Городок Хиллсборо, Нью-Джерси - Hillsborough Township, New Jersey

Городок Хиллсборо, Нью-Джерси
Городок
Городок Хиллсборо
Township municipal complex
Городской муниципальный комплекс
Map highlighting Hillsborough Township's location within Somerset County. Врезка: Местоположение округа Сомерсет в Нью-Джерси.
Карта, показывающая местоположение городка Хиллсборо в округе Сомерсет. Врезка: Местоположение округа Сомерсет в Нью-Джерси.
Census Bureau map of Hillsborough Township, New Jersey
Карта Бюро переписи населения городка Хиллсборо, штат Нью-Джерси
Координаты: 40 ° 29′52 ″ с.ш. 74 ° 40′14 ″ з.д. / 40.497692 ° с.ш.74.670505 ° з.д. / 40.497692; -74.670505Координаты: 40 ° 29′52 ″ с.ш. 74 ° 40′14 ″ з.д. / 40.497692 ° с.ш.74.670505 ° з.д. / 40.497692; -74.670505[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округСомерсет
Королевская хартия12 сентября 1771 г.
Зарегистрировано21 февраля 1798 г.
Правительство
• ТипГородок
• ТелоГородской совет
 • МэрДуглас Томсон (р, 31 декабря 2020 г.)[3][4]
 • АдминистраторЭнтони Феррера[5]
 • Муниципальный служащийПамела Борек[5]
Площадь
• Общий55,10 квадратных миль (142,71 км2)
• Земельные участки54,61 кв. Миль (141,45 км2)
• Вода0,49 кв. Миль (1,26 км2)  0.88%
Ранг области28 из 565 в штате
1 из 21 в графстве[1]
Высота108 футов (33 м)
численность населения
• Общий38,303
• Оценивать
(2019)[11]
39,950
• Классифицировать59 место из 566
3-е из 21 в графстве[12]
• Плотность702,3 / кв. Миль (271,2 / км2)
• Ранг плотности413-й из 566 в штате
15 из 21 в графстве[12]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
08844[13][14]
Код (а) города732 и 908[15]
Код FIPS3403531890[1][16][17]
GNIS идентификатор функции0882169[1][18]
Интернет сайтХиллсборо-Нью-Джерси.org

Hillsborough Township это городок в Сомерсет Каунти, Нью-Джерси, США. Городок расположен в центре города Район долины Раритан в гораздо большем Метрополия Нью-Йорка. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в поселке проживало 38 303 человека,[8][9][10] отражая увеличение на 1669 (+ 4,6%) по сравнению с 36 634, учтенными в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 7826 (+ 27,2%) с 28808, учтенных в Перепись 1990 года.[19]

Городок Хиллсборо был первоначально создан Королевская хартия выпущен 31 мая 1771 года, который был отменен и пересмотрен 12 сентября 1771 года.[20] Он был основан 21 февраля 1798 г. Законодательное собрание Нью-Джерси Закон о городках 1798 года как один из 104 поселков Нью-Джерси. Части городка были взяты, чтобы сформировать районы Жернов (14 мая 1894 г.) и Manville (1 апреля 1929 г.).[20][21] Название городка, возможно, произошло от более раннего названия «Хиллсбери», хотя оно могло быть названо в честь Уиллс Хилл, первый маркиз Дауншир который был графом Хиллсборо.[22]

История

31 мая 1771 года Хиллсборо официально получил хартию, в которой он стал городком.[23] Пересмотренная хартия была выпущена 12 сентября 1771 года.[20] Записи Городка Хиллсборо полны с момента их создания в 1746 году, и есть десять томов, каждый по несколько сотен страниц, которые хранятся в Отделе специальных коллекций Министерства внутренних дел. Университет Рутгерса Библиотека вместе с Уставом.

Городок Хиллсборо быстро занял свое место в истории как путь генерала Джордж Вашингтон и его войска отправились из Битва за Принстон на зимовку в Морристаун. Пока англичане расположились лагерем в долине внизу, ожидая возможности атаковать, говорят, что Вашингтон тренировал свои войска на Sourland Mountain вокруг источника в верхней части, используя различные образования и стебли кукурузы для ружей. Когда солнце осветило стебли, британцы подумали, что Вашингтон получил подкрепление и свежие припасы. Британские войска, думая, что их численно меньше, отступили в Нью-Брансуик уезжая из Вашингтона, чтобы продолжить движение в Морристаун.

Городок был официально зарегистрирован 21 февраля 1798 года.[20]

Хиллсборо является домом для депо Belle Mead GSA или Belle Mead General Depot, которое было местом хранения материалов во время Второй мировой войны, а также жильем итальянских и немецких военнопленных. Он продолжал хранить материалы до 1980-х годов, и за это время в землю и прилегающие территории просочились различные загрязнители. Предпринимаются усилия по превращению этого объекта в комплекс для отдыха и исследований и разработок.[24]

Усадьба в Duke Farms, ныне Центр ориентации парка

Хиллсборо является домом для Duke Gardens и Duke Farms, 2700 акров (11 км2) имение в северо-восточном квадранте города, первоначально принадлежавшее табачному и электрическому магнату Джеймс "Бак" Дьюк а затем передал дочери Дорис Дьюк, и сейчас это одна из немногих оставшихся «сохранившихся» природных территорий в городке Хиллсборо.[25]

В Деньги По версии журнала Best Places to Live 2013, Хиллсборо занял 16-е место в стране, третье место среди трех мест в Нью-Джерси, вошедших в список 50 лучших.[26][27] В рейтинге журнала за 2007 год городок занял 23-е место в стране с лучшим местом для жизни.[28]

География

Согласно Бюро переписи населения США, поселок имел общую площадь 55,10 квадратных миль (142,71 км2).2), в том числе 54,61 квадратных миль (141,45 км2) земли и 0,49 квадратных миль (1,26 км2) воды (0,88%).[1][2]

Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах поселка, включают Амвелл,[нужна цитата ] Белль Мид, Blackwells Mills, Шамплен, Cloverhill,[нужна цитата ] Клеверная мельница, Flagtown, Франкфорт, Гамильтон, Хиггинс Миллс, Монтгомери, Нешанич, Приятный вид, поле Ройс, долина Ройс, Южный филиал, Woods Tavern и Сион.[нужна цитата ][29][30]

Крик в Хиллсборо

Границы поселка Branchburg Township, Бриджуотер Тауншип, Франклин Тауншип, Manville, Жернов, Montgomery Township, Раритан и Somerville в графстве Сомерсет; и Восточный Амвелл Тауншип, Raritan Township и Readington Township в Hunterdon County.[31][32][33]

Экология

Согласно А. В. Кухлер НАС. потенциальная естественная растительность типы, городок Хиллсборо, Нью-Джерси, будет иметь Аппалачи дуб (104) тип растительности с восточным Лиственных пород Лес (25) форма растительности.[34]

Климат

В поселке есть влажный континентальный климат это жаркое лето (DFA), что соответствует большей части округа Сомерсет. Минимум января, самого холодного месяца в среднем, составляет 18 ° F (-8 ° C), а максимум июля, самого теплого месяца в среднем, составляет 85 ° F (29 ° C).

Климатические данные для городка Хиллсборо, Нью-Джерси
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)74
(23)		76
(24)		86
(30)		94
(34)		99
(37)		101
(38)		104
(40)		105
(41)		105
(41)		92
(33)		84
(29)		73
(23)		105
(41)
Средняя высокая ° F (° C)39
(4)		41
(5)		50
(10)		61
(16)		72
(22)		80
(27)		85
(29)		83
(28)		76
(24)		64
(18)		54
(12)		42
(6)		62
(17)
Средняя низкая ° F (° C)18
(−8)		20
(−7)		27
(−3)		36
(2)		46
(8)		56
(13)		61
(16)		60
(16)		52
(11)		40
(4)		31
(−1)		23
(−5)		39
(4)
Рекордно низкая ° F (° C)−16
(−27)		−12
(−24)		−1
(−18)		16
(−9)		26
(−3)		34
(1)		44
(7)		38
(3)		29
(−2)		12
(−11)		5
(−15)		−10
(−23)		−16
(−27)
Средний осадки дюймы (мм)3.59
(91)		2.84
(72)		3.94
(100)		4.09
(104)		4.33
(110)		4.35
(110)		4.83
(123)		3.98
(101)		4.26
(108)		4.21
(107)		3.59
(91)		3.84
(98)		47.85
(1,215)
Источник: [35]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
17902,201—
18102,456—
18202,88517.5%
18302,878−0.2%
18402,863−0.5%
18503,40919.1%
18603,4882.3%
18703,443−1.3%
18803,248−5.7%
18902,825−13.0%
19002,439*−13.7%
19102,313−5.2%
19205,124121.5%
19302,283*−55.4%
19402,64515.9%
19503,87546.5%
19607,58495.7%
197011,06145.8%
198019,06172.3%
199028,80851.1%
200036,63427.2%
201038,3034.6%
2019 (оценка)39,950[11][36][37]4.3%
Источники населения:
1790-1920[38] 1840[39] 1850-1870[40]
1850[41] 1870[42] 1880-1890[43]
1890-1910[44] 1910-1930[45]
1930-1990[46] 2000[47][48] 2010[8][9][10]
* = Территория, потерянная в предыдущем десятилетии.[20]

Перепись 2010 г.

Торговая площадь в Хиллсборо

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 38 303 человека, 13 573 домашних хозяйства и 10 424 семьи в городке. В плотность населения было 702,3 жителей на квадратную милю (271,2 / км2). Было 14 030 единиц жилья в средней плотности 257,3 за квадратную милю (99,3 / км2). Расовый состав был 78,61% (30 109) белый, 4.59% (1,757) Черный или афроамериканец, 0.12% (46) Коренной американец, 12.38% (4,743) Азиатский, 0.04% (15) Островитянин Тихого океана, 2,18% (834) из другие расы, и 2,09% (799) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 7,55% (2 893) населения.[8]

Из 13 573 домохозяйств 40,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 65,7% были супружескими парами, живущими вместе; В 8,3% семей женщины проживали без мужей, а у 23,2% не было семьи. Из всех домохозяйств 19,0% состоят из отдельных лиц и 6,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,81, а средний размер семьи 3,25.[8]

26,4% населения были в возрасте до 18 лет, 6,5% от 18 до 24 лет, 25,6% от 25 до 44 лет, 32,2% от 45 до 64 лет и 9,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 91,4 мужчин.[8]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 105 429 долларов (с погрешностью +/- 2892 доллара), а средний доход семьи составлял 119 750 долларов (+/- 2852 доллара). У мужчин средний доход составлял 81 807 долларов (+/- 5320 долларов) по сравнению с 52 366 долларами (+/- 1804 доллара) у женщин. В доход на душу населения для района было 43 029 долларов (+/- 1701 доллар). Около 0,8% семей и 1,6% населения были ниже черта бедности, в том числе 1,1% в возрасте до 18 лет и 4,0% в возрасте 65 лет и старше.[49]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[16] было 36 634 человека, 12 649 домашних хозяйств и 9 802 семьи, проживающие в поселке. Плотность населения была 669,9 человек на квадратную милю (258,6 / км.2). Было 12,854 единиц жилья в средней плотности 235,0 за квадратную милю (90,7 / км2). Расовый состав населения: 85,96%. белый, 7.31% Азиатский, 3.76% афроамериканец, 0.09% Американский индеец, 0.06% Островитянин Тихого океана, 1,28% от другие расы и 1,53% от двух и более гонок. Латиноамериканцы или же Латиноамериканцы любой расы были 4,75% населения.[47][48]

Суперрегиональный торговый центр Bridgewater Commons находится на границе Бриджуотер. Это главный торговый центр жителей Хиллсборо.

Было 12 649 домашних хозяйств, из которых 44,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними. сказали, что 67,6% были супружескими парами, живущими вместе, 7,5% проживали в семье без мужей, а 22,5% не имели семьи. 17,8% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 4,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,88, а средний размер семьи 3,31.[47][48]

Население городка было рассредоточено: 29,1% в возрасте до 18 лет, 6,0% от 18 до 24 лет, 34,7% от 25 до 44 лет, 23,3% от 45 до 64 лет и 6,8% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 93,1 мужчин.[47][48]

В средний доход для семьи в городке составлял 83 290 долларов, а средний доход семьи составлял 93 933 доллара. У мужчин средний доход составлял 62 273 доллара по сравнению с 42 052 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 33 091 доллар. Около 2,1% семей и 3,1% населения были ниже черты бедности, в том числе 3,6% из них моложе 18 лет и 3,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.[47][48]

Парки и отдых

Хиллсборо является домом для многочисленных парков и природных троп, которыми управляет и город, и Комиссия по паркам округа Сомерсет, в том числе; Парк Энн Ван Мидлсворт, Парк Маунтин-Вью, Парк Вудфилд, Детская площадка Саннимид Ран, Парк Дойл - Мемориальная тропа Майка Мердингера, Горный заповедник Сурленд и Туристическая тропа Сурленд.

Duke Farms

Дальнейшая информация: Duke Farms
Жители, идущие в Duke Farms

Duke Farms является имущество это было установлено Джеймс Бьюкенен Дьюк, американский предприниматель, основавший Герцог Пауэр и Американская табачная компания. Имущество находится в ведении Фонда Дорис Дьюк после смерти Дорис Дьюк, второго владельца. После обширной реорганизации "Duke Farms" была открыта для публики 19 мая 2012 года. Duke Farms принадлежит Duke Farms Foundation (DFF), которая была основана в 1998 году для управления поместьем. Фонд, в свою очередь, является частью Благотворительный фонд Дорис Дьюк.

Duke Gardens

Дальнейшая информация: Duke Gardens (Нью-Джерси)
Диапазон орхидей

Несмотря на некоторые разногласия по поводу того, когда комиссия приняла решение навсегда закрыть Duke Gardens, снесив внутренние выставочные сады, созданные Дорис Дьюк,[50] Комиссия сделала большой вклад в отреставрацию собственности для 21 века. DFF за эти годы создал новые закрытые и открытые выставочные сады, которые являются экологически чистыми, используют местные растения и доступны для инвалидных колясок. В процессе реабилитации многочисленные инвазивные чужеродные растения были удалены, в том числе Клен норвежский и Азиатский айлант и заменены местными видами. 19 мая 2012 года Duke Farms открылась для публики. После ремонта стоимостью 45 миллионов долларов в Duke Farms теперь обитают 30 исчезающих видов и 230 разновидностей птиц, среди которых большая голубая цапля и белоголовый орлан.[51][52] В рамках реконструкции зимний сад и теплицы, известные как Орхидеи, были отремонтированы и стали более энергоэффективными.

Правительство

Местное правительство

Городок Хиллсборо управляется Городок форма муниципального правительства Нью-Джерси, один из 141 муниципалитета (из 565) в штате, который использует эту форму, вторую по распространенности форму правления в штате.[53] Комитет Township состоит из пяти членов, которые избираются. напрямую избирателями на свободе на партийных выборах - на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места должны избираться каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов с трехлетним циклом.[6][54] Мэр и заместитель мэра выбираются комитетом поселка из числа его членов на ежегодном собрании по реорганизации, каждое из которых служит сроком на один год.

По состоянию на 2020 год, членами комитета по городку Хиллсборо являются мэр Дуглас Томсон (р, 2020), заместитель мэра Шон Липани (R, 2021), Фрэнк Делкор (R, 2022), Оливия Холмс (D, 2021) и Глория МакКоли (R, 2020).[3][55][56][57][58][59]

По результатам Комиссия по изучению устава, рекомендация была включена в бюллетень всеобщих выборов в ноябре 2007 г., предлагая, чтобы поселок принял Мэр-совет форма правления при Закон Фолкнера.[60] На выборах 58% проголосовавших отвергли предложенное изменение, оставив без изменений традиционную городскую форму правления Хиллсборо.[61]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Городок Хиллсборо расположен в 7-м округе Конгресса США.[62] и является частью 16-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[9][63][64]

Для 116-й Конгресс США. Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Том Малиновски (D, Ringoes ).[65] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[66] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[67][68]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 16-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Кристофер Бейтман (р, Branchburg ) и в Генеральная Ассамблея к Эндрю Цвикер (D, Южный Брансуик ) и Рой Фрейман (D, Hillsborough Township ).[69][70]

Сомерсет Каунти управляется пятью членами Совет избранных акционеров, члены которого избираются на свободе на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места подлежат избранию каждый год. На ежегодном собрании по реорганизации, которое проводится в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов.[71] По состоянию на 2020 год фриголдерами округа Сомерсет являются Директор фриголдеров Шанель Робинсон (D, Франклин Тауншип срок полномочий фрахтователя истекает в 2021 году; срок полномочий директора-фрироллера заканчивается в 2020 г.)[72], Заместитель директора Фриолдера Сара Суй (D, Basking Ridge в Bernards Township срок полномочий фрахтователя истекает в 2021 году; срок полномочий замдиректора фриголдера истекает в 2020 году))[73], и собственники Брайан Г. Галлахер (R, Somerville, 2020)[74], Брайан Д. Левин (R, Франклин Тауншип, срок полномочий до конца 2020 г.)[75], и Мелони Марано (D, Грин Брук Тауншип )[76][77]Должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются клерк графства Стив Питер (D, Сомервилль, 2022 г.),[78]Шериф Даррин Дж. Руссо (D, Франклин Тауншип, 2022)[79] и суррогатный мать Франк Бруно (R, Branchburg, 2020).[80]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в городке Хиллсборо было зарегистрировано 24 841 избирателя, из которых 5 575 (22,4% против 26,0% по округу) были зарегистрированы как Демократы, 5507 (22,2% против 25,7%) были зарегистрированы как Республиканцы и 13 745 (55,3% против 48,2%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 14 избирателей.[81] Среди населения городка, охваченного переписью 2010 года, 64,9% (по сравнению с 60,4% в округе Сомерсет) были зарегистрированы для голосования, в том числе 88,1% в возрасте 18 лет и старше (по сравнению с 80,4% по округу).[81][82]

в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама получили 49,8% голосов (9071 поданный), опередив республиканцев Митт Ромни с 48,5% (8 842 голоса) и другими кандидатами 1,7% (301 голос) из 18 319 бюллетеней, поданных 26 570 зарегистрированных избирателей поселка (105 бюллетеней были испорченный ) при явке 68,9%.[83][84] в Президентские выборы 2008 г., Демократ Барак Обама получил 9 507 голосов (49,8% против 52,1% по округу), опередив республиканцев. Джон Маккейн с 9218 голосами (48,2% против 46,1%) и другими кандидатами с 250 голосами (1,3% против 1,1%) среди 19 107 бюллетеней, поданных 23 926 зарегистрированных избирателей поселка, при явке 79,9% (против 78,7% в Сомерсет Каунти).[85] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш получил 9246 голосов (53,0% против 51,5% по округу), опередив демократа Джон Керри с 7965 голосами (45,7% против 47,2%) и другими кандидатами с 176 голосами (1,0% против 0,9%), среди 17 433 бюллетеней, поданных 21 152 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 82,4% (против 81,7% в весь округ).[86]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 69,2% голосов (7855 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 29,1% (3 298 голосов) и другими кандидатами с 1,7% (190 голосов) из 11 493 бюллетеней, поданных 26 883 зарегистрированными избирателями поселка (150 бюллетеней были испорчены), при явке 42,8%.[87][88] в 2009 выборы губернатора, Республиканец Крис Кристи получил 7 436 голосов (59,9% против 55,8% по округу), опередив демократа Джон Корзин 3765 голосов (30,3% против 34,1%), Независимый Крис Даггетт с 1046 голосами (8,4% против 8,7%) и другими кандидатами с 96 голосами (0,8% против 0,7%) среди 12 416 бюллетеней, поданных 24 456 зарегистрированных избирателей городка, что дало явку 50,8% (против 52,5% в округ).[89]

Образование

В Школьный округ Hillsborough Township обслуживает студентов в ясли через двенадцатый класс. Студенты из Жернов посещать школы округа, первоначально как часть отношения отправки / получения; Комиссар по вопросам образования штата Нью-Джерси объединил неиспользуемый школьный округ Миллстоуна с школьным округом городка Хиллсборо с 1 июля 2009 года.[90] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из девяти школ, обучалось 7 393 ученика и 639,9 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 11,6: 1.[91] Школы округа (по данным о зачислении на 2017-18 гг. Национальный центр статистики образования[92]) являются Амстердамской начальной школой[93] (512 учеников; в классах K-4), Начальная школа Хиллсборо[94] (499; K-4), начальная школа Саннимид[95] (461; K-4), начальная школа Triangle[96] (389; K-4), Начальная школа Вудферна[97] (343; K-4), Начальная школа Вудс-Роуд[98] (481; PreK-4), средняя школа Auten Road[99] (1,138; 5-6), средняя школа Хиллсборо[100] (1,196; 7-8) и Средняя школа Хиллсборо[101] (2,327; 9-12).[102][103][104]

Транспорт

США 206 в Хиллсборо

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 211,92 мили (341,05 км) дорог, из которых 185,42 мили (298,40 км) обслуживались муниципалитетом, 19,79 мили (31,85 км) округом Сомерсет и 6,71 мили (10,80 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[105]

Маршрут США 206 это главная дорога, которая проходит через поселок. Строительство новой трассы US 206, 3,75 мили (6,04 км) US 206 Bypass[106] начал в 2010 году объезжать перегруженный участок дороги. Построенный в два этапа, первый этап протяженностью 1,66 мили (2,67 км) между Хиллсборо и Амвелл Роудс был открыт в октябре 2013 года. Первоначально ожидалось, что второй этап будет завершен к 2015 году (но позже его перенесли на 2018 год). но позже был отложен из-за отсутствия государственного финансирования. Строительство возобновилось в 2017 году, строительство проезжей части планировалось завершить в 2020 году.[107] Дорога названа в честь Питер Дж. Бионди, бывший мэр Хиллсборо и член Генеральной Ассамблеи.[108]

После завершения строительства объездной дороги предполагается, что существующий US-206 станет центральная улица "главная улица" для поселка и будет зонироваться для коммерческого и жилого использования.[109][110]

Основные дороги графства, которые проходят через CR 514 который проходит через поселок на 10,24 мили (16,48 км),[111] и CR 533.[112] Межгосударственный 287 находится за пределами муниципалитета, на границе Бриджуотер и Франклин-Тауншип. Часть предлагаемой маршрутизации Межгосударственный 95 через центральный Нью-Джерси включал Хиллсборо; этот проект был окончательно закрыт в 1980-х годах.[113]

Железнодорожный

NJ Transit предложил новый Западный Трентон Лайн который протянулся бы на 27 миль (43 км) от Станция Западный Трентон в Юинг Тауншип к связи с Линия долины Раритан в Бриджуотер Тауншип, а оттуда в Newark Penn Station в Ньюарк. План будет включать станции как в Белл Мид, так и в Хиллсборо. План был отменен из-за отсутствия финансирования, и NJ Transit не планирует восстанавливать проект.[114][115]

В Норфолк Южная железная дорога с Lehigh Line (ранее основная линия Lehigh Valley Railroad ), проходит через городок Хиллсборо.[116]

Автобус

Хиллсборо обслуживается автобусами SCOOT, обслуживающими Manville, Бриджуотер Тауншип и Somerville, с доставкой в ​​Бедминстер в час пик.[117]

Тренер США предлагает экспресс-услуги по будням 42-я улица к Объединенные Нации в Мидтаун Манхэттен из Хиллсборо, обслуживаемый Suburban Transit. С понедельника по пятницу курсирует четыре утренних автобуса с сокращенным расписанием в некоторые праздничные дни.[118]

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из городка Хиллсборо, Нью-Джерси.

К людям, родившимся в городке Хиллсборо, проживающим в нем или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Комитет поселка, Городок Хиллсборо. Доступ 24 февраля 2020 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ а б Администратор / муниципальный служащий, Городок Хиллсборо. Доступ 24 февраля 2020 г.
  6. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 77.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: городок Хиллсборо, Информационная система географических названий. Доступ 5 марта 2013 г.
  8. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Хиллсборо, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 26 августа 2012 г.
  9. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Хиллсборо В архиве 24 июля 2013 г. Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 26 августа 2012 г.
  11. ^ а б Краткие сведения о городке Хиллсборо, графство Сомерсет, штат Нью-Джерси; Сомерсет Каунти, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 31 июля 2013 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Хиллсборо, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 26 августа 2012 г.
  14. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. По состоянию на 11 сентября 2013 г.
  15. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Хиллсборо, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 11 сентября 2013 г.
  16. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 26 августа 2012 г.
  20. ^ а б c d е Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 223. Проверено 26 августа 2012 г.
  21. ^ Поиск местного имени в Нью-Джерси, Состояние Нью-Джерси. Доступ 17 февраля 2014 г.
  22. ^ Наши города - История Хиллсборо, Городок Хиллсборо. По состоянию на 1 сентября 2015 г. «Дороги Хиллсборо получили свои названия из ранних записей, Хиллсборо был также известен как Хиллсбери, и хотя записи неясны, некоторые полагают, что Городок был назван в честь лорда Хиллсборо».
  23. ^ О нашем городе, Городок Хиллсборо. По состоянию на 19 декабря 2019 г. «Хиллсборо получил свой Устав 29 мая 1771 года и официально стал городком Хиллсборо. До этой даты он был известен как« Вестерингский район графства Сомерсет »».
  24. ^ Belle Mead GSA Depot В архиве 25 ноября 2012 г. Wayback Machine, Городок Хиллсборо. Доступ 26 августа 2012 г.
  25. ^ Хэддон, Хизер. "Duke Estate вновь открывается; Буколический парк превращается в общественный парк, Центр охраны природы", Wall Street Journal, 2 мая 2012 г. По состоянию на 26 августа 2012 г. «В течение многих лет здесь, среди пологих холмов долины реки Раритан в пригороде Нью-Джерси, поместье площадью 2740 акров, которое когда-то служило местом для декоративных садов Дорис Дьюк, в основном оставалось частным. Теперь, после долгих лет споров о том, как справиться с огромным участком, ранее принадлежавшим одной из самых богатых женщин мира, сельское хозяйство, известное как Duke Farms, откроется для публики 19 мая и станет одним из крупнейших частных общественных пространств. в США, заявили представители недвижимости ".
  26. ^ Сотрудники. «Лучшие места для жизни 2013 г .; лучшие городки Америки», CNN / Деньги (журнал), Сентябрь 2013 г. Проверено 12 августа 2013 г.
  27. ^ Сотрудники. Лучшие места для жизни 2013 - 16. Хиллсборо, Нью-Джерси, CNN / Деньги (журнал), Сентябрь 2013 г. Проверено 12 августа 2013 г.
  28. ^ Лучшие места для жизни: 100 лучших мест за 2007 - 23. Хиллсборо, штат Нью-Джерси », Деньги (журнал), Июль 2007 г. По состоянию на 12 августа 2013 г.
  29. ^ Наши города В архиве 21 мая 2011 г. Wayback Machine, Городок Хиллсборо. По состоянию на 13 февраля 2013 г. «Хиллсборо - это совокупность небольших деревень, каждая из которых оставила свой след в истории городков: Белль Мид, Блэквеллс Миллс, Флагтаун, Нешаник, Южный филиал»
  30. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. По состоянию на 27 апреля 2015 г.
  31. ^ Районы, касающиеся городка Хиллсборо, MapIt. Доступ 24 февраля 2020 г.
  32. ^ Муниципалитеты, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2020 г.
  33. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  34. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кухлера, версия 2.0 (пространственная корректировка для исправления геометрических искажений), База данных. Доступ 5 ноября 2020 г.
  35. ^ Среднемесячные значения для Хиллсборо, штат Нью-Джерси (08844), Weather.com. Доступ 17 ноября 2011 г.
  36. ^ Годовые оценки постоянного населения для малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  37. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  38. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 10 июля 2013 г.
  39. ^ Боуэн, Фрэнсис. Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, п. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. По состоянию на 13 февраля 2013 г.
  40. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от древнейших поселений до наших дней, том 1, п. 259, J. E. Potter and company, 1877. По состоянию на 13 февраля 2013 г. Городок Хиллсборо находится на реке Миллстон. Его население в 1850 году составляло 3409 человек; в 1860 году - 3488 человек; а в 1870 году - 3444 ».
  41. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. Седьмая перепись США: 1850 г., п. 141. R. Armstrong, 1853. По состоянию на 13 февраля 2013 г. Население 3 444 указано для 1870 г., что противоречит данным переписи 1870 г. о 3 443 человека.
  42. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения 1870 г., п. 260. Бюро переписи населения США, 1872. Проверено 13 февраля 2013 г.
  43. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75, п. 99. Бюро переписи населения США, 1890. Проверено 13 февраля 2013 г.
  44. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 338. Доступ 13 февраля 2013 г.
  45. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 718. Проверено 13 февраля 2013 г.
  46. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  47. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в поселке Хиллсборо, штат Нью-Джерси В архиве 13 января 2004 г. Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 26 августа 2012 г.
  48. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Хиллсборо, округ Сомерсет, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 26 августа 2012 г.
  49. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006-2010 гг. Для поселка Хиллсборо, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 26 августа 2012 г.
  50. ^ Карла Джаннобиле (2 апреля 2008 г.). "Сады в Duke Farms закроются, затем снова откроются более зеленые оттенки". Получено 22 марта, 2010.
  51. ^ Зернике, Кейт (3 мая 2012 г.). "Оазис, когда-то позолоченный, теперь озелененный". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 января, 2020.
  52. ^ Таррази, Алексис (27 марта 2019 г.). «Яйца белоголового орлана на фермах герцогов откроются в любой день». Хиллсборо, штат Нью-Джерси. Получено 20 января, 2020.
  53. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  54. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 7. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  55. ^ Муниципальный паспорт 2019, Городок Хиллсборо. Доступ 24 февраля 2020 г.
  56. ^ Справочник округов и муниципальных образований на 2019 год, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2020 г.
  57. ^ Общие выборы 5 ноября 2019 г. Окончательные результаты, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  58. ^ Список победителей всеобщих выборов 2018 г., Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 1 января 2019 г.
  59. ^ Общие выборы округа Сомерсет 7 ноября 2017 г. Список победителей, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси от 15 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  60. ^ Отчет комиссии по изучению устава доступен на веб-сайте Hillsborough В архиве 4 октября 2011 г. Wayback Machine, Hillsborough Township, 15 августа 2007 г. Проверено 26 мая 2011 г.
  61. ^ «Избиратели выражают уверенность комитету по поселкам» В архиве 4 октября 2011 г. Wayback Machine, Hillsborough Township, 7 ноября 2007 г. По состоянию на 26 мая 2011 г.
  62. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  63. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  64. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  65. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Проверено 1 июня 2020 г.
  66. ^ О Кори Букере, Сенат США. По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  67. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  68. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  69. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  70. ^ Законодатели округа 16, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  71. ^ Избранные должностные лица, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  72. ^ Шанель Робинсон, Freeholder, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 7 января 2019 г.
  73. ^ Сара Суй, владелец собственности, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 7 января 2019 г.
  74. ^ Брайан Г. Галлахер, фриголдер, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  75. ^ Брайан Д. Левин, владелец собственности, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  76. ^ Мелони Марано, Freeholder, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 4 января 2020 г.
  77. ^ Хирш, Род (3 января 2020 г.). «Баланс сил переходит к демократам в графстве Сомерсет». Хиллсборо TapInto. Получено 4 января, 2020.
  78. ^ Стив Питер, клерк округа, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  79. ^ Даррин Дж. Руссо, шериф, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  80. ^ Фрэнк Бруно, суррогат, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  81. ^ а б Сводка регистрации избирателей - Сомерсет, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 23 марта 2011 г. Проверено 13 февраля 2013 г.
  82. ^ GCT-P7: избранные возрастные группы: 2010 - регион - штат; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 13 февраля 2013 г.
  83. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - графство Сомерсет» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  84. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Графство Сомерсет» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  85. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: графство Сомерсет, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 13 февраля 2013 г.
  86. ^ Президентские выборы 2004 года: графство Сомерсет, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 13 февраля 2013 г.
  87. ^ «Губернатор - графство Сомерсет» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  88. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Сомерсет» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  89. ^ 2009 Губернатор: графство Сомерсет В архиве 2 февраля 2015 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. Проверено 13 февраля 2013 г.
  90. ^ 30 июня 2009 г. Письмо Люсиль Дэви президенту совета школьного округа Миллстоун по слиянию Миллстоуна и Хиллсборо, Департамент образования Нью-Джерси Доступ 17 октября 2018 г.
  91. ^ Информация об округе для школьного округа Hillsborough Township, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  92. ^ Данные о школах для школьного округа Hillsborough Township, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  93. ^ Амстердамская начальная школа, Школьный округ городка Хиллсборо. Доступ 23 января 2020 г.
  94. ^ Начальная школа Хиллсборо, Школьный округ городка Хиллсборо. Доступ 23 января 2020 г.
  95. ^ Саннимид Начальная школа, Школьный округ городка Хиллсборо. Доступ 23 января 2020 г.
  96. ^ Начальная школа треугольника, Школьный округ городка Хиллсборо. Доступ 23 января 2020 г.
  97. ^ Начальная школа Вудферна, Школьный округ городка Хиллсборо. Доступ 23 января 2020 г.
  98. ^ Начальная школа Вудс-роуд, Школьный округ городка Хиллсборо. Доступ 23 января 2020 г.
  99. ^ Средняя школа Auten Road, Школьный округ городка Хиллсборо. Доступ 23 января 2020 г.
  100. ^ Средняя школа Хиллсборо, Школьный округ городка Хиллсборо. Доступ 23 января 2020 г.
  101. ^ Средняя школа Хиллсборо, Школьный округ городка Хиллсборо. Доступ 23 января 2020 г.
  102. ^ Контакты школ, Школьный округ городка Хиллсборо. Доступ 23 января 2020 г.
  103. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Hillsborough Township, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  104. ^ Справочник государственных школ округа Сомерсет на 2018-2019 гг., Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. Доступ 23 января 2020 г.
  105. ^ Пробег округа Сомерсет по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 24 июля 2014 г.
  106. ^ Схема прямой линии байпаса US 206, Департамент транспорта Нью-Джерси, Январь 2014 г. По состоянию на 1 августа 2016 г.
  107. ^ Muscavage, Ник. «Начало окончательного строительства объездной дороги Хиллсборо 206», Курьерские новости, 13 апреля 2018 г. По состоянию на 24 февраля 2020 г.
  108. ^ Сотрудники. «Администрация Кристи открывает часть объездной дороги 206 в Хиллсборо», Вестник Вестника, 28 октября 2013 г. По состоянию на 1 августа 2016 г. "Администрация Кристи открыла часть объездной дороги 206 между Амвелл-роуд и Хиллсборо-роуд в Хиллсборо, графство Сомерсет. Объездная дорога, за которую выступил покойный мэр Хиллсборо и член парламента Питер Дж. Бионди будет назван в его честь ».
  109. ^ Fox представляет новую конструкцию объездной дороги Хиллсборо: новый интеллектуальный план роста сокращает разрастание территории, сохраняет больше открытого пространства, Департамент транспорта Нью-Джерси пресс-релиз от 20 декабря 2002 г.
  110. ^ Пайк, Евгений. «План объездной дороги Хиллсборо для перехода на следующий этап»,Стар-Леджер, 18 марта 2012 г. 26 августа 2012 г. «В течение прошлого года продолжались работы по строительству двухполосного объезда стоимостью 110 млн долларов вокруг загруженного дорожным движением шоссе 206 через Хиллсборо, проект протяженностью 3,6 мили, строительство которого велось почти четыре десятилетия. позволит муниципалитету превратить территорию вокруг заблокированной в настоящее время дороги в центр города, удобный для пешеходов ".
  111. ^ Схема окружного маршрута 514 по прямой линии, Департамент транспорта Нью-Джерси, Октябрь 2012 г. По состоянию на 1 августа 2016 г.
  112. ^ Графический маршрут 533 по прямой линии, Департамент транспорта Нью-Джерси, Ноябрь 2012 г. По состоянию на 1 августа 2016 г.
  113. ^ Дейгл, Майкл. «Проект обхода течения в форме стрелы;« Умный рост »изменил масштабы строительства трассы 206»., Патч Хиллсборо, 3 апреля 2012 г. По состоянию на 1 августа 2016 г. «В это время всплыл план продлить I-95 по дороге из Трентона через Монтгомери и Хиллсборо, чтобы соединиться с I-287 в Пискатауэе. Somerset Freeway », и вскоре он натолкнулся на местную оппозицию, некоторое сопротивление в масштабе штата и новый фактор - ограничение затрат. В 1980 году губернатор Брендан Бирн закрыл проект, а в 1983 году Конгресс исключил его из списка федеральных дорог».
  114. ^ Западный Трентон Лайн, NJ Transit. По состоянию на 27 апреля 2015 г.
  115. ^ Предлагаемое восстановление пассажирских перевозок на линии Западный Трентон - Схема проезда, NJ Transit. По состоянию на 27 апреля 2015 г.
  116. ^ Сеть железных дорог Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси, обновлено в октябре 2016 г. Проверено 24 февраля 2020 г.
  117. ^ Расписание автобусов по округу, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 31 декабря 2017 г.
  118. ^ Хиллсборо, штат Нью-Джерси в Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Тренер США. По состоянию на 4 марта 2018 г.
  119. ^ Трэвис, Скотт. «Действие! Нам это нужно сейчас!»: Жертва стрельбы в Мать Паркленда превращает ее горе в борьбу за перемены », Лос-Анджелес Таймс, 2 сентября 2018 г. По состоянию на 12 августа 2019 г. «Альхадефф вырос в городке Хиллсборо, штат Нью-Джерси, примерно в 40 милях к северу от Трентона».
  120. ^ Дик, Майк. «Выборочное тестирование на наркотики, чтобы остаться в старшей школе; с горячими замечаниями с обеих сторон, Банк Англии голосует за сохранение противоречивой политики»., HillsboroughPatch, 23 октября 2012 г. По состоянию на 13 февраля 2013 г. «Другой житель городка, бывший утренник Z100 Джон Белл, известный как« Голос разума », также высказался в поддержку сохранения этой политики».
  121. ^ Гола, Хэнк. «Где они сейчас? Мотор бывшего гиганта Брэда Бенсона в перегрузке», New York Daily News, 20 декабря 2008 г. По состоянию на 2 мая 2017 г. «Бенсон отыграет еще один год, купив землю для своего первого представительства в сезоне 1987 года. Сейчас Бенсон живет на ферме площадью 40 акров в Хиллсборо, штат Нью-Джерси, со своей женой. , два сына и дочь ".
  122. ^ Мегериан, Крис. «Член парламента Питер Дж. Бионди (Род-Сомерсет) умер в возрасте 69 лет, через несколько дней после переизбрания», Стар-Леджер, 10 ноября 2011 г. По состоянию на 1 августа 2016 г. "Член парламента Питер Бионди, который во вторник был избран на восьмой срок в законодательном собрании штата, представляющем 16-й округ, охватывающий части округов Сомерсет и Моррис, скончался сегодня вечером после битвы с раком. республиканский офис Ассамблеи сказал ... Он занимал несколько должностей в Хиллсборо, включая мэра с 1986 по 1993 год. Позже он стал фриголдером округа Сомерсет, а затем членом собрания ".
  123. ^ Кондран, Эд. "State Of The State; Несуществующая комедийная труппа превращается в Стеллу", Asbury Park Press, 19 ноября 2004 г. По состоянию на 26 августа 2012 г. «Когда Майкл Ян Блэк достиг совершеннолетия в Хиллсборо в 80-х, он не представлял себя комедийным скетчем».
  124. ^ Сотрудники. "Женщина из Хиллсборо лоббирует науку", Курьерские новости, 27 февраля 2003 г. По состоянию на 2 мая 2017 г. "Два сопредседателя Комитета по делам меньшинств Американского химического общества Северного Джерси, Жанетт Браун из Хиллсборо и Ал-Лен Джонсон из Мейплвуда, были приглашены, чтобы озвучить позицию организации. относительно естественнонаучного образования на встрече в ратуше афроамериканского сообщества в январе ".
  125. ^ Помощник республиканца Джек М. Чиаттарелли, Республиканцы Ассамблеи Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2016 г. «Чиаттарелли и его жена Мелинда проживают в Хиллсборо с 1998 года, зачисляя всех четверых своих детей в систему государственных школ».
  126. ^ Датта, Джотирмой. "Buddhadev Bose: Первые сто лет", Urharlppol, ноябрь 2008 г. По состоянию на 22 августа 2014 г. «Датта в настоящее время живет в городке Хиллсборо, Нью-Джерси, недалеко от Нью-Йорка, где он работает журналистом в Desi Talk и редактором гуманитарных и гуманитарных наук News India Times».
  127. ^ через Ассошиэйтед Пресс. "Дорис Дьюк, 80 лет", The Philadelphia Inquirer, 29 октября 1993 г. По состоянию на 30 марта 2008 г. "80-летняя Дорис Дьюк, наследница табака, чье состояние отца сделало ее" самой богатой девушкой в ​​мире "и вывело ее в международный круг знаменитостей, умерла вчера ... Ее основной резиденцией была ферма Duke Farms в Хиллсборо, штат Нью-Джерси.
  128. ^ Д'Элия, Джанлука. "Руководство по выборам 2017: законодательная гонка 16 округа", Planet Princeton, 5 ноября 2017 г. По состоянию на 16 января 2018 г. «Давний житель Хиллсборо и член руководящего комитета по устойчивому развитию Хиллсборо был вице-президентом по стратегии и аналитике в Prudential Financial с 1992 по 2016 год. Фрейман получил степень бакалавра в экономика бизнеса и управления, полученная в колледже Государственного университета Нью-Йорка в Онеонте ".
  129. ^ Джонс, Уилл. «Трехкратный паралимпийский чемпионский титул пополнит список медалей», NJTV, 9 марта 2012 г. По состоянию на 2 мая 2017 г. «Успех Галли на международном уровне можно в значительной степени приписать спортивному клубу Lightning Wheels в Маунтинсайде, который наблюдал за ее развитием на треке. Спортсменка из Хиллсборо была представлена ​​клубу в в возрасте семи лет после автомобильной аварии сломала позвоночник ».
  130. ^ Сотрудники. «Характеристика: профили 4 лучших команд», Wizard.com, 1 июля 2007 г. По состоянию на 2 мая 2017 г. «Юджин Харви; Возраст: 25; Родной город: Хиллсборо, Нью-Джерси».
  131. ^ "Авраам Хогланд", Издательство церковного историка. Проверено 2 мая 2017 г. «Родился в Хиллсборо, графство Сомерсет, штат Нью-Джерси; сын Мэри Банн и Лукаса Хогланда».
  132. ^ Сотрудники. «Полиция обвиняет певца ритм-энд-блюза Джахейма в превышении скорости и хранении марихуаны в Хиллсборо», Вестник Вестника, 14 апреля 2010 г. По состоянию на 22 августа 2014 г. "32-летний житель Хиллсборо, обвиненный полицией города в конце марта в превышении скорости и хранении марихуаны, был идентифицирован как продавец платины ритм-энд-блюзовый певец Джахейм, согласно веб-сайту theboombox.com ".
  133. ^ Джо Лис, Общество американских исследований бейсбола. По состоянию на 4 июня 2020 г. «Когда Джо исполнилось 11 лет, семья переехала в городок Хиллсборо, где он играл в местной лиге Американского легиона и трех штатов».
  134. ^ Мид, Эшли. "Сериал" Смейся за обедом "отлично начался с Адамом Мамавала", Стойло, 16 октября 2013 г. По состоянию на 2 мая 2017 г. «Мамавала выросла в Хиллсборо, штат Нью-Джерси, в настоящее время живет в Хобокене и выступает по всему Нью-Йорку и в колледжах по всей стране».
  135. ^ Сотрудники. "Львы безопасности, Майер ранены, пропустит сезон", The Philadelphia Inquirer, 15 августа 2000 г. По состоянию на 30 марта 2008 г. «Безопасность Шон Майер, который в этом году играл важную роль в планах штата Пенсильвания, пропустит футбольный сезон из-за травмы колена, полученной на тренировке ... 197-фунтовый игрок из Хиллсборо, штат Нью-Джерси, играл в каждом матче прошлого сезона ".
  136. ^ О'Горман, Джордж. «Празднование на стадионе гигантов впервые за несколько месяцев дает Big Blue возможность отпраздновать праздник дома», Трентониан, 6 февраля 2008 г. По состоянию на 30 марта 2008 г. «Для двоих из трех парней из Джайентс приветствие их родного штата не стало неожиданностью.« Они всегда делают все правильно в Нью-Джерси », - сказал центровой Шон О «Хара, выпускница Рутгерса, которая выросла в Хиллсборо, а сейчас живет в Резерфорде».
  137. ^ Профиль игрока Ricky Proehl В архиве 29 января 2007 г. Wayback Machine, Индианаполис Кольтс. Доступ 20 декабря 2006 г.
  138. ^ Рики Проль празднует чемпионат Суперкубка: «Это было здорово», - сказал выдающийся игрок футбольной команды «Хиллсборо Хай», Princeton Packet, 3 февраля 2000 г.
  139. ^ Миллер, Джастин. "Шеппард из Хиллсборо застрелен в MLS", Курьерские новости, 3 августа 2002 г. Проверено 31 июля 2013 г.
  140. ^ Законодательное руководство Фицджеральда, 1984 г., п. 189. По состоянию на 20 февраля 2018 г. "Эллиотт Ф. Смит, респ., Хиллсборо - г-н Смит родился в Нью-Йорке 11 февраля 1931 г. Он посещал начальные школы городка Хиллсборо, среднюю школу Сомервилля и Университет Ратгерса, где он изучал сельское хозяйство и получил высшее образование в 1953 г. "
  141. ^ Паттен, Джон. «Янник Смит из Хиллсборо перешел в Pro Soccer; команда Хьюстона добавляет вперед в дополнительном проекте»., Hillsborough Patch, 29 января 2013 г. По состоянию на 2 мая 2017 г. «Хьюстонское« Динамо »Высшей футбольной лиги выбрало Янника Смита, выпускника средней школы Хиллсборо, во время дополнительного раунда драфта, о чем команда объявила 22 января».
  142. ^ Кондран, Эд. "Богатый Вос", Курьерская служба округа Бакс, 23 февраля 2006 г. По состоянию на 10 июля 2013 г. «Я очень близок со своими дочерьми, - сказал Вос. - Я переехал в Хиллсборо, чтобы быть рядом с ними. Я знаю комиксов, которые никогда не видят своих детей. Я не вижу» Я не понимаю. '"
  143. ^ Питер Д. Врум, Историческое общество Нью-Джерси. По состоянию на 16 декабря 2006 г.

внешняя ссылка