Генри Мортон Стэнли - Henry Morton Stanley

сэр

Генри Мортон Стэнли / сэр Х.М. Стэнли

GCB
Генри Мортон Стэнли 1.jpg
Стэнли в 1872 году
Родившийся
Джон Роулендс

(1841-01-28)28 января 1841 г.
Денби, Denbighshire, Уэльс
Умер10 мая 1904 г.(1904-05-10) (63 года)
Вестминстер, Лондон, Англия
Место захороненияПирбрайт, Суррей, Англия
Политическая партияЛиберальный юнионист
Супруг (а)
​
(м. 1890)​
НаградыМедаль Вега (1883)
Подпись
Стэнли Генри Мортон от Appletons подпись.png

Сэр Генри Мортон Стэнли GCB (родившийся Джон Роулендс; 28 января 1841 - 10 мая 1904) Валлийско-американский[1][2] журналист, исследователь, солдат, колониальный администратор, писатель и политик, известный своими исследованиями Центральной Африки и поисками миссионеров и исследователей Дэвид Ливингстон, которого он позже утверждал, что приветствовал теперь известной строкой: «Доктор Ливингстон, я полагаю?». В основном он известен своими поисками источника Нил, работу он выполнял как агент Король Бельгии Леопольд II, что позволило оккупировать Район бассейна Конго, и за его командование Экспедиция помощи Эмина Паши. Он был посвященный в рыцари в 1899 г.

Ранние годы

Портрет молодого Генри Мортона Стэнли около 1870-х гг.

Генри Стэнли родился в 1841 г. Джон Роулендс в Денби, Denbighshire, Уэльс. Его матери Элизабет Парри на момент его рождения было 18 лет. Она бросила его совсем маленьким ребенком и прекратила всякое общение. Стэнли никогда не знал своего отца, который умер через несколько недель после его рождения.[3] Есть некоторые сомнения в его истинном происхождении.[4] Поскольку его родители не были женаты, его свидетельство о рождении описывает его как сволочь; он был крещен в приходе Денби 19 февраля 1841 года, в регистре указано, что он родился 28 января того же года. В записи говорится, что он был внебрачным сыном Джона Роуленда из Ллис Лланрайдр и Элизабет Парри из Касла. В клеймо из незаконность тяжко тяготил его всю жизнь.[5]:17–19, 356

Мальчику Джону дали отцовскую фамилию Роулендс и воспитал его дед по материнской линии Мозес Парри, когда-то преуспевающий мясник, который жил в стесненных обстоятельствах. Он заботился о мальчике, пока он не умер, когда Джону было пять лет. Роулендс некоторое время жил в семьях кузенов и племянниц, но в конце концов его отправили в Союз Святого Асафа. Работный дом для бедных. Из-за переполненности и отсутствия надзора над ним часто издевались мальчики постарше. Историк Роберт Олдрич утверждает, что директор школы работного изнасилованы или сексуальному насилию Rowlands, и что старшие Rowlands был «неопровержимо бисексуалом.»[6] Когда Роулендсу было десять лет, его мать и двое сводных братьев и сестер ненадолго остались в этом работном доме, но он не узнал их, пока директор не сказал ему, кто они такие.[7]

Новая страна, новое имя

Роулендс эмигрировал в США в 1859 году в возрасте 18 лет. Жители Нового Орлеана и, согласно его собственным заявлениям, случайно подружился с Генри Хоупом Стэнли, богатым трейдером. Он увидел Стэнли, сидящего на стуле возле своего магазина, и спросил, есть ли у него какие-нибудь вакансии. Он сделал это в британском стиле: «Вам нужен мальчик, сэр?» Бездетный мужчина действительно мечтал о сыне, и расследование привело к поиску работы и установлению между ними близких отношений.[8] Из восхищения Джон взял имя Стэнли. Позже он написал, что его приемный родитель умер через два года после их встречи, но на самом деле старший Стэнли умер только в 1878 году.[9] Это и другие несоответствия заставили Джона Бирмана утверждать, что усыновления не произошло.[10]:27–28 Тим Джил идет дальше и во второй главе своей биографии рассматривает рассказ Стэнли, опубликованный посмертно. Автобиография к детальному анализу. Поскольку Стэнли ошибся во многих основных фактах о своей «приемной» семье, Джил заключает, что очень маловероятно, что он когда-либо встречал богатого Генри Хоупа Стэнли, и что обычный бакалейщик Джеймс Спик был истинным благодетелем Роулендса до его (Спика) внезапная смерть в октябре 1859 г.[5]:31–41, особенно. 34–41

Стэнли неохотно присоединился[11]:50 в американская гражданская война, сначала поступив в Армия Конфедеративных Штатов с 6-й пехотный полк Арканзаса[12] и борьба в Битва при Шайло в 1862 г.[13] Попав в плен в Шайло, он был завербован в Кэмп Дуглас, Иллинойс, его командир полковник Джеймс А. Маллиган как "Оцинкованный янки. "Он присоединился к Союзная армия 4 июня 1862 г., но был выписан 18 дней спустя из-за тяжелой болезни.[11]:61 После выздоровления он служил на нескольких торговых судах, прежде чем присоединиться к ВМС США в июле 1864 года. Он стал рекордсменом на борту USSМиннесота, что привело его к внештатной журналистике. Стэнли и его младший коллега покинули корабль 10 февраля 1865 г. Портсмут, Нью-Гэмпшир, в поисках больших приключений.[11]:63–65 Стэнли, возможно, был единственным человеком, который служил во всех трех частях армии Конфедерации, армии Союза и военно-морского флота Союза.[14]

Журналистка

Граффито Стэнли в Персеполис, Иран

После гражданской войны Стэнли стал журналистом в дни расширения границ американского Запада. Затем он организовал экспедицию в Османская империя это закончилось катастрофой, когда он был заключен в тюрьму. В конце концов он выбрался из тюрьмы и получил компенсацию за поврежденное экспедиционное оборудование.[11]:71–73

В 1867 г. император Эфиопии, Теодрос II, держал в заложниках британского посланника и других, и были посланы силы для освобождения заложников. Стэнли сопровождал эту группу в качестве специального корреспондента New York Herald. Отчет Стэнли о Битва при Магдале в 1868 г. был опубликован первым. Впоследствии ему было поручено сообщать о событиях в Испании. Славная революция в 1868 г.

В поисках Дэвида Ливингстона

"Доктор Ливингстон, я полагаю?", иллюстрация из книги Стэнли 1872 г. Как я нашел Ливингстона

Стэнли отправился в Занзибар в марте 1871 года, позже заявив, что он снарядил экспедицию 192 носильщики.[15] В своем первом послании в New York Heraldоднако он заявил, что его экспедиция насчитывала всего 111 человек. Это соответствует цифрам в его дневниках.[16] Джеймс Гордон Беннетт мл., издатель New York Herald и спонсор экспедиции, отложил отправку Стэнли обещанных денег, поэтому Стэнли занял деньги у США. Консул.[5]:93–94

Во время 700-мильной (1100 км) экспедиции через тропический лес его породистый жеребец умер через несколько дней после укуса муха цеце, многие из его носильщиков дезертировали, а остальные были уничтожены тропическими болезнями.

1872 Carte de visite - Стэнли и Калулу.

Стэнли нашел Дэвид Ливингстон 10 ноября 1871 г. в Уджиджи, возле Озеро Танганьика в настоящее время Танзания. Позже он утверждал, что поприветствовал его теперь известной фразой: «Доктор Ливингстон, я полагаю?» Однако эта строка не появляется в его дневнике с того времени - две страницы, следующие непосредственно за записью его первоначального обнаружения Ливингстона, в какой-то момент были вырваны из дневника - и вполне вероятно, что Стэнли просто приукрасил содержательную строку когда-то позже .[17] Ни один из мужчин не упомянул об этом ни в одном из писем, которые они написали в то время,[5] а Ливингстон вместо этого рассказывал о реакции слуги Стэнли, Сюзи, которая кричала: «Идет англичанин! Я вижу его!»[17] Эта фраза впервые цитируется в резюме писем Стэнли, опубликованном Нью-Йорк Таймс 2 июля 1872 г.[18] Биограф Стэнли Тим Джил утверждал, что исследователь изобрел его впоследствии, чтобы помочь поднять свой авторитет из-за «неуверенности в своем происхождении».[5]:117

В ВестникСобственный первый отчет о встрече, опубликованный 1 июля 1872 года, сообщает:[19]

Сохраняя внешнее спокойствие перед арабами, которое было трудно воспроизвести, когда он подошел к группе, мистер Стэнли сказал: - "Доктор Ливингстон, я полагаю?" Улыбка осветила черты бледно-белого человека, когда он ответил: «Да, и я благодарен за то, что я здесь, чтобы приветствовать вас».[20]

Стэнли присоединился к Ливингстону в исследовании региона, обнаружив, что между озером Танганьика и Нилом нет никакой связи. По возвращении он написал книгу о своем опыте: Как я нашел Ливингстона; путешествия, приключения и открытия в Центральной Африке.[21]

Великие африканские озера и река Конго

Основная статья: Первое трансафриканское исследование Генри Мортона Стэнли
Генри М. Стэнли с офицерами передовой колонны, Каир, 1890 г. Слева направо: д-р. Томас Хизл Парк, Роберт Х. Нельсон, Генри М. Стэнли, Уильям Г. Лестница, и Артур Дж. М. Джефсон

В 1874 г. New York Herald и Daily Telegraph профинансировал Стэнли еще одну экспедицию в Африку. Его амбициозной целью было завершить исследование и составление карт Центрального Великие африканские озера и реки, в процессе плавания вокруг озер Виктория и Танганьика и определение источника Нил. Между 1875 и 1876 годами Стэнли преуспел в первой части своей цели, установив, что у озера Виктория был только один выход - тот, который открыл Джон Хэннинг Спик 21 июля 1862 г. и назвал Ripon Falls. Если это не был исток Нила, то отдельная массивная река, текущая на север, называемая Ливингстон, то Луалаба, и нанесенная им на карту в его верховьях, может течь на север, чтобы соединиться с Нилом через Озеро Альберт и таким образом быть первоисточником.[7]:301

Поэтому было важно, чтобы Стэнли проследил течение Луалабы вниз по течению (на север) от Ньянгве, точка, где Ливингстон оставил его в июле 1871 года.[22] В период с ноября 1876 года по август 1877 года Стэнли и его люди прошли через Луалабу до точки, где она резко повернула на запад, прочь от Нила, и идентифицировали себя как Река Конго.[7]:315 Успешно выполнив вторую задачу, они проследили путь от реки до моря. Во время этой экспедиции Стэнли использовал секционные лодки и каноэ, чтобы пройти через большие пороги, разделявшие Конго на отдельные участки. Эти лодки перевозили по порогам, а затем перестраивали для перехода на следующий участок реки. При переходе порогов многие из его людей утонули, включая его последнего белого коллегу Фрэнка Покока.[23] Стэнли и его люди достигли португальский форпост Boma, примерно в 100 километрах (62 миль) от устья реки Конго в Атлантическом океане, через 999 дней 9 августа 1877 года. Списки сборов и дневник Стэнли (12 ноября 1874 года) показывают, что он начал с 228 человек.[5]:163, 511 примечание 21 и достиг Бомы с 114 выжившими, причем он был единственным оставшимся в живых европейцем из четырех. В Стэнли Через темный континент (1878 г.) (в котором он ввел термин «Темный континент» для Африки), Стэнли сказал, что его экспедиция насчитывала 356 человек.[24][25] преувеличение, умаляющее его достижение.

Стэнли приписывал свой успех своим ведущим африканским носильщикам, говоря, что его успех был «все благодаря смелости и присущей доброте 20 человек ... возьмите 20, и я не смог бы продвинуться дальше нескольких дней пути».[26] Профессор Джеймс Ньюман написал, что «установление связи между реками Луалаба и Конго и обнаружение истока Нила Виктория» оправдало его (Ньюман), заявив, что: «С точки зрения исследований и открытий, как это определено в Европе девятнадцатого века, он (Стэнли) явно стоит на вершине ".[27]

Требование Конго для бельгийского короля

Генри М. Стэнли в 1884 году
Основные статьи: Колонизация Конго и Свободное государство Конго

К Стэнли подошел король Леопольд II Бельгии, амбициозный бельгийский монарх, который в 1876 году организовал частную холдинговую компанию, замаскированную под международную научную и филантропическую ассоциацию, которую он назвал Международная африканская ассоциация.[28] Вскоре после того, как Стэнли вернулся из Конго, Леопольд II попытался завербовать его. Стэнли, все еще надеясь на Британский поддерживая, отмахнулся от него. Однако Леопольд упорствовал, и в конце концов Стэнли сдался, когда британской поддержки не последовало.

Стэнли как агент Леопольда

Стэнли, гораздо более знакомый с суровостью африканского климата и сложностями местной политики, чем Леопольд (который ни разу за всю свою жизнь не ступил в Конго), убедил своего покровителя, что первым шагом должно быть строительство вагонной тропы вокруг порогов Конго и сети торговых станций на реке. Леопольд согласился, и в строжайшей секретности Стэнли подписал пятилетний контракт с зарплатой 1000 фунтов стерлингов в год и отправился в Занзибар под вымышленным именем. Чтобы избежать обнаружения, материалы и рабочих доставляли различными круговыми маршрутами, а связь между Стэнли и Леопольдом была возложена на полковника. Максимилиан Штраух.[29]

Со временем Стэнли начал понимать масштабы амбиций Леопольда. Перед тем, как Стэнли прибыл в Конго, ему сказали, что целью его миссии было построить серию торговых станций, чтобы открыть Конго для международной торговли, но на самом деле Леопольд тайно намеревался вырезать целую нацию. Когда Леопольд признал то, что он на самом деле имел в виду, он был недвусмысленен: «Это вопрос создания нового государства, как можно большего размера, и управления им. Совершенно очевидно, что в этом проекте нет вопроса о предоставлении малейшая политическая власть негров. Это было бы абсурдно ».[30] Когда полковник Штраух изложил Стэнли план короля, он был шокирован и ответил, что создание государства таким образом будет «безумием», и сказал королю: «Напротив, они [конголезцы] сохранят своих собственных вождей племен и будут ревнив, как всегда, к праву каждого племени ».[5]:282

В октябре 1882 года Леопольд гневно написал Штрауху: «Условия договоров, заключенных Стэнли с местными вождями, меня не удовлетворяют. По крайней мере, должна быть добавлена ​​статья о том, что они делегируют нам свои суверенные права ... договоры должны быть как можно более краткими и в паре статей должны предоставлять нам все ».[31]

Тим Джил описал, как недовольный Леопольд разрушил столько ранних договоров Стэнли, сколько смог достать, отодвинул его в сторону как участника переговоров и заменил подделки, произведенные новыми участниками переговоров, назначенными им самим. Джил нашел один ранее неизвестный оригинальный договор Стэнли в Брюсселе и процитировал его и единственный другой сохранившийся оригинальный договор, показывающий, что Стэнли не требовал земли у вождей, а заключал с ними договоры аренды, оплаченные товарами, давая ему право торговать в определенных областях, строить торговые станции и дорогу, но ничего больше.[5]:282–284 Поскольку Леопольд никогда не доверял Стэнли передать ему его собственное частное государство на Конго, он не отправил его обратно в качестве губернатора, что Стэнли ожидал, когда уезжает в 1885 году. До этого Стэнли написал королю, что никакой бельгиец Офицер имел право обращаться с конголезцами как с покоренными подданными ... Это все неправильно. Они подданные, но это мы просто арендаторы ».[32]

Несмотря на все свои социальные недостатки в европейском обществе, он добился больших успехов в строительстве торговых станций и в выполнении программы строительства дорог. В течение трех лет его трудолюбие привело к появлению пароходов в верховьях Конго. Он также перехитрил французского строителя империи. Пьер Саворньян де Бразза и претендовал на лучшие места в Конго для торговых станций.[нужна цитата ]

Генри Мортон Стэнли, 1890 г.

Без всяких цитат утверждалось, что он продемонстрировал умение настраивать одну социальную группу против другой и был безжалостен в использовании современного оружия для убийства противников, открывая путь в Верхнее Конго. Этому противоречат письменные свидетельства миссионеров в верховьях Конго. Баптист Т. Дж. Комбер написал, что Стэнли мирно основал торговую станцию, которая станет Киншаса «благодаря постоянному, ежедневному проявлению такта и влиянию на людей ... Мистеру Стэнли удалось создать свою должность в Стэнли Пул без боя ... '[33]

В последующие годы Стэнли напишет, что самая неприятная часть его обязанностей заключалась не в самой работе, а в поддержании порядка в неуклюжем собрании белых людей, которых он привел с собой в качестве надзирателей и офицеров, которые постоянно ссорились из-за мелких вопросов. звание или статус. «Почти все они, - писал он, - требовали всех расходов, включая… вино, табак, сигары, одежду, обувь, питание и проживание, а также некоторые безымянные излишества».[нужна цитата ]

Однажды Стэнли вернулся в Европу только для того, чтобы его сразу же отправил обратно Леопольд, который пообещал ему выдающегося помощника: Чарльз Гордон, который на самом деле не принял предложение Леопольда, а вместо этого решил отправиться навстречу своей судьбе в Осада Хартума. Стэнли потрясло то, что Гордон был рассмотрен, так как он хотел развязать войну с арабскими работорговцами в Верхнем Конго, прежде чем у Леопольда было достаточно оружия и людей, чтобы безопасно предпринять попытку.[34][нужна цитата ]

«Совершенно необходимо, - сказал Леопольд, - что вы должны покупать для Comité d'Etudes (то есть, сам Леопольд) столько земли, сколько вы можете получить ». Стэнли не сделал этого, хотя незадолго до того, как навсегда покинуть Конго, он стал свидетелем арабской резни сотен рабов, и это убедило его, что для того, чтобы остановить такие зверства, в будущем Леопольду необходимо будет получить «право управлять и решать все вопросы, затрагивающие незнакомцев любого цвета кожи или национальности».[35] Увидев 2300 пленников в ужасном отчаянии, Стэнли пожалел, что Пистолет Круппа убить арабов. «Если бы я увидел свой способ освободить их всех и убить злодеев, виновных в неописуемой бесчеловечности, которую я видел сегодня».[36] Но Леопольд отказал ему в таком оружии из опасения, что французы могут вмешаться и аннексировать Конго.[нужна цитата ]

Сделки с занзибарскими работорговцами

Основные статьи: Типпу Совет, Арабская работорговля, и Конго арабская война

Типпу Совет, самый мощный из Занзибар с раб торговцев XIX века, Стэнли хорошо знал, как и социальный хаос и разрушения, вызванные охота на рабов. Лишь благодаря помощи Типпу Типа Стэнли нашел Ливингстона, который выжил годы на Луалаба благодаря дружбе Типпу Типа. Теперь Стэнли обнаружил, что люди Типпу Типа продвинулись еще дальше на запад в поисках свежих популяций для порабощения.[нужна цитата ]

Четыре года назад занзибарцы считали Конго смертоносным и непроходимым и предупреждали Стэнли, чтобы тот не пытался туда ехать, но когда Типпу Тип узнал на Занзибаре, что Стэнли выжил, он сразу же начал действовать. Деревни по всему региону были сожжены и обезлюдели. Типпу Тип совершил набег на 118 деревень, убил 4000 африканцев и, когда Стэнли добрался до своего лагеря, имел 2300 рабов, в основном молодых женщин и детей, в цепях, готовых перевезти через пол континента на рынки Занзибара.[нужна цитата ]

Генри Стэнли и вечеринка стоят на заднем дворе машина наблюдения в Монтерей, Калифорния, 19 марта 1891 г.

Найдя нового правителя Верхнего Конго, Стэнли ничего не оставалось, кроме как заключить с ним соглашение, чтобы не дать Типу пойти дальше вниз по течению и атаковать Леопольдвиль, Киншаса и другие станции. Для этого ему пришлось разрешить Типу построить последний речной вокзал чуть ниже Stanley Falls, что не позволяло судам идти дальше вверх по течению.[37][нужна цитата ] Когда у него закончились физические ресурсы, Стэнли вернулся домой, и его заменил подполковник. Фрэнсис де Винтон, бывший Британская армия офицер.

Экспедиция помощи Эмина Паши

Основная статья: Экспедиция помощи Эмина Паши

В 1886 году Стэнли возглавил Экспедиция помощи Эмина Паши спасти" Эмин Паша, губернатор Экватория на юге Судан. Король Леопольд II потребовал, чтобы Стэнли выбрал более длинный путь через реку Конго, надеясь захватить больше территорий и, возможно, даже Экваторию.[38] После огромных трудностей и огромных человеческих потерь Стэнли встретил Эмина в 1888 году и составил карту Хребет Рувензори и Озеро Эдвард, и вышел изнутри вместе с Эмином и его выжившими последователями в конце 1890 года.[39] Но эта экспедиция запятнала имя Стэнли из-за поведения других европейцев в экспедиции. Майор армии Эдмунд Масгрейв Бартелот был убит африканским носильщиком за проявление особой жестокости. Джеймс Слайго Джеймсон, наследник Ирландский виски производитель Джеймсон, купил 11-летнюю девочку и предложил каннибалам задокументировать и зарисовать, как ее готовили и ели. Стэнли узнал об этом только тогда, когда Джеймсон умер от лихорадки.[5]

Распространение сонная болезнь через районы центральной и восточной Африки, которые ранее были свободны от болезни, была приписана этой экспедиции.[40][41] Но эта гипотеза оспаривается. Сонная болезнь была эндемической в ​​этих регионах на протяжении поколений, а затем переросла в эпидемии, поскольку колониальная торговля увеличила торговлю по всей Африке в последующие десятилетия.[42][43]

В ряде публикаций, сделанных после экспедиции, Стэнли утверждает, что цель усилий была единственной; чтобы предложить облегчение Эмин-паше. Например, он пишет следующее, объясняя окончательное решение по маршруту.

Преимущества пути по Конго заключались в том, что путь по суше короче примерно на пятьсот миль и меньше возможностей для дезертирства. Это также успокоило опасения французов и немцев, что за этим якобы гуманитарным поиском у нас могут быть проекты аннексии.[44]

Однако другие работы Стэнли указывают на второстепенную цель, а именно на территориальную аннексию. В своей книге об экспедиции он пишет о своей встрече с султаном Занзибара, когда он прибыл туда в начале экспедиции, и о каком-то вопросе, который обсуждался на этой встрече. Поначалу он не фигурирует в повестке дня, но достаточно ясно.

Затем мы искренне вошли в наш бизнес; насколько абсолютно необходимо было, чтобы он незамедлительно заключил соглашение с англичанами в пределах, установленных англо-германским договором. Подробное описание разговора заняло бы слишком много времени, но я получил от него нужный ответ.[45]

Несколькими страницами дальше в той же книге Стэнли объясняет, в чем дело, и на этот раз он дает понять, что на самом деле это имело отношение к аннексии.

Я удовлетворительно выполнил несколько небольших комиссий на Занзибаре. Один заключался в том, чтобы заставить султана подписать уступки, на которые Маккиннон пытался добиться давным-давно. Поскольку у немцев великолепная территория к востоку от Занзибара, было справедливо, что Англия получила некоторую долю защиты, которую она оказывала Занзибару с 1841 года. ... Концессия, которую мы хотели получить, охватывала часть восточноафриканского побережья, из которых Момбаса и Мелинди были главными городами. Насколько мне известно, в течение восьми лет дело находилось перед Его Высочеством, но подпись султана получить было трудно.[46]

Сравнение Африки в 1880 и 1913 годах

Записи на Национальный архив в Кью, Лондон, предлагают еще более глубокое понимание и показывают, что аннексия была целью, о которой он знал для своей экспедиции. Это связано с тем, что там курируется ряд договоров (и собранных самим Стэнли из современных источников). Уганда во время экспедиции Эмина-паши), якобы получив британскую защиту для ряда африканских вождей. Среди них были и некоторые из них, которые долгое время считались возможными мошенничествами.[47] Хорошим примером является договор № 56, предположительно заключенный между Стэнли и жителями «Мазамбони, Катто и Каленге». Эти люди подписали Стэнли «суверенное право и право управления нашей страной навеки с учетом полученной ценности и защиты, которую он предоставил нам и нашим соседям от КаббаРеги и его Варасуры».[48]

Спустя годы

По возвращении в Европу Стэнли женился на валлийской художнице. Дороти Теннант. Они усыновили ребенка по имени Дензил, который пожертвовал около 300 предметов в архив Стэнли в Королевский музей Центральной Африки в Тервюрен, Бельгия в 1954 году. Умер в 1959 году.[49]

Стэнли вошел Парламент как Либеральный юнионист член для Lambeth North, служивший с 1895 по 1900 годы. Он стал сэром Генри Мортоном Стэнли, когда он был удостоен рыцарского ордена Большого креста Орден Бани в 1899 День Рождения с отличием, в знак признания его службы Британской империи в Африке.[50] В 1890 году ему был вручен Большой Кордон Орден Леопольда королем Леопольдом II.[51]

Стэнли умер в своем доме по адресу Ричмонд Террас, 2, Уайтхолл, Лондон 10 мая 1904 года.[52] На его похоронах его восхвалял Даниэль П. Вирмар. Его могила находится на погосте церкви Святого Михаила и Всех Ангелов в г. Пирбрайт, Суррей, отмеченный большим куском гранита с надписью «Генри Мортон Стэнли, Була-Матари, 1841–1904, Африка». Була Матари переводится как «Разрушитель скал» или «Камни излома» в Конго и звали Стэнли среди местных жителей Конго. Это можно перевести как выражение нежности[нужна цитата ] поскольку, как руководитель экспедиции Леопольда, он обычно работал с рабочими, ломающими камни, с помощью которых они построили первую современную дорогу вдоль Река Конго.[5] Автор Адам Хохшильд предположил, что Стэнли понял это как героический эпитет,[53]:68 но есть свидетельства того, что Нсакала, человек, который его придумал, имел в виду это с юмором.[54][нужна цитата ]

Споры

Обзор

Стэнли обвиняли в неизбирательной жестокости по отношению к африканцам современники, в том числе люди, которые служили под его началом или иным образом имели информацию из первых рук.[55]

Сам Стэнли признал: «Многие люди называли меня жестким, но это всегда те, чье присутствие в области работы лучше всего могло бы обойтись, и чье благородство слишком хорошо, чтобы его запятнать тяжелым трудом».[56]

О женщинах из общества Стэнли писал, что они были «игрушками для замедления времени» и «пустяковыми людьми».[57] Когда он встретил американского журналиста и путешественника Мэй Шелдон, его привлекло то, что она была современной женщиной, которая настаивала на серьезном разговоре, а не на болтовне. «Она скоро дает вам понять, что говнюк не годится», - написал он.[58][59] Авторы книги Конго: грабеж и сопротивление утверждал, что Стэнли испытывал «патологический страх перед женщинами, неспособность работать с талантливыми сотрудниками и подобострастную любовь к богатым аристократам»,[60] Интимная переписка Стэнли в Королевский музей Центральной Африки однако между ним и двумя его невестами, Кэти Гоф Робертс и Элис Пайк, а также между ним и американским журналистом Мэй Шелдон, и между ним и его женой Дороти Теннант, показывает, что ему нравились близкие отношения с этими женщинами,[5][61] но и Робертс, и Щука в конечном итоге отверг его, когда он отказался отказаться от своих длительных путешествий.[57][62]

Когда Стэнли женился Дороти, он пригласил своего друга, Артур Маунтни Джефсон, чтобы посетить, пока они были в медовом месяце. Доктор Томас Парк пришел также потому, что Стэнли в то время был серьезно болен. Хорошие отношения Стэнли с этими двумя коллегами из Экспедиция Эмина Паши можно было бы рассматривать как демонстрацию того, что он может ладить с коллегами.[57][5]

Пережив десять лет детства в работный дом в Святой Асаф, в молодости он нуждался в том, чтобы его считали более сложным и грозным, чем другие исследователи. Это заставляло его преувеличивать наказания и враждебные встречи. Это была серьезная ошибка суждения, за которую его репутация по-прежнему дорого обходится.[5]

Общее мнение об африканцах

В Через темный континентСтэнли писал, что «дикарь уважает только силу, мощь, смелость и решительность».[63] Тем не менее, Стэнли также писал: «Если европейцы будут только ... изучать человеческую природу в окрестностях Стэнли-Пул (Киншаса), они вернутся домой вдумчивыми людьми и могут снова вернуться в эту землю, чтобы с пользой применить мудрость, которой они должны обладать. приобрели ... во время их мирного пребывания ».[64]

В Как я нашел Ливингстона, он написал, что он «готов допустить любого чернокожего, обладающего атрибутами истинной мужественности или любыми хорошими качествами ... в братство со мной».[65]

Стэнли оскорблял и кричал на Лестница Уильяма Гранта и Артур Джефсон за плохое обращение с Вангваной.[5] Он описал историю Boma как «два столетия безжалостного преследования черных мужчин грязными белыми».[5] Он также писал о превосходящей красоте черных по сравнению с белыми.[5][66]

Мнение о смешанных афро-арабских народах

Вангваны Занзибара были смешанное арабское и африканское происхождение: «Африканизированные арабы», по словам Стэнли. Они стали основой всех его крупных экспедиций и были названы «его любимыми питомцами» скептически настроенными молодыми офицерами экспедиции Эмина-паши, которые возмущались своим лидером за то, что он предпочитал Вангвану над собой. «Все мне дороги, - сказал Стэнли Уильяму Гранту Стэйрсу и Артуру Джефсону, - которые выполняют свой долг, и занзибарцы вполне удовлетворили меня в этой и в предыдущих экспедициях».[5]:331 Стэнли стал думать, что отдельный вангвана «превосходит десять европейцев по сравнению с его заработной платой».[67] Когда Стэнли впервые встретился с группой своих помощников из Вангваны, он был удивлен: «Они были чрезвычайно красивыми людьми, гораздо более умными по внешнему виду, чем я когда-либо мог представить себе африканских варваров».[68]

С другой стороны, в одной из своих книг Стэнли сказал о смешанных афроарабах: «Я испытываю большое презрение к полукровкам. Они ни черные, ни белые, ни хорошие, ни плохие, их нельзя восхищать или ненавидеть. Они все вещи, во все времена ... Если бы я увидел жалкого, полуголодного негра, мне обязательно сказали бы, что он принадлежит к полукровке. Сдержанный и лицемерный, трусливый и низменный, вероломный и подлый ... этот сифилитический аборт африканизированного араба с тусклыми глазами и бледной кожей ".[69]

Рассказы о жестоком обращении с африканцами

В Британская палата общин назначил комитет для расследования миссионерских отчетов о жестоком обращении Стэнли с местным населением в 1871 году, что, вероятно, было обеспечено Гораций Уоллер, член комитета Общество против рабства и сотрудник Королевское географическое общество. Британский вице-консул на Занзибаре, Джон Кирк (Зять Уоллера) проводил расследование. Стэнли обвинили в чрезмерном насилии, бессмысленном разрушении, продаже рабочих в рабство, сексуальной эксплуатации местных женщин и разграблении деревень для получения слоновой кости и каноэ. Кирк доклад в Британское министерство иностранных дел никогда не был опубликован, но в нем он утверждал: «Если бы история этой экспедиции была известна, она вошла бы в анналы африканских открытий, не имеющую себе равных по безрассудному использованию силы, которую современное оружие поместило в его руки над туземцами, которые никогда прежде не слышали пистолет выстрелил ".[70][55] Когда Кирка назначили расследовать сообщения о жестокости по отношению к Стэнли, он был счастлив, потому что ненавидел Стэнли почти десять лет. Во-первых, за то, что он публично разоблачил его (Кирка) за то, что он не отправил провизию доктору Ливингстону из Занзибара в конце 1860-х годов; во-вторых, потому что Стэнли раскрыл в прессе, что Кирк послал Дэвиду Ливингстону рабов в качестве носильщиков, а не свободных людей, которых Ливингстон очень ясно дал понять, что хотел.[71] Кирк был связан браком с Горацием Уоллером; и поэтому Уоллер также ненавидел Стэнли ради Кирка.[72] Он использовал свое членство в исполнительном комитете миссии университетов в Центральной Африке, чтобы убедить преподобного Дж. П. Фарлера (миссионера в Восточной Африке) назвать помощников Стэнли, которые могли бы предоставить доказательства против исследователя и быть готовы к интервью с доктором Кирком в Занзибар.[73] Американский торговец на Занзибаре Август Спархок написал, что несколько африканских помощников Стэнли, в том числе Манва Сера - «большой мошенник и слишком любит деньги» - были подкуплены, чтобы сказать Кирку то, что он хотел услышать.[74][75] В отчете Кирка Стэнли обвинялся в жестоком обращении с носителями и охранниками из Вангваны, которых он боготворил и которые снова и снова вступали в ряды с ним. Он написал владельцу Daily Telegraph, настаивая на том, чтобы он (Лоусон) заставил Британское правительство послать военный корабль, чтобы отвезти Вангвану домой на Занзибар и выплатить всю задолженность по заработной плате. Если корабль не будет отправлен, они умрут по дороге домой. Корабль был отправлен.[76] Ненависть Стэнли к беспорядочным половым связям, которая привела к его незаконности, и его легендарная застенчивость по отношению к женщинам, сделали утверждение Кирка о том, что он принял африканскую любовницу, предложенную ему Кабакой Мутесой, чрезвычайно неправдоподобным.[77] И Стэнли, и его коллега Фрэнк Покок ненавидели рабство и работорговлю и писали об этом отвращении в письмах и дневниках в то время, что говорит против вероятности того, что они продали своих собственных людей.[78] Отчет так и не был показан Стэнли, поэтому он не смог защитить себя.[79]

В письме секретарю Королевское географическое общество в 1870-х годах консерватор М. и казначей Общество защиты аборигенов, Сэр Роберт Фаулер, который поверил отчету Кирка и отказался «обелить Стэнли», настаивал на том, что его «бессердечная резня несчастных туземцев нанесла бесчестие британскому флагу и, должно быть, сделало путь будущих путешественников более опасным и трудным».[55]

Общий Чарльз Джордж Гордон отметил в письме к Ричард Фрэнсис Бертон что Стэнли поделился Сэмюэл Бейкер неразумная тенденция открыто писать о применении огнестрельного оружия против африканцев в целях самообороны: «Эти вещи можно делать, но не афишировать».[80] Сам Ричард Фрэнсис Бертон писал, что Стэнли «стреляет в негров, как в обезьян».[53][81][10] в октябрьском письме 1876 г. Джон Кирк. Бертон ненавидел Стэнли за то, что тот разрушил его давнюю теорию о том, что озеро Танганьика, которое он «открыл», было истинным источником Нила. Бертон также не был настоящим защитником африканцев и написал одни из худших расистских оскорблений 19 века. Он позорно писал о «полугорильстве настоящих никскссеров» и ссылался на «их шимпанзе-подобные пальцы».[82] Ливингстон писал, что «поведение Бертона в Африке было настолько плохим, что о нем нельзя говорить без отвращения».[83]

В 1877 году, вскоре после одной из экспедиций Стэнли, преподобный Дж. П. Фарлер встретился с африканскими носильщиками, которые участвовали в экспедиции, и написал: «Последователи Стэнли ужасно рассказывают своим друзьям об убийстве безобидных туземцев, краже их слоновой кости и товаров, продаже их пленников и т. д. Я действительно считаю, что комиссия должна быть to inquire into these charges, because if they are true, it will do untold harm to the great cause of emancipating Africa. ... I cannot understand all the killing that Stanley has found necessary".[84] Stanley, when reporting the Indian Wars as a young reporter, had been encouraged by editors to exaggerate the number of Indians killed. The legacy for Stanley, of being a helpless illegitimate boy, deserted by both parents, was a deep sense of inferiority that could only be kept at bay by claims of being much more powerful and feared than he was. Tim Jeal, in his biography of Stanley, has shown by a study of Stanley's diary and his colleague Frank Pocock's diary that on almost every occasion when there was conflict with Africans on the Congo in 1875–76, Stanley exaggerated the scale of the conflict and the deaths on both sides. On 14 February 1877, according to his colleague, Frank Pocock's diary, Stanley's nine canoes, and his sectional boat the 'Lady Alice', were attacked and followed by eight canoes, crewed by Africans with firearms. In Stanley's book, 'Through the Dark Continent', Stanley inflated this incident into a major battle, by increasing the number of hostile canoes to 60 and adjusting the casualties accordingly.[85]

Stanley wrote with some measure of satisfaction when describing how Captain Джон Хэннинг Спик, the first European to visit Uganda, had been punched in the teeth for disobedience to Mbarak Bombay, a caravan leader also employed by Stanley, which made Stanley claim that he would never allow Bombay to have the audacity to stand up for a boxing match with him.[86] In the same paragraph, Stanley described how he several months later administered punishment to the African.[86]

Лестница Уильяма Гранта found Stanley during the Emina Pasha expedition to be cruel, secretive and selfish.[87] John Rose Troup, in his book about the Emin Pasha expedition, said that he saw Stanley's self-serving and vindictive side: "In the forgoing letter he brings forward disgraceful charges, that really do not refer to me at all, although he blames me for what happened. The injustice of his accusations, made as they are without documentary or, as far as I can learn, any evidence, can hardly be made clear to the public, but they must be aware, when they read what has preceded this correspondence, that he has acted as no one in his position should have acted".[88]

By way of counterpoint, it may be noted that, in later in life, Stanley rebuked subordinates for inflicting needless corporal punishment. For beating one of his most trusted African's servants, he told Lieutenant Carlos Branconnier "that cruelty was not permissible" and that he would dismiss him for a future offense, and he did.[89][5] Stanley was admired by Arthur Jephson, whom William Bonny, the acerbic medical assistant, described as the "most honourable" officer on the expedition.[90] Jephson wrote, "Stanley never fights where there is the smallest chance of making friends with the natives and he is wonderfully patient & long suffering with them".[91] Писатель Тим Джил has argued that during Stanley's 1871 expedition, he treated his indigenous porters well under "contemporary standards."[92]

Possible inspiration for Сердце тьмы

The legacy of death and destruction in the Congo region and the fact that Stanley had worked for Леопольд are considered by author Норман Шерри to have made him an inspiration for Джозеф Конрад с Сердце тьмы.[93]

Conrad, however, had spent six months of 1890 as a steamship captain on the Congo, years after Stanley had been there (1879–1884) and five years after Stanley had been recalled to Europe and ceased to be Leopold's chief agent in Africa.[5]

Works by Stanley

Works depicting Stanley

Henry Morton Stanley's grave in Пирбрайт, Суррей

Почести и наследие

Memorial to H. M. Stanley in Святой Асаф

A former hospital in Святой Асаф, север Уэльс, was named after Stanley in honour of his birth in the area.[97] It was formerly the workhouse in which he spent much of his early life. Memorials to Stanley have been erected in St Asaph and in Денби (a statue of Stanley with an outstretched hand).[98]

Таксоны named in honour of Stanley include:

В минеральная stanleyite is named in his honor, because Dr. David Livingstone donated a collection of African rocks and minerals to the Royal Scottish Museum, there was already a mineral named livingstonite, and the last name of the author describing the species was Livingstone.[101]

Japanese engineer Takaharu Kitano established an automotive light bulb company in 1920 and named it after Stanley, stating that he admired his "perseverance and pioneering spirit." Стэнли Электрик is now a major supplier of automotive lighting.[102]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Henry Stanley (1841 – 1904)". bbc.co.uk. Получено 21 октября 2016.
  2. ^ "Sir Henry Morton Stanley". britannica.com. Получено 21 октября 2016.
  3. ^ Stanley 1909, п. 4.
  4. ^ Davies, William Llewelyn (1959). "Stanley, (Sir) Henry Morton (alias Rowlands, John) (1841–1904), explorer, administrator, and author". Словарь валлийских биографий. Национальная библиотека Уэльса. Получено 9 июля 2018.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Ревность, Тим (2007). Stanley: The Impossible Life of Africa's Greatest Explorer. Издательство Йельского университета. ISBN  978-0300126259.
  6. ^ Aldrich, Robert (2008). Colonialism and Homosexuality. Рутледж. п. 136. ISBN  978-1-134-64459-9.
  7. ^ а б c Ревность, Тим (2011). Explorers of the Nile: The Triumph and Tragedy of a Great Victorian Adventure. Издательство Йельского университета. п. 258. ISBN  9780300149357.
  8. ^ Severin, Timothy (February 1974). "The Making of an American Lion". Американское наследие. 25 (2). Получено 9 июля 2018.
  9. ^ Edgerton, Robert (2002). Тревожное сердце Африки: история Конго. Макмиллан. п. 35. ISBN  0-312-30486-2.
  10. ^ а б Bierman, John (1993). Dark Safari: The Life Behind the Legend of Henry Morton Stanley. Техасский университет Press. ISBN  978-0-292-70802-0.
  11. ^ а б c d Gallop, Alan (2004). Mr. Stanley, I Presume?: The Life and Explorations of Henry Morton Stanley. History Press. ISBN  978-0-7524-9494-4.
  12. ^ "Primary Sources: Henry Morton Stanley: A Confederate Soldier at Shiloh, (for the 2002 PBS film The American Experience: Ulysses S. Grant)". Получено 28 января 2020.
  13. ^ Arnold, James (1998). Shiloh 1862: The death of innocence. Блумсбери США. п. 32. ISBN  978-1-85532-606-4.
  14. ^ Brown, Dee Alexander (1986). The Galvanized Yankees. U of Nebraska Press. п. 58. ISBN  0-8032-6075-X.
  15. ^ Stanley 1872, п. 68.
  16. ^ Stanley 1970, п. 13.
  17. ^ а б Торп, Ванесса; искусство; correspondent, media (4 February 2007). "The fibbing Mr Stanley, we presume". Наблюдатель. ISSN  0029-7712. Получено 21 февраля 2020.
  18. ^ Stanley, Henry Morton (2 July 1872). "The Search for Livingston" (PDF). Нью-Йорк Таймс.
  19. ^ NY Herald 1 July 1872
  20. ^ "David Livingstone letter deciphered at last. Four-page missive composed at the lowest point in his professional life". Ассошиэйтед Пресс. 2 июля 2010 г.. Получено 2 июля 2010.
  21. ^ Stanley 1872.
  22. ^ Livingstone, David (1874 г.). Horace Waller (ed.). The Last Journals of David Livingstone, in Central Africa, from 1865 to His Death: Continued by a Narrative of His Last Moments and Sufferings, Obtained from His Faithful Servants Chuma and Susi ; in Two Volumes. Vol. 2. J. Murray. п. 141.
  23. ^ Stanley 1961, pp. 187-.
  24. ^ Hall, Richard (1975). Stanley: An Adventurer Explored. Хоутон Миффлин. п. 33. ISBN  9780395194263.
  25. ^ Stanley 1878, п. 65.
  26. ^ Stanley to Edward King 2.10.1877 RMCA
  27. ^ Newman, James L. (2004). Imperial Footprints: Henry Morton Stanley's African Journeys. Вашингтон, округ Колумбия: Потомак Книги. С. 335–336. ISBN  978-1-57488-597-2.
  28. ^ Stanley 1885, п. 20..
  29. ^ Hochschild, Adam (6 October 2005). "In the Heart of Darkness". Нью-Йоркское обозрение книг. Получено 10 июля 2018.
  30. ^ Гондола, гл. Didier (2002). История Конго. Издательская группа «Гринвуд». ISBN  978-0-313-31696-8.
  31. ^ Maurice, Albert (1957). H.M. Stanley Unpublished Letters. Лондон. п. 161.
  32. ^ Stanley's Congo Diaries 11.08.1883 RMCA, quoted Jeal p. 283
  33. ^ T.J. Comber to Baynes 2.08.1882 Regent's Park College, Oxford
  34. ^ Gordon to Stanley 6.01.1884 RMCA
  35. ^ Stanley's Pallaballa Treaty 7/8 January 1883 Belgian Ministry of Foreign Affairs Library
  36. ^ Stanley's Congo Diaries 27.11.1883 RMCA
  37. ^ Bennett, Norman R. (1986). Arab Versus European: Diplomacy and War in Nineteenth-Century East Central Africa. Нью-Йорк: издательская компания Africana. ISBN  978-0-8419-0861-1.
  38. ^ Stanley 1890.
  39. ^ (Turnbull, 1983)
  40. ^ Scott, H. Harold (1939). A History of Tropical Medicine (PDF). London: Edward Arnold & Co. p. 458.[постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ Compston, Alastair (2008). «Редакция». Мозг. 131 (5): 1163–64. Дои:10.1093/brain/awn070. PMID  18450785.
  42. ^ Wilkinson, Lisa; Hardy, Anne (2001). Prevention and Cure: The London School of Hygiene & Tropical Medicine: a 20th Century Quest for Global Public Health. Лондон: Кеган Пол. ISBN  978-0-7103-0624-1.
  43. ^ Headrick, Daniel R. (April 2014). "Sleeping Sickness Epidemics and Colonial Responses in East and Central Africa 1900–1940". PLOS забытые тропические болезни. 8 (4): e2772. Дои:10.1371/journal.pntd.0002772. ЧВК  3998934. PMID  24763309.
  44. ^ Stanley 1909, п. 355.
  45. ^ Stanley 1890, п. 62.
  46. ^ Stanley 1890, п. 69.
  47. ^ Gray, J. M. (1948). "Early Treaties in Uganda, 1888–1891". The Uganda Journal. The Journal of the Uganda Society. 2 (1): 30.
  48. ^ British National Archives, Kew (BNA) FO 2/139 (Treaty number 56, undated).
  49. ^ Daerden, Peter; Wynants, Maurits (2005), Inventory of the Henry M. Stanley Archives (PDF) (Revised ed.), Tervuren: Royal Museum for Central Africa
  50. ^ «№ 11101». The Edinburgh Gazette. 13 июня 1899 г. с. 589.
  51. ^ Handelsblad (Het) 09-03-1890
  52. ^ "STANLEY, Sir Henry Morton (1841-1904)". Английское наследие. Получено 12 февраля 2020.
  53. ^ а б Хохшильд, Адам (1998). Призрак короля Леопольда: история жадности, террора и героизма в колониальной Африке. Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN  0547525737.
  54. ^ Stanley's Congo Diaries 1-3 Dec. 1879 RMCA
  55. ^ а б c Driver, Felix (1 November 1991). "Henry Morton Stanley and His Critics: Geography, Exploration and Empire". Прошлое настоящее. 133 (1): 134–166. Дои:10.1093/past/133.1.134. ISSN  0031-2746.
  56. ^ Glave, E. J. (1892). In Savage Africa; or, Six Years of Adventure in Congo-Land. New York: R. H. Russell & Son.
  57. ^ а б c Zabus, Chantal (2013). Out in Africa: Same-Sex Desire in Sub-Saharan Literatures & Cultures. Boydell & Brewer Ltd. ISBN  9781847010827.
  58. ^ Reddall, Henry Frederic (1890). Henry M. Stanley: A Record of His Early Life and Struggles ... R. Bonner's Sons. п. 21.
  59. ^ Миддлтон, Дороти (1965). "Ch IV". Викторианские леди-путешественники. Chicago: Academy. ISBN  9780897330633.
  60. ^ Рентон, Дэвид; Седдон, Дэвид; Цейлиг, Лео (2007). The Congo: Plunder and Resistance. Лондон: Zed Books. ISBN  978-1842774854.
  61. ^ Newman, James L. (2004). Imperial Footprints: Henry Morton Stanley's African Journeys. Washington, D. C.: Potomac Books, Inc. ISBN  9781574885972.
  62. ^ Alice Pike to Stanley 17 November 1877; also 28, 13 Oct Nov and 4 December 1874; for Katie Gough Roberts see Jeal 87-88
  63. ^ Stanley 1878, п. 216.
  64. ^ Stanley, Henry Morton (1885). The Congo and the Founding of its Free State. Лондон. pp. 1 p 394.
  65. ^ Stanley 1872, п. 10.
  66. ^ Stanley 1885, pp. 80, 96.
  67. ^ Stanley to Strauch 20.09.1880 RMCA
  68. ^ Stanley 1872, п. 30.
  69. ^ Stanley 1872, п. 6.
  70. ^ Waweru, Daniel (31 August 2010). "Stanley doesn't merit a statue | Daniel Waweru". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 21 февраля 2020.
  71. ^ Jeal, Tim (2007). Stanley: The Impossible Life of Africa's Greatest Explorer. Лондон: Faber & Faber. С. 98–99.
  72. ^ Waller to Livingstone 12.08.1872 Rhodes House, Oxford
  73. ^ Jeal, Tim (2007). Stanley: The Impossible Life of Africa's Greatest Explorer. Лондон: Faber & Faber. п. 227.
  74. ^ Hall, Richard (1974). Stanley:An Adventurer Explored. Лондон: Коллинз. С. 245–6.
  75. ^ Bierman, John (1990). Dark Safari: The Life Behind the Legend of Henry Morton Stanley. Нью-Йорк: Кнопф. п. 223.
  76. ^ Stanley to Edward Levy-Lawson 17.08.1877 Russell Train Collection
  77. ^ Jeal, Tim (2007). Stanley: The Impossible Life of Africa's Greatest Explorer. Лондон: Faber & Faber. п. 228.
  78. ^ Bennett, Norman R. (1970). Stanley's Despatches to the New York Herald 1871-77. Boston: Boston University Press. pp. 317ff, 477ff.
  79. ^ J. Kirk to Lord Derby 1.05.1878 F.O. 84/1514
  80. ^ Burton, Lady Isabel (1897). Wilkins, W. H. (ed.). The Romance of Isabel, Lady Burton: The Story of Her Life. Vol. 2. New York: Dodd, Mead. п. 661.
  81. ^ Lefort, Rebecca (25 July 2010). "Row over statue of 'cruel' explorer Henry Morton Stanley". Дейли Телеграф. Лондон.
  82. ^ Kennedy, Dane (2005). The Highly Civilised Man: Richard Burton and the Victorian World. Нью-Йорк. п. 133.
  83. ^ Livingstone to A. Tidman 25.05.1865 LMS Collection SOAS
  84. ^ Extract from a letter of the Rev. J. P. Farler, Magila, Zanzibar, 28 December 1877. FO 84/1527
  85. ^ Jeal, Tim (2007). Stanley: The impossible Life of Africa's Greatest Explorer. Лондон: Faber & Faber. pp. 195–202.
  86. ^ а б Stanley 1872, п. 28.
  87. ^ MacLaren, Roy D. (1998). African Exploits: The Diaries of William Stairs, 1887–1892. McGill-Queen's Press. п. я. ISBN  9780773516403.
  88. ^ Troup, John Rose (1890). With Stanley's Rear Column. Чепмен и Холл. п. 302.
  89. ^ Stanley's Congo Diaries 16 March, 6 July 1881 RMCA
  90. ^ William Bonny Diary 29.09.1888 RMCA
  91. ^ Middleton, Dorothy, ed. (2017). The Diary of A.J. Mounteney Jephson: Emin Pasha Relief Expedition, 1887–1889. Тейлор и Фрэнсис. п. 386. ISBN  978-1-351-89161-5.
  92. ^ Джон Кэри (18 March 2007). "A good man in Africa?". Санди Таймс. Лондон. Архивировано из оригинал 17 мая 2011 г.. Получено 15 ноября 2007.
  93. ^ Sherry, Norman (1980). Conrad's Western World. Издательство Кембриджского университета. п. 340. ISBN  0-521-29808-3.
  94. ^ "The Truth Teller on Дни Долины Смерти". База данных фильмов в Интернете. Получено 17 сентября 2018.
  95. ^ "The Search for the Nile: Find Livingstone". База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 6 сентября 2011 г.. Получено 26 декабря 2011.
  96. ^ "Stanley: The Search for Dr. Livingston". Что-то ужасное. Архивировано из оригинал 11 ноября 2006 г.. Получено 28 сентября 2006.
  97. ^ "HM Stanley Hospital closed and put on market for sale". Новости BBC. 21 апреля 2012 г.. Получено 10 июля 2018.
  98. ^ Buck, Jeff (9 October 2015). "Statue of H M Stanley, Denbigh". geograph.org.uk. Получено 10 июля 2018.
  99. ^ Smith, E. A. (1877). "On the shells of Lake Nyasa, and on a few marine species from Mozambique". Труды Лондонского зоологического общества: 712–722. Figures 21–22
  100. ^ Bourguignat, J. R. (1885). Notice prodromique sur les mollusques terrestres et fluviatiles recueillis par M. Victor Giraud dans la region méridionale du lac Tanganika [Prodromic note on terrestrial and fluvial molluscs collected by Mr. Victor Giraud in the southern region of Lake Tanganyika] (На французском). Paris: Tremblay. pp. 11, 86–87.
  101. ^ Livingstone, A. (1982). "Stanleyite, a new vanadium sulfate mineral from Peru". Минералогический журнал. 45 (337): 163–166. Дои:10.1180/minmag.1982.045.337.19.
  102. ^ "Auto lightning supplier in London back on beam". The Columbus dispatch. 11 ноября 2012 г.. Получено 17 ноября 2019.

дальнейшее чтение

  • Dugard, Martin: Into Africa: The Epic Adventures of Stanley and Livingstone, 2003. ISBN  0-385-50451-9
  • Холл, Ричард. (1974) Стэнли. An Adventurer Explored, Лондон.
  • Hughes, Nathaniel, Jr. Sir Henry Morton Stanley, Confederate ISBN  0-8071-2587-3 reprint with introduction copyright 2000, from original, The Autobiography of Sir Henry Morton Stanley (1909)
  • Liebowitz, Daniel; Pearson, Charles: The Last Expedition: Stanley's Mad Journey Through the Congo, 2005. ISBN  0-393-05903-0
  • Pakenham, Thomas: The Scramble for Africa. Abacus History, 1991. ISBN  0-349-10449-2
  • Петринга, Мария: Бразза, Жизнь для Африки, 2006. ISBN  978-1-4259-1198-0
  • Британский медицинский журнал 1870–1871 editions have numerous reports of Stanley's progress in trying to track David Livingston.
  • Simpson, J. 2007. Not Quite World's End A Traveller's Tales. pp. 291–293; 294–296. Пан Книги. ISBN  978-0-330-43560-4
  • Аноним (1873 г.). Мультяшные портреты и биографические зарисовки людей дня. Иллюстрировано Фредерик Уэдди. Лондон: братья Тинсли. pp. 124–5. Получено 13 марта 2011.

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Francis Moses Coldwells		 Член парламента за Lambeth North
1895 – 1900		Преемник
Frederick William Horner