Hougoumont - Hougoumont

Для другого использования см. Hougoumont (значения).
Château d'Hougoumont
Ватерлоо, Бельгия
HougoumontExterior.jpg
Вид на ферму Hougoumont с юга, показывая отреставрированный коттедж Game Keeper's Cottage и ворота с той стороны.
Информация о сайте
ВладелецМежобщинное кооперативное общество "Bataille de Waterloo 1815"
Состояниена реконструкции
История сайта
ПостроенМежду 1358 и 1474 гг.[нужна цитата ]
ПостроенОрден Святого Иоанна Иерусалимского (Мальтийские рыцари)[нужна цитата ]
Материалыпесчаник и красный кирпич
Битвы / войныБитва при Ватерлоо
Информация о гарнизоне
Жильцы

Château d'Hougoumont (первоначально Goumont) - это обнесенный стеной фермерский комплекс, расположенный у подножия откоса недалеко от Nivelles дорога в Braine-l'Alleud муниципалитет, рядом Ватерлоо, Бельгия. Это место служило одной из передовых оборонительных позиций англо-союзной армии под Герцог Веллингтон, который столкнулся Наполеон армия на Битва при Ватерлоо 18 июня 1815 г.

Обветшалый город Угумонт был полностью восстановлен к 200-летию битвы и открыт для публики 18 июня 2015 года.[1]

Этимология

Первое упоминание об Угумоне встречается на Карта 1777 года из Австрийские Нидерланды созданный Comte Жозеф де Феррарис, помеченный как "Шато Угумон". Считается, что это искажение «Шато Гумон», имени, впервые записанного в акте аллодиальный суд из Брабант в 1358 г.[2] Также в 1356 г. есть упоминание о «владении и доме Гомонта» в сеньор из Braine-l'Alleud.[2]

Согласно с Сэр Вальтер Скотт который посетил поле битвы в январе 1816 года, "Угумон (имя, данное, я полагаю, по ошибке нашего великого полководца [Веллингтона], но которое, безусловно, заменит более подходящее имя Шато-Гумон), является единственным местом рассмотрения, которое был полностью разрушен ".[3]

История

Владения за 16 лет до битвы при Ватерлоо

В 1474 году орден Святой Иоанн (позже стать Мальтийский Орден ) купил 30 соток (0,12 км2) леса, Ле-Гумон и еще 30 акров (0,12 км2) соседних пустошь за 100 золотых корон.[а] В акте купли-продажи не упоминалось ни одного здания на территории.

По всей видимости, на этой земле было построено здание, которое в 1536 году было продано Пьеру дю Фье. генеральный прокурор к Совет Брабанта, которые впоследствии значительно расширили собственность. В 1562 году поместье стало собственностью Пьера Куарре и оставалось в семье Куарре до 1637 года, когда оно было куплено Арнольдом Шуилом, лордом Валхорна. Примерно в это же время было возведено нынешнее здание.

После 1671 года владение перешло в собственность Яна Арразола-де-Оньяте, камергер Эрцгерцоги Альберт и Изабелла. Он оставался в руках этих лордов Гомонта и Тибершама до 1791 года, когда Ян-Андре Арразола де Оньяте умер бездетным в возрасте 73 лет. Его жена снова вышла замуж за Филиппа Гуре де Лувилля, майора службы Австрии.

Риддер де Лувиль не жил в замке в 1815 году, но оставил управление Антуану Дюмонсо, который выложил великолепный Французский формальный сад. После битвы у 86-летнего Риддера де Лувиля не было средств на столь необходимый ремонт, и он продал замок Франсуа де Робиано.

В результате последовательных браков и наследования в семье де Робиано поместье в конечном итоге стало собственностью семьи д'Ультремон в 1917 году. В 2003 году оно было продано Считать Гвибер д'Ультремон Бельгийский регион из Валлония через межобщинное кооперативное общество Bataille de Waterloo 1815.

Оборона Угумона

Основная статья: Битва при Ватерлоо

В июне 1815 г. замок стал эпицентром боев в Битва при Ватерлоо поскольку это было одно из первых мест, где британские и другие союзные силы столкнулись с армией Наполеона.[4]

Июнь 1815 г.

Карта битвы при Ватерлоо, на которой изображен Хугумон [неправильно написано] перед позицией Рейля.
Бои на ферме Хугумон во время битвы при Ватерлоо
Войска Нассау на ферме Хугумон

Наполеон планировал нарисовать Веллингтон резерв на правом фланге Веллингтона для защиты Угумона, а затем атака через левый центр фронта британцев и союзников вблизи La Haye Sainte.

Перед началом битвы Угумон и его сады, расположенные на правом фланге союзников, были укомплектованы и укреплены 1-м батальоном 2-го полка Нассау с дополнительными отрядами егеря и ландвер из 1-й (ганноверской) бригады фон Кильмансегге.[5][6] Легкая рота 2-го батальона, Охрана Колдстрима под командованием подполковника Генри Виндхэм, также находился на ферме и в замках, а легкая рота 2-го батальона, Третья гвардия под командованием подполковника Чарльза Дэшвуда в саду и на территории. Две легкие роты 2-го и 3-го батальонов, Первая гвардия изначально размещались в саду под командованием подполковника Лорд Салтун. Подполковник Джеймс Макдоннелл, Гвардия Колдстрима, полностью командовала Хугумоном.[7][8] (Все гвардейские подразделения набирались из генерала Джона Бинга 2-я (Британская) бригада.)

Веллингтон записал в своих депешах «около десяти часов [Наполеон] начал яростную атаку на наш пост в Угумоне».[4] Другие источники утверждают, что это нападение произошло примерно в 11:30. Историк Эндрю Робертс отмечает: «Это любопытный факт о битве при Ватерлоо, что никто не знает абсолютно точно, когда она действительно началась».[9]

Первоначальная атака Maréchal de Camp 1-я бригада 6-й дивизии Бодэна опустошила лес и парк, но была отброшена сильным огнем британской артиллерии и стоила Бодэну жизни. Британские орудия были отвлечены на артиллерийскую дуэль с французскими орудиями, что позволило 2-й бригаде 6-й дивизии маршала де Камп Барон Сойе нанести вторую атаку. Им удалось проложить небольшую брешь на южной стороне, но не смогли ее использовать. Атака с северной стороны частей 1-й бригады 6-й дивизии была более успешной.[10]

Эта атака привела к одной из самых известных стычек в битве при Ватерлоо - су-лейтенанту Легро, вооруженному топором, удалось прорваться через северные ворота. Завязалась отчаянная битва между вторгшимися французскими солдатами и обороняющейся гвардией. Во время почти чудесной атаки Макдоннелл, небольшая группа офицеров и Капрал Джеймс Грэм сражались в рукопашной, чтобы закрыть ворота, поймав Легро и около 30 других солдат 1-й Легер внутри. Все вошедшие французы, кроме молодого барабанщик, были убиты в отчаянном рукопашном бою.[10]

У британского и немецкого гарнизонов заканчивались боеприпасы, и водитель Королевский вагонный поезд отличился тем, что проехал на телеге с боеприпасами через французские позиции, чтобы пополнить запасы войск, несмотря на то, что его лошади получили ранения. Атака французов в непосредственной близости от фермы была отражена прибытием 2-го Охрана Колдстрима и 2/3 пехоты. Бои вокруг Угумона продолжались весь день, и его окрестности были в значительной степени укомплектованы французской легкой пехотой и скоординированными кавалерийскими атаками, направленными против войск позади Угумона.

Армия Веллингтона защищала дом и проход, ведущий к северу от него. Днем Наполеон лично приказал обстрелять дом, чтобы он сгорел.[11] Увидев пламя, Веллингтон послал записку командиру дома, в которой говорилось, что он должен удержать свою позицию любой ценой, что привело к разрушению всего, кроме часовни. Бригада Дю Пла Королевский немецкий легион были выдвинуты для защиты пустого пути, что им пришлось делать без каких-либо старших офицеров, которых затем сменили 71-я ступня, шотландский легкий пехотный полк. Бригада Адама, дополнительно усиленная Хью Халкетта 3-я (ганноверская) бригада успешно отбила дальнейшие атаки пехоты и кавалерии, посланные Рейлем, и удерживала оккупацию Угумона до конца битвы.

Значение битвы

Интерьер Hougoumont, почти превращенный в груду руин, Ч. К. Гамильтон, гравюра Джеймса Роуза.

Битва за Хугумон часто характеризовалась как отвлекающая атака, заставляющая Веллингтона перебросить резервы на свой находящийся под угрозой правый фланг для защиты своих коммуникаций, но затем это переросло в продолжавшееся весь день сражение, которое привлекало все больше и больше французских войск, но лишь горстку солдат. Веллингтона, оказав прямо противоположный эффект.[12] На самом деле, есть веские основания полагать, что и Наполеон, и Веллингтон считали Хугумон важной частью битвы. Конечно, Веллингтон впоследствии заявил, что «успех битвы зависит от закрытия ворот в Угумоне».[13]

Угумонт был частью поля битвы, которое Наполеон мог ясно видеть, и он продолжал направлять ресурсы на него и его окрестности весь день (всего 33 батальона, 14 000 солдат).[11] Французские войска, посланные для атаки на Угумон, включали:

  • почти весь II корпус под командованием генерала Граф Оноре Рейлле, в составе отрядов 6-й дивизии под командованием Джером, (Брат Наполеона), подразделения графа Максимилиана Фоя (9-е), Гийемино и Жозефа Бачелу (5-е)
  • Келлерманн кавалерийский корпус

Точно так же, хотя в доме никогда не было большого количества солдат, Веллингтон посвятил 21 батальон (12 000 солдат) в течение дня, чтобы держать пустую дорогу открытой, чтобы в дом могли попасть свежие войска и боеприпасы. Он также переместил несколько артиллерийских батарей из своего центра, находящегося в тяжелом положении, для поддержки Хугумона.[14]

Тела в колодцах

Вид на Шато д'Огумон, рабочие складывают дрова на костер, чтобы сжечь мертвых французов.: К. С. Гамильтон, гравюра Джеймса Роуза

В его романе Отверженные, Виктор Гюго описывает, как 300 тел были сброшены в колодец в Хугумоне. Несколько историков отметили, что археологические раскопки колодца, проведенные Дериком Сондерсом в 1985 году, не выявили человеческих останков в колодце, повторно открытом на этом месте. При этом они заявляют, что это развенчивает миф, ставший популярным благодаря Гюго.[15][16]

Популярный отчет Джона Бута о битве, опубликованный в Лондоне вскоре после битвы, включает дневниковую запись одного из первых джентльменов, посетивших это место. Туристические записи о том, что ему показали это поле битвы известным гидом, Жан-Батист Декостер и что 16 июля 1815 года (через месяц после битвы) он увидел два колодца, один из которых содержал восемь человек, а другой - 73 человека. Первая скважина была на La Belle Alliance «где мы видели тела восьми человек Императорской гвардии Наполеона; они спрыгнули с рук»; и второй, вероятно, в Хугумоне: «Французы сформировали батарею, проделав дыры в стене сада; вот еще один колодец, в котором были найдены 73 человека; деревья в саду были очень причесаны; ров вокруг этого сада был использовались в качестве батареи, и сотни убиты; видел еще 84 орудия, взятых у врага; они унесли домой только 12 орудий; насчитали 40 могил с английскими офицерами на одном акре земли, напоминающих навозные кучи ».[17]

Распад и восстановление

План фермы Ф.Бонарта, 1974 г.

Hougoumont оставался действующей фермой до конца 20 века. В 2003 году было найдено поселение между графом Гибер д'Ультремон, владельцем фермы, и региональными властями, после чего ферма стала собственностью Intercommunale (1815). К июню 2006 года ферма оказалась заброшенной. Стены, которые когда-то были почти белыми, теперь стали грязно-желтыми. Несколько стен треснуты, и некоторые части явно повреждены, в первую очередь правый дверной столб северных ворот.

Проект Hougoumont, поддерживаемый, среди прочего, нынешним Герцог Веллингтон, писатель Бернард Корнуэлл и покойный историк Ричард Холмс, была создана для наблюдения за финансированием восстановления и сохранения Hougoumont на долгое время.[18] Проект был завершен в июне 2015 года, его стоимость составила 3 ​​миллиона фунтов стерлингов. Landmark Trust внесение взносов в обмен на получение разрешения на аренду части собственности (Коттедж егеря). Чарльз, принц Уэльский, 17 июня 2015 года в Хугумоне открыли мемориал, посвященный британским солдатам, сражавшимся в битве. Мемориал Вивьен Маллок стоит рядом с северными воротами и показывает двух солдат в натуральную величину, пытающихся закрыть важнейшие ворота фермы, чтобы спасти ее от захвата французами. На следующий день (18 июня 2015 г.) Хугумон был открыт для публики в день 200-летия битвы при Ватерлоо.[1][19]

  • Вспоминая стражей Колдстрима

  • Ворота на северной стороне атакованы французами 1-й Легер защищен британской гвардией

  • Hougoumont

  • Стена с южной стороны

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Общая история Угумона - это перевод статьи об Угумоне с голландского и французского языков.[требуется полная цитата ]
  1. ^ а б Казерт 2015.
  2. ^ а б Жак Логи (fr ) Ватерлоо, l’évitable défaite п. 102-3
  3. ^ Скотт 1827, п. 181.
  4. ^ а б Уэллсли 1815.
  5. ^ Hofschroer 1999 С. 71–75.
  6. ^ Нофи 1993 С. 181, 189.
  7. ^ Пэджет и Сондерс 1992 С. 33–34.
  8. ^ Барберо 2005 С. 113–114.
  9. ^ Робертс 2005, п. 55.
  10. ^ а б "Великие ворота Угумона", Наполеоновские гравюры Кейта Рокко, ww.m militaryartcompany.com, получено в декабре 2015 г. Проверить значения даты в: | дата доступа = (Помогите)[ненадежный источник ]
  11. ^ а б Барберо 2005, п. 298.
  12. ^ См., Например, Лонгфорд 1971, стр. 552–554
  13. ^ Робертс 2005, п. 57.
  14. ^ Барберо 2005 С. 305–306.
  15. ^ Элмер 2004.
  16. ^ Гловер 2014, п. 212.
  17. ^ Будка 1817 С. 121–122.
  18. ^ Toogood 2012.
  19. ^ Дэвис 2015.

использованная литература

внешние ссылки