Эрнандо Кальво Оспина - Hernando Calvo Ospina

Эрнандо Кальво Оспина (родился 6 июня 1961 г.) Колумбийский журналистка, автор и директор различных документальные фильмы. Он проживает в Франция.

Жизнь и работа

Рожден в Кали, он был студентом факультета журналистики Центральный университет Эквадора в Кито, Эквадор когда 24 сентября 1985 г. он был схвачен и исчез. Как он позднее осудил в Суде конституционных гарантий Эквадора, а также Международная амнистия и другие международные правозащитные организации, он провел первые три дня в наручниках, а также с завязанными глазами. Все это время ему не давали спать, не давали ничего есть и почти не давали пить воду.

От похитителей он узнал, что был схвачен во время совместной операции Колумбийский и Эквадорский военная разведка. Следует отметить, что за несколько дней до этого отряд колумбийских партизан 19 апреля движение (Movimiento 19 de Abril, M-19) похитил богатого эквадорского бизнесмена, в ответ службы безопасности начали «охоту на ведьм» против всех жителей Колумбии, которые считались политически левое крыло. И он был известным критиком Колумбийское правительство и был активен в нескольких государственных СМИ.

По-прежнему с завязанными глазами и наручниками он был перенесен в багажник автомобиля первыми похитителями, которые передали его в Службу уголовных расследований полиции (Servicio de Investigación Criminal de la Policía, SIC). В течение пяти дней его жестоко пытали избиениями и электрошоком. Ему почти ничего не давали, кроме хлеба и остатков офицерской столовой. 4 октября, поскольку не было доказательств его принадлежности к какой-либо партизанский Как бы то ни было, его отправили в исправительное учреждение Гарсиа Морено, где он пробыл почти три месяца без суда.

Из-за непреодолимого международного давления правительство президента Леон Фебрес Кордеро пришлось санкционировать его освобождение из тюрьмы 28 декабря 1985 г., будь то посадка его прямым рейсом в Лима, Перу. Проведя два месяца под защитой Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев, УВКБ ООН, в этой стране правительство президента Алан Гарсия считал его персона нон-грата и потребовал, чтобы он покинул страну. Под защитой правительство Франции он прибыл в Париж 15 марта 1986 г.

Прежде чем вернуться к своей профессии журналиста, и поскольку ему пришлось выжить, он убирал офисы в течение первых четырех лет своей жизни в Париже.

Он был тренером и судьей по волейболу, а также страстным танцором и коллекционером сальса музыка.

Он является автором нескольких книг, переведенных на разные языки (см. Библиографию).

Как сотрудник французского ежемесячника Le Monde Diplomatique, он участвовал в производстве различных документальных фильмов для телеканалов, таких как: британские BBC; франко-немецкий ARTE; Немецкий ADR. За последние годы он снял различные документальные фильмы, которые в основном распространялись Латиноамериканская канал Tele Sur. Один из них, Венесуэла, теневая повестка дня,[1] с субтитрами на 17 языках. Некоторые из его постановок и интервью можно найти на его YouTube канал.[2]

В 2005 году был номинирован на премию "Премия Лоренцо Натали для СМИ " из Европейская комиссия, для статьи "Колумбия: например, в Ирак, приватизированный конфликт »(Колумбия: como él de Irak, un Conflictto privatizado), опубликованный в Le Monde Diplomatique в ноябре 2004 года. Премия была учреждена в 1992 году в знак признания выдающейся отчетности по вопросам развития, неравенства, права человека и искоренение бедность.

Он проводил конференции с такими личностями, как Кубинец лидер Фидель Кастро Рус, и президент Венесуэла, Уго Чавес Фриас. Он взял интервью у президента Эквадора, Рафаэль Корреа,[3] и другие выдающиеся люди, такие как: Даниэль Миттеран,[4] актер Пьер Ришар[5] и монсеньор Жак Гайо Франция);[6] социолог Джеймс Петрас (Соединенные Штаты); французско-испанский журналист Игнасио Рамоне;[7][8] командир Кубинская революция Виктор Дреке[9] и интеллектуал той же национальности Абель Прието.[10]

Как журналист, он также брал интервью у командиров Вооруженных революционных сил Колумбии (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC), которые в то время были партизанской организацией, Рауль Рейес и Хайме Гуаракас.[11] А также командиры Национально-освободительная армия (Ejército de Liberación Nacional, ELN), Мануэль Перес Мартинес (бывший главнокомандующий Милтон Эрнандес, Рамиро Варгас[12] и Пабло Бельтран.[13]

За написание своей книги Дон Пабло Эскобар, он провел несколько дней с членами так называемой Картель Медельин. Работа над Перу: лос-сендерос-возможные (Перу: возможные пути), он взял интервью у генералов Вооруженных сил Перу, а также у командиров и сторонников организации «Сияющий путь» (Sendero Luminoso). В Майами И в Нью-Йорк он взял интервью у лидеров организаций, предположительно виновных в преступлениях и террористических актах, таких как Орландо Бош Авила, Назарио Сарджент, Хосе «Пепе» Эрнандес и Хосе Басульто, все они кубинского происхождения. На основании этих и других интервью он опубликовал Disidentes o Mercenarios? (Диссиденты или наемники?).

В январе 2005 года документальный фильм Секрет летучей мыши: Бакарди между ромом и революцией (El Secreto del Murciélago. Бакарди, Entre Ron y Revolución) был награжден бронзовой мировой медалью Нью-Йоркский кинофестиваль. Документальный фильм, в котором также фигурирует Кальво Оспина, основан на его книге. Бакарди, Скрытая война.[14]5 февраля 2009 г. он читал лекцию на тему «Частные военные общества в Колумбии» во время семинара «Приватизация насилия», организованного Научно-исследовательским центром Сен-Сир-Коэткидан (CREC) в высшем учебном заведении для офицеров Французские вооруженные силы.

Как следователь, разоблачающий государственный терроризм в Колумбии, а также агрессивная политика Соединенные Штаты, особенно в отношении Латинская Америка,[15] 18 апреля 2009 г. он обнаружил, что фигурирует в "Список запрещенных рейсов "властей США[16] когда рейс, которым он находился, был запрещен к полету над воздушным пространством США «по соображениям национальной безопасности». Самолет Air France вылетел из Парижа и взял курс на Мехико без остановки в Соединенных Штатах.[17][18]

6 мая 2012 года Кальво Оспина должен был уехать из Мадрид к Гавана с Air Europe, испанская компания. Прежде чем получить посадочный талон, сотрудник отвел его к человеку, представившемуся государственным служащим Посольство США. Этот человек был очень откровенен и сообщил ему, что он не может лететь этим конкретным рейсом, потому что он будет пролетать над воздушным пространством его страны в течение 5 минут, и его имя появилось в списке запрещенных для полетов.[19][20]

8 сентября 2018 года ему снова отказали в посадочном талоне. На этот раз это произошло в аэропорту г. Орли в Париже, откуда он хотел поехать на Кубу с французской компанией CORSAIR. Менеджер компании дал ему номер телефона офиса, откуда он получил заказ: это был администрация транспортной безопасности, TSA, в Вашингтон который ответил на телефонный звонок http://www.elcorreo.eu.org/De-nuevo-arbitrariedades-de-los-Estados-Unidos-prohiben-el-transporte-de-personas? lang = fr.

Дело Кальво Оспины побудило испанский журнал Эль-Паис чтобы объяснить причину, по которой европейские власти и их транспортные компании согласились с тем, что Соединенные Штаты принимают такого рода решения, то есть для того, чтобы пассажиры не спускались на их территорию.[21]

22 сентября 2011 года французское правительство отказало ему в Французское гражданство. В письме, отправленном Министерством внутренних дел, говорится, что это решение было принято из-за его «отношений с кубинским представительством в Париже» и «его близости к идеологии кастристов». Его также упрекали в том, что он встречался с членами FARC «во время своей журналистской деятельности» и в «американском списке лиц, которым было запрещено летать над воздушным пространством Соединенных Штатов».[22]

Политическая приверженность

Он не скрывает своих симпатий ни к кубинской революции, ни к Боливарианская революция в Венесуэле; он всегда поддерживал процесс социальных, экономических и политических изменений, который был разработан президентом Эво Моралес в Боливии, который стал жертвой государственный переворот 10 ноября 2019 года. Он всегда считал, что мирный процесс в Колумбии заключается не только в том, чтобы партизанские организации сдавались или передавали свое оружие, поскольку военно-политический конфликт является лишь одним из аспектов насилия в этой стране.

Рекомендации

  1. ^ «Венесуэла, теневая повестка дня. Документальный фильм Эрнандо Кальво Оспины» - через www.youtube.com.
  2. ^ "Эрнандо Кальво Оспина". YouTube.
  3. ^ Оспина, Эрнандо Кальво. "ENTREVISTA: El президент Рафаэль Корреа и эль социализм дель Сигло XXI". Club de Mediapart.
  4. ^ Оспина, Эрнандо Кальво. "Даниэль Миттеран:" Нет никакой демократии, ни на одном месте во Франции "."". Club de Mediapart.
  5. ^ Оспина, Эрнандо Кальво. "Пьер Ришар:" Uno puede querer o no a Fidel Castro, pero él es un mito"". Club de Mediapart.
  6. ^ "Entrevista al obispo francés Jacques Gaillot:" En Francia reina la injusticia "| Cubadebate". Cubadebate.cu. Получено 29 декабря 2019.
  7. ^ "'Este libro es una siembra que va a germinar '- HERNANDO CALVO OSPINA ". web.archive.org. 6 февраля 2012. Архивировано с оригинал 6 февраля 2012 г.
  8. ^ "И. Рамонет:" Creo que Estados Unidos está fracasando en A. Latina"" - через www.youtube.com.
  9. ^ "Команданте Дреке: Куба, Африка, Че Гевара" - через www.youtube.com.
  10. ^ "Entrevista a Abel PRIETO, realizada por H. CALVO OSPINA" - через www.youtube.com.
  11. ^ "'Lamentablemente, la paz no está en manos de las FARC '- HERNANDO CALVO OSPINA ". web.archive.org. 6 февраля 2012. Архивировано с оригинал 6 февраля 2012 г.
  12. ^ ""El ELN tiene una propuesta de paz para Colombia que Uribe no quiere escuchar "- HERNANDO CALVO OSPINA". web.archive.org. 6 февраля 2012. Архивировано с оригинал 6 февраля 2012 г.
  13. ^ "Entrevista a Pablo Beltrán, comandante ELN, Колумбия" - через www.youtube.com.
  14. ^ "06) - El secreto del Murciélago: Bacardì entre ron y revolucion". Arcoiris TV.
  15. ^ "Эрнандо Кальво Оспина" Финансовые операции ЦРУ с наркотиками ".flv" - через www.youtube.com.
  16. ^ Сэмюэл, Генри (24 апреля 2009 г.). «Власти США отклоняют рейс Air France с запрещенным для полетов журналистом в Мексику». Телеграф.
  17. ^ "Эрнандо Кальво Оспина и список запрещенных к полетам" - через www.youtube.com.
  18. ^ Паис, Эдисионес Эль (3 мая 2009 г.). "Prohibido volar en EE UU" - через elpais.com.
  19. ^ "A Madrid, un Citoyen Colombien est empêché d'embarquer vers Cuba par un agent américain". 2 октября 2012 г. - через Le Monde.
  20. ^ "¿Y la soberanía de España? | Cubadebate". Cubadebate.cu. Получено 29 декабря 2019.
  21. ^ Хункера, Наталья; Белаза, Моника Себерио (24 сентября 2012 г.). "EE UU puede vetar el vuelo a viajeros desde España a Cuba, Canadá y México" - через elpais.com.
  22. ^ ""Demasiado crítico para ser francés "- Le Mondeiplomatique en español". mondiplo.com.

Библиография

По-английски

  • Сальса! Гавана Хит, Бронкс Бит. 1995 г. Бюро Латинской Америки, Лондон.
  • Кубинское движение в изгнании. Диссиденты или наемники?. (соавтор Катлин Деклерк) 2000. Ocean Press, Нью-Йорк.
  • Бакарди, Скрытая война. 2002. PlutoPress, Лондон.

Другие названия недоступны на английском языке

  • Дон Пабло Эскобар. 1994. ЕПВ, Брюссель.
  • Перу, лос-сендеро-возможные. (соавтор Катлин Деклерк) 1994 г. Чалапарта, Испания.
  • Ах, Die Belgen! 1996 г. ЕПВ, Брюссель.
  • ¿Disidentes o Mercenarios? (соавтор Катлин Деклерк) 1998. Vosa-Sodepaz, Madrid.
  • Sur un air de Cuba. 2005. Le Temps des cerises, Париж.
  • Колумбия, демократия и терроризм Эстадо. 2008 г. Фока, Мадрид.
  • El Equipo de Choque de la CIA. 2010. Эль Вьехо Топо, Барселона.
  • Калла и респира. 2013. Эль Вьехо Топо, Барселона.
  • Коломби: репрессия и восстание. 2014. Бруно лепренс, Париж.
  • Latinas de falda y pantalón. 2015. Эль Вьехо Топо, Барселона.
  • Список запрещенных полетов y otros cuentos exóticos. 2019. Эль-перро-и-ла-рана, Каракас.

Документальные фильмы

внешняя ссылка