Гамильтон Гарденс - Hamilton Gardens

Гамильтон Гарденс
Сады Гамильтона - Indian Char Bagh Garden.JPG
Место расположенияГамильтон Ист
Гамильтон
 Новая Зеландия
Координаты37 ° 48′17 ″ ю.ш. 175 ° 18′14 ″ в.д. / 37,8046 ° ю.ш.175,3039 ° в. / -37.8046; 175.3039Координаты: 37 ° 48′17 ″ ю.ш. 175 ° 18′14 ″ в.д. / 37,8046 ° ю.ш.175,3039 ° в. / -37.8046; 175.3039
Созданный1960-е
УправляетсяГородской совет Гамильтона
ПосетителиОдин миллион в год

Гамильтон Гарденс это общественный сад-парк на юге Гамильтон принадлежит и управляется Городской совет Гамильтона в Новой Зеландии. Парк площадью 54 га расположен на берегу р. Река Вайкато и включает огороженные сады, открытые лужайки, озеро, детский сад, конференц-центр и Восточное кладбище Гамильтона. Это Вайкато самая популярная достопримечательность региона, привлекающая более 1 миллиона человек и проводящая более 2000 мероприятий в год.[1][2]

Гамильтон Гарденс описывается в массовой культуре как Ботанический сад,[3] но технически не считается ботаническим садом. Вместо этого на сайте есть 21 сад, представляющий искусство, верования, образ жизни и традиции различных цивилизаций или исторических стилей сада. Эти сады сгруппированы в коллекции райских, продуктивных, фантастических, культурных и ландшафтных садов, и есть место для садов, которые все еще находятся в стадии разработки.[4]

Первая застройка садов началась в начале 1960-х годов на тогдашней территории города. свалка отходов. Первая значительная застройка, Роджерс Роуз Гарден, была открыта в 1971 году в попытке заблокировать развитие шоссе по сайту. С 1982 года многие недавно разработанные районы были открыты для публики. Дополнительные особенности садов теперь включают дорожку к озеру и смотровую площадку с водопадом.

История

Ранняя разработка

В 1960 году четыре акра того, что раньше было поясом Восточного города Гамильтона, были переданы городскому совету Гамильтона для использования в качестве общественного сада. Церемония открытия Гамильтонских садов состоялась 24 июля 1960 года. Дизайн этой территории был и остается в строгом соответствии с гарденовскими традициями, с образцами деревьев и цветочными клумбами, установленными на плоских лужайках. В 1971 году Гамильтон должен был принимать у себя первую Всемирную конвенцию роз. В то время у Гамильтона были розарии в Лейк-Домене, но они были ограничены по размеру, поэтому в Гамильтон-Гарденс был основан новый розарий. Он был назван в честь Д-р Денис Роджерс, мэр Гамильтона с 1959 по 1968 год.

В конце 1970-х годов была разработана новая концепция Гамильтонских садов. Эта новая концепция позволит Гамильтонским садам отойти от традиционной модели ботанического сада, частично из-за близости Ботанический сад Окленда. В центре внимания Hamilton Gardens был дизайн сада, а не ботаника.[5] Эта концепция была разработана в три этапа в течение 1980-х, 1990-х и 2000-х годов, чтобы сформировать пять садовых коллекций.[6] Первые райские сады открылись в 1992 году.

Развитие сада

Были созданы трасты для сбора средств для конкретных садов, в том числе Комитет розового сада, Китайский садовый трест, Японский садовый трест, модернистский садовый трест, индийский садовый трест Чар Баг, итальянский садовый трест эпохи Возрождения и садовый трест Те Парапара.[7]

Фонд развития садов Гамильтона в настоящее время собирает 7,03 миллиона долларов, необходимых для разработки садов Мэнсфилд, Концепт, Живописных и Сюрреалистических садов, а также первого этапа расширения автостоянки. Треть этой суммы была увеличена за счет целевая ставка 10 долларов на семью в Гамильтон-Сити в год в течение четырех лет. Еще треть была получена в июне 2015 г. Комитет по фондам значительных проектов лотереи. Ожидается, что полное финансирование будет завершено к 2016 году. Другие запланированные разработки включают игровую площадку, три центральных корта, причал итальянского Renaissance Pavilion и камеры наблюдения.[8]

Награды и признание

Гамильтон Гарденс Роуз

Гамильтон Гарденс, роза, названная в честь садов, была выпущена на рынок в 2008 году. Она была обнаружена в Гамильтон Гарденс как естественная мутация Пэдди СтивенсЭта роза была выращена экспертом по розам Сэмом МакГреди и, как и ее предшественник, имеет длинные стебли, хорошо сформированные цветки и высокую устойчивость к болезням. Общество розоводов Новой Зеландии описывает его цвет как «привлекательную смесь абрикоса, розового и кремового» и заявляет, что он вырастает примерно на 1,5 метра. Роза была выбрана 10-й по популярности гибридной чайной розой в обзоре роз в Новой Зеландии в 2009 году и была представлена ​​на мероприятиях по выращиванию роз в садах Гамильтона, таких как фестиваль Pacific Rose Bowl, новозеландская роза года и Национальное весеннее шоу роз.[9]

Награды International Garden Tourism Awards

Гамильтон Гарденс получил награду «Сад года» на Международной премии в области садового туризма в г. Мец, Франция в 2014 году, после того, как его выбрало глобальное жюри садоводов. Предыдущие победители премии "Великие и уникальные сады мира": Ботанический сад Сингапура и Сады замка Траутмансдорф в Мерано, Италия.[10]

Президент Всемирной сети садового туризма Ричард Бенфилд похвалил садовые насаждения, раздельный дизайн, образовательную ценность и визуальное воздействие. Он сказал, что посетителей встречали сюрпризы в каждом отдельном саду, и сады были связаны с Долина реки и поэтому Central Hamilton. Он говорит, что сады были номинированы на премию из-за зрелости их развития и стратегического плана, разработанного советом для его будущего развития. Бенфилд описал сады как уникальные в мире и «визуально впечатляющие».[10]

Критический прием

Одинокая планета призывает посетителей садов увидеть «экстравагантные тематические закрытые сады» с «колоннадами, пагодами и мини-Тадж-Махалом». Они также рекомендуют доколониальный сад Те Парапара и статую из земляного покрова Нга Ури О Хинетупаримаунга у главных ворот.[11] Blogger Дэвид Фаррер описал Гамильтон Гарденс как «спрятанное сокровище» и «отличное место, чтобы провести полдня».[12]

Сторонники

Друзья Гамильтон Гарденс

Друзья Гамильтон Гарденс, ассоциация волонтеров, созданная для поддержки развития садов, принимали участие в развитии большинства садов и проектов. Члены ассоциации управляют Информационным центром Гамильтон Гарденс с начала 1990-х годов, укомплектовывая его персоналом каждый день в году, кроме Хорошая пятница и Рождество.[7]

Доноры

Английский цветочный сад был построен при значительном финансировании бывшего мэра Гамильтона Кэтлин Брейтуэйт.

Несколько трастов помогли со сбором средств и организацией садов. Фонд Hamilton Gardens Building Trust собрал деньги, необходимые для строительства павильона Гамильтон-Гарденс, Общество розоводов Вайкато поддержало Сад роз Роджерса, Общество трав Вайкато поддержало Сад трав, а Общество камелий Вайкато поддержало развитие сада Камелии. Бывший мэр Гамильтона Кэтлин Брейтуэйт была крупным спонсором Английского цветочного сада и будущих проектов развития. Мюриэль Хаус оказал существенную спонсорскую помощь Модернистскому саду, а фонд «Русская колокольня» собрал деньги, необходимые для строительства русской колокольни Гамильтон-Гарденс.[7]

Организации были вовлечены в организацию конкретных мероприятий. Фонд Garden World Trust организовал крупные фестивали Gardenworld в Гамильтон-Гарденс, а фонд Waikato Garden Festival Trust организовал фестивали и сбор средств. Фонд развлечений Гамильтон Гарденс ежегодно организовывал ежегодный концерт «Черепашье озеро», чтобы собрать средства на развитие сада. Фонд летнего фестиваля в Гамильтон-Гарденс уже второй год проводит фестиваль искусств Гамильтон-Гарденс, а для проведения фестиваля Pacific Rose Bowl был создан фонд Pacific Rose Bowl Trust.[7]

Сады

Коллекция Paradise Garden

Сад китайского ученого
Итальянский сад эпохи Возрождения
Индийский сад Чар Баг

Коллекция Paradise Garden представляет, как садовники пытались создать рай на земле. Слово «рай» происходит от Древнеперсидский слово «pairidaeza», которое переводится как «огороженный сад».[2] В этой коллекции шесть садов.

  • Сад китайского ученого - это интерпретация садов династии Сун с 10 по 12 век, которые были спроектированы как естественные пространства, чтобы пробудить воображение.[7] Вход в сад выложен плиткой, извилистая дорожка с односторонним движением через коридор, пещеру, через мост Глицинии, через Остров Шепчущих Птиц, мимо Скрытого Философа и через густой бамбуковый лес к красному павильону Тинг с видом на Река Вайкато.[13]
  • Японский сад созерцания - это пример сада с 14 по 16 век. Период Муромати, предназначенный для медитации, учебы и спокойного созерцания.[7] В саду есть тщательно выложенные камни в Abbott's Quarters, традиционный павильон и большой спокойный пруд.[14]
  • Английский цветочный сад является примером Искусства и ремесла сады из Англии XIX века, которые использовались как коллекции растений и композиции сезонных цветов.[7] В саду есть стены и живые изгороди, создающие «открытые комнаты», сиденья и фонтаны, а основное пространство включает в себя беседку, лужайку и пруд.[15]
  • Модернистский сад - это сад в американском стиле конца 20-го века, предназначенный для жизни на открытом воздухе и вдохновленный современное искусство.[7] В саду есть изогнутый пруд, желтые садовые стулья, приподнятая терраса и большая фреска с изображением Мэрилин Монро.[16]
  • Итальянский сад эпохи Возрождения основан на садах эпохи Возрождения 15 или 16 века, которые использовались для рационализации, контроля и улучшения природы и опирались на греческие, римские, средневековые и исламские традиции.[7] Сад включает статую Ромула и Рема у входа, верхний уровень под арочными решетками, нижний уровень с цветочными клумбами и павильоном, а также театр под открытым небом.[17]
  • Индийский сад Чар Баг - это интерпретация символических четырехчетвертных исламских садов XVI и XVII веков, построенных аристократией Великих Моголов как убежище от суровых засушливых условий.[7] Сад состоит из геометрических цветочных клумб разных цветов под павильоном Индии, раскрашенным мелом.[18]
  • Предлагается строительство древнеегипетского сада, стоимость которого, по прогнозам, составит 600 000 долларов. Этот сад воссоздает египетские сады 2000 г. до н.э., первые из когда-либо созданных декоративных садов.[7]

Сорт Садовая Коллекция

Коллекция Cultivar Garden - это ближайший к тому времени сад Гамильтона. Ботанический сад.[2] Сады в коллекции Cultivar Collection включают хорошо известные растения, которые были отобраны и выведены для садов в разное время на протяжении всей истории коллекционерами, селекционерами и спекулянтами. В этой коллекции шесть текущих или предлагаемых садов.

  • Rogers Rose Garden включает в себя коллекции роз из разных периодов истории и развития современных роз, от видов до новых гибридов.[7] Сад является одним из 62 розариев по всему миру, удостоенных награды Garden Excellence от Всемирная федерация обществ розоводов.[19] С 2001 года в Rogers Rose Garden проходят испытания «Новозеландская роза года» и фестиваль Pacific Rose Bowl.[5]
  • На лужайке с рододендронами представлены виды и сорта, полученные от охоты на растения и выращивания растений. азалия и рододендрон.[7]
  • В саду Камелии Хаммонда есть ряд Камелия от вида до различных современных сортов.[7]
  • Викторианский цветочный сад представляет собой нежные растения, отобранные и выращенные в тропическом стиле. Цветы выставлены на клумбах и в стеклянных домиках в соответствии с гарденскими традициями XIX века.[7]
  • Сад Новой Зеландии Cultivar Garden включает в себя местные растения, отобранные и выведенные по цвету листвы.[7]
  • Сад голландского ренессанса представляет собой сад голландского ренессанса 17-го века, относящийся к золотому веку импорта растений и спекуляций.[7]

Продуктивная садовая коллекция

Сад Те Парапара Маори, основанный на традиционной родине Нгати Вайрере.

Коллекция «Продуктивный сад» демонстрирует, как люди по-разному относятся к продуктивным растениям и используют их. Каждый сад должен отображать процесс озеленения как природный феномен и как культурную практику.[2] Сады в этой коллекции включают Сад трав, Огород, Сад Те Парапара Маори и Экологичный сад на заднем дворе.[2] В настоящее время в коллекции четыре сада, планируется еще один.

  • В Herb Garden входят растения, которые используются для производства продуктов питания, косметики, парфюмерии и медицины.[7]
  • Огород включает овощи и мелкие фрукты, обслуживается Технологический институт Вайкато студентов и сотрудников, и основан на традиционных европейских огородах 18 и 19 веков.[7]
  • Устойчивый задний двор - это небольшой закрытый сад, в котором продукты питания выращиваются на небольшом заднем дворе.[7]
  • Те Парапара - традиционный сад маори, демонстрирующий, как местные маори выращивали еду в садах на берегу Река Вайкато до европейского поселения.[7] Он занимает часть места одноименного доевропейского поселения. Это было место плодородных садов и священных ритуалов сбора урожая продовольственных культур, а также дом известных Нгати Вайрере главный Хаануи.[20] Сад является частью долгосрочного плана городского совета Гамильтона по развитию и восстановлению Река Вайкато.

Коллекция ландшафтного сада

Коллекция ландшафтных садов формирует внешние пространства территории Гамильтонских садов и включает ландшафтные сады, вдохновленные философскими традициями. Эти пространства должны быть выразительными и тонкими артефактами взаимоотношений между люди и Натуральный мир.[2]

В этой коллекции шесть пространств:

  • Лесной массив Буссако - это лес с изолированными смотровыми площадками, похожими на те, что существовали во многих культурах с 3 по 12 век.[7] В лесу есть часовня под открытым небом, статуя и вид на реку, и он изолирован от остальной территории Гамильтонских садов.[21]
    Восточное кладбище Гамильтона
  • Кладбище Гамильтон Ист-Парк, открытое в 1863 году,[22] является примером конца 19 века - начала 20 века. Движение сельских парковых кладбищ, что привело к созданию некоторых из первых общественных парков.[7] Кладбище построено в симметричном английском стиле под влиянием Джон Лаудон, и является местом захоронения многих первых британских поселенцев Гамильтона.[22]
  • Echo Bank Bush - это местность с местными зарослями, сохранившаяся в традициях 20-го века. сохранение.[7]
  • Valley Walk - это натуралистический ландшафтный сад 20 века с использованием местных растений Вайкато.[7] Посадки были выбраны с учетом их соответствия среде обитания и природной экосистеме, снижению потребности в прополке и химикатах, а также увеличению роста и разнообразия растений.[23]
  • Hillside Lawn - это огромная лужайка над свалкой старого города Гамильтона, которая олицетворяет восстановление ландшафтов после промышленного использования.[7]
  • Формальный сад в стиле барокко - это предлагаемый вариант классических французских садов 17-18 веков, которые были спроектированы так, чтобы демонстрировать силу и богатство их владельца.[7]

Коллекция Fantasy Garden

Садовый павильон «Шинуазри» основан на Китайский дом, Стоу.

Коллекция Fantasy Garden призвана показать, как фантазия и воображение использовались в дизайне сада, и как дизайн сада может стимулировать фантазию и воображение у людей, посещающих сады.[2] В этой коллекции девять текущих или предлагаемых садов.

  • Сад Шинуазри включает в себя элементы Шинуазри, европейская мода на восточный дизайн конца 18-го и 19-го веков.[7] Центральная часть павильона в стиле шинуазри создана по образцу Китайского дома, построенного в 1738 году. Ландшафтные сады Стоу в Соединенном Королевстве. Это переосмысление китайского и японского дизайна и европейских интерпретаций, и оно включает в себя сиденья Chinoiserie, Bottle Gate и Chinoiserie.[24]
  • Сюрреалистический сад с движущимися ветвями "деревьев", огромными инструментами и воротами.
    Тропический сад включает растения из других климатических регионов, в том числе растения тропического вида, которые очень трудно вырастить в умеренном климате Вайкато.[7] В саду насчитывается 200 видов и более 8000 отдельных экземпляров, в том числе вертикальная садовая стена с 4000 посадочных мест вокруг пруда. Крики тропических птиц, используемые под Creative Commons лицензии, воспроизводятся из скрытых динамиков в случайное время.[25]
  • Недавно построенный «Сюрреалистический сад» - это загадочный сад, цель которого обмануть подсознание.[7] В саду есть большая лужайка с таинственными, сюрреалистическими гигантскими фигурками, известными как «троны», садовая мебель в пять раз больше обычного размера и большие говорящие цветы.[26] Его планировали открыть в 2019 году.[27] Сад открылся 3 февраля 2020 года.[28]
    Тюдоровский сад.
  • В Тюдор Garden - это интерпретация сада английского ренессанса XVI века из красного и черного камня. узловые сады, Елизаветинский стены и каменный павильон.[7] Дизайн сада основан на рисунках писателя XVI века. Дидим Гора и отражает увлечение аристократов геометрическими узорами и символами. Изюминкой сада являются спонсируемые скульптуры Феникс, Единорог, Грифон, Дракон, Сатир, Кентавр, Морская змея и Нижний.[29] Он открылся в 2015 году.[30]
  • Concept Garden - это сад 21-го века, представляющий единую идею, следуя конвенциям концептуальное искусство. Его стоимость оценивается в 250 000 долларов.[7] и сделать загадочную ссылку на пословицу маори: «Хе пеке тангата, апа хе пеке титоки», что переводится как «человеческая семья продолжает жить, в то время как ветвь титоки падает и разлагается».[26] Он открылся в 2018 году.[30]
  • Вход в Живописный сад через короткий туннель.
    Живописный сад - это дикий ландшафт с искусственными историческими элементами, представляющими 18 век. Романтический период садовых традиций и оценивается в 600000 долларов,[7] но общая сумма составила около 900 000 долларов.[31] Он граничит с рекой Вайкато, а из его окон открывается вид на реку.[26] Он открылся 4 ноября 2019 года.[27][32]
    Кэтрин Мэнсфилд Гарден
  • Mansfield Garden - это воссоздание новозеландской вечеринки на лужайке начала XX века за 800 000 долларов, представленной в Кэтрин Мэнсфилд короткий рассказ Вечеринка в саду.[7] В саду есть палатка на теннисном корте, изгородь карака, пруд с лилиями, длинные столы с белыми скатертями и фасад виллы 19 века.[26] Планировалось открытие в октябре 2018 г.,[27] но открылся 12 ноября.[33]
  • Предлагаемый Средневековый Сад, пример европейского дворового сада XIII века, будет основан на стихотворении Роман де ла Роуз, и будет стоить 650 000 долларов.[7]
  • Предлагаемый Рококо Театральный сад - это немецкий или австрийский сад 18-19 веков в стиле рококо и барокко, стоимостью 900 000 долларов. Такой сад был бы театральной площадкой для представления классической музыки и следовал бы тем же традициям, что и музыка того времени.[7]

Посетители

Гамильтон Гарденс расположен между Река Вайкато и Cobham Drive State Highway 1. Доступ на площадку осуществляется через два автомобильных ворот и несколько пешеходных входов. Огороженные сады открыты в светлое время суток каждый день в году, вход и парковка бесплатные.[2] Автобусы между Садами Гамильтона и Транспортным центром Гамильтона курсируют ежечасно через Гамильтон Ист,[34] и Waikato River Explorer курсируют регулярные круизы между Мемориальным парком, пристанью Гамильтон Гарденс и Mystery Creek.[35] Сады Гамильтона включают в себя национальные и региональные туры, включая комбинированный однодневный тур с Набор фильмов "Хоббитон".[36]

Посетители садов приезжают со всего мира, в том числе Австралия, то объединенное Королевство, Европа, Азия, Северная Америка и Южная Америка. Среди местных посетителей есть люди из Окленд, то Вайкато регион, Залив Изобилия и Таранаки.[10] Предполагается, что за год по июль 2017 года посетило 1 148 613 посетителей, что на 13,5% больше, чем в предыдущем году.[27]

События и объекты

События

Озеро Черепахи и близлежащий павильон Гамильтон Гарденс используются для проведения многих мероприятий.

Фестиваль искусств Гамильтон Гарденс проводится каждый февраль с 1998 года. Фестиваль включает в себя ряд мероприятий в разных садах и зданиях, включая концерты, выставки и всплывающий бар.[37]

В садах проводится множество мероприятий, в том числе фирменный фестиваль Pacific Rose Bowl в ноябре.[38] Национальная премия в области живописи и графики в феврале,[39] большой тыквенный карнавал в марте,[40] фестиваль Hamilton Fringe в конце марта,[41] и Станции Креста перед Пасхальный.[42]

В садах проводятся ежегодные мероприятия по садоводству, специализирующиеся на бонсай, хризантемы, нарциссы, георгины, лилии, орхидеи, тюльпаны и розы. Другие ежегодные шоу включают шоу кукол и плюшевых мишек, Армия Спасения Рождественский концерт, Чучело Фестиваль, конкурс математики Вайкато и ярмарка науки Вайкато.[7]

Павильон Гамильтон Гарденс - место проведения концертов,[43] антикварные ярмарки,[44] коллекционные шоу,[45] и модель железной дороги выставки.[46] Используется для разовых бизнес-завтраков,[47] психические ночи,[48] и оздоровительные семинары.[49] Это также место регулярных фитнес-выставок,[50] свадебные выставки[51] естественная экспозиция здоровья,[52] и торговые выставки.[53]

Местные сообщества используют Сады Гамильтона для религиозных церемоний,[54] культурные мероприятия,[55][56] и шары.[57]

В садах также есть День Анзака поминки,[58] модель лодки регаты, каратэ соревнования, трубная лента соревнования,[7] и веселые пробежки.[59]

Все сады и здания доступны для проведения свадеб и церемоний, а Гамильтон Гарденс предоставляет опытного свадебного координатора для организации мероприятий и оказания помощи. Есть плата за бронирование огороженных садов для свадеб, но бесплатно для фотографирования в саду.[60]

Удобства и удобства

В центре садов находится Павильон Гамильтон Гарденс, конференц-центр и центр корпоративных мероприятий, который может вместить 650 человек в трех залах. В павильоне также находится Информационный центр Гамильтон Гарденс, который управляется оплачиваемым персоналом и волонтерами и предлагает сезонные растения, туристические заказы и сувениры.

В Технологический институт Вайкато Образовательный центр садоводства в Гамильтон Гарденс предлагает профессиональные садоводство, садоводство, флористика, ландшафтный дизайн и курсы садоводческих технологий[2] и ежегодно проводит день открытых дверей для абитуриентов.[61]

Фокусом Гамильтонских садов является Черепашье озеро, искусственное озеро и среда обитания уток со сценой с одной стороны и дорожкой, идущей над водой, с другой. Четырехметровый хвощ водопад впадает в озеро единственный водопад в Гамильтоне.[62] На озере работает независимое кафе, ресторан и кейтеринговая компания, предлагающая широкий выбор кофе, закусок, блюд и мороженого.[63] Кафе ужин на свежем воздухе территория выходит на озеро.[64]

Туалеты расположены в павильоне Гамильтон Гарденс и у входа в ворота №1. Места для сидения расположены вокруг участка, в большинстве садов есть укрытия на случай дождя. Большинство садов доступный за инвалидные коляски, самокаты для передвижения и коляски. Существуют карты, приложения, брошюры и экскурсии на разных языках, а также список занятий для детей. Есть пикник места возле реки Вайкато, Черепашьего озера и в некоторых садах. Собакам запрещено находиться в закрытых помещениях, но к востоку от автостоянки Turtle Lake есть зона для выгула собак без поводка.[2]

Причал и круизы

Старая пристань под автостоянкой Gate 1 была одной из 10 пристаней на Вайкато в Гамильтоне.[65] Поскольку он находился в плохом ремонте, в июне 2018 года был открыт новый объект, построенный Total Marine Services of Auckland.[66][27] и обслуживается круизами из Мемориальный парк и Swarbrick Landing,[67] который стартовал в 2012 году.[68]

Рекомендации

  1. ^ "Гамильтон Гарденс". tourismexportcouncil.org.nz. Совет по экспорту туризма. Получено 26 сентября 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j "Гамильтон Гарденс". gardenstovisit.com. Сады для посещения - коллекция садов Новой Зеландии. Получено 25 сентября 2015.
  3. ^ Керр, Меган. "Гамильтон Гарденс". nzgirl.co.nz. NZ Девушка. Получено 26 сентября 2015.
  4. ^ "Гамильтон Гарденс". newzealand.com. Туризм в Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 25 сентября 2015.
  5. ^ а б «План города Гамильтон Гарденс Те Парапара Ривер». План реки Гамильтон. Городской совет Гамильтона. Получено 26 сентября 2015.
  6. ^ Сворбрик, Нэнси. "Гамильтон Гарденс". Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. Министерство культуры и наследия. Получено 26 сентября 2015.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль «Обзорный документ Гамильтон Гарденс» (PDF). hamilton.govt.nz. Городской совет Гамильтона. Получено 25 сентября 2015.
  8. ^ «Гамильтон Гарденс получил лотерейный грант в размере 2,5 миллиона долларов». scoop.co.nz. Городской совет Гамильтона. Получено 26 сентября 2015.
  9. ^ «Ноябрь - Гамильтон Гарденс». nzroses.org. Новозеландское общество розоводов. Получено 26 сентября 2015.
  10. ^ а б c Ирвин, Дениз (11 октября 2014 г.). "Гамильтон Гарденс - звездная достопримечательность". stuff.co.nz. Fairfax NZ. Получено 11 октября 2014.
  11. ^ «Одинокая планета - Гамильтон Гарденс». lonelyplanet.com. Одинокая планета. Получено 26 сентября 2015.
  12. ^ Фаррер, Дэвид (11 октября 2014 г.). "Гамильтон Гарденс". kiwiblog.co.nz. Кивиблог. Получено 26 сентября 2015.
  13. ^ "Сад китайских ученых". hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 25 сентября 2015.
  14. ^ «Японский сад созерцания». hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 25 сентября 2015.
  15. ^ «Английский цветочный сад». hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 25 сентября 2015.
  16. ^ «Модернистский сад». hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 25 сентября 2015.
  17. ^ "Сад итальянского Возрождения". hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 25 сентября 2015.
  18. ^ «Индийский сад Чар Баг». hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 25 сентября 2015.
  19. ^ "Сад роз Роджера". worldrose.org. Всемирная федерация обществ розоводов. Архивировано из оригинал 11 сентября 2015 г.. Получено 26 сентября 2015.
  20. ^ "Сад Те Парапара". hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 26 сентября 2015.
  21. ^ "Bussaco Woodland". hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 25 сентября 2015.
  22. ^ а б «Восточное кладбище Гамильтона». hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 25 сентября 2015.
  23. ^ "Прогулка по долине". hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 25 сентября 2015.
  24. ^ "Сад Шинуазри". hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 26 сентября 2015.
  25. ^ «Тропический сад». hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 26 сентября 2015.
  26. ^ а б c d «Предлагаемые сады из коллекции Fantasy». hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 26 сентября 2015.
  27. ^ а б c d е «Годовой отчет за 2016/17 год» (PDF). Городской совет Гамильтона.
  28. ^ «Новый сказочный сад Гамильтона -« другой мир »'". Вещи. 2 февраля 2020 г.. Получено 27 мая 2020.
  29. ^ «Тюдоровский сад». hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 26 сентября 2015.
  30. ^ а б «Стимпанкеры открывают новейшее дополнение Гамильтон Гарденс». Вещи. Получено 19 февраля 2018.
  31. ^ «Представьте себе: таинственный новый сад Гамильтона». Вещи. Получено 27 ноября 2019.
  32. ^ Пятница; Октябрь 2019, 25; Совет, 14:44 Пресс-релиз: Гамильтон-Сити. «Гамильтон Гарденс растет с фантастическим новым тематическим садом | Scoop News». www.scoop.co.nz. Получено 27 ноября 2019.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  33. ^ "Взгляд на новый сад Гамильтона, вдохновленный Кэтрин Мэнсфилд". Вещи. Получено 27 ноября 2019.
  34. ^ "BusIt Hamilton Gardens". busit.co.nz. Региональный совет Вайкато. Получено 26 сентября 2015.
  35. ^ "Исследователь реки Вайкато". waikatoexplorer.co.nz. Исследователь реки Вайкато. Получено 26 сентября 2015.
  36. ^ «Сады Хоббитона и Гамильтона (1-дневный тур)». manatoursnz.com. Mana Tours Окленд. Получено 26 сентября 2015.
  37. ^ «Gothenburg Pop-up Bar». gothenburg.co.nz. Ресторан Гетеборг. Архивировано из оригинал 26 сентября 2015 г.. Получено 26 сентября 2015.
  38. ^ "Гамильтон Гарденс - События". hamiltongardens.co.nz. Гамильтон Гарденс. Получено 26 сентября 2015.
  39. ^ "Премия Новой Зеландии в области живописи и графики". eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  40. ^ «Большой тыквенный карнавал». thegreatpumpkincarnival.co.nz. Большой тыквенный карнавал. Получено 26 сентября 2015.
  41. ^ «Гамильтон Фриндж - Гамильтон Гарденс». hamiltonfringe.co.nz. Гамильтон Фриндж Фестиваль. Получено 26 сентября 2015.
  42. ^ "Станции Креста". station.org.nz. Архивировано из оригинал 24 сентября 2008 г.. Получено 26 сентября 2015.
  43. ^ "Павильон Сады Гамильтона". undertheradar.co.nz. В зоне покрытия радара. Получено 26 сентября 2015.
  44. ^ «Ярмарка антиквариата и коллекционирования». eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  45. ^ "40-я Национальная выставка антикварных бутылок и коллекционирования". eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  46. ^ «Выставка моделей железных дорог - Гамильтон Гарденс, 24–26 октября 2015 г.». hmr.org.nz. Гамильтон Модельные Железнодорожники. Получено 26 сентября 2015.
  47. ^ «Семинар по завтраку в производстве, оптовой торговле и сбыте». eventfinda.co.nz. Eventfinda. Получено 25 сентября 2015.
  48. ^ «Сью Николсон - Ответы с другой стороны». eventfinda.co.nz. Eventfinda. Получено 25 сентября 2015.
  49. ^ «Дети, еда и здоровье - дилемма родителей». eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  50. ^ "Не твоя обычная прогулка". eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  51. ^ "Свадебная выставка Вайкато". eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  52. ^ "Natural Health Expo". eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  53. ^ "Национальная серия выставок, ориентированных на будущее". eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  54. ^ «Выставка Священного Корана». eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  55. ^ «Праздник испанской весны». eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  56. ^ "Гамильтонский итальянский фестиваль". eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  57. ^ "Cirlesque Ball". eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  58. ^ "Размышления АНЗАК". eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  59. ^ "Веселая прогулка / бег на 5 км в День матери Jennian Homes". eventfinda.co.nz. Событие Finda. Получено 25 сентября 2015.
  60. ^ "Сады Гамильтона - Свадебная карта". theweddingmap.co.nz. Свадебная карта. Получено 26 сентября 2015.
  61. ^ "День открытых дверей кампуса Wintec Hamilton Gardens". cate.co.nz. Ассоциация карьеры и переходного образования. Получено 26 сентября 2015.
  62. ^ «Водопады Гамильтон Гарденс». waterfalls.co.nz. Водопады. Получено 26 сентября 2015.
  63. ^ "Кафе Гамильтон Гарденс". hgcafAe.co.nz. Пемза Фуд Групп. Получено 25 сентября 2015.
  64. ^ "Кафе Гамильтон Гарденс". incognitoexperience.co.nz. Опыт инкогнито. Получено 26 сентября 2015.
  65. ^ "уведомление о встрече" (PDF). Городской совет Гамильтона. 13 ноября 2012 г.
  66. ^ «План управления Гамильтон Гарденс 2014» (PDF).
  67. ^ "Круиз по реке Вайкато | Гамильтон Гарденс". waikatoexplorer.co.nz. Получено 19 февраля 2018.
  68. ^ "Снова круиз по реке Вайкато". The New Zealand Herald. ISSN  1170-0777. Получено 19 февраля 2018.

внешняя ссылка