Häxan - Häxan

Häxan
Haxan sv poster.jpg
Шведский релизный плакат
РежиссерБенджамин Кристенсен
Сценарий отБенджамин Кристенсен
В главных роляхБенджамин Кристенсен
Клара Понтоппидан
Оскар Стрибольт
Астрид Холм
Марен Педерсен
КинематографияЙохан Анкерстьерне
ОтредактированоЭдла Хансен
Производство
Компания
РаспространяетсяСкандиас Фильмбыро (Швеция)[1]
Дата выхода
  • 18 сентября 1922 г. (1922-09-18) (Швеция)
Продолжительность
105 минут (Шведский институт кино восстановление)
74 минуты (Версия 1968 года)
СтранаШвеция
Дания
ЯзыкНемое кино с Шведские субтитры
БюджетSEK 2 миллиона

Häxan (Датский: Heksen; Английское название: Ведьмы или же Колдовство сквозь века) это Шведский -Датский немое кино завершен в 1920 году и выпущен в 1922 году. Автор сценария и режиссер Бенджамин Кристенсен, фильмы документальный стиль драматизируется ужасы.[2] Частично основанный на исследовании Кристенсена Маллеус Малефикарум, немецкий путеводитель 15 века по инквизиторы, Häxan это исследование того, как суеверие и неправильное понимание болезней или психическое заболевание может привести к истерии охота на ведьм.[3]

Благодаря тщательному воссозданию Кристенсеном средневековый сцен и длительного срока производства, фильм оказался самым дорогим Скандинавский немой фильм стоимостью почти два миллиона Шведская крона.[3] Хотя он получил признание в Дании и Швеции,[нужна цитата ] фильм был запрещен в Соединенные Штаты и подвергались жесткой цензуре в других странах за то, что в то время считалось графическим изображением пытка, нагота, и сексуальные извращения.[4]

участок

Часть 1

Научная диссертация о появлении демоны и ведьм в примитивной и средневековой культуре, в качестве демонстрационных экспонатов используется ряд фотографий скульптур, картин и гравюр на дереве. Кроме того, несколько крупномасштабных моделей используются для демонстрации средневековых концепций структуры Солнечная система и общепринятое изображение Ад.

Часть 2

Серия виньеток, театрально демонстрирующих средневековые суеверия и верования, касающиеся колдовство, включая Сатана (играет сам Кристенсен) соблазняет спящую женщину уйти от постели ее мужа, прежде чем терроризировать группу монахи. Также показана женщина, покупающая приворотное зелье у предполагаемой ведьмы, и эпизод, в котором предполагаемая ведьма мечтает летать по воздуху и посещает собрание ведьм.

Часть 3

Длинный рассказ, разбитый на несколько частей. Установить в Средний возраст, это касается старушки, обвиненной в колдовстве семьей умирающего мужчины. Повествование используется для демонстрации обращения религиозных властей того времени с подозреваемыми в ведьмах. Старуха после пыток признается в причастности к колдовству, включая подробные описания Шабаш ведьм, даже зашел так далеко, что «назвал» других предполагаемых ведьм, в том числе двух женщин из дома умирающего. В конце концов, жену умирающего арестовывают как ведьму, когда один из священнослужителей обвиняет ее в том, что она его околдовала.

Часть 4

Заключительная часть фильма призвана продемонстрировать, насколько лучше понимаются старые суеверия. Кристенсен пытается заявить, что большинство обвиняемых в колдовстве, возможно, были психически больными, и в наше время такое поведение интерпретируется как болезнь. Его дело вращается вокруг виньеток о сомнамбул и клептоман Подразумевалось, что в средневековье такое поведение воспринималось как демоническое влияние, тогда как современные общества признают его психологическим недугом.

Бросать

Состав Häxan включает:[1]

  • Бенджамин Кристенсен как дьявол
  • Элла ла Кур, как волшебница Карна
  • Эмми Шёнфельд - помощник Карны
  • Кейт Фабиан в роли старой девы
  • Оскар Стрибольт как толстый монах
  • Вильгельмина Хенриксен в роли Апелоне
  • Астрид Холм как анна
  • Элизабет Кристенсен в роли матери Анны
  • Карен Винтер - сестра Анны
  • Марен Педерсен в роли ведьмы
  • Йоханнес Андерсен - Патер Хенрик, судья по ведьмам
  • Элит Пио в роли Йоханнеса, судьи-ведьмы
  • Оге Хертель в роли судьи-ведьмы
  • Иб Шёнберг как судья ведьм
  • Холст Йоргенсен, как Питер Титта (в Дании звали Оле Кигул)
  • Клара Понтоппидан как сестра Сесилия, монахиня
  • Эльза Вермерен в роли бичеванной монахини
  • Элис О'Фредерикс как монахиня
  • Герда Мадсен как монахиня
  • Карина Белл, как монахиня
  • Тора Тедже как истеричная женщина
  • Пол Реумерт как ювелир
  • H.C. Нильсен в роли помощника ювелира
  • Альбрехт Шмидт как психиатр
  • Кнуд Расссов в роли анатома

Производство

Найдя копию Маллеус Малефикарум в Берлин Книжный магазин, Кристенсен провел два года - с 1919 по 1921 - изучая руководства, иллюстрации и трактаты по ведьмам и охоте на ведьм.[3] Он включил обширную библиографию в оригинальную афишу на премьере фильма. Он намеревался создать совершенно новый фильм, а не адаптацию литературной фантастики, как это было в фильмах того времени. "В принципе [sic ] Я против этой адаптации ... Я стремлюсь найти путь к оригинальным фильмам ».[5]

Кристенсен получил финансирование от крупной шведской продюсерской компании. Свенск Filmindustri, предпочитая его местным датским киностудиям, чтобы сохранить полную свободу творчества.[4] На эти деньги он купил и отремонтировал киностудию Astra в Хеллерупе, Дания. Съемки проходили с февраля по октябрь 1921 года. Кристенсен и оператор. Йохан Анкерстьерне снимается только ночью или на закрытой площадке, чтобы сохранить темный оттенок пленки.[3] Послепроизводственный этап потребовался еще год до премьеры фильма в конце 1922 года. Общая стоимость Svensk Film, включая ремонт киностудии «Астра», составила от 1,5 до 2 миллионов крон, в результате чего Häxan самый дорогой скандинавский немой фильм в истории.[4]

Очки

Häxan за эти годы у него было множество различных живых выступлений. Когда он был показан в Швеции, его аккомпанемент был составлен из уже существующих композиций. Детали выбора, получившего восторженное одобрение режиссера, утеряны, но, вероятно, это была та же задокументированная музыка, что и для премьеры в Копенгагене двумя месяцами позже. В Копенгагене ее играл оркестр из 50 человек, и эта партитура, состоящая из пьес Шуберт, Глюк, и Бетховен, был восстановлен и записан с меньшим ансамблем аранжировщиком / дирижером Джиллиан Андерсон в 2001 году. Коллекция критериев DVD-издание.[6][7]

Релиз

Премьера фильма состоялась одновременно в четырех шведских городах - Стокгольм, Helsingborg, Мальмё, и Гетеборг - 18 сентября 1922 г.,[1] необычно для Швеции того времени. Премьера состоялась в Дании 7 ноября 1922 года в Копенгагене.[1] Он был переиздан в 1931 году в Дании с расширенным представлением Кристенсена. В этой версии были изменены и интертитры.[нужна цитата ] В 1968 г. Metro Pictures Corporation отредактировал и переиздал Häxan в США как Колдовство сквозь века. Он добавил повествование Уильям С. Берроуз и джаз оценка по Дэниел Хумэр, в котором играл квинтет в составе Жан-Люк Понти на скрипке.[8]

Реставрация и домашнее видео

В Шведский институт кино провел три реставрации Häxan:[9]

  • 1976 тонированная фотохимическая реставрация
  • 2007 тонированная фотохимическая реставрация
  • Тонированная цифровая реставрация 2012 г.

Реставрация 1976 г. была выпущена на DVD в США и Великобритании в 2001 г. Критерий[10] и Тартан видео, вместе с Колдовство сквозь века, в то время как 2007 был выпущен на DVD в Швеции Svenska Filminstitutet.[11] В 2013 году цифровая реставрация 2012 года была выпущена компанией Criterion исключительно на американском Blu-ray диске.[12]

Прием

Первоначальный ответ

Академик Джеймс Кендрик пишет, что первые рецензенты Häxan «были сбиты с толку эстетикой пересечения границ».[13] Споры вызвала и его тематика. Современный критик в Разнообразие, например, похвалил актерскую игру, постановку фильма и его многочисленные сцены «настоящего ужаса», но добавил, что «хотя эта картина прекрасна, она абсолютно непригодна для публичного показа».[14] Копенгагенского обозревателя также оскорбила «сатанинская, извращенная жестокость, которая исходит из этого, жестокость, которую все мы знаем, преследовала века, как злой косматый зверь, химера человечества. в камере, в тюрьме или сумасшедшем доме. Не позволяйте, чтобы это сопровождалось музыкой Вагнер или же Шопен, [...] юношам и девушкам, попавшим в заколдованный мир кинотеатра ».[15] И наоборот, критик Нью-Йорк Таймс писал в 1929 году: «Картина, по большей части, фантастически задумана и направлена, удерживая зрителя в своего рода средневековом очаровании. Большинство персонажей, кажется, сошли с примитивных картин».[15] Фильм также приобрел культ среди сюрреалисты, который очень восхищался его подрывной деятельностью.[16]

Современный ответ

За годы, прошедшие с момента его дебюта, Häxan был расценен критиками и учеными как шедевр Кристенсена.[17] На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, фильм в настоящее время имеет рейтинг одобрения 88% при среднем рейтинге 7,4 / 10 на основе 16 обзоров.[18] В PopMatters, Дэвид Санджек писал: «Ослепительная манера, в которой Хаксан Переход от иллюстрированной лекции к исторической реконструкции к кадрам со спецэффектами ведьм на их метлах и к современной драматургии указал на способы использования документального формата, который другие не будут использовать до тех пор, пока не пройдут годы в будущем ».[19] Питер Коуи аналогично утверждалось в Восемьдесят лет кино что она сделала Кристенсена «автором необычного воображения и живописным чутьем, намного опередившим свое время».[17] Тайм-аут Лондон назвал это «странным и довольно замечательным отваром художественной, документальной и мультипликационной литературы».[20] Кинокритик Леонард Мальтин присудил фильму три звезды из четырех возможных, назвав его «визуально потрясающим» и «действительно пугающим». Он также похвалил работу режиссера как сатану.[21] Занесен в справочник фильма. 1001 фильм, который нужно посмотреть, прежде чем умрешь, в котором говорится: "Отчасти серьезное академическое упражнение в сопоставлении древних страхов с недопониманием психических заболеваний и отчасти непристойный фильм ужасов, Häxan поистине уникальная работа, которая все еще может расстраивать даже в сегодняшнюю измученную эпоху ».[22]

Смотрите также

Библиография

  • Шайдер, Стивен Джей (2013). 1001 фильм, который нужно посмотреть, прежде чем умрешь. Murdoch Books Pty Limited. п. 40. ISBN  978-0-7641-6613-6.CS1 maint: ref = harv (связь)

Рекомендации

  1. ^ а б c d База данных шведских фильмов: Хэксан (1922) Связано 1 апреля 2015 г.
  2. ^ Браунлоу, Кевин (1968). Парад прошел. . . Лос-Анджелес, Калифорния: Калифорнийский университет Press. п.511. ISBN  978-0520030688. LCCN  68-23955.
  3. ^ а б c d Пилкингтон, Марк Хаксан: Колдовство сквозь века Фортеан Таймс, Деннис Паблишинг Ltd., октябрь 2007 г.
  4. ^ а б c Шепелерн, Питер; Йорхольт, Ева (2001). "Et lillelands vagabonder 1920–1929". 100 Års Dansk Film (на датском). Копенгаген, Дания: Росинанте Форслаг. п. 68. ISBN  87-621-0157-9.
  5. ^ Кристенсен, Бенджамин (5 августа 1921 г.). «Из опубликованного письма». Кинобладет 9 (17).
  6. ^ "Джиллиан Андерсон: Хэксан: О музыке". Сборник критериев.
  7. ^ «Требования по оценке Häxan». Джиллиан Андерсон.
  8. ^ Борн, Майк (2001). "Häxan / Witchcraft Through the Ages: The Criterion Collection". Журнал DVD.
  9. ^ "Om Häxans digitala restaurering". Svenska Filminstitutet.
  10. ^ Риверо, Энрике (17 августа 2001 г.). «Немой фильм шумит на DVD». hive4media.com. В архиве из оригинала 11 сентября 2001 г.. Получено 7 сентября 2019.
  11. ^ "Сравнение DVD Häxan (1922)". DVDCompare.
  12. ^ "Häxan (1922) Сравнение Blu-ray". DVDСравнить.
  13. ^ Кендрик, Джеймс (13 октября 2003 г.). "Ведьмин отвар фактов, вымысла и зрелищ". 3 (11). Получено 11 января 2017. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  14. ^ "Хаксан". Разнообразие. Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation. 31 декабря 1921 г.. Получено 11 февраля 2016.
  15. ^ а б Вуд, Брет (ред.). "Да или нет (Хаксан)". Классические фильмы Тернера. Архивировано из оригинал 13 января 2017 г.
  16. ^ Mathijs, Эрнест; Мендик, Ксавьер (2011). 100 культовых фильмов. Лондон, Англия: Пэлгрейв Макмиллан. п. 109. ISBN  1844575713.
  17. ^ а б Стаффорд, Джефф. "Хаксан". Turner Classic Movies, Inc. Получено 11 января 2017.
  18. ^ «Хаксан: Колдовство сквозь века (Ведьмы) (Хаксан) (1929)». Гнилые помидоры. Сан - Франциско, Калифорния: Фанданго Медиа. Получено 11 февраля 2016.
  19. ^ Санджек, Дэвид. "Хаксан: Колдовство сквозь века (1922/2001)". PopMatters. Получено 11 января 2017.
  20. ^ «Колдовство сквозь века, режиссер Бенджамин Кристенсен». Тайм-аут Лондон. Лондон, Англия: Группа Time Out. Получено 11 февраля 2016.
  21. ^ Леонард Мальтин; Спенсер Грин; Роб Эдельман (январь 2010 г.). Руководство по классическим фильмам Леонарда Мальтина. Плюм. п. 753. ISBN  978-0-452-29577-3.
  22. ^ Scheider 2013.

внешняя ссылка