Я получил тебя под моей кожей - Ive Got You Under My Skin - Wikipedia

Для использования в других целях см. Я получил тебя под моей кожей (значения).
"Ты у меня под кожей"
Песня к Вирджиния Брюс (оригинальная запись)
Опубликовано1936 г. Chappell & Co.
Жанр
Автор (ы) песенКоул Портер
"Ты у меня под кожей"
Ты у меня под кожей - The Four Seasons.jpg
Песня к Четыре сезона
Б сторона"Huggin 'My Pillow"
ВышелАвгуст 1966 г.
ЖанрТрадиционный поп
ЭтикеткаPhilips
Автор (ы) песенКоул Портер
Производитель (и)Войл Гилмор

"Я получил тебя под моей кожей"это песня, написанная Коул Портер в 1936 году. Он был введен в том же году в Элеонора Пауэлл музыкальный фильм Рожден танцевать в котором это было выполнено Вирджиния Брюс. Он был номинирован на Премия Оскар за лучшую оригинальную песню этот год.

Это стало авторская песня за Фрэнк Синатра, а в 1966 году вошел в десятку лучших четыре сезона.

История графика

Еженедельные графики

Луи Прима и Кили Смит
Диаграмма (1959)Вершина горы
позиция
НАС. Рекламный щит Горячий 100[1]95
Четыре сезона

Версии Фрэнка Синатры

Синатра впервые спел эту песню в своем еженедельном радио-шоу в 1946 году как вторую часть попурри с "Easy to Love". Он спел ее с большим оркестром в расположение к Нельсон Риддл. Риддл был поклонником Морис Равель и сказал, что эта аранжировка была вдохновлена Болеро.[6] Поклонники Синатры обычно считают это одним из лучших его совместных проектов с оркестром Риддла. Соло слайд-тромбона Милт Бернхарт. Синатра обычно включал эту песню в свои концерты - традицию, которую продолжил его сын, Фрэнк Синатра мл.[7]

Он записал студийную версию с оркестром Нельсона Риддла для своего альбома 1956 года. Песни для любителей Swingin '!.

Синатра перезаписал "I'm Got You Under My Skin" для альбома Синатра Синатры (1963), альбом перезаписей любимых им песен.[8] На этот раз соло на тромбоне исполнил Дик Нэш, потому что Бернхарт был недоступен.

Концертная версия песни появляется в альбоме 1966 года. Синатра в песках с графом Бэйси и его оркестром.[9]

Другая версия песни - это дуэт, собранный в электронном виде с участием Синатры и U2 ведущий певец Боно на Синатре 1993 Дуэты альбом.[10][11] Трек вышел на "двойная сторона А "с U2"Оставайся (далеко, так близко!) Сингл занял четвертое место в британских чартах.[12]

Версия Neneh Cherry

"Ты у меня под кожей"
Нене Черри 'I'm Got You Under My Skin' 7-дюймовый сингл.jpg
Одинокий к Нене Черри
из альбома Красный горячий + синий
Вышел1990 (1990)
ЖанрХип-хоп
Длина3:46
ЭтикеткаОколо
Автор (ы) песенКоул Портер
Производитель (и)
Нене Черри хронология одиночных игр
"Поцелуи на ветру "
(1989)		"Я получил тебя под моей кожей"
(1990)		"Деньги Любовь "
(1992)
Клип
"Ты у меня под кожей" на YouTube

Шведский певец и автор песен и рэпер Нене Черри хип-хоп интерпретация "Я получил тебя под моей кожей"в 1990 году был синглом Красный горячий + синий благотворительный альбом и достиг 25-го места в UK Singles Chart. Режиссер музыкального видео Жан-Батист Мондино. Черри заменила большую часть лирики рэпом на СПИД жертвы и как общество на них реагирует. Из оригинальной лирики Коула Портера она сохранила только первые четыре строчки и «Используйте свой менталитет, просыпайтесь к реальности».

Критический прием

Уильям Рулманн из Вся музыка назвал эту песню одной из самых "радикальных переосмыслений" на альбоме.[13] Дэвид Браун из Entertainment Weekly написал, что «слова имеют особую актуальность» в «резком, басовом варианте» Черри «I’ve Got You Under My Skin», потому что песня начинается с рэп о СПИД.[14] Музыка и медиа назвал песню "крайне задумчивой версией старого Коул Портер песня в великолепном исполнении для Братья Джунгли ' Малышка Африка Бамбаатаа."[15] Ник Робинсон из Музыкальная неделя заявил, что "этот редкий бас-гитара танцевать вырезать имеет Черри серьезное сообщение о болезни. С его мрачной атмосферой и сюжетом он мрачный, но эффективный ".[16] В своем обзоре альбома Красный горячий + синий, Марк Эндрюс из Smash Hits сказал, что этот трек "ближе всего к тому, чтобы передать послание любому из представленных здесь артистов".[17]

Диаграммы

Еженедельные графики

Диаграмма (1990)Вершина горы
позиция
Австралия (Графики ARIA )61
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[18]27
Германия (Официальные немецкие чарты )23
Греция (IFPI )[19]6
Нидерланды (Голландский Топ 40 )[20]14
Нидерланды (Один топ 100 )[21]14
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[22]32
Швеция (Sverigetopplistan )[23]16
Швейцария (Schweizer Hitparade )[24]25
Великобритания одиночные игры (OCC )[25]25

Рекомендации

  1. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  2. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. 1966-10-24. Получено 2019-02-09.
  3. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  4. ^ Cash Box Top 100 Singles, 15 октября 1966 г.
  5. ^ Уитберн, Джоэл (1999). Pop Annual. Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc. ISBN  0-89820-142-X.
  6. ^ Левинсон, Питер Дж. (2005). Сентябрь под дождем: Жизнь Нельсона Риддла. Публикации Taylor Trade. С. 129–. ISBN  978-1-58979-163-3. Получено 29 ноября 2018.
  7. ^ Некролог: Милт Бернхарт, тромбонист, попавший под кожу Синатры, Хранитель, Лондон, 4 февраля 2004 г.
  8. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Синатра Синатры: сборник фаворитов Фрэнка". Вся музыка. Получено 29 ноября 2018.
  9. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Синатра в песках". Вся музыка. Получено 29 ноября 2018.
  10. ^ "Боно о наследии Синатры". MTV. 15 мая 1998 г.. Получено 4 апреля, 2019.
  11. ^ Рамон, Фил; Граната, Чарльз Л. (2007). Запись музыки: музыкальные сцены. Гиперион. стр.5, 89. ISBN  9780786868599.
  12. ^ "Фрэнк Синатра - полная история чартов Великобритании". Официальные графики компании. Получено 7 октября, 2019.
  13. ^ Рульманн, Уильям. "Различные исполнители - Red Hot + Blue: дань уважения Коулу Портеру". Вся музыка. Получено 4 ноября 2020.
  14. ^ "Red Hot & Blue". Entertainment Weekly. 2 ноября 1990 г.. Получено 23 февраля 2020.
  15. ^ "Превью: одиночные игры" (PDF). Музыка и медиа. 6 октября 1990 г. с. 18. Получено 19 февраля 2020.
  16. ^ Робинсон, Ник (29 сентября 1990). "Синглы" (PDF). Музыкальная неделя. п. 21 год. Получено 31 октября 2020.
  17. ^ «Обзор: LP». Smash Hits. № 310. 17 октября 1990 г., с. 60. Получено 8 марта 2020.
  18. ^ "Ultratop.be - Ненех Черри - Ты у меня под кожей " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 22 марта 2018.
  19. ^ «Топ-10 Европы» (PDF). Музыка и медиа. Vol. 7 нет. 51. 22 декабря 1990 г., с. 52. Получено 23 февраля 2018.
  20. ^ "Nederlandse Top 40 - Нене Черри " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 22 марта 2018.
  21. ^ "Dutchcharts.nl - Ненех Черри - Ты у меня под кожей " (на голландском). Один топ 100. Проверено 22 марта 2018.
  22. ^ "Charts.nz - Ненех Черри - Ты у меня под кожей ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 22 марта 2018.
  23. ^ "Swedishcharts.com - Ненэ Черри - Ты у меня под кожей ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 22 марта 2018.
  24. ^ "Swisscharts.com - Ненэ Черри - Ты у меня под кожей ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 22 марта 2018.
  25. ^ "Нене Черри: история артистов". Официальные графики компании. Проверено 22 марта 2018.

внешняя ссылка