Хэнк Локлин - Hank Locklin

Хэнк Локлин
Хэнк Локлин, 1966 год.
Хэнк Локлин, 1966 год.
Родился
Лоуренс Хэнкинс Локлин

(1918-02-15)15 февраля 1918 г.[1]
Умер8 марта 2009 г.(2009-03-08) (91 год)
оккупация
  • Певица
  • автор песен
Активные годы1947–2007
Супруг (а)
  • Уилла Джин Мерфи
    (м. 1938 г., в разводе)
  • Анита Крукс
    (м. 1970)
Дети6
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
Этикетки
Связанные действия
Интернет сайтHanklocklin.com

Хэнк Локлин (Родился Лоуренс Хэнкинс Локлин;[1] 15 февраля 1918 - 8 марта 2009) был американцем кантри певец – автор песен. У него было 70 синглов в чартах, в том числе два хита номер один на Рекламный щит'диаграмма страны. Среди его самых больших хитов "Отправь мне подушку, о которой ты мечтаешь "и его подпись"Пожалуйста, помогите мне, я падаю."[2] Последний также занял восьмое место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 чарт поп-музыки. Рекламный щит'в выпуске к 100-летнему юбилею он был назван вторым по популярности кантри-синглом рок-н-ролл эпоха. Было продано более миллиона копий и было награждено золотой диск посредством RIAA.[3]

Локлин родился и вырос во Флориде. Пристрастие к музыке кантри развилось после несчастного случая в детстве. Во время выздоровления он научился играть на гитаре, а также начал выступать на местном уровне. В раннем возрасте он сформировал свою собственную группу под названием Rocky Mountain Playboys, которая давала концерты и выступала на местном радио. Локлин был услышан пением во время одного из этих концертов, что привело к его первому контракту на запись в 1949 году. Рекламный щит диаграмма страны того же года. Его сингл 1953 года "Позволь мне быть единственным "был его первым лидером в рейтинге стран.

В 1955 году Локлин подписал контракт с RCA Victor Records и под производство Чет Аткинс, он имел самый большой успех как кантри-артист. В конце 1950-х - начале 1960-х годов у него была череда крупных хитов. Он также присоединился к актерскому составу Гранд Оле Опри и оставался членом почти 50 лет. Он стал главной концертной площадкой и на международном уровне, гастролировав за границей по Европе, начиная с 1960-х и 1970-х годов. За это время Локлин также записал несколько концептуальных альбомов, что сделало его одним из первых артистов этого жанра, выпустивших альбомы, посвященные определенной теме. Позже он записался для других лейблов, в том числе MGM, Плантации и Холодная вода. Несмотря на свой успех в стране, Локлин никогда не жил в Нашвилл, решив вместо этого остаться в своем родном штате Флорида. Локлин умер в 2009 году в возрасте 91 года.

Ранние годы

Локлин родился и вырос в Маклеллан, Флорида. Он был самым младшим из четырех детей, рожденных в семье с музыкальными наклонностями. Хотя в ранние годы он пристрастился к музыке, он стал больше интересоваться после несчастного случая.[4] В девять лет его сбил школьный автобус. «Это чуть не раздавило меня более лестным, чем оладья», - вспоминал он.[5] Он научился играть на гитара во время его выздоровления и продолжал заниматься музыкой в ​​подростковом возрасте.[4] Он также выиграл несколько конкурсов талантов и выступил на радиостанции в г. Пенсакола, Флорида. Чтобы постоянно заниматься музыкой, Локлин бросил школу. Однако работа музыкантом приносила небольшой доход. В одном случае он вспомнил, что ему заплатили два доллара за работу в придорожном доме во Флориде.[1] Чтобы свести концы с концами, он подрабатывал случайными заработками, в том числе работал на ферме и верфи.[5]

В начале 1940-х Локлин был отстранен от участия в Вторая Мировая Война из-за аварии школьного автобуса в детстве (которая все еще повредила его ногу). Вместо этого он продолжил выступление. Локлин выступал в близлежащих штатах, включая регулярные концерты с группами в Мобил, Алабама. Он также начал сочинять свой собственный материал, на который во многом повлияла музыка Эрнест Табб. Затем он присоединился к группе кантри-музыкантов. Джимми Свон и регулярно выступал на концертах. Затем в 1947 году Локлин сформировал свою группу под названием Rocky Mountain Playboys. Группа регулярно выступала на радиостанциях. Их спонсором был бизнесмен Элмер Лэрд. Лэрд намеревался создать свой собственный лейбл, чтобы записывать музыку Локлина. Однако вскоре после его предложения он был убит в результате ножевого ранения.[4] Вместо этого связь Локлина с продюсером Паппи Дейли помог ему подписать с Четыре звезды.[6][7]

Карьера

1949–1954: Ранний успех

Локлин заключил контракт с Four Star Records через его сотрудничество с Pappy Daily. Daily привлекла к нему внимание Билла Макколла из Four Star, где он подписал свой первый контракт на запись в 1949 году.[6] Также в 1949 году Локлин присоединился к актерскому составу Луизиана Хейрайд в Шривпорт.[8] Его первый крупный хит был в 1949 году, когда он написал сингл «The Same Sweet Girl».[4] Песня вошла в десятку лучших Рекламный щит кантри-одиночки диаграмма, достигающая восьмого.[9] Несмотря на успех, Локлин не получил больших гонораров за свой успех. Поскольку его контракт на запись позволил Макколлу получить все права на публикацию, Макколл также заработал все деньги на его успехе. «Я никогда не зарабатывал на нем денег. Насколько я понял, ему нравилось ездить в Вегас. Думаю, Билл был просто парнем, который любил все брать», - вспоминал Локлин в 2001 году.[6]

Последующие синглы Локлина не стали хитами, что вызвало дальнейшие финансовые трудности.[4] Он даже записал оригинальную версию своего будущего хита «Пошли мне подушку, о которой мечтаешь». Хотя это не был хит, Локлин вспомнил, что песня получила теплый прием после того, как он исполнил ее вживую на радио-шоу.[6] К этому времени Макколл договорился о том, чтобы материалы Локлина были сданы в аренду. Decca Records, которую возглавил Оуэн Брэдли. Благодаря этому новому партнерству в 1953 году он получил свой второй крупный успех под названием "Позволь мне быть единственным."[4] Сингл стал его первым, занявшим первое место в рейтинге Рекламный щит диаграмма страны. "Let Me Be the One" провела в общей сложности три недели на саммите страновых диаграмм. Его последующие релизы Four Star не увенчались успехом.[9] Более того, Локлин по-прежнему получал небольшие гонорары за успех с лейблом. Чтобы Макколл не считал их своими, он начал сочинять песни под именем своей жены. Такие сокращения, как «Эти руины принадлежат тебе», были написаны под псевдонимом «Вилла». После ссоры с Макколлом он покинул Four Star Records.[8]

1955–1974: переход на RCA Records и самый большой успех

В 1955 году Локлин перешел на более крупный RCA отчеты. Сотрудничество с продюсером Чет Аткинс Локлин разработал более упрощенный музыкальный стиль. Его записи часто включали тяжелые акустическая гитара и пианино производство.[4] Эти стили были далее индивидуализированы стилем Команда Нэшвилла, группа студийных музыкантов, в которую вошли Флойд Крамер и несколько других.[4][8] В 1956 году он выпустил свой первый хит с RCA под названием "Почему, детка, почему. "Сингл вошел в десятку лучших Рекламный щит Записи в стиле кантри и вестерн, наиболее популярные среди фолк-диск-жокеев диаграммы, став его первым крупным хитом за три года.[9] За ней в 1957 году последовала «Девушка-гейша».[8] Песня не только достигла пятой позиции в рейтинге Рекламный щит диаграмма страны[9] но также был его первым, кто достиг поп-чарт, восхождение на номер 66.[10] Хит вошел в его дебютный студийный альбом, Зарубежная любовь. Рекорд, предназначенный для иностранных военнослужащих, станет одним из нескольких концептуальные альбомы выпущен Локлином во время его карьеры.[8] В 1958 году у Локлина было еще два главных хита - «Это немного больше похоже на небеса» и римейк «Пошли мне подушку, о которой ты мечтаешь».[9]

Синглы Локлина в течение следующих двух лет оказались неудачными.[9] В 1960 году он привлек внимание к песне, написанной Хэлом Блэром и Дон Робертсон. У обоих авторов возникла идея написать «обманную песню», в центре которой была бы совесть человека. Чтобы написать песню, Блер привнес в нее элементы реальной жизни из своих семейных проблем. Их готовым продуктом была мелодия "Пожалуйста, помогите мне, я падаю. "Песня была впервые предложена Джим Ривз, который отказался. Локлин решил, что это хит, и решил снять его в студии.[8] Выпущенный как сингл в 1960 году, "Please Help Me, I'm Falling" занял первое место в рейтинге Рекламный щит чарт кантри-песен в мае.[11] Он провел в общей сложности 14 недель на вершине рейтингов стран, прежде чем спуститься.[5] Он также стал самым большим хитом Локлина на Рекламный щит поп-чарт, достигнув восьмой позиции в августе 1960 года.[12] В Соединенном Королевстве песня также попала в первую десятку национальных чартов.[13] «Пожалуйста, помогите мне, я падаю» стала самым большим хитом в карьере Локлина и самой продаваемой на сегодняшний день.[9] Успех песни привел к приглашению присоединиться к Гранд Оле Опри, который он принял в 1960 году. Он оставался с программой в течение 49 лет.[14][15]

Локлин больше не достиг вершины чартов кантри, но продолжал добиваться коммерческого успеха с RCA Victor. В 1961 году у него было три лучших хита: «На шаг впереди моего прошлого», «Отсюда туда, к тебе» и »Ты - причина."[9] В ноябре 1961 года вышел сингл «Happy Birthday to Me» (автор: Билл Андерсон ) достигла седьмого места на Рекламный щит диаграмма кантри-песен.[16] За ним последовал "Happy Journey", который в феврале 1962 года поднялся на десятую строчку в списке синглов кантри.[17] В 1962 году также вышел альбом с таким же названием, в который вошел сингл "We Gonna Go Fishin '", входящий в топ-20.[18][19] Песня также стала большим хитом в Великобритании.[13] Его песня 1964 года «Followed Closely by My Teardrops» станет его последним крупным хитом за несколько лет.[20][9]

Локлин расширил свои записи концептуальных альбомов в 1960-х годах. Это началось с того, что Рой Акафф называется Дань Рою Акаффу: королю кантри-музыки. В него вошли самые известные песни Акаффа, в том числе "Wabash Cannonball »и« Еще раз ».[21] Альбом получил положительные отзывы Рекламный щит в 1962 году. Сценаристы высоко оценили тот факт, что Локлин предпочел петь песни Акаффа в своем собственном стиле, а не копировать.[22] В более поздние годы Вся музыка оценил альбом на три из пяти звезд.[23] Имея растущую фан-базу в Ирландии, Локлин записал 1963 Ирландские песни в стиле кантри.[14] В следующем году он записал студийный альбом Хэнк Уильямс песни. Грег Адамс из Allmusic оценил его всего на 2,5 из 5 звезд, назвав Локлина «хорошим йоделером, [который], кажется, немного борется».[24] Между тем, 1965-е гг. Моя музыка кантри лучше относился к критикам. Рецензент Том Оуэнс дал релизу 4,5 звезды и похвалил его «дар слезливых баллад и чисто традиционного кантри».[25] Студийный релиз Локлина 1966 года, Девушки становятся красивее, будет его первым наметить Рекламный щит Лучшие кантри-альбомы list, достигнув числа 26.[26]

Локлин в рекламной рекламе Рекламный щит журнал, 1968.

В 1968 году Локлин вернулся со своим первым за несколько лет хитом, получившим название «Зал славы страны».[4] Соответствующая одноименная студийная работа также была успешной, достигнув 20-й строчки в чарте кантри-альбомов.[27] Allmusic дал ему теплый отзыв в своем обзоре, назвав его «одним из лучших его альбомов конца 60-х».[28] После его выпуска Локлин увидел снижение успеха на радио в американских чартах кантри. Его последний сингл из топ-40 Рекламный щит Обзор кантри-песен был проведен в 1969 году "Где синева ночи встречает золото дня".[9] В начале 70-х он начал проводить больше времени с гастролями и выступлениями в Европе, где стал более популярным.[4] Он был одним из первых исполнителей кантри-музыки, выступавших на военных базах и в клубах Европы.[8] Он также гастролировал с продюсером Четом Аткинсом по Японии в начале 1970-х годов.[4] Локлин оставался с RCA Victor до 1974 года.[9] Его последний альбом для лейбла был выпущен в 1972 году. Мэр Маклеллана, Флорида.[29]

1975–2007: более поздние годы

После ухода из RCA Victor Records Локлин записывался для других лейблов, начиная с MGM Records.[4] В 1975 году на лейбле вышел его одноименный студийный альбом, который включал сборник из десяти треков. Пластинку продюсировал земляк-исполнитель, Мел Тиллис.[30] Из альбома были созданы три сингла, но они не стали коммерчески успешными.[9] Затем он переехал в Записи о плантациях в 1977 году, где он записал студийную запись, Никогда не было времени. Это было произведено Шелби Синглтон а также представлены десять треков нового материала.[31] Из альбома появилось четыре сингла, которые также не увенчались успехом.[9] В этот период он также обратил свое внимание на другие возможности. В 1970-х Локлин вел несколько телевизионных программ в городах Техаса. Даллас и Хьюстон. Он также продолжал выступать за границей, особенно в Ирландии. Он также оставался активным исполнителем на Grand Ole Opry.[14][1] В этот период он стал почетным мэром своего родного города Маклеллан, Флорида.[32] Эта честь была оказана ему после того, как радио и телеведущий прозвали его «мэром Маклеллана». Ральф Эмери.[33]

Карьера Локлина начала замедляться после 1970-х годов. В более поздние годы у него развилось заболевание крови, которое потребовало от него приема переливания каждые четыре недели. В начале 2000-х его сын (Хэнк Адам Локлин) призвал отца вернуться в студию звукозаписи. В 2001 году вышел первый за десятилетия альбом Локлина под названием Поколения в песне. Продюсером проекта выступил его сын, и в нем использовались некоторые инструменты для сессий из оригинальной Nashville A-Team. Он также показал сотрудничество с Винс Гилл, Долли Партон и многие другие.[6][34] После выхода альбом получил положительные отзывы писателей и критиков. Брюс Эдер из Allmusic дал ему четыре звезды и похвалил голос Локлина: «Его голос звучит, по крайней мере, на три десятилетия свежее, чем он имеет право, и гармонизация и игра превосходны, наряду с аранжировками, что делает это более чем упражнение в ностальгии ".[35] Без депрессии также тепло отозвался об альбоме, назвав его продюсером «чистыми аранжировками», которые позволяют его «чистому голосу просвечивать».[36] Кен Берк из Стандартное время страны также дал альбому положительный отзыв. «Тенор из Флориды может похвастаться не только тем, что он выбрался из ужасной бедности, но и создал музыкальное наследие, которым он может поделиться со своей семьей», - написал Берк.[6]

В 2006 году Локлин выпустил свой последний альбом под названием Божиею милостью. Альбом представлял собой собрание Евангелие песни, в которых участвовали The Oak Ridge Boys и Джорданайры.[14][37] Пластинка была выпущена на Yell Records. Он получил положительную оценку Ларри Стивенса из Стандартное время страны, который высоко оценил молодой голос Локлина и его усилия по написанию песен.[38] Также в 2006 году Локлин появился на PBS особый, Легенды кантри-поп в котором он исполнил «Пришли мне подушку, о которой ты мечтаешь» и «Пожалуйста, помоги мне, я падаю».[39] В свои последние годы выступления Локлин продолжал выступать в Grand Ole Opry. В сентябре 2007 года он последний раз выступал на этом мероприятии.[40]

Личная жизнь и смерть

Локлин был дважды женат. Его первый брак с Уиллой Джин Мерфи начался в 1938 году, но закончился разводом.[8] В 1970 году он женился на Аните Крукс из Брютон, Алабама. У него было два сына и четыре дочери, 12 внуков, восемь правнуков и несколько близких внучатых племянниц и племянников.[5] Среди его детей - сын Хэнк Адам Локлин, продюсер и музыкант. Сын Локлина помогал ему управлять своей карьерой и продюсировать некоторые из его более поздних пластинок.[6] В 1960-х Локлин построил ранчо под названием «Поющий L» в Макклеллане, где он собирал хлопок в детстве. Позже он стал почетным мэром города.[41]

Несмотря на карьеру в музыке кантри, Локлин никогда не жил в Нашвилл, Теннесси. Вместо этого он остался на Побережье Мексиканского залива США.[42] Он переехал в Брютон, где оставался на протяжении последних лет своей жизни, и умер там рано утром 8 марта 2009 года.[41] Он похоронен на кладбище на горе Кармель Объединенной методистской церкви в Джей, Флорида.[43] После его смерти давний друг Сэнди Вятт прокомментировал: «(Хэнк) был не только великим художником, он был самым милым человеком, которого вы когда-либо встречали».[42]

Рекламная фотография Локлина, 1976 год.

Музыкальные стили

Музыкальный стиль Локлина происходит от кантри-музыки. Хонки-тонк и его поджанры Nashville Sound.[5][4] В свои ранние годы Локлин был в основном хонки-тонк-певцом, который включал в себя Техасский танец элемент во многие записи. Его самые ранние записи на лейбле Four Star воплощали именно этот стиль. Его первые песни также испытали влияние других артистов, которыми он был вдохновлен. Это включало Хэнк Уильямс. Рассматривая компиляцию Локлина 1997 года, Брюс Эдер заметил, что такие песни, как "Born to Ramble", имели сильное влияние Уильямса.[44] Эрнест Табб также оказал заметное влияние в его ранние годы, и Локлин часто копировал его музыкальный образ.[4]

Звук и стиль Локлина стали более индивидуализированными после подписания контракта с RCA Records в 1955 году.[4] Его продюсер Чет Аткинс помог создать инструментарий Nashville Sound. Писатель Грег Адамс описал годы RCA Локлина как «сладкие вокальные припевы», подкрепленные роговыми и струнными секциями.[45] В интервью 2001 года Локлин рассказал, как Чет Аткинс создавал музыкальные аранжировки, используя гитару, которую он держал в своем офисе: «Затем, внезапно, он брал ее и брал аккорд или два на том или ином, что плывет через его голова. Он был так хорош, и он действительно очень помог мне с RCA ».[6]

Наследие

Многие писатели считают Локлина одним из «великих теноров кантри».[4][46][5] Писатели отметили, что его отличительный стиль пения на высоких тонах выделял его среди других исполнителей той эпохи. В обзоре сборника RCA Country Legends, Стивен Томас Эрлевин подчеркнул эту особенность: «Локлин твердо придерживался своих национальных идеалов, и, сведя их к минимуму, они служат доказательством того, почему знатоки кантри считают его одним из лучших чистых певцов в этом жанре».[47] Локлин также помог определить Нашвилл Саунд поджанр кантри.[5] Этот особый стиль привнес в музыку кантри космополитичность и мягкость. «Мне повезло, что я написал хиты, неподвластные времени, - прокомментировал Локлин в 2001 году.[48]

Наследие Локлина также можно определить по его 49-летнему членству в Grand Ole Opry. Он был известен своим «народным» стилем юмора и часто шутил со своей аудиторией Opry, говоря: «Мы будем относиться к вам так, как вы обязательно должны понравиться одному из них».[5] В 2007 году он был введен в должность Зал славы художников Флориды.[49] В ноябре 2020 г. PBS показал документальный фильм о карьере и наследии Локлина под названием: Хэнк Локлин: вневременной тенор кантри. Коллеги-художники говорили о его влиянии на их карьеру, в том числе Долли Партон и Дуайт Йоакам.[42]

Дискография

Награды и номинации

ГодНоминант / работаНаградаРезультатRef.
1960Гранд Оле ОприВведен в должность членаВыиграл[50]
премия ГрэммиЛучшая запись в стиле кантри и вестерн для "Пожалуйста, помогите мне, я падаю "Назначен[51]
1964 Лучшее вокальное исполнение в стиле кантри и вестерн - мужское для Хэнк Локлин поет Хэнк УильямсНазначен[51]

использованная литература

  1. ^ а б c d Тротт, Уолт (1998). Энциклопедия музыки кантри. Издательство Оксфордского университета. п. 300-01. ISBN  9780199920839.
  2. ^ Гиллиланд, Джон (1969). «Шоу 10 - Tennessee Firebird: американская кантри до и после Элвиса. [Часть 2]» (аудио). Поп-хроники. Библиотеки Университета Северного Техаса.
  3. ^ Мерреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd. ISBN  0-214-20512-6.
  4. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п Эрлевин, Майкл. «Хэнк Локлин: биография и история». Вся музыка. Получено 30 ноября, 2020.
  5. ^ а б c d е ж г час Мартин, Дуглас. "Хэнк Локлин, певец кантри, умер в возрасте 91 года". Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 30 ноября, 2020.
  6. ^ а б c d е ж г час Берк, Кен. «Голодный Хэнк Локлин возвращается с« Поколениями в песне »"". Стандартное время страны. Получено 30 ноября, 2020.
  7. ^ "Член Grand Ole Opry Хэнк Локлин умер в возрасте 91 года". Телевидение кантри. Получено 30 ноября, 2020.
  8. ^ а б c d е ж г час Ли, Спенсер. "Хэнк Локлин: кантри-певец и гитарист". Независимый. Получено 1 декабря, 2020.
  9. ^ а б c d е ж г час я j k л м Уитберн, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни с 1944 по 2008 год. Record Research, Inc. ISBN  978-0-89820-177-2.
  10. ^ Уитберн, Джоэл (2008). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна (Billboard), 1955-2006 гг.. Рекордные исследования. ISBN  0898201721.
  11. ^ ""Пожалуйста, помогите мне, я падаю "(Кантри-песни)". Рекламный щит. Получено 1 декабря, 2020.
  12. ^ ""Пожалуйста, помогите мне, я падаю "история диаграммы". Рекламный щит. Получено 1 декабря, 2020.
  13. ^ а б 15-е издание британских хит-синглов, записанных в Книгу рекордов Гиннеса. Лондон, Великобритания: Книга Рекордов Гиннесса Ограничено. 2002. с. 301. ISBN  0-85112-187-X.
  14. ^ а б c d "Хэнк Локлин". The Irish Times. Получено 2 декабря, 2020.
  15. ^ Дарден, Бевилл. "Звезда Grand Ole Opry Хэнк Локлин умер в возрасте 91 года". Ботинок. Получено 2 декабря, 2020.
  16. ^ ""С Днем Рождения меня "карта истории". Рекламный щит. Получено 2 декабря, 2020.
  17. ^ ""Happy Journey "история диаграммы". Рекламный щит. Получено 2 декабря, 2020.
  18. ^ "Хэнк Локлин - Счастливого пути (1962, LP) ". Discogs. Получено 2 декабря, 2020.
  19. ^ ""Мы собираемся ловить рыбу "историю диаграммы". Рекламный щит. Получено 2 декабря, 2020.
  20. ^ ""За ним следует "история диаграммы" My Teardrops. Рекламный щит. Получено 2 декабря, 2020.
  21. ^ "Хэнк Локлин - Трюбуте для Роя Акаффа: короля музыки кантри (1962, LP) ". Discogs. Получено 2 декабря, 2020.
  22. ^ "Лучшие альбомы недели: обзоры альбомов". Рекламный щит. 74 (42): 32. 20 октября 1962 г.
  23. ^ "Дань Рою Акаффу, королю кантри-музыки: Хэнк Локлин: песни, обзоры, кредиты ». Вся музыка. Получено 2 декабря, 2020.
  24. ^ Адамс, Грег. "Поет Хэнк Уильямс: Хэнк Локлин: песни, обзоры, кредиты ». Вся музыка. Получено 2 декабря, 2020.
  25. ^ "Моя музыка кантри: Хэнк Локлин: песни, обзоры, кредиты ». Вся музыка. Получено 2 декабря, 2020.
  26. ^ "Девушки становятся красивее история графика ". Рекламный щит. Получено 2 декабря, 2020.
  27. ^ "Загородный зал славы история чарта альбомов ". Рекламный щит. Получено 2 декабря, 2020.
  28. ^ Оуэнс, Том. "Загородный зал славы: Песни, обзоры, кредиты ». Вся музыка. Получено 2 декабря, 2020.
  29. ^ "Хэнк Локлин - Мэр Маклеллана, Флорида (1972, LP) ". Discogs. Получено 2 декабря, 2020.
  30. ^ "Хэнк Локлин - Хэнк Локлин (1975, LP) ". Discogs. Получено 3 декабря, 2020.
  31. ^ "Хэнк Локлин - Никогда не было времени (1977, LP) ". Discogs. Получено 3 декабря, 2020.
  32. ^ "Биография Хэнка Локлина: 10/2006". Хэнк Локлин. Com. Получено 3 декабря, 2020.
  33. ^ "Хэнк Локлин". Стандарт Брютона. Получено 3 декабря, 2020.
  34. ^ "Хэнк Локлин - Поколения в песне (Coldwater Records) (2001, CD) ». Discogs. Получено 3 декабря, 2020.
  35. ^ Эдер, Брюс. "Поколения в песне: Хэнк Локлин: песни, обзоры, кредиты ». Вся музыка. Получено 3 декабря, 2020.
  36. ^ "Хэнк Локлин - Поколения в песне". Без депрессии. Получено 3 декабря, 2020.
  37. ^ "Милостью Божией: Евангелие: Хэнк Локлин: песни, обзоры, кредиты ». Вся музыка. Получено 3 декабря, 2020.
  38. ^ Стивенс, Ларри. "Хэнк Локлин - Божиею милостью". Стандартное время страны. Получено 3 декабря, 2020.
  39. ^ "Глен Кэмпбелл принимает легенды кантри-поп, специальное выступление в честь воссоединения с участием Хэнка Локлина, Кристал Гейла и других". PBS. Получено 3 декабря, 2020.
  40. ^ "Умер кантри-певец Хэнк Локлин". Разнообразие. Получено 3 декабря, 2020.
  41. ^ а б "Член Grand Ole Opry Хэнк Локлин умер в Алабаме". Ассошиэйтед Пресс через WVLT-TV. 9 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 13 марта 2009 г.. Получено 9 марта, 2009.
  42. ^ а б c Кеннеди, Эмма. "История суперзвезды страны округа Санта-Роза будет показана на WSRE". Pensacola News Journal. Получено 4 декабря, 2020.
  43. ^ Хэнк Локлин в Найти могилу
  44. ^ Эдер, Брюс. "Отправь мне подушку, о которой ты мечтаешь: Хэнк Уильямс: песни, обзоры, кредиты ». Вся музыка. Получено 4 декабря, 2020.
  45. ^ Адамс, Грег. "Пожалуйста, помогите мне, я падаю: Хэнк Локлин: песни, обзоры, кредиты ». Вся музыка. Получено 4 декабря, 2020.
  46. ^ "Некролог Хэнка Локлина (2009)". Теннесси. Получено 4 декабря, 2020.
  47. ^ Эрлевин, Стивен. "Легенды страны RCA: Хэнк Локлин: песни, обзоры, кредиты ». Вся музыка. Получено 4 декабря, 2020.
  48. ^ "Умер 91-летний звезда кантри Хэнк Локлин". Оклахоман. Получено 4 декабря, 2020.
  49. ^ "Лоуренс Хэнкинс" Хэнк "Локлин - Отдел по делам культуры Государственного департамента Флориды". Florida-arts.org. Получено 18 августа, 2015.
  50. ^ Райкер, Мэри. «Фильм о Хэнке Локлине, снятый WSRE, выйдет в эфир в 13 штатах в этом месяце в честь годовщины его Grand Ole Opry». PBS. Получено 4 декабря, 2020.
  51. ^ а б "Хэнк Локлин: Художник". премия Грэмми. Получено 4 декабря, 2020.

внешние ссылки