Десять заповедей хуту - Hutu Ten Commandments

В "Десять заповедей хуту" (также «Десять заповедей бахуту») был документом, опубликованным в выпуске журнала за декабрь 1990 г. Кангура, анти-Тутси, Хуту Сила Киньяруанда -языковая газета на Кигали, Руанда. Десять заповедей хуту часто называют ярким примером анти-тутси. пропаганда что было продвинуто экстремистами в Руанде после вторжения 1990 г. Патриотический фронт Руанды и до 1994 г. Геноцид в Руанде.[1][2][3][4] Главный редактор Кангура, Хасан Нгезе, был осужден за геноцид и преступления против человечности в 2003 г. Международный уголовный трибунал по Руанде и был приговорен к 35 годам лишения свободы.[5]

Текст

Десять заповедей хуту

1. Каждый хуту должен знать, что женщина тутси, кем бы она ни была, работает в интересах своей этнической группы тутси. В результате мы будем считать предателем любого хуту, который

  • женится на женщине тутси
  • нанимает женщину тутси в качестве наложницы
  • нанимает женщину тутси секретарем или берет ее под защиту.

2. Каждый хуту должен знать, что наши дочери хуту более подходящие и сознательные в своей роли женщины, жены и матери в семье. Разве они не красивые, хорошие секретарши и более честные?
3. Женщины хуту, будьте бдительны и постарайтесь привести своих мужей, братьев и сыновей в разум.
4. Каждый хуту должен знать, что каждый тутси ведет себя нечестно в бизнесе. Его единственная цель - превосходство своей этнической группы. В результате любой хуту, который поступает следующим образом, является предателем:

  • заключает партнерство с Тутси в бизнесе
  • инвестирует свои деньги или деньги государства в предприятие тутси
  • одалживает или занимает деньги у тутси
  • оказывает тутси поддержку в бизнесе (получение импортных лицензий, банковские ссуды, строительные площадки, открытые рынки и т. д.).

5. Все стратегические позиции, политические, административные, экономические, военные и безопасность должны быть доверены только хуту.
6. Сектор образования (школьники, студенты, учителя) должны составлять большинство хуту.
7. Вооруженные силы Руанды должны состоять исключительно из хуту. Опыт октябрьской войны 1990 года преподал нам урок. Ни один военнослужащий не может жениться на тутси.
8. Хуту должны перестать жалеть тутси.
9. Хуту, где бы они ни находились, должны иметь единство и солидарность и быть озабочены судьбой своих братьев-хуту.

  • Хуту внутри и за пределами Руанды должны постоянно искать друзей и союзников для дела хуту, начиная со своих братьев хуту.
  • Они должны постоянно противодействовать пропаганде тутси.
  • Хуту должны быть стойкими и бдительными против своего общего врага тутси.

10. Группа Социальная революция 1959 года, то Референдум 1961 г., и идеологии хуту, необходимо преподавать каждому хуту на всех уровнях. Каждый хуту должен широко распространять эту идеологию. Любой хуту, который преследует своего брата хуту за то, что он читал, распространял и проповедовал эту идеологию, является предателем.[1][6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Джон А. Берри и Кэрол Потт Берри (ред.) (1999). Геноцид в Руанде: коллективная память (Вашингтон, округ Колумбия: издательство Howard University Press), стр. 113–115.
  2. ^ Саманта Пауэр (2002). Проблема из ада: Америка и эпоха геноцида (Основные книги: Нью-Йорк) стр. 337–338.
  3. ^ Линда Мелверн (2004). Заговор с целью убийства: геноцид в Руанде (Нью-Йорк: Verso) стр. 49.
  4. ^ Эндрю Джей Коэн, «По следам геноцида», Нью-Йорк Таймс, 1994-09-07.
  5. ^ Судебные дозоры: Хасан Нгезе В архиве 2007-11-27 на Wayback Machine, дата обращения 11 февраля 2008 г.
  6. ^ Кретьен, Жан-Пьер; Кабанда, Марсель (2013). Руанда, расизм и геноцид: l'idéologie hamitique. Белин. п. 180. ISBN  978-2-7011-4860-1.

внешняя ссылка

  • РуандаФайл: Текст «Десяти заповедей хуту», а также другие оригинальные материалы из Кангура