Гергеса - Gergesa

Гергеса
Координаты32 ° 48′N 35 ° 42'E / 32,8 ° с. Ш. 35,7 ° в. / 32.8; 35.7Координаты: 32 ° 48′N 35 ° 42'E / 32,8 ° с. Ш. 35,7 ° в. / 32.8; 35.7
История
ПериодыВизантийская империя, Ранний мусульманский период
Культурывизантийский
Примечания к сайту
УправлениеУправление природы и парков Израиля
Интернет сайтНациональный парк Курси
Карта римского Израиля с изображением Гадары и Герасы

Гергеса, также Гергаса (Γέργεσα в Византийский греческий ) или Страна Гергесенов, это место на восточной (Голанские высоты ) сторона Галилейское море расположен на некотором расстоянии от древнего Декаполис города Гадара и Гераса. Сегодня его отождествляют с Эль-Курси или же Курси. Он упоминается в некоторых древних рукописях Евангелие от Матфея как место, где Чудо свиньи состоялся экзорцизм в исполнении Иисус кто вел демоны из двух одержимых мужчин и в стадо свиньи. Все три Синоптические Евангелия упомянуть это чудо, но только Мэтью пишет о двух одержимых мужчинах вместо одного, и только в некоторых рукописях его Евангелия это место называется Гергеса, в то время как в других копиях, а также во всех версиях Луки и Марка упоминается либо Гадара, либо Гераса (см. Марка 5: 1-20, Луки 8: 26-39, Матфея 8: 28-34).

Некоторые считают, что Гергеса была страной древних Гиргашиты; но более вероятно, что «Гергесенес» был введен Ориген на основе простого предположения; как и до него, большинство копий, кажется, читали «Гадарен», что согласуется с параллельные проходы и древний Сирийская версия. В любом случае, «страна Гергесенов / Гадарен / Герасенов» в Новый Завет В Евангелиях говорится о каком-то месте на восточном берегу Галилейского моря. Название происходит от названия прибрежной деревни Гергеса, следующего по величине города Гадара или самого известного города в регионе Гераса.

Интерпретации

Гергесенес означает «те, кто прибыл из паломничества или сражений».[1]

Многие рукописи Нового Завета относятся к «стране Гадаринцев» или «Герасинес», а не к Гергесенам. И Гераса, и Гадара были городами к востоку от Галилейского моря и реки Иордан. Они оба были Язычник города, заполненные гражданами, которые в культурном отношении были более греческими, чем семитскими; это объясняет свиней в библейском повествовании. Гераса и Гадара упоминаются в исторических отчетах (такими писателями, как Плиний Старший и Иосиф Флавий ) и археологическими исследованиями. Сегодня это современные города Джераш и Умм Кайс.

Третий город, Бегемоты, был похож по своему характеру на Гадару и Герасу, и он может даже лучше соответствовать библейскому описанию. Он был расположен на берегу Галилейского моря, а Гераса и Гадара - в нескольких километрах к юго-востоку от него. Бегемоты, Гераса и Гадара считались в Декаполисе, неофициальной группе Греко-римский города к югу от древнего города Кесария Филипповая.

Отождествление с Курси

византийский Христианин монахи почитал место, расположенное в нескольких километрах к северу от Бегемота на берегу озера, как место, где произошло чудо. Это единственное место, подходящее под описание Матфея, поскольку оно содержит единственный «крутой берег» в районе, спускающемся до самого берега озера. Сайт стал известен, по крайней мере, с Ранний мусульманский период как Курся,[2] в арамейский слово для "стул", а позже как Курси, слово с таким же значением в арабский,[3] Монахи построили здесь обнесенный стеной монастырский комплекс и сделали его местом для христиан. паломники. Этот монастырь был разрушен Сасанид Персидские армии в 614 году н.э., частично перестроенные и окончательно сравняемые 749 Галилейское землетрясение. Остатки монастыря можно посетить в Национальный парк Курси. Христианские артефакты из Курси можно посмотреть на Голанский археологический музей.

Рекомендации

  1. ^ Хичкок, Розуэлл Д. (1869). «Гергесенес». Толковый словарь собственных имен Священного Писания. Нью-Йорк. Получено 2009-01-24.
  2. ^ Гарри М. Йол, Глория И. Лопес, Хаим Коэн, Михал Арци, Первоначальные георадарные исследования возле древней якорной стоянки Курси, Галилейское море, Израиль, Ежегодное собрание GSA 2014 г. в Ванкувере, Британская Колумбия (19–22 октября 2014 г.), Документ № 95-8. Дата обращения 30 июня 2016. [1]
  3. ^ Джереми Блэк, Шумерский, в Языки Ирака, древние и современные, Британская школа археологии в Ираке, 2007 г., стр. 12 [2]