Привет, Венера! - Hey Venus!

Привет, Венера!
HeyVenus-SFA.jpg
Студийный альбом к
Супер пушистые животные
Выпущенный27 августа 2007 г. (2007-08-27)
СтудияСтудии Миравал, Франция и Rockfield Studios, Monmouth
ЖанрИнди рок
Длина36:27
меткаНеобработанная торговля
РежиссерДэвид Ньюфелд, Супер пушистые животные
Супер пушистые животные хронология
Люблю крафт
(2005)		Привет, Венера!
(2007)		Темные дни / Светлые годы
(2009)
Одиночные игры из Привет, Венера!
  1. "Покажи свою руку "
    Релиз: 16 июля 2007 г.
  2. "Убегай "
    Релиз: 29 октября 2007 г.
  3. "Дар, который продолжает давать "
    Релиз: 25 декабря 2007 г.

Привет, Венера! это восьмой альбом валлийский группа Супер пушистые животные. Он был выпущен 27 августа 2007 года в объединенное Королевство.[1] Привет, Венера! это первый полноформатный релиз группы на текущем лейбле Необработанные торговые отчеты и, продолжительностью чуть более 36 минут, это их самый короткий студийный релиз.[1][2] Название взято из первой строчки песни "Into the Night".[3]

Альбом задумывался как «шумная поп-пластинка»,[4][5] как в ответ на Необработанная торговля запрос на «одну из тех поп-пластинок, которые делали вы раньше», и в результате «совсем другой атмосферы», с которой группа столкнулась на концертах в Люблю крафт турне, когда играли "медленные" песни из этого альбома.[5][6] В отличие от многих альбомов Super Furry Animals, при записи Привет, Венера! поскольку группа приняла сознательное решение создать «простую запись», которая «отражает дух группы, играющей вживую в комнате».[4][7] Дэйв Ньюфельд взял на себя обязанности по производству Марио Калдато-младший, которые работали над обоими Фантомное питание и Люблю крафт, поскольку группа не хотела «повторять [свои] последние два альбома».[4] Как и с Люблю крафт, все участники группы вносили песни на этапе записи, но, кроме главного автора Груфф Рис, Только гитарист Хью Банфорд («Одиссея Баттерси») и Клавишник Чиан Кьяран ("Carbon Dating") записали свои треки в готовый альбом.[6]

Альбом рассказывает о жизни и приключениях персонажа по имени Венера, когда она перемещается «из маленького городка в большой мегаполис».[1] Группа дала несколько объяснений появления этой повествовательной дуги в записи, по-разному утверждая, что Привет, Венера! был задуман как концептуальный альбом,[1] что похожие темы в песнях были замечены только после того, как они были написаны, и использовались как способ «структурирования и компилирования альбома», и что концепция Венеры была придумана после завершения альбома, чтобы дать дизайнеру обложек Кейчи Танаами "ориентир для иллюстрации".[8][9] После работы с Пит Фаулер с 1997 года Радиатор группа попросила Танаами создать обложку для Привет, Венера!,[2] будучи "потрясенным" его работой над Японский тур.[10]

Критический ответ был в целом положительным, в некоторых обзорах утверждали, что Привет, Венера! "[группа] самая приятная работа" и демонстрирует "полноценное возвращение к поп-силе".[11][12] Некоторые критики, однако, указали, что альбом имеет «слабый запах музыкального консерватизма» и «должен считаться наименее авантюрным» альбомом [Super Furry Animals].[13][14]

Фон

В интервью с Крошечные микс-ленты в январе 2008 года вокалист группы, Груфф Рис, заявил, что Привет, Венера! был намеренно задуман как «поп-альбом» по запросу нового лейбла группы. Необработанная торговля:

... [Rough Trade] спросил нас: «Не могли бы вы сделать одну из тех поп-пластинок, как раньше?». Итак, мы посмотрели на песни, которые у нас были, потому что мы всегда пишем. Мы как бы выбирали песни, которые мы могли бы играть как группа, которые было бы довольно просто записать и которые, как мы думали, были своего рода поп-музыкой.[5]

Рис также заявил, что после Люблю крафт группа «думала о том, чтобы сделать громкую запись», следуя «совсем другой атмосфере» на первых выступлениях на Люблю крафт турне, когда группа играла "медленные" песни из этого альбома.[4][6] К концу тура сетлист наполнился «быстрыми песнями из бэк-каталога [Super Furry Animals]», и это повлияло на то, что группа вошла в студию на Привет, Венера! сессий: «Это определенно первый раз, когда наша аудитория повлияла на нашу музыку в этом смысле».[6] Рис использовал свой второй сольный альбом, Candylion, как выход для тихих, акустических песен, которые он написал, а не предлагал их для включения в Привет, Венера!:[4]

Мы хотели сделать действительно резкую и громкую запись, поэтому я решил, что смогу записать пятнадцатиминутные баллады, такие как "Skylon!" и песни о львах из конфет для снисходительного сольного проекта.[9]

Запись

Большая часть альбома была записана на Miraval Studios, Франция,[16] выбрал, в клавишник Cian Ciaran's просьба, из-за его большого концертного зала, который позволил всей группе собраться и играть как группа.[17] Super Furries хотели «отправиться в новое место и получить культурный опыт», пока они записывали свой восьмой альбом.[18] Запись во Франции также позволила группе уйти от отвлекающих факторов, таких как «уборка дома».[18] Дополнительная запись проходила в Rockfield Studios, Monmouth пока струнные инструменты были записаны на студии Metropolis Studios, Лондон.[16]

После работы с продюсером Марио Калдато-младший на своих предыдущих альбомах, Фантомное питание и Люблю крафт группа «искала кого-то нового для работы», так как они не хотели повторять эти записи.[4] Они выбрали Дэйва Ньюфелда продюсером Привет, Венера!, услышав его работу с канадскими инди-рок супергруппа Сломанная социальная сцена:

Мы слушали последний альбом Broken Social Scene и смотрели друг на друга, потому что обсуждали продюсеров. Но, в частности, мы искали продюсеров, которые могли бы работать с пятью действительно самоуверенными людьми, которые не думают одинаково, понимаете? ... Мы думали: «Ух ты, BSS - группа с большим количеством участников. Должно быть, это безумие делать эти записи. Посмотрим, доступен ли он.[17]

Рис похвалил Ньюфельда за его «знание поп-музыки и того, что заставляет людей реагировать», заявив, что «большую часть времени он просто стоял у стол письменный "и" не принимал дубль, пока он не был физически тронут этим ".[4]

Как и с Люблю крафт Рис был не единственным писателем; гитарист Хью Банфорд написал "Одиссею Баттерси" (вдохновленный Электростанция Баттерси ), а клавишник Чиан Кьяран написал "Carbon Dating".[6][19] Другие участники группы написали песни, которых нет в Привет, Венера! но может "попасть на следующую запись".[6] Ньюфелд также призвал группу импровизировать песни, две из которых, «Semi Pro» и «Hot Nutz», кратко появляются в кадрах процесса записи, которые транслируются на веб-сайте группы и включены в Американец редакции альбома.[6] Рис заявил права на эти треки (наряду с 32 другими импровизированными песнями, записанными во время Привет, Венера! сессий) «вероятно, никогда не будет выпущен», но даст «представление о магии Super Furry Animals в студии и той атмосфере, которую создал Дейв».[6][20] Однако "Hot Nutz" был переработан как "Moped Eyes" для их следующего альбома. Темные дни / Светлые годы.[21]

Некоторые из записанных песен едва ли напоминают их более ранние демо-версии, включая "Baby Ate My Eightball", в которой изначально " Майами ритм, основанный на детском плаче и разбивании очков », был« очень резким ».[2] Законченный трек (в котором Хью Банфорд «изображает сирену полиции или скорой помощи с бэк-вокалом») был микширован три или четыре раза и «почти не похож на оригинал».[2]

Хью Банфорд выступает с Super Furry Animals на Большой американский мюзик-холл, Сан - Франциско, Калифорния 9 февраля 2008 г. в поддержку Привет, Венера!

Привет, Венера! отразил желание группы «передать дух группы, играющей вживую в комнате».[7] Альбом был записан «очень быстро», и, поскольку группа не чувствовала необходимости «так много экспериментировать с такой простой записью»,[7] не особо "звуковой авантюрный".[7] В Груфф Рис слова Привет, Венера! это "чистый альбом песен ... с ключевые изменения и живая группа, играющая их «с большим упором» на песни, чем на аранжировку ».[4][18] По словам Риса, «никто не приносил сэмплеры в студию, поэтому электроники гораздо меньше, чем на многих наших записях ... большая часть электронной музыки - это занятие в одиночестве. Вы сидите за своим компьютером или сэмплером, и иногда это больше похоже на индивидуальный подход. В то время как с этой записью мы пытались играть как группа: запись для пяти человек одновременно ».[4]

Вместе с бас, барабаны и гитара, во время записи использовалось несколько других инструментов, включая цимбалы (за "звук шпионского фильма шестидесятых"),[10][15] электрический саз (по "В ночи"),[6][15] "Электро-ситар-бокс" ("Как драм-машина для Индийский музыканты ") и клавесин который, согласно Гуто Прайс, был использован во многих песнях "потому что он был там [студии Miraval], и он был более гармоничным, чем пианино ".[10] Последний оказал сильное влияние на альбом, и Рис сказал: «Когда мы нашли клавесин, все пошло на шестидесятые ... и мы как бы последовали этому чувству ...»[15] Хотя Gruff Rhys изначально сказал фанатам ожидать, что LP будет "сногсшибательно", добавление таких инструментов, как клавесин, означало, что это не так; альбом вместо этого подчеркивает "музыкальное сладкоежка" группы.[9][22]

При создании альбома группа привлекла нескольких музыкантов, в том числе струнного аранжировщика. Шон О'Хаган (из Высокие ламы ), перкуссионист Крис Дженкинс и другие, с кем у группы «налаживались отношения на протяжении многих лет ... медные духовые гитаристы, с которыми мы много гастролировали ... Шон О'Хаган ... привнес свою струнную секцию ... они играл почти на всех наших пластинках ».[15]

Для альбома было записано шестнадцать песен, и только 11 вошли в финальную версию.[23] Группа приняла сознательное решение сохранить количество треков, а, следовательно, и продолжительность выступления. Привет, Венера!, вниз «потому что последние три альбома длились почти час».[9] Альбом, занимающий чуть более 36 минут, является самым коротким полноформатным релизом группы.[2] Некоторые из песен, которые не были записаны, были "действительно тяжелыми и сырыми", в результате чего Груфф Рис считает. Привет, Венера! "более соответствует нашему предыдущему каталогу".[4] Оба ведут сингл "Покажи свою руку »и« Suckers! »изначально были вырезаны из альбома как« слишком общие »и слишком« очевидные ... мелодически »соответственно, пока группу не убедили пересмотреть свое мнение.[4][6] Необработанные торговые отчеты босс Джефф Трэвис сказал группе, что "Show Your Hand" - его любимая песня, и, после того, как треки были переработаны, чтобы включить валторна часть, она была восстановлена.[6] Точно "Лохи!" продюсер Дэйв Ньюфельд "толкнул", пока тоже не занял свое место в Привет, Венера!.[4]

Сведение альбома было сделано Крисом Шоу и Super Furry Animals в Rockfield Studios и в собственной студии группы Pleasurefoxxx в Кардифф с Дэйвом Ньюфелдом, выполняющим дополнительные обязанности сведения на "Suckers!"[16] Освоение был предпринят Грегом Калби в Sterling Sound, Нью-Йорк.[16]

Рис утверждал, что ему особенно понравились «Into the Night» (которая «была отчасти там, где была моя голова, а это довольно нелепое место») и «Carbon Dating» («вероятно, самая красивая песня на альбоме». ") в то время как Хью Банфорд описал альбом как" один из лучших альбомов, которые мы когда-либо делали ".[5][15]

Темы

Альбом документирует жизнь и приключения персонажа по имени Венера, когда она переезжает «из маленького городка в большой мегаполис».[1] Группа последовательно описывала эту центральную историю о «бегстве от отношений, разрыве в маленьком городке, переезде в большой город, потере себя, полном развращении своей невиновности и жизни, чтобы рассказать историю как более мудрый человек». ,[9] однако появлению этой повествовательной дуги было дано несколько противоречивых объяснений. Главный автор песен Груфф Рис утверждал, что Привет, Венера! был задуман как концептуальный альбом:[1]

У многих песен одна и та же центральная тема ... Некоторые песни связаны с этой историей больше, чем другие, но некоторые не были записаны, они будут в следующей, над которой мы уже работаем. Это началось как концепция, но потом мы выбрали песни по их достоинствам, а не по тематике.[1]

Однако оба барабанщик Дафидд Иуан и сам Рис опровергли это утверждение, заявив, что Иуан заявил, что, хотя «есть несколько переходов между песнями ... сходства больше, потому что все песни были написаны в течение определенного периода времени»,[8] в то время как Рис утверждал в интервью Чикаго Сан-Таймс, что он заметил похожие темы в песнях только после того, как написал их:[24]

Мне пришла в голову идея применить все эти разные истории к этому персонажу Венеры, чтобы заставить этого персонажа представлять все эти личные песни ... Это был скорее способ структурировать и собрать альбом после песен к тому моменту уже был написан концептуальный альбом.[24]

Третье объяснение было дано Рисом во время интервью с Американец музыкальный журнал ТРЕВОГА когда он заявил, что эта концепция возникла только тогда, когда дизайнер рукавов Кейчи Танаами спросил, о чем альбом:

... Мы сказали, что все песни - это открытки из жизни этой героини Венеры, которую мы выловили из песни под названием "Into the Night". Итак, мы применили к ней всю запись, и это означало, что у мистера Танаами может быть ориентир, из которого можно сделать иллюстрацию.[9]

После того, как Super Furry Animals решили назвать альбом Привет, Венера! они вспомнили "немного слишком поздно", что это имя уже использовалось Северная Ирландия группа Эта бензиновая эмоция за сингл, взятый из их Chemicrazy LP. Однако, как показали Рис и Гуто Прайс В частности, были фанаты группы, они рассуждали, что «не обязательно плохо иметь имя» с песней.[25]

Крышка

Привет, Венера! это первый студийный альбом Super Furry Animals с 1996 года. Нечеткая логика без крышки, разработанный Пит Фаулер.[2] Вместо этого группа наняла Японский художник Кейчи Танаами для оформления обложки альбома. Согласно с басист Гуто Прайс группа была "потрясена" творчеством Танаами во время турне по Японии за несколько лет до выпуска Привет, Венера!:[10]

Мы все равно любим психоделическое искусство, и у этого парня был японский взгляд на это. Мы просто предложили это - он делает рукав - и через систему юристов и переводчиков он фактически сказал «да».[10]

История персонажа Венеры помогла группе дать Танаами то, что он «мог прочитать и, возможно, перевести в визуальное представление».[26] После прослушивания альбома артист придумал что-то «довольно ментальное», по словам Хью Банфорда, который заявил, что «удивительно то, что он, очевидно, услышал в музыке».[27]

Обложка альбома подверглась некоторой критике со стороны журналистов, но Графф Рис назвал ее «великолепной» и утверждает, что ему нравится тот факт, что «графика и слова размещены в каких-то местах, которые кажутся случайными ... это не предсказуемый рекорд. обложка, это не похоже на альбом Редакторы или что-то".[28][29]

Релиз

Привет, Венера! был выпущен компакт диск, винил и как цифровая загрузка 27 августа 2007 г. в г. объединенное Королевство и был первым релизом группы для нового лейбла Необработанные торговые отчеты.[1] В Соединенных Штатах выпуск альбома состоялся из-за того, что виниловая и загружаемая версии стали доступны 28 августа 2007 года, а версия на компакт-диске - 22 января 2008 года.[30] К последнему прилагался бонусный компакт-диск с b-стороны из "Покажи свою руку " и "Убегай "синглы, а также видеоматериалы, на которых группа записывает импровизированные песни" Semi-Professional "и" Hot Nutz "на Miraval Studios. Привет, Венера! достиг номера 11 на Чарт альбомов Великобритании[31] и номер 19 на Рекламный щит журнал Лучшие искатели тепла Диаграмма.[32]

"Нео Косумер" затронул американское радио 22 января 2008 года.[33] "Show Your Hand" и "Run-Away" были выпущены как синглы в Великобритании, хотя ни один из них не попал в топ-40 Таблица одиночных игр Великобритании.[34] "Дар, который продолжает давать "был бесплатно скачан с сайта группы на Рождество 2007 года.[35]

Область, крайДатаметкаФорматКаталог
объединенное Королевство27 августа 2007 г.[1]Необработанные торговые отчетыВиниловая пластинкаRTRADLP 346
Компакт-дискRTRADCD 346
Скачать—
Соединенные Штаты28 августа 2007 г.[30]Rough Trade AmericaВиниловая пластинкаРТ-346-1[36]
СкачатьРТ-346-5[36]
22 января 2008 г.[30]Двойной компакт-дискRTRADCD 423
Япония12 сентября 2007 г.[37]Rough Trade ЯпонияКомпакт-дискXQCY-1003[37]

Критический ответ

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic77/100[38]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[39]
Хранитель4/5 звезд[40]
Независимый(благоприятный)[41]
NME(8/10)[42]
Вилы Медиа(7.8/10)[43]
Q3/5 звезды[44]
Журнал StylusB−[45]
Времена4/5 звезд[46]
Необрезанный3/5 звезды[47]
Yahoo! Музыка (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)8/10 звезд[48]

Привет, Венера! получил в целом положительный прием критиков с Независимый заявляя, что альбом «знаменует долгожданное возвращение к форме для Furries» и «подходит для вызова Кольца по всему миру и Фантомное питание как их самая приятная работа "[11] и Artrocker назвав его "восьмым отличным альбомом подряд" Super Furry Animals.[49] Вся музыка приветствовал Привет, Венера! как «полноценное возвращение к поп-власти ... безусловно, самый жесткий рекорд, выпущенный SFA с тех пор Радиатор " в то время как Yahoo! Музыка Великобритании заявил, что альбом является «одним из величайших вещей, которые когда-либо делали [Super Furry Animals]».[12][50] Лондонский Тайм-аут описанный Привет, Венера! как «сокровищницу левоцентристской поп-музыки, которая, по праву, должна видеть их на радио весь день, каждый день» и NME утверждал, что "мелодии на Привет, Венера! наверняка завоюют новые сердца так, как вряд ли какие-либо группы, которые существуют так долго, как Furries ».[28][51]

Однако в некоторых обзорах отмечалось, что альбом имеет "слабый запах музыкального консерватизма" с обоими Необрезанный и Q называя это "упущенной возможностью",[13][14][44] первые описывают пластинку как «консолидацию дел, а не шаг вперед» и предполагают, что «хотя это не значит, что она дурацкая», она должна быть причислена к их наименее предприимчивой пластинке.[14] Вся музыка возразил этому мнению, заявив, что Привет, Венера! содержит своего рода «тонкие инновации, которые доказывают, что Furries все еще могут удивлять, когда они вступают во второе десятилетие»:[12]

Основное внимание уделяется исключительно песне, каждый из 11 треков стоит сам по себе, но работает вместе, чтобы создать захватывающий 37-минутный поп-альбом ... просто потому, что он дисциплинирован так, как Super Furry Animals не участвовал. лет не означает, что они перестали развиваться.[12]

Трек "Run-Away" получил высокую оценку нескольких изданий с Независимо в воскресенье назвав песню "выдающейся",[52] Culture Deluxe утверждает, что трек показал Super Furries в «их лучшем поп-стиле» и доказал, что они «не могут ошибаться» и NME заявляя, что «с припевом, размером с новую бороду серийного убийцы гитариста Хью Банфорда, он находится там с самым тонко отполированным оружием в арсенале SFA».[28][53] "Baby Ate My Eightball" получил некоторую критику: Независимый утверждая, что он «не оправдывает ожиданий, а его вялый диско-ритм дает ненадежную основу для кондитерского изделия Риза из гармоний в стиле рококо» и Необрезанный заявив, что эта песня вместе с "Neo Consumer" не "говорит нам ничего, чего мы еще не знали" о группе.[11][14]

Похвалы

ПубликацияСтранаНаградаГодКлассифицировать
Игуана МузыкаИспанияЛучшие альбомы 2007 года[54]200793
NMEобъединенное КоролевствоАльбомы 2007 года[55]200735
Коллекционер пластинокобъединенное КоролевствоНовые альбомы выпуска 2007 г.[56]2007*
Необрезанныйобъединенное КоролевствоНеобрезанные 50 лучших альбомов 2007 года[57]200717

* обозначает неупорядоченный список

Тур

Во время шоу на Привет, Венера! турне группа играла на фоне маяк с обложки Танаами.

После выпуска Привет, Венера! в объединенное Королевство Super Furry Animals отправились в 11-дневное турне по Великобритания и Ирландия, заканчивая двумя шоу в Лондонский Карусель.[58] Группа посетила Япония и Европа перед НАС и Канадский турне в январе и феврале 2008 года, во время которого фанаты могли голосовать за песни, которые они хотели услышать, используя "виджет голосования" на странице блога американского звукозаписывающего лейбла Super Furries, Банкет Нищих США.[59][60][61]

Группа решила сохранить Привет, Венера! Тур прост, поскольку тщательно продуманный сценический дизайн и костюмы, использованные в предыдущих турах, как правило, сводили на нет любую полученную прибыль, что привело к "финансовому краху" группы в 2006 году.[62] Хью Банфорд сказал Раз журналисту в августе 2007 г., что тур будет «похожим на этот кусочек в конце Майк Ярвуд показывает, где он сказал: «А это я», без уловок. Только мы."[62] Несмотря на это, группа выступила на заднем фоне с участием маяк из Танаами обложки и часто носили костюмы ручной работы с нашивками, разработанными Танаами, во время шоу.

Отслеживание

Живое выступление Super Furry Animals в Барселона, Испания в 2007 году в поддержку Привет, Венера! Слева направо: Чиан Кьяран, Груфф Рис

Все треки написаны Супер пушистые животные. Ведущий вокал Груфф Рис если не указано иное..

Нет.ЗаголовокДлина
1."Песня о воротах"0:43
2."Убегай "2:53
3."Покажи свою руку "2:51
4."Дар, который продолжает давать "3:19
5."Neo Consumer"2:03
6."Ночью"3:32
7."Малышка съела мою восьмерку"3:35
8.«Карбон-датирование» (Чиан Кьяран)4:35
9."Лохи!"4:05
10."Баттерси Одиссея" (Хью Банфорд)4:07
11.«Пусть волки воют на Луну»4:41
Американский релиз бонус-CD
Нет.ЗаголовокДлина
1."Никогда больше" (Также в японском выпуске)2:25
2."Алюминиевые иллюминаты" (Также в японском выпуске)2:37
3."Эти кости"3:23
4."Как раз об этом я и говорю"5:41
5."Hot Nutz / Semi-Pro"6:23

Персонал

Следующие люди внесли свой вклад в Привет, Венера!:[16]

Позиции в альбоме

ДиаграммаВершина горы
позиция
100 лучших европейских альбомов40[63]
Чарт альбомов Ирландии16[64]
НАС. Лучшие искатели тепла19[32]
НАС. Лучшие искатели тепла (К северо-востоку)5[65]
Чарт альбомов Великобритании11[31]
Чарт независимых альбомов Великобритании2[59]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я «Звезда Super Furry Animals раскрывает все подробности возвращения группы». NME. 26 мая 2007 г.. Получено 11 июля 2008.
  2. ^ а б c d е ж "Интервью DCist: Груфф Рис". DCist. 26 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 27 мая 2008 г.. Получено 9 июля 2008.
  3. ^ Привет, Венера! (CD буклет). Супер пушистые животные. Лондон: Необработанные торговые отчеты. 2007. с. 10.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Груфф Рис (Супер пушистые животные)". Звуковые ландшафты. 25 сентября 2007 г.. Получено 9 июля 2008.
  5. ^ а б c d е Харрис, Дэвид (январь 2008 г.). "Графф Рис (Супер пушистые животные)". Крошечные микс-ленты. Архивировано из оригинал 2 июня 2008 г.. Получено 2008-07-11.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Хоган, Марк (27 августа 2007 г.). "Интервью: Супер пушистые животные". Вилы Медиа. Получено 9 июля 2008.[мертвая ссылка ]
  7. ^ а б c d FaceCulture Video: Супер пушистые животные 2007 I (Электронный мультимедийный журнал). Нидерланды: FaceCulture. 2007 г.. Получено 9 июля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ а б Уитни, Карл (13 июля 2007 г.). "Интервью с супер пушистыми животными". Муза. Архивировано из оригинал 29 апреля 2008 г.. Получено 11 июля 2008.
  9. ^ а б c d е ж Макговерн, Майк (21 марта 2008 г.). "Фронтмен Super Furry Animals обсуждает сольную карьеру". Журнал сигнализации. Архивировано из оригинал 23 мая 2008 г.. Получено 2008-07-09.
  10. ^ а б c d е Хендерсон, австралийский (11 января 2008 г.). "Супер пушистые животные". Журнал S'up. Получено 9 июля 2008.[мертвая ссылка ]
  11. ^ а б c Гилл, Энди (24 августа 2007 г.). «Эй, Венера! (Грубая торговля)». Независимый. Получено 11 июля 2008.
  12. ^ а б c d Эрлевин, Стивен Томас (2007?). "Эй, Венера!". Вся музыка. Получено 2008-07-11. Проверить значения даты в: | дата = (Помогите)
  13. ^ а б Хоган, Марк (4 сентября 2007 г.). "Привет, Венера!". Вилы Медиа. Архивировано из оригинал 16 мая 2008 г.. Получено 2008-07-11.
  14. ^ а б c d Мартин, Пирс (2007). "Супер пушистые животные - Привет, Венера!". Необрезанный. Архивировано из оригинал 24 июля 2008 г.. Получено 14 июля 2008.
  15. ^ а б c d е ж Видеоинтервью с Super Furry Animals (1) (Электронный мультимедийный журнал). Нидерланды: Toazted. c. 2008. Архивировано с оригинал 27 октября 2007 г.. Получено 9 июля 2008.
  16. ^ а б c d е Привет, Венера! (CD буклет). Супер пушистые животные. Лондон: Необработанные торговые отчеты. 2007. с. 8.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  17. ^ а б С любовью, Ной (20 февраля 2008 г.). «Супер пушистые животные становятся популярными в социальных сетях». Диаграмма атаки. Архивировано из оригинал 7 июня 2011 г.. Получено 9 июля 2008.
  18. ^ а б c FaceCulture Video: Супер пушистые животные 2007 II (Электронный мультимедийный журнал). Нидерланды: FaceCulture. 2007 г.. Получено 9 июля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ Боннер, Майкл (ок. 2007). "СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОСМОТР АЛЬБОМА 2007 UNCUT'S: Супер пушистые животные". Необрезанный. Архивировано из оригинал 20 июля 2008 г.. Получено 9 июля 2008.
  20. ^ С любовью, Ной (27 февраля 2008 г.). "Супер пушистые животные: возвращение к поп-музыке". Диаграмма атаки. Архивировано из оригинал 7 июня 2011 г.. Получено 9 июля 2008.
  21. ^ Портер, Том (30 января 2009 г.). "Подробное руководство по новому альбому Super Furry Animals". MusicRadar. Получено 14 декабря 2009.
  22. ^ "Super Furry Animals раскрывают название нового альбома". NME. 30 марта 2007 г.. Получено 9 июля 2008.
  23. ^ Густафсон, Кайл (25 января 2008 г.). "Интервью DCist: Супер пушистые животные". DCist. Архивировано из оригинал 31 мая 2008 г.. Получено 9 июля 2008.
  24. ^ а б ДеРогатис, Джим (14 февраля 2008 г.). «Назад к началу Super Furry». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 19 декабря 2008 г.. Получено 10 апреля 2008.
  25. ^ "Вопросы и ответы с супер-пушистыми животными GRUFF RHYS". Необрезанный. c. 2007. Архивировано с оригинал 28 августа 2008 г.. Получено 29 июля 2008.
  26. ^ Джеганатан, Робин (ок. 2007 г.). "Эй, Циан!". Комакино. Получено 18 июля 2008.
  27. ^ Дэвис, Лаура (7 сентября 2007 г.). «(Супер пушистый) Животный магнетизм побеждает». Ливерпуль Daily Post. Получено 18 июля 2008.
  28. ^ а б c "Привет, Венера!". NME. 29 августа 2007 г.. Получено 18 июля 2008.
  29. ^ FaceCulture Видео: Супер пушистые животные 2007 V (Электронный мультимедийный журнал). Нидерланды: FaceCulture. 2007. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 9 июля 2008.
  30. ^ а б c "Альбом Super Furry Animals выходит в США". NME. 30 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 7 октября 2008 г.. Получено 14 июля 2008.
  31. ^ а б «Результаты поиска - Альбомы». EveryHit. Архивировано из оригинал 18 июля 2007 г.. Получено 2008-07-14.
  32. ^ а б «Лучшие искатели тепла: Привет, Венера!». Рекламный щит. Архивировано из оригинал 13 мая 2014 г.. Получено 14 июля 2008.
  33. ^ "Альтернатива AllAccess.com eWeekly". AllAccess. 15 января 2008 г.. Получено 2 июля 2016.
  34. ^ "Результаты поиска - одиночные игры". everyHit.com. 24 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2007 г.. Получено 2008-03-24.
  35. ^ "Супер пушистые животные в подарок на Рождество MP3". NME. 30 ноября 2007 г.. Получено 26 июля 2008.
  36. ^ а б "Супер пушистые животные". Веб-сайт Нищих США. c. 2007. Архивировано с оригинал 20 августа 2008 г.. Получено 29 июля 2008.
  37. ^ а б "Диски". Rough Trade Япония. c. 2007. Архивировано с оригинал 8 марта 2008 г.. Получено 25 июля 2008.
  38. ^ «Эй, Венера! От Super Furry Animals». Получено 1 октября 2016.
  39. ^ Allmusic обзор
  40. ^ Кларк, Бетти (23 августа 2007 г.). "Супер пушистые животные, привет, Венера!". Получено 1 октября 2016 - через The Guardian.
  41. ^ «Независимое обозрение». Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 1 октября 2016.
  42. ^ NME.COM. "Супер пушистые животные - NME.COM". Получено 1 октября 2016.
  43. ^ Обзор Pitchfork Media В архиве 14 апреля 2008 г. Wayback Machine
  44. ^ а б Fearn, Роб (сентябрь 2007 г.). «Эй, Венера!». Q. 254: 94.
  45. ^ Обзор журнала Stylus Magazine В архиве 18 июня 2008 г. Wayback Machine
  46. ^ "Авторизоваться". Получено 1 октября 2016.
  47. ^ Необрезанный обзор В архиве 24 июля 2008 г. Wayback Machine
  48. ^ "Знаменитости - Yahoo News UK". Получено 1 октября 2016.
  49. ^ Роулинз, Рик (27 августа 2007?). "Привет, Венера!". Artrocker. Архивировано из оригинал 10 октября 2008 г.. Получено 2008-07-28. Проверить значения даты в: | дата = (Помогите)
  50. ^ Уэбб, Адам (31 августа 2007 г.). "Супер пушистые животные - Привет, Венера". Yahoo! Музыка. Получено 11 июля 2008.
  51. ^ Паркин, Крис (20 августа 2007 г.). "Супер пушистые животные - Привет, Венера!". Тайм-аут. Архивировано из оригинал 7 октября 2008 г.. Получено 28 июля 2008.
  52. ^ «Повороты сюжета, потеря и искупление: Super Furries становятся концептуальными». Независимо в воскресенье. 26 августа 2007 г.. Получено 3 июля 2008.[мертвая ссылка ]
  53. ^ Браун, Ричард (1 ноября 2007 г.). "Убегай". Культура Делюкс. Получено 3 июля 2008.[мертвая ссылка ]
  54. ^ «Списки Iguana Music из Испании: Лучшие альбомы 2007 года». RockListМузыка. Получено 1 августа 2008.
  55. ^ "Списки NME 2007". RockListMusic. Архивировано из оригинал 16 мая 2008 г.. Получено 2008-08-01.
  56. ^ «Сборщик рекордов на конец года списки: 2007». RockListМузыка. Получено 1 августа 2008.
  57. ^ «Необрезанные альбомы года». RockListМузыка. Получено 1 августа 2008.
  58. ^ "Super Furry Animals выпускают новый сингл к туру по Великобритании и Ирландии". NME. 31 августа 2007 г.. Получено 31 июля 2008.
  59. ^ а б Пауэлл, Дэвид (12 сентября 2007 г.). "Супер пушистые животные снова в турне". Daily Post Северный Уэльс. Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 31 июля 2008.
  60. ^ «Super Furry Animals объявляют о турне по Северной Америке». NME. 3 декабря 2007 г.. Получено 31 июля 2008.
  61. ^ «Super Furry Animals позволяют фанатам выбирать свои сетлисты». NME. 25 января 2008 г. Архивировано с оригинал 28 января 2008 г.. Получено 31 июля 2008.
  62. ^ а б Эдвардс, Марк (5 августа 2007 г.). "Короли дикой границы". Времена. Лондон. Получено 31 июля 2008.
  63. ^ "100 лучших европейских альбомов: Привет, Венера!". Рекламный щит. Получено 14 июля 2008.[мертвая ссылка ]
  64. ^ "Супер пушистые животные - Привет, Венера!". aCharts. 31 июля 2008 г.. Получено 31 июля 2008.
  65. ^ «Лучшие искатели тепла (Северо-восток): Привет, Венера!». Рекламный щит. Архивировано из оригинал 13 марта 2016 г.. Получено 2008-07-14.

внешняя ссылка