Элен Леун - Hélène Leune - Wikipedia

Элен Витивилия Леун в Филиппиада, Эпир, Греция, декабрь 1912 г., фотография из архива фонда Actia Nicopolis, Превеза.
Элен Витивилия Леун, фотография из L'Illustration, Август 1913 г.

Элен Витивилия Леун (Константинополь - Витри-ле-Франсуа, 18 мая 1940 г.), также известный под псевдонимом Лен Кандилли, был французским писателем греческого происхождения, путешественником, военным корреспондентом и медсестрой Красного Креста.

Ранние годы

Элен Витивилия Леун в Афинах, фотография из журнала Πινακοθήκη, Июль 1911 г.

Элен Витивилия была гречанкой из Константинополь.[1][2] Училась на историческом факультете в Сорбонна в Париже и окончила ее в 1909 году. Вероятно, там она познакомилась со своим будущим мужем, Жан Виктор Шарль Эдмон Леун, который окончил этот же факультет в 1912 году.[3] 7 февраля 1911 года Витивилия вышла замуж за Леун в Париже, в городской ратуше 16-го округа Парижа.[4]

Элен всю жизнь была отважной путешественницей. Например, она посетила Афины и Керассунде (Гиресун ), индюк в 1911 г.[5][6]

Военный корреспондент (Первая Балканская война)

Жан и Элен Леун отправились в Балканы куда он был отправлен как журналист (великий репортер) для парижской газеты L'Illustration вовремя Первая балканская война в 1912-1913 гг. Элен также была корреспондентом l'Illustration и Le Figaro.[7] В статьях и книгах до 1919 года она упоминалась как «миссис Леун», «миссис Жан Леун» или «миссис Элен Леун». Пара прибыла в Грецию в середине октября 1912 года, чтобы освещать надвигающуюся войну. После временного проживания в Афинах они покинули этот город 27 октября на Лариса следовать Греческая армия. После того, как греческая армия заняла Салоники, Элен и ее муж отправились в Превеза следовать Армия Эпира.[8] Леуны прибыли в Превезу 24 ноября 1912 года.[9] Они сопровождали греческую армию в полевых условиях в различных кампаниях, и их многочисленные статьи и фотографии ярко свидетельствуют о мужестве, ужасах и невзгодах той войны с точки зрения как комбатантов, так и мирных жителей.

Элен и Жан написали главы для книги. Dans les Balkans, 1912-1913: récits et visions de guerre, которые описывают их военный опыт.

Элен была другом и соотечественницей Элефтериос Венизелос.[10]

Г-жа Жан Леун и г-н Жорж Бурдон из Le Figaro, найдите трупы семи знати Серрес, в окрестностях Ливуново. Фото из L'Illustration, 2 августа 1913 г.

Медсестра Красного Креста и автор (Первая мировая война)

Элен работала медсестрой-волонтером в красный Крест во Франции во время Первая Мировая Война. Она прибыла в Камбре на французском фронте 6 августа 1914 года, где работала в госпитале на улице Леон-Гамбетта.[11] В начале боевых действий она попала в плен к немцам и содержалась в Камбре в течение пяти месяцев, после чего она прошла через Лилль и Экс-ла-Шапель к Швейцария, откуда она вернулась во Францию [12] Она написала книгу о своем опыте, Tels qu'ils sont. Notes d'une infirmière de la Croix-Rouge, который был опубликован в 1915 году.

Элен во второй раз сопровождала своего мужа в Грецию, когда его послали присоединиться к Corps expéditionnaire d'Orient в качестве капитана-пилота во время Первая Мировая Война. Элен работала медсестрой в больницах Салоники и Мудрос (в последнем она ухаживала за французскими солдатами, больными тифом). В знак признания ее большой преданности долгу в этих больницах она получила как Croix de Guerre и Médaille des Épidémies (Аргент).[13][14] Она была прикреплена к французской миссии в Сербия а затем в Салониках.[15]

У Жана и Элен была дочь Ирен, родившаяся в Салоники в 1917 году. В 1942 году Ирен Леун вышла замуж за барона Альфред Тесто-Ферри (1914-1947), летчик и участник Французское сопротивление. Ирен стала одной из первых женщин-гонщиков, использовавших псевдоним «Ирен Террей», и выиграла много ралли соревнования в течение 1950-х (например, Coupe des Dames à Льеж – Рим – Льеж, Ралли Монте-Карло ).

Элен и Жан Люн, похоже, развелись в начале 1920-х годов, так как Леун женился на своей второй жене, Жермен Берте Эмили Фужер, 3 ноября 192 [3?].[16]

Спикер и автор (межвоенный период)

После возвращения во Францию ​​Элен два года проработала секретарем французского писателя. Поль Бурже,[17] очевидно, где-то между 1919 и 1926 годами.

Между 1914 и 1933 годами Элен выступала на десятках конференций, а также в радиопередачах, чтобы поделиться своим опытом военного времени и путешествий, поддержать дело Греции, продвинуть Францию ​​и рассказать об искусстве. Согласно отчетам тех событий, она была очень одаренным и интересным оратором.

Начиная с 1920 года Элен публиковалась и выступала под псевдонимом Лен Кандилли, под которым она писала для газет. L'Illustration, Le Figaro, и Le Gaulois.[18][19] С 1920 года ее называли «Лен Кандилли», «Мадам Х. Лен-Кандилли», «Э. де Кандилли», «Ленн-Кандилли» и «Ленн Кандилли».

В 1920-х годах (по крайней мере до 1928 года) она продвигала Францию ​​как Alliance Française спикер в отделениях как во Франции, так и за рубежом (в том числе Белград, Бухарест, Афины, Англия, и Египет ).[20] Альянс Франсез отправил ее с миссией в Грецию, Турцию, Сербию и Румынию.[21] В феврале 1924 г. она приехала из Констанца, Румыния в Константинополь, Салоники и Пирей.[22]

В мае 1927 года Элен была отправлена ​​в Грецию в качестве корреспондента для Le Figaro, и Le Gaulois посетить Дельфийский фестиваль, организованный под патронатом греческого поэта Ангелос Сикелианос и его жена Ева Палмер-Сикелианос. В Delphi, она присутствовала на представлениях о трагедии Связанный Прометей и исполнение старинных танцев.[23][24][25]

Медсестра Красного Креста (Вторая мировая война)

Элен снова работала медсестрой в Красном Кресте в Вторая Мировая Война. В ответ на немецкий вторжение в Польшу, Франция объявила войну Германии 3 сентября 1939 года и вторглась на ее западную территорию, Саар, с Саарское наступление. В сентябре 1939 года Элен была назначена в санитарный поезд, над которым она работала до 15 мая 1940 г., когда ее перевели на новую работу с хирургическими машинами скорой помощи в г. Витри-ле-Франсуа (Марна ), Франция. 10 мая 1940 года Германия начала вторжение в Низкие страны и Франция в том, что стало известно как Битва за Францию. Элен погибла в Витри-ле-Франсуа во время бомбардировки 18 мая 1940 года.[26]

Библиография

Книги

Избранные статьи

Говорящие помолвки

  • 18 марта 1914 года в Société de géographie в Париже.[27]
  • 6 декабря 1919 г. - Société de géographie commerciale de Париж[28]
  • 29 декабря 1919 г. в Société de géographie de Марсель.[29]
  • 28 апреля 1920 г. в Ligue de l'enseignement в Париже.[30]
  • 11 и 13 декабря 1924 года радиопередачи в Париже на станции "radiotélégraphique de la Ecole supérieure des P.T.T."[31][32]
  • 26 декабря 1924 г. Société de géographie в Париже.[33]
  • 15 января 1925 г. в Société de géographie de Лилль.[34]
  • 1 февраля 1925 года в Союз женщин Франции (Красный Крест) в Париже.[35]
  • 2 февраля 1925 г., зал Олимпии в Канны.[36]
  • 24 и 30 апреля 1925 года - в Парижское географическое общество (Société de géographie commerciale de Paris).[37]
  • 7 и 14 декабря 1925 года в Парижский католический институт.[38]
  • 4 января 1926 г. - Société de Géographie de Рошфор.[39]
  • 18 февраля 1926 года в Société de géographie de Lille.[40]
  • Апрель – июнь 1926 г. - Французскому союзу конферансье в Париже. [41]
  • 11 декабря 1926 г. в Alliance Française по адресу: Ле-Ман.[42]
  • 21 декабря 1927 года в Société de Géographie de Rochefort.[43]
  • 26 февраля 1928 г., Société de géographie de Тулуза.[44]
  • 27 апреля 1928 года в Société de géographie в Париже.[45]
  • 16 ноября 1928 г. Université de Neuchâtel.[46]
  • 29 ноября 1928 г., Alliance Française в Ле-Мане.[47]
  • 8 и 15 декабря 1928 года в Парижский католический институт.[48]
  • 10 февраля 1933 г. в Академии Версаль.[49]

Рекомендации

  1. ^ Полибиблия: Revue bibliographique universelle (Париж), 1914, том 79, № 130, стр. 7.
  2. ^ Les cruautés bulgares en Macédoine orientale et en Thrace: 1912-1913 гг. (Athènes: P.D. Sakellarios, 1914), стр. 28.
  3. ^ Bulletin de l’Association amicale des anciens élèves de la Faculté des lettres de Paris, (Париж), декабрь 1932 г., № 4, 45.
  4. ^ "Archives départementales de l'Aisne, État civil, Saint-Quentin, Naissance, 5Mi1294 - (1889 1889)". Архивировано из оригинал на 2015-02-08. Получено 2015-02-08.
  5. ^ Revue politique et littéraire: Revue bleue (Париж), 1922, № 1, с. 245-248.
  6. ^ Πινακοθήκη (Αθήνα), ούλιος 1911, стр. 96.
  7. ^ l'Ouest Eclair (Франция), 28 ноября 1928 г., стр. 6.
  8. ^ Димитракопулос, Анастассиос (редактор). La première Guerre Balkanique à Travers les Pages de L'Illustration (Афины: Comité hellénique de l'histoire militaire, 1992), 16, 42, 63.
  9. ^ "En Epire à la suite de l'armée grecque, par M. Jean Leune" (La Géographie: Bulletin de la Société de Géographie, XXIX, № 4, 15 апреля 1914 г.)
  10. ^ Revue économique française publiée par la Société de geographie commerciale de Paris (Париж), том XLI, № 1-2, Жанвье-Аврил 1919, стр. 379
  11. ^ Tels qu'ils sont. Notes d'une infirmière de la Croix-Rouge (Париж: Ларусс, 1915), стр. 5.
  12. ^ «L'Asie Mineure et l’Hellénisme». Bulletin de la Société de géographie et d'études coloniales de Marseille (Марсель), 1920, том 42, стр 66-69.
  13. ^ «L'Asie Mineure et l’Hellénisme». Bulletin de la Société de géographie et d'études coloniales de Marseille (Марсель), 1920, том 42, стр 66-69.
  14. ^ l'Ouest Eclair (Франция), 20 декабря 1925 г., стр. 4.
  15. ^ Revue économique française publiée par la Société de geographie commerciale de Paris (Париж), том XLI, № 1-2, Жанвье-Аврил 1919, стр. 378
  16. ^ "Archives départementales de l'Aisne, État civil, Saint-Quentin, Naissance, 5Mi1294 - (1889 1889)". Архивировано из оригинал на 2015-02-08. Получено 2015-02-08.
  17. ^ l'Ouest Eclair (Франция), 3 декабря 1926 г., стр. 6.
  18. ^ Feuille de Avis de Neuchâtel (Швейцария), 19 ноября 1928 г., стр. 6.
  19. ^ l'Ouest Eclair (Франция), 3 декабря 1926 г., стр. 6.
  20. ^ l'Ouest Eclair (Франция), 28 ноября 1928 г., стр. 6.
  21. ^ l'Ouest Eclair (Франция), 20 декабря 1925 г., стр. 4.
  22. ^ Bulletin de la Société de géographie de Lille (Франция), 1925, аврил-май-жуин, № 2, стр. 77-79.
  23. ^ Feuille de Avis de Neuchâtel (Швейцария), 19 ноября 1928 г., стр. 6.
  24. ^ Bulletin de la Société de Géographie de Rochefort (Франция), том 40, стр. 113-115.
  25. ^ Bulletin de la Société de géographie de Toulouse (Тулуза), Марс 1929, № 55, стр. 65-66.
  26. ^ Фредерик Пино. 1919-1949: Les femmes au service de la France, Tome 1 la Croix-Rouge française (Париж: Histoire & Collections, 2006), стр. 40.
  27. ^ Le Temps (Париж), 18 Марс 1914 г., стр. 6.
  28. ^ Revue économique française publiée par la Société de geographie commerciale de Paris (Париж), том XLI, № 1-2, Жанвье-Аврил 1919, стр. 378
  29. ^ «L'Asie Mineure et l’Hellénisme». Bulletin de la Société de géographie et d'études coloniales de Marseille (Марсель), 1920, том 42, стр. 66.
  30. ^ ''Le XIXe siècle (Париж), 28 августа 1920 г., стр. 4.
  31. ^ Le Matin (Париж), 11 декабря 1924 г., стр. 5.
  32. ^ Le Figaro (Париж), 11 декабря 1924 г., стр. 4.
  33. ^ La Lanterne (Париж), 22 декабря 1924 г., стр. 4.
  34. ^ Bulletin de la Société de géographie de Lille (Франция), 1925, аврил-май-жуин, № 2, стр. 77-79.
  35. ^ Бюллетень mensuel - Union des femmes de France (Париж), 1 Février 1925, no. 56, стр. 31.
  36. ^ Le Littoral (Канны), 8 феврие 1925 г., стр. 1.
  37. ^ La Semaine à Paris (Париж), 24 августа - 1 мая 1925 г., стр. 75.
  38. ^ le Gaulois (Париж), 2 декабря 1925 г., стр. 3.
  39. ^ Bulletin de la Société de Géographie de Rochefort (Франция), том 40, стр. 22-24.
  40. ^ Bulletin de la Société de géographie de Lille (Франция), Janvier-Février-Mars 1926, том 68, стр. 8.
  41. ^ Le Figaro (Париж), 31 марта 1926 г., стр. 5.
  42. ^ l'Ouest Eclair (Франция), 3 декабря 1926 г., стр. 6.
  43. ^ Bulletin de la Société de Géographie de Rochefort (Франция), том 40, стр. 113-115.
  44. ^ Bulletin de la Société de géographie de Toulouse (Тулуза), Марс 1929, № 55, стр. 65-66.
  45. ^ La Géographie: бюллетень de la Société de géographie, сентябрь-октябрь 1928 г., том 50, №№ 3-4, стр. 22.
  46. ^ Feuille de Avis de Neuchâtel (Швейцария), 19 ноября 1928 г., стр. 6.
  47. ^ l'Ouest Eclair (Франция), 28 ноября 1928 г., стр. 6.
  48. ^ Bulletin de l'Institut catholique de Paris, 25 ноября 1928 г., № 9, стр. 295.
  49. ^ La Semaine à Paris (Париж), 10-17 Février 1933, p. 74.