Жорж Чудесная медицина - Georges Marvellous Medicine - Wikipedia

Чудесное лекарство Георгия
Чудесная медицина Джорджа, первое издание.jpg
Первое издание в Великобритании в твердом переплете
АвторРоальд Даль
ИллюстраторКвентин Блейк
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ЖанрДетский роман
ИздательДжонатан Кейп (Великобритания в твердом переплете)
Альфред Кнопф (США в твердом переплете)
Книги Тупиков (мягкая обложка)
Дата публикации
10 января 1981 г.
Тип СМИРаспечатать (Переплет, Мягкая обложка )
Страницы96

Чудесное лекарство Георгия (известный как Чудесное лекарство Георгия в США) является книга написано Роальд Даль и проиллюстрирован Квентин Блейк. Впервые опубликованный в 1981 году, его хвалили за юмор, но также критиковали за неразвитость сюжета и оригинальную концовку. Это одна из коротких детских книг Даля.

Быть медицинским экспертом было одним из того, что Даль называл своей «мечтой о славе»: он очень уважал врачей и особенно тех, кто был пионером новых методов лечения. Книгу он посвятил «повсюду докторам».[1] Вместе с актером выпущена аудиозапись. Ричард Э. Грант повествование. В 2003 году книга заняла 134 строчку в рейтинге BBC с Большое чтение опрос.[2]

участок

В то время как родители 8-летнего Джорджа Крэнки ходят за продуктами, его бабушка по материнской линии издевается над ним и издевается над ним. Она пугает Джорджа, говоря, что любит поесть. насекомые и он ненадолго задается вопросом, не является ли она ведьма. Чтобы наказать ее за регулярное насилие, Джордж решает приготовить волшебное лекарство взамен ее старого. Он собирает различные ингредиенты со всей семейной фермы, в том числе дезодорант и шампунь из ванной, пол полировать из прачечной, хрен соус и Джин из кухни, лекарства для животных, машинное масло и антифриз из гаража и коричневый краска имитировать цвет оригинального лекарства.

После приготовления ингредиентов на кухне, Джордж дает их как лекарство своей бабушке, которая вырастает во весь рост, пробив крышу. Когда его бабушка не верит, что это Джордж заставил ее вырасти такой высокой, он доказывает это, скармливая лекарством одну из кур своего отца, которая вырастает в десять раз больше своего первоначального размера. Когда они возвращаются домой, родители Джорджа не могут поверить своим глазам, когда видят самую толстую курицу в истории и бабушку. Отец Джорджа очень взволнован при мысли о выращивании гигантских животных, чтобы они могли положить конец голоду в мире, что делает его семью богатой и знаменитой. Он велит Джорджу скормить лекарство остальным животным на ферме, в результате чего они тоже станут гигантами. Однако его бабушка начинает жаловаться на то, что ее игнорируют и застревают в крыше, поэтому мистер Крэнки нанимает подъемный кран, чтобы вывести ее из дома. Из-за ее чрезмерного роста она спит в сарае следующие несколько ночей.

На следующее утро мистер Крэнки все еще в восторге от лекарства Джорджа и объявляет, что они с Джорджем сделают из него галлоны для продажи фермерам по всему миру. Джордж пытается воссоздать его, но не может вспомнить все ингредиенты. Вторая версия делает куриные ножки очень длинными, а третья удлиняет куриную шею до причудливых размеров. Четвертый имеет эффект, противоположный первому, и заставляет животных съеживаться. Бабушка Джорджа, теперь еще более злая, что спит в сарае, врывается и начинает громко жаловаться, что ей снова надоело игнорирование. Она видит чашку с лекарством в руке Джорджа и ошибочно принимает ее за чай. К большому ужасу его и миссис Крэнки и восхищения мистера Крэнки, она выпивает всю чашку и так сильно сжимается, что полностью исчезает. Сначала миссис Крэнки шокирована, сбита с толку и обезумела из-за внезапного и очень странного исчезновения ее матери, но вскоре признает, что она все равно доставляла неудобства. На последней странице Джорджу остается подумать о последствиях своих действий, чувствуя, как будто они предоставили ему доступ к краю волшебного мира.

Соображения безопасности

Популярная книга для чтения детям в Начальная школа Учителя внимательно следили за тем, чтобы дети не пытались воссоздать лекарство дома из-за опасного характера некоторых его ингредиентов. Перед рассказом есть предупреждение об отказе от ответственности "Предупреждение читателям: не пытайтесь самостоятельно приготовить чудо-лекарство Джорджа дома. Это может быть опасно."[3][4]

Влияние

На Даля оказали влияние Льюис Кэрролл с Алиса в Стране Чудес, с эпизодом "Выпей меня" в Алиса вдохновляющая сцена в Чудесное лекарство Георгия где тираническая бабушка пьет зелье, придуманное Джорджем, и раздувается до размеров фермерского дома.[3]

Телевизионная версия

Рик Мэйалл прочтите эту историю для BBC с Jackanory программа в широко признанном исполнении.

Рекомендации

  1. ^ «Роальд Даль о смерти дочери» (3 февраля 2015 г.). Телеграф.
  2. ^ "The Big Read Top 100". BBC. Апрель 2003 г.. Получено 19 октября 2018.
  3. ^ а б «Всемирный день книги 2019: 10 лучших детских книг Роальда Даля, от Матильды до Твитов». Независимый. Получено 4 ноября 2019.
  4. ^ Джонсон Г., Дэвис П. (2020). «Токсикологический анализ чудесного лекарства Джорджа: обзор литературы». BMJ. 371: m4467. Дои:10.1136 / bmj.m4467. PMID  33303487.