Гарри Мулиш - Harry Mulisch

Гарри Мулиш
Mulisch в 1981 году
Mulisch в 1981 году
РодилсяГарри Курт Виктор Мулиш
(1927-07-29)29 июля 1927 г.
Харлем, Нидерланды
Умер30 октября 2010 г.(2010-10-30) (83 года)
Амстердам, Нидерланды
Место отдыхаЗоргвлед, Амстердам
оккупацияПисатель
ЯзыкГолландский
Период1952–2001
ЖанрРоманы, пьесы, эссе, стихи
Известные работыНападение (1982)
Открытие неба (1992)
Известные наградыСписок
СупругаСьердье Вуденберг (м. 1971)
ПартнерКитти Зааль
ДетиАнна (1971)
Фрида (1974)
Мензо (1992)
Родные

Подпись
Интернет сайт
Mulisch.nl

Гарри Курт Виктор Мулиш (Об этом звукепроизношение  [ˈꞪɑriː ˈmʏlɪʃ]; 29 июля 1927 г. - 30 октября 2010 г.)[1] был голландским писателем. Он написал более восьмидесяти романов, пьес, эссе, стихов и философских размышлений.[1] Произведения Мулиша переведены более чем на тридцать языков.[2]

Вместе с Виллем Фредерик Херманс и Джерард Рив, Мулиш считается одним из «Великой тройки» (Де Гроте Дри) голландской послевоенной литературы. Его роман Нападение (1982) был адаптирован в фильм который выиграл оба Золотой глобус и Академическая награда.[3] Работы Мулиша также популярны среди общественности страны: опрос 2007 г. NRC Handelsblad читатели проголосовали за его роман Открытие неба (1992) величайшая голландская книга из когда-либо написанных.[4] Его регулярно упоминали как возможного будущего лауреата Нобелевской премии.[4]

Жизнь

Гарри Мулиш и Сьердже Вуденберг в день свадьбы в 1971 году.
Гарри Мулиш в роли Пола Левиттона в 2010 году

Гарри Курт Виктор Мулиш родился 29 июля 1927 года в г. Харлем в Нидерландах. Отец Мулиша был из Австро-Венгрия и эмигрировал в Нидерланды после Первой мировой войны.[1] Во время немецкой оккупации в Вторая Мировая Война его отец работал в немецком банке, который также занимался конфискованными еврейскими активами.[1] Его мать, Алиса Шварц, была Еврейский. Мулишу и его матери удалось избежать перевозки в концентрационный лагерь благодаря сотрудничеству отца Мулиша с Нацисты, но его бабушка по материнской линии умерла в газовой камере.[1] Мулиша в основном воспитывала горничная его родителей Фрида Фальк.[1] Мулиш сказал о себе, что он не просто писал о Второй мировой войне, он был о Второй мировой войне.[1][5]

Мулиш жил в Амстердам с 1958 года до его смерти в 2010 году.[6]

У Мулиша было две дочери, его дочери Фрида и Анна, его жена Сьердже Вуденберг и сын Мензо от его отношений с Китти Зааль.[7]

Смерть

Могила Гарри Мулиша на Зоргвлед в 2011

Мулиш умер в 2010 году. Его смерть произошла в его доме в Амстердаме, и его семья была с ним в то время.[1][2] Голландский премьер-министр Марк Рютте описал свою смерть как «потерю для голландской литературы и Нидерландов».[4] Министр культуры Halbe Zijlstra оплакивал кончину "Большой тройки", поскольку Джерард Рив и Виллем Фредерик Херманс уже умер.[4] Марлиз Симонс из Нью-Йорк Таймс сказал, что его «дар ясного письма на моральные и философские темы сделал его чрезвычайно влиятельной фигурой в Нидерландах и принес ему признание за рубежом».[1] Журнал L'Марк Эш цитировал американские издания своих романов, называя его «величайшим писателем Голландии» и «самым важным послевоенным писателем Голландии».[8]

Работает

Mulisch получил международное признание благодаря фильму Нападение (1986), на основе его книги с таким же названием (1982). Он получил Оскар и Золотой глобус за лучший зарубежный фильм и переведен более чем на двадцать языков.

Его роман Открытие неба (1992) считается его шедевром и в опросе газет 2007 года был признан голландскими читателями «лучшей книгой на голландском языке».[1] «Это книга, которая сформировала наше поколение; это заставило нас полюбить чтение, даже одержать его, - сказал 32-летний Петер-Поль Спаньяард, адвокат из Амстердама во время смерти Мулиша.[1] Он был снят в 2001 году как Открытие неба от Йерун Краббе, в главной роли Стивен Фрай.

Среди множества наград, полученных им за отдельные работы и за всю его работу, наиболее важной является награда. Prijs der Nederlandse Letteren (Приз голландской литературы, награда за достижения в жизни) в 1995 году.[9]

Темы в его творчестве

Частая тема в его творчестве - Вторая мировая война. Его отец работал на немцев во время войны и после этого попал в тюрьму на три года. Поскольку война охватила большую часть периода становления Мулиша, она оказала определяющее влияние на его жизнь и работу. В 1963 году он написал научно-популярную работу о Эйхман кейс: Уголовное дело 40/61. Основные работы, действие которых происходит на фоне Второй мировой войны: Де Анслаг (Нападение ), Het stenen bruidsbed, и Зигфрид.[10]

Мулиш часто включал древние легенды или мифы в свои сочинения, опираясь на Греческая мифология (например, в De Elementen), Еврейский мистицизмДе онтдеккинг ван де Хемель и Де Процедура), хорошо известных городских легенд и политики (Мулиш был политически левым, однажды подписав книгу, «посвященную в восхищении» Фидель Кастро ).[2] Произведения Мулиша широко читаются.

В 1984 году он поставил Лекция Хейзинга в Лейдене, Нидерланды, под названием: Het Ene (объединяющий принцип).

Список используемой литературы

  • Арчибальд Штрохальм (1952; роман)
  • Tussen hamer en aambeeld («Между молотом и наковальней», 1952; новелла)
  • Chantage op het leven («Шантаж на жизнь», 1953; рассказ)
  • Де Диамант («Бриллиант», 1954; роман)
  • De Sprong der Paarden en de Zoete Zee ("Скачок лошадей и сладкое море", 1955; роман)
  • Хет Миракель («Чудо», 1955; рассказы)
  • Het Zwarte licht («Черный свет», 1957; роман)
  • Manifesten («Манифесты», 1958; очерки)
  • Het Stenen Bruidsbed ("Каменная постель невесты", 1959; роман)
  • Tanchelijn (1960; спектакль)
  • Де кноп («Пуговица», 1961; спектакль)
  • Voer voor Psychologen («Пища для психологов», 1961; автобиография).
  • Wenken voor de bescherming van uw gezin en uzelf, tijdens de Jongste Dag («Советы по защите своей семьи и себя во время страшного суда»), 1961 г .; эссе)
  • Де Заак 40/61 («Уголовное дело 40/61», 1963 г .; отчет по Эйхман пробный)
  • Bericht aan de Rattenkoning («Послание Крысиному королю», 1966; очерк о Provos восстания в Амстердаме в 1960-х)
  • Венкен воор де Йонгсте Даг («Советы для страшного суда», 1967; очерки)
  • Het woord bij de daad («Слово приобщенное к делу», 1968; очерки)
  • Реконструкция («Реконструкция», 1969; очерки)
  • Паралипомена Орфика ("Паралипомена орфика", 1970; очерки)
  • Де Вертеллер («Рассказчик», 1970; роман)
  • De Verteller verteld: Kommentaar, Katalogus, Kuriosa en een Katastrofestuk ("Рассказчик: комментарии, каталог, курьезы и кусочек катастрофы, 1971; эссе о Рассказчик)
  • De toekomst van gisteren («Вчерашнее будущее», 1972; эссе о книге, которую автор не может написать)
  • Oidipous Oidipous (1972; спектакль)
  • Woorden, ворден, ворден («Слова, слова, слова», 1973; стихи)
  • De Vogels («Птицы», 1974; стихи)
  • Mijn Getijdenboek («Моя часовая книга») (1975; автобиография)
  • Тегенлихт (1975; стихи)
  • Kind en Kraai (1975; стихи)
  • Тви Вроувен («Две женщины», 1975; роман) (снято как Дважды женщина [нл ] в 1979 г.)
  • De wijn is drinkbaar dankzij het glas (1976; стихи)
  • Oude Lucht (1977; рассказы)
  • De Compositie van de Wereld (1980; философская система)
  • Opus Gran (1982; стихи)
  • Де Анслаг (Нападение, 1982; роман); см. выше.
  • Де Камер (1984; рассказы)
  • Hoogste Tijd («Последний звонок», 1985; роман);
  • Де Ученик ("Ученик", 1987; роман)
  • De Elementen («Стихия», 1988; роман)
  • Het beeld en de klok (1989; рассказ)
  • Де Онтдеккинг ван де Хемель (Открытие неба, 1992; роман)
  • Де Процедура ("Порядок действий", 1999; роман)
  • Het Theater, derief en de waarheid («Театр, письмо и правда», 2000; роман); "Boekenweekgeschenk ".
  • Зигфрид (2001; роман)
  • De tijd zelf («Само время», 2011; незаконченный роман, опубликован посмертно)
  • De ontdekking van Moskou («Открытие Москвы», 2015; незаконченный роман, опубликован посмертно)

Почести и награды

Почести

Награды

  • 1951: Премия Рейны Принсен Гирлигс, к роману "Арчибальд Штрохальм"
  • 1957: Литературная премия Де Бийенкорфа за роман "Черный свет"
  • 1957: Премия Анны Франк за роман "Арчибальд Штрохальм".
  • 1961: Афонская премия за пожизненные достижения
  • 1961: Приз ANV-Visser Neerlandia за спектакль «Танчелин».
  • 1963: Премия Виджверберга за доклад "Уголовное дело 40/61".
  • 1977: Премия Константина Гюйгенса, для пожизненных достижений
  • 1977: Приз Цестоды
  • 1977: Премия П. К. Хофта, для пожизненных достижений
  • 1986: Премия Deep Sea за роман "Нападение"
  • 1993: Премия Мультатули, для романа "Открытие неба"
  • 1993: Премия Мекки за роман "Открытие неба".
  • 1995: Голландская литературная премия, за все его творчество
  • 1999: Приз Либриса, для романа Процедура
  • 1999: Prix Jean Monnet de Littérature Européenne, французский приз за роман "Открытие неба".
  • 2003: Приз Инктаап за роман "Зигфрид".
  • 2003: Premio Flaiano, Итальянская премия по литературе
  • 2007: Prix européen des jeunes lecteurs, французский приз за роман "Зигфрид"
  • 2007: Почетный доктор от Амстердамский университет
  • 2007: Премио Нонино, Итальянская премия в области литературы
  • 2007: вошел в финал конкурса Международная Букеровская премия.[11]
  • 2007: Приз за лучший голландский роман всех времен за роман «Открытие небес».
  • 2009: Премия Golden Century за все его творчество

Планетоид

Мулиш был удостоен награды планетоид на его имя 12 октября 2006 г. (см. 10251 Mulisch )

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k «Гарри Мулиш, голландский писатель, умер в возрасте 83 лет», Нью-Йорк Таймс, 31 октября 2010 г.
  2. ^ а б c «Умер голландский еврейский писатель Гарри Мулиш». AFP. 1 ноября 2010. Архивировано с оригинал 8 марта 2012 г.. Получено 1 ноября 2010.
  3. ^ «Умер голландский писатель Гарри Мулиш». CBC Новости. 31 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 2 ноября 2010 г.. Получено 31 октября 2010.
  4. ^ а б c d «Умер ведущий голландский писатель Мулиш». Gulf Daily News. 1 ноября 2010 г.. Получено 1 ноября 2010.
  5. ^ "VIP Lounge - Harry Mulisch", Архив Радио Нидерландов, 26 октября 1987 г.
  6. ^ Саймонс, Марлиз (31 октября 2010 г.). «Гарри Мулиш, голландский писатель, умер в возрасте 83 лет». Нью-Йорк Таймс.
  7. ^ Дан ван дер Дат (7 ноября 2010 г.). "Некролог Гарри Мулиша". Хранитель. Получено 26 октября 2014.
  8. ^ "Гарри Мулиш, величайший писатель Голландии, умер на этих выходных". Журнал L. 2 ноября 2010 г.. Получено 2 ноября 2010.
  9. ^ «Писатель Гарри Мулиш умер в возрасте 83 лет», Новости BBC.
  10. ^ Дэвид Хорспул (29 ноября 2003 г.). «Горное дело в прошлом». Хранитель. Получено 26 октября 2014.
  11. ^ "Международная Букеровская премия 2007 | Букеровские премии". thebookerprizes.com. Получено 2 апреля 2020.

внешние ссылки

Некрологи