Габбар Сингх (персонаж) - Gabbar Singh (character)

Габбар Сингх
Габбар Сингх (Амджад Хан) .jpg
Амджад Хан в роли Габбара Сингха в Шолай
Первое появлениеШолай (1975)
Последнее появлениеРамгарх Ке Шолай (1991)
СделаноСалим Хан
Джавед Ахтар
АктерАмджад Хан
Информация во вселенной
ПолМужской
ЗаголовокСардар
Род занятийDacoit
НациональностьИндийский

Габбар Сингх это вымышленный персонаж, антагонист 1975 года Болливуд фильм Шолай. Это было написано дуэтом Салим-Джавед, состоящий из Салим Хан и Джавед Ахтар.

В исполнении Амджад Хан, он изображен в Шолай как дакойт с зло смеется который возглавляет группу грабежей и разграбления деревень в районе Рамгарха. У него садистская личность и он настаивает на убийстве всякий раз, когда требуется, чтобы сохранить свой статус и отомстить своим врагам.[1][2][3] Персонаж считается одним из самых знаковых злодеев индийского кино.[4] Он был показан в пародии 1991 года Рамгарх Ке Шолай, с Амджадом Ханом, изображающим пародийную версию персонажа.[5]

Этимология

«Габбар», искаженный ник для "Габра", происходит от слова «Габру». Период, термин «Габру», также пишется "Габру", средства "молодой, сильный и красивый мужчина",[6][7][нужен лучший источник ] или же "красивый мужественный парень", т.е. "чувак " по-английски.

Разработка

Габбар Сингх был смоделирован по образцу реального бандита с тем же именем, который угрожал деревням вокруг Гвалиор в 1950-е гг. У любого полицейского, захваченного настоящим Габбаром Сингхом, были отрезаны уши и нос, и он был отпущен в качестве предупреждения другим полицейским.[8] Габбар Сингх также был вдохновлен персонажами пакистанского писателя, которые были крупнее жизни. Ибн-э-Сафи с Романы урду,[9] и по Дилип Кумар Бандитский персонаж Гунга из фильма 1961 года Гунга Джумна.[10] Сиппи хотел покончить с банальной идеей о том, что человек становится бандитом из-за социальных проблем, как это было в других фильмах, и сосредоточился на Габбар как на символе чистого зла. Чтобы подчеркнуть, что Габбар - новый тип злодеев, Сиппи избегал типичных шаблонов бандитов, носящих дхотис и пагрис и спортивные Тика и поклонение «Ма Бхавани»; Габбар будет одет в армейскую форму.[11]

Дэнни Дензонгпа был первым выбором Габбара, но ему пришлось пропустить, потому что он стрелял за Дхарматма в Афганистан.[12] Амджад Хан был почти исключен из проекта, потому что Джавед Ахтар нашел его голос слишком слабым для роли Габбара Сингха, но позже убедился. Для подготовки к роли Амджад прочел Абхишапт Чамбал, книга о дакоитах Чамбала, написанная Таруном Кумаром Бхадури (отцом актрисы Джая Бхадури).[13] Санджив Кумар также хотел сыграть роль Габбара Сингха, но Салим-Джавед «чувствовал симпатию публики через роли, которые он играл раньше; Габбар должен был быть абсолютно ненавистным».[14]

Стиль речи

Язык Габбара был смесью северо-индийского Хариболи и хинди,[требуется разъяснение ] это было чем-то новым для публики, поэтому диалоги сразу же стали хитом и до сих пор популярны в Индии. Джавед Ахтар говорит, что Габбар, казалось, приобрел собственную жизнь и словарный запас, когда писал фильм. Его садизм заключается в выборе таких слов, как «Хурач, хурач» (царапина), когда он разговаривает с Басанти (Хема Малини ).[2] Его стиль речи был вдохновлен Гунгой из Гунга Джумна. В этом фильме Гунга говорит на похожем диалекте, на смеси Хариболи и Авадхи.[10]

В популярной культуре

Амджад прославился благодаря фильму. Его манеры и диалоги стали неотъемлемой частью лексикона Болливуда.[15] Шолай стал блокбастером, и это самый кассовый фильм в Индии. Хотя в фильме снимался ансамбль суперзвезд, включая Дхармендру и Амитабха Баччана, он украл гром своим неортодоксальным и жутким диалогом, который был полной противоположностью полному отсутствию сочувствия, которое должен был передать его персонаж. Даже через четыре десятилетия люди с любовью вспоминают его диалоги и манеры.[16] Позже он появился в рекламе как Габбар Сингх, поддерживающий Британия Печенье с глюкозой (широко известное как «Габбар Ки Асли Пасанд»), и это был первый случай, когда злодей использовали для продажи популярного продукта. Роль Габбара Сингха была так глубоко укоренилась в сознании людей в те дни, что Амджад Хан был известен на всю оставшуюся жизнь только этой ролью, и куда бы он ни пошел, ему приходилось говорить несколько диалогов из фильма, чтобы развлечь публику[17][18] Потому что диалоги очень популярны среди зрителей индийского кино.[19]

В BBC сравнили влияние Габбара Сингха на Болливуд с влиянием, которое Дарт Вейдер позже пришлось на Голливуд. В соответствии с Анупама Чопра, "Он похож на Дарта Вейдера в Звездные войны Чистое зло, совершенно устрашающий и крутой злодей ».[20]

В 2011 году Амитабх Баччан рассказал участнику о своем Каун Банега Крорепати Сериал, что когда Амджад Хан посетил их дом, его сын Абхишек Баччан подбежал к нему и сказал: «Папа, Габбар Сингх аайя хай» (что означает: отец, Габбар Сингх здесь!), и Баччану пришлось убедить своего сына, что Габбар был просто персонажем, которого сыграл Хан.[21]

Габбар Сингх бесчисленное количество раз был предметом пародий и шуток в популярных индийских СМИ.[22][23] Filmfare назвал Габбара Сингха самым культовым злодеем в истории индийского кино,[24]

В Джай Хинд (1994) комик Senthil говорит "Arre O Sambha", появляясь как бандит.[25]

В 2012 году фильм Габбар Сингх, на персонажа ссылается главный герой Венкатаратнам Найду (которого играет телугу актер Паван Калян ), назвав себя в честь персонажа Габбара Сингха. Констебль Рам Прасад (Али ) получил прозвище «Самба» в честь приятеля Габбара Сингха. Впоследствии Сардаар Габбар Сингх (Фильм 2016 года), Паван повторяет свою роль, хотя и с надписью «Сардаар» перед своим именем, ссылаясь на титул, данный приспешниками Габбара Сингха. Оба фильма на телугу содержат диалоги, ставшие знаменитыми антагонистом Шолая, например "Джох дарр гая ... самджо марр гайя«(Кто боится ... они мертвы).

В фильме 2015 года Габбар вернулся, главный герой Адитья Сингх Раджпут (изображаемый Акшай Кумар ) похож на Габбара Сингха, и он также назвал себя в честь персонажа Габбара.[26]

Рекомендации

  1. ^ Сахай, Диссанаяке, Мальти, Вимал (1992). Шолай, культурное чтение. Wiley Eastern. ISBN  81-224-0394-8.
  2. ^ а б Багел, Минал (5 декабря 1999 г.). "Однажды в Рамгархе". Индийский экспресс. Архивировано из оригинал 26 января 2013 г.. Получено 10 сентября 2019.
  3. ^ Хоган, Патрик Колм (2008). Понимание индийских фильмов: культура, познание и кинематографическое воображение. Техасский университет Press. п. 134. ISBN  978-0-292-72167-8.
  4. ^ "'Шолай исполняется 35 лет ». Таймс оф Индия. 16 августа 2010 г.. Получено 22 ноября 2011.
  5. ^ «Шолай Рамеша Сиппи остается лучшим». CNN-News18. 28 июля 2010 г.. Получено 12 сентября 2019.
  6. ^ Габру значение.
  7. ^ Значение габру на хинди.
  8. ^ Хан 1981 С. 88–89, 98.
  9. ^ "Криминальное чтиво на урду: Откуда пришли Габбар Сингх и Могамбо". Ежедневные новости и аналитика. 10 июля 2011 г.. Получено 3 июн 2019.
  10. ^ а б Чопра, Анупама (11 августа 2015 г.). «Шатруган Синха в роли Джая, Пран в роли Такура и Дэнни в роли Габбара? Что« Шолай »мог бы быть». Прокрутка. В архиве из оригинала от 8 ноября 2015 г.
  11. ^ Чопра 2000, п. 38.
  12. ^ "Потеря Дэнни Дензонгпы". Статья. Таймс оф Индия. 30 августа 2008 г.. Получено 20 ноября 2011.
  13. ^ Чопра 2000, п. 60.
  14. ^ Хан, Салим; Сукумаран, Шрадха (14 августа 2010 г.). "Шолай, Начало". Открыть. В архиве с оригинала от 30 ноября 2017 г.
  15. ^ а б «80 культовых представлений». Статья. Filmfare. Получено 28 ноября 2011.
  16. ^ Сингх, Рума (12 октября 2006 г.). "Тера кья хога, Габбар Сингх?". Таймс оф Индия. Получено 28 ноября 2011.
  17. ^ «Амджад Хан - IMDb».
  18. ^ Чопра, Анупама (2000). Шолай, Создание классики. Книги пингвинов. ISBN  978-0-14-029970-0.
  19. ^ "Строки, которые задерживаются". Статья. Трибуна. Получено 28 ноября 2011.
  20. ^ Верма, Рахул (14 августа 2015 г.). "Шолай: Звездные войны Болливуда?".
  21. ^ "Суджата Ванкхэйд из Махараштры в Hot Seat-Episode 35 - KBC 2011 - 12 октября 2011". YouTube. Получено 12 сентября 2019.
  22. ^ «Амджад Хан».
  23. ^ «Китне аадми они? За роль Габбара Сингха».
  24. ^ Хашми, Парампара Патил (3 мая 2013 г.). «Знаковые злодеи индийского кино». Filmfare. Получено 7 июля 2013.
  25. ^ "Джай Хинд Комедия". YouTube. Получено 3 ноября 2016. Ролик с 9:30 до 11:30.
  26. ^ «После дебоша Бхансали превращает Акшая в Габбара». Времена Индии. 17 апреля 2013 г.. Получено 16 декабря 2013.

Библиография

внешняя ссылка