Я вампири - I Vampiri - Wikipedia

Я вампири
I-Vampiri-poster.jpg
Афиша итальянского театрального релиза
Режиссер
Произведено
Сценарий от
РассказПьеро Регноли[1]
В главных ролях
Музыка отРоман Влад[1]
КинематографияМарио Бава
ОтредактированоРоберто Чинквини[1]
Производство
компании
РаспространяетсяТитан
Дата выхода
  • 5 апреля 1957 г. (1957-04-05) (Италия)
Продолжительность
81 мин.[1]
СтранаИталия[1]
Бюджет142 миллиона вон
Театральная касса125,3 миллиона вон

Я вампири (горит Вампиры)[2] итальянец 1957 года ужастик. Режиссер фильма Риккардо Фреда и завершена оператором фильма, Марио Бава. Это звезды Джанна Мария Канале, Карло Д'Анджело и Дарио Михаэлис. Фильм повествует о серии убийств молодых женщин, которые были найдены с истощенной кровью. Газеты сообщают об убийце, известном как Вампир, что побуждает молодого журналиста Пьера Лантина расследовать преступления. Лантин исследует загадочную семью Дю Гран, живущую в замке, занятом Жизель Дю Гран, влюбленной в Лантина. Она живет с тетей, которая прячет лицо вуалью, а также с ученым Жулианом Дю Грандом, который пытается разгадать секрет вечной молодости.

Фильм был разработан во время роста итальянской киноиндустрии, что позволило рынку выйти за пределы местной итальянской аудитории и позволило итальянским кинематографистам исследовать новые жанры кинопроизводства. Фреда заключила сделку с продюсерами итальянской киностудии. Титан создать малобюджетный фильм ужасов, написав рассказ за один день и сняв его за две недели. Продюсеры согласились, и Фрида приступила к съемкам. В последний день съемок Фреда покинула съемочную площадку, и оператор Марио Бава снял остальную часть фильма, что изменило различные сюжетные моменты и добавило добавление видеоматериалов.

К моменту выхода фильма в 1957 году он стал первым итальянским фильмом ужасов времен звуковая эпоха. Он не имел успеха в Италии, которую Фрида интерпретировала как аудиторию, не интересующуюся фильмами ужасов, созданными итальянцами. Фильм вышел на экраны как Заповедь дьявола и Похоть вампира в США и Великобритании соответственно. Английские критики в основном обсуждают фильм с точки зрения его кинематографии и места в истории кино. Несмотря на то, что это был первый итальянский фильм ужасов, он был только после британского фильма. Дракула (1958) и международный хит Черное воскресенье были выпущены, что в Италии начали снимать большее количество фильмов ужасов.

участок

В 1957 году в Париже совершается серия загадочных убийств молодых женщин с той же группой крови, которые найдены мертвыми и обескровленными. В прессе сообщается, что эти убийства совершил убийца, выдуманный Вампиром. Журналист Пьер Лантин (Дарио Михаэлис) начинает расследование и становится более вовлеченным, когда его невесту, танцовщицу Нору Дюваль, похищают. Как инспектор Шанталь (Карло Д'Анджело ) осматривает место преступления, прибывает Лантин, предсказывая, что преступление было совершено Вампиром. Лантин исследует школу, в которой произошло последнее убийство, в поисках улик и обнаруживает, что перед убийством женщину преследовал высокий мужчина. В другом месте человек по имени Джозеф (Пол Мюллер ) просит «исправить» в темной комнате, но ему говорят пойти за женщиной по имени Лоретта (Вандиса Гуида ) и что он «знает, что делать» на улице Сент-Этьен. Джозеф прибывает на место и замечается Лантином, но ему удается убежать от него. Джозеф прибывает в клинику профессора Жюлиана Дю Гранда (Антуан Бальпетре ) и требует денег, чтобы уехать из города, иначе он сообщит о происходящем в полицию. Он задушен помощником Дю Гранда, когда прибывает затененная женщина по имени Маргарита и заявляет, что если полиция выследит их, это будет концом карьеры Дю Гранда. Заголовок газеты позже показывает, что профессор Джулиан Дю Гранд неожиданно скончался.

После похоронной процессии по Джулиану прибывает группа мужчин и раскрывает, что похороненное тело принадлежит Джозефу. Труп Джозефа доставляют в замок, где над ним экспериментирует Джулиан, который пытается раскрыть секрет вечной жизни. Позже Лоретта встречает на улице слепого, который просит ее оставить письмо. После того, как она уронила письмо, ее похитили и она оказалась заперта в спальне со скелетами предыдущих жертв Вампира. Пока полиция пытается выследить похитителей Лоретт, Лантин перестраивается, чтобы не следить за историей вампиров, и он собирается прикрыть мяч в замке Дю Гран. В замке он встречает Жизель (Джанна Мария Канале ), который выражает восхищение Лантин, поскольку он напоминает ей о своем отце. Лантин покидает вечеринку и его преследует фотограф Дональд. Лантин заявляет, что не хочет вести за собой Жизель своими эмоциями, что приводит к тому, что Дональд снова входит в замок, чтобы заявить о своей любви к Жизель. Жизель отвергает его, когда ее лицо начинает стареть на его глазах, и она показывает, что каждый убитый человек восстанавливает ее молодость на короткое время. Знать ее секрет - его смертный приговор когда она тянется к пистолету и убивает Дональда. Затем Жизель призывает профессора Джулиана сделать ее вечно молодой. Джулиан заявляет, что из-за ее хрупкого эмоционального состояния это может не сработать, но начинает экспериментальную передачу молодости и красоты Лоретты Жизель.

Жизель встречает Пьера на следующий день, когда берет картину, на которой он замечает в ней странное поведение, например, пишет не той рукой, что заставляет его вернуться в ее замок для дальнейшего расследования. Жизель начинает болеть после своего предыдущего эксперимента и призывает профессора Дю Гранда помочь ей. Уходя, Джозеф просыпается в лаборатории Дю Гранда. Пьер вызывает тревогу, и он выбегает из замка, где встречает дезориентированного Джозефа. Пьер отводит Жозефа в полицейский участок, где раскрывает, что похитил молодых женщин, но настоящими убийцами являются люди в замке. Полиция прибывает в поисках Маргариты, но находит только Жизель, которая отрицает какие-либо сведения о Джозефе. Пьер и полиция исследуют замок, не найдя улик. Уходя, Жизель на их глазах начинает превращаться обратно в Маргариту, что требует экстренного обыска в замке. Между помощником Дю Гранда и полицией происходит перестрелка, в результате чего помощник и Дю Гран пристреливаются. Это заставляет полицию открыть его могилу, где они находят Лоретту. Лоретту отправляют домой, и инспектор Шанталь сообщает, что Жизель призналась в преступлениях и вскоре умерла.

Производство

Предпосылки и развитие

Примерно в то время Я вампири находился в стадии разработки, производство итальянских фильмов росло в геометрической прогрессии.[3] Производство итальянских фильмов выросло с 25 фильмов в 1945 году до 204 в 1954 году.[3] Этот рост позволил итальянским кинематографистам приблизиться к новым жанрам и новым стилям, которые ранее не использовались.[3] В 1956 году главный исполнительный директор Титан Гоффредо Ломбардо заявил, что производство итальянских фильмов должно быть нацелено на европейский рынок, а не только на итальянский.[4] Во время производства фильма Беатрис Ченчи (1956), режиссер Риккардо Фреда и его друг, оператор Марио Бава обсудили идею разработки ужастик.[3][5] Фильмы ужасов ранее были запрещены в Италии в 1930-х и 1940-х годах, в то время как новый вкус к жуткому только развивался.[3][6] Итальянский историк кино Гоффредо Фофи заявил в 1963 году, что «призраки, монстры и вкус к ужасному появляются, когда общество, которое стало богатым и развивается в результате индустриализации, сопровождается состоянием благополучия, которое начало существовать и расширяться только в Италии. с нескольких лет "[3][6]

Стремление Фреды снять фильм ужасов проистекало из его желания снимать фильмы в фантастика стиль, чувствуя, что только американцы и Немецкие экспрессионисты умели снимать такие фильмы в прошлом.[3][7] Фрида обратилась к продюсеру Луиджи Карпентьери с идеей фильма, несмотря на то, что у него не было лечение готовы.[7] Пообещав им, что к следующему дню у него будет что-нибудь для них, он вернулся с записью своего лечения, которая была дополнена звуковыми эффектами.[8] Карпентьери позвонил Гоффредо Ломбардо, чтобы убедить его еще раз.[8] Фрида продолжил свою запись, пообещав, что его сценарий пройдет цензуру и будет снят за 12 дней.[8] Это убедило продюсера, который позволил Фреде создать то, что стало Я вампири.[3][8] Я вампири была малобюджетной постановкой Донати и Капентиери из Афины и Ломбардо. Титан инвестирует 32 миллиона лира каждый изначально в фильм.[9] Первоначальный бюджет составлял 97000000 итальянских лир, который увеличился до 142000000 за пост-продакшн и выпуск после того, как формат фильма был переключен на панорамный. CinemaScope.[9]

Подготовка к производству

Сценарий Я вампири зачисляется на Пьеро Регноли а также писатель и сценарист Райк Сийостром.[1][8][10] В сюжете фильма присутствует Фреда, которая упомянула Регноли только в процессе написания.[1][8][10] И Фреда, и Регноли сыграли в фильме роли врача, вскрытия трупа и мистера Буржуа соответственно.[1] Фреда поставила фильм 1950-х годов против 18-го или 19-го века, чтобы снизить затраты на воссоздание исторической сцены, а также чтобы сюжет фильма выглядел так, как будто это действительно могло произойти.[11] Сюжет фильма заимствован из некредитованных историй. Это включает преступления, совершенные Джанна Мария Канале персонажа Жизель Дю Гран, основанные на легенде о Элизабет Батори которые купались в крови девственниц, чтобы оставаться молодыми.[12][13][14] Еще одно влияние, которое признал Фреда, было Эдгар Аллан По рассказ "Падение дома Ашеров ", с его предполагаемой параллелью между разрушающимися, рассеянными интерьерами и вампирским характером Канале.[15]

Джанна Мария Канале в роли Жизель Дю Гран в Я вампири, который станет последним фильмом, который режиссер Риккардо Фреда и она будет работать вместе

Джанна Мария Канале взяла на себя главную женскую роль в фильме, несмотря на то, что изначально не хотела эту роль.[16] Этот фильм стал последним из множества ее фильмов, снятых с Фредой.[16] Фрида и Канале сначала работали вместе над Il Cavaliere Misterioso (1948); их отношения привели к тому, что Фрида бросил жену и отправился с Канале в Бразилию, где они сняли еще два фильма.[16] По возвращении в Италию Канале будет играть главную женскую роль почти во всех своих фильмах, включая Железный мечник, Грехи Рима и Феодора, рабыня императрица.[16]

Производство

Съемки фильма начались в Риме в 1956 году.[17] Фильм был малобюджетным, поскольку Ломбардо не любил фильмы ужасов.[8] Фрида и его команда использовали в основном существующие декорации с единственной сценой на сцене. Aniene Ривер снимали вне студии.[8] Фильм был снят в черно-белом режиме оператором Марио Бава, который считал, что этот стиль лучше подходит для спецэффектов в фильме и позволяет сэкономить на бюджете.[3][7] Бава работал над спецэффектами фильма без кредита.[1] Один из его эффектов включал Джанна Мария Канале стареющий макияж, который раскроется только тогда, когда на ней засветятся определенные цветные огни.[15] Этот эффект был реализован ранее в старых фильмах, таких как Доктор Джекил и мистер Хайд (1931) и современные фильмы, в том числе Человек, превратившийся в камень (1957).[15]

Сделка Фреды со своими продюсерами провалилась, когда он покинул съемочную площадку на 12-й день съемок.[15] После спора с продюсерами[8] Фрида покинула производство, позволив Марио Баве закончить фильм в следующие два дня.[7] Причины ухода Фреды из производства различны и варьируются от недоразумений Фреды с продюсерами до заявления Бавы о том, что Фреда слишком долго снимала фильм.[18] Концовка Бавы отличалась от первоначальной концовки Фреды, в которой героиня была найдена повешенной.[19] Среди изменений, которые Бава сделал для завершения фильма, было изменение второстепенного персонажа журналиста, ставшего ведущим, и удаление вспомогательного сюжета о расчлененном преступнике, который возвращается к жизни после повторной сборки.[14] Бава также расширил другие части фильма видеоматериалами и монтажами газетных станков.[14]

Релиз

Я вампири был выпущен в Италии 5 апреля 1957 г. в г. Сан Ремо.[1][20] Всего было собрано 125,3 миллиона Итальянская лира на начальном театральном тираже.[1] Фильм не имел кассового успеха ни в Италии, ни во Франции.[21] Он был выпущен в США в 1960 году в сильно измененной версии под названием Заповедь дьявола.[22] В этой версии фильма представлены новые сцены, написанные Дж. В. Ремсом и снятые Рональдом Хонтхауэром в Нью-Йорке.[22] В Великобритании фильм вышел под названием Похоть вампира.[10] Биограф Марио Бавы Тим Лукас написал в 1992 году, что другая версия фильма, также названная Похоть вампира, был собран в США и включал сцены обнаженного тела.[10]

Домашние СМИ

А фотомонтаж версия Я вампири был выпущен в Италии.[23] Фотоновеллы были похожи на комиксы тем, что в них использовалась последовательность панелей и речевых подписей.[23] Главное отличие в том, что они полагаются на фотографии фильмов, а не на иллюстрации.[23] Я вампирФотоновел был назван Quella che voleva amare (Английский: Тот, кто хотел быть любимым), который появился в И Востри Фильм в августе 1958 г.[23]

Я вампири был впервые выпущен без купюр на DVD в США 12 июня 2001 г. Изображение Развлечения.[22][24][25] IGN дал положительную рецензию на DVD, назвав качество изображения «потрясающим» и что фильм был оригинальной версией, «а не версией убитой заповеди дьявола, которая транслировалась по ночному телевидению на протяжении многих лет».[26] Он также был выпущен на DVD в качестве бонуса от Стрелка Фильмы на их Черное воскресенье Блю рей 4 февраля 2013 г.[27][28]

Критический прием

В современном обзоре Ежемесячный бюллетень фильмов описал фильм как «причудливое и ужасное итальянское усилие», которое «включает в себя все, от наркомании до вечной молодости, склепов и скелетов, но имеет лишь несколько моментов, которые могут претендовать на звание поистине жутких».[29] Обзор высоко оценил спецэффекты, включающие переход от молодой женщины к пожилой и обратно, и пришел к выводу, что «если бы только история, обработка и исполнение ... были сопоставимы, фильм мог бы быть действительно высоким в своем классе».[29] Разнообразие описал фильм как «попытку создать фильм ужасов, который не совсем удачный, когда ему удается успокоить лишь несколько мгновений».[30] В обзоре сделан вывод, что фильм «строго для ценителей жанра».[30] В Италии, Ла Стампа отметили удивление, что фильм избежал запрета итальянской цензуры и что, когда в фильме использованы мотивы триллера, в нем есть некоторые эффектные моменты.[31]

В своем ретроспективном обзоре AllMovie написал "Пока Я вампири более важен для его места в истории, чем для его максимальной эффективности как фильма, тем не менее, это развлекательный фильм ужасов ».[32] Дэнни Шипка, который обсуждал этот фильм в своей книге о европейских эксплуатационные фильмы, отметил, что фильм «установил стандарт визуального стиля, который станет основой для большинства итальянских готических фильмов подобного рода».[3] Он также охарактеризовал фильм как «немного громоздкий и разговорчивый», похвалив сцены трансформации Канале и «мастерскую съемку паутины, скрипящих дверей и разрушения, а также отличное освещение».[33] IGN написал, что «любой, кто интересуется историей [итальянского кино ужасов], должен посмотреть фильм», и что фильм «показывает свой возраст и невероятно скучен по сравнению с кровавыми шокерами, которыми Италия в конечном итоге прославилась».[26] Мартин Контерио в своей книге о Черное воскресенье заявил, что будет "подталкивать его к объявлению Я вампири как заброшенный шедевр, но это очень недооцененная работа, и она очень умно показывает, чего может достичь фильм ужасов с современным оттенком и чувством ".[34] Луи Поль написал отрицательный отзыв о фильме в своей книге Итальянские режиссеры фильмов ужасов, полагая, что фильм пострадал от некоторых разрушительных влияний неореалистическое кино, который включал очень статичные сцены. Он также высказал мнение, что в фильме слишком много времени уделяется персонажу Дарио Михаэлиса и «умопомрачительно скучным и бесконечным сценам полицейских процедур».[35]

Последствия и влияние

Фрида чувствовала, что Я вампири не добился финансового успеха в Италии из-за нежелания зрителей итальянской интерпретации жанра ужасов.[21] Для следующего фильма Фреды Калтики - Бессмертное чудовище, он использовал английский псевдоним Роберт Хэмптон, чтобы создать впечатление, что фильм не был итальянским.[21][36] Пять лет спустя Фрида снова попытался снять готический фильм ужасов со своим фильмом. Ужасный доктор Хичкок.[37] Другие члены команды продолжили снимать фильмы ужасов после Я вампири, например, сценарист Пьеро Регноли, кто направил Playgirls и вампир (1960) и Бава, который стал оператором фильма Фреды. Caltiki а также режиссура Черное воскресенье (1960).[38][39][40]

Я вампири был первым итальянским фильмом ужасов звуковой эпохи, после одинокого немого фильма ужасов Il Mostro di Frankenstein (1920)[41][42] Фильм не стал началом новой волны итальянских фильмов ужасов.[43][41] В Британский институт кино заявил, что для этого требуется международный успех Марио Бавы Черное воскресенье инициировать начало производства фильмов ужасов в Италии.[41] Итальянский сценарист Эрнесто Гастальди предположил, что это было когда Теренс Фишер фильм Дракула (1958) был выпущен в Италии, где «на экраны хлынула волна фильмов о вампирах».[44]

Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Курти 2015, п. 21.
  2. ^ Пол 2005, п. 108.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j Шипка 2011, п. 22.
  4. ^ Conterio 2015, п. 21.
  5. ^ Джонс, Алан (2013). Я вампири (буклет). Стрелка Фильмы. п. 21. FCD756.
  6. ^ а б Фофи, Гоффредо. "Terreur in Italie" Midi-Minuit Fantastique 7, сентябрь 1963 г., стр. 80.
  7. ^ а б c d Шипка 2011, п. 23.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я Курти 2015, п. 23.
  9. ^ а б Курти 2017, п. 126.
  10. ^ а б c d Курти 2015, п. 30.
  11. ^ Курти 2015, п. 22.
  12. ^ Курти 2015, п. 25.
  13. ^ Conterio 2015, п. 26.
  14. ^ а б c Conterio 2015, п. 27.
  15. ^ а б c d Курти 2015, п. 24.
  16. ^ а б c d Курти 2015, п. 27.
  17. ^ Джонс, Алан (2013). Я вампири (буклет). Arrow Films. п. 24. FCD756.
  18. ^ Ховард 2014, п. 21.
  19. ^ Курти 2015, п. 28.
  20. ^ Талбот, Роб (2011). «Я Вампиры: Рассвет Маэстро». Diabolique. Дима Баллин, Horror Unlimited (# 3): 42.
  21. ^ а б c Шипка 2011, п. 24.
  22. ^ а б c Курти 2015, п. 29.
  23. ^ а б c d Курти 2015, п. 138.
  24. ^ "Я вампир". AllMovie. Архивировано из оригинал 20 мая 2014 г.. Получено 9 мая 2014.
  25. ^ Трибби, Ральф (5 апреля 2001 г.). "КРАТКИЕ НОВОСТИ DVD: Anchor Bay в мае; Aguilera на DVD; Хранилище Коха Хранилище Коха". hive4media.com. В архиве из оригинала 18 апреля 2001 г.. Получено 6 сентября 2019.
  26. ^ а б Брэкен, Майк (15 сентября 2004 г.). "Гик-ужастик говорит: я вампир". IGN. Архивировано из оригинал 26 августа 2015 г.. Получено 27 июля 2015.
  27. ^ «Черное воскресенье». Стрелка Фильмы. Получено 15 февраля 2015.
  28. ^ О'Нил, Фелим (2 февраля 2013 г.). «Новый DVD и Blu-ray на этой неделе». Хранитель. Архивировано из оригинал 22 октября 2015 г.. Получено 30 июля 2015.
  29. ^ а б «Я вампир». Ежемесячный бюллетень фильмов. Лондон. 27 (#312): 56. 1960. ISSN  0027-0407.
  30. ^ а б Уиллис 1985, п. 122: «Рецензия на 90-минутную версию на итальянском языке, просмотренную в Риме 4 июня 1957 г.»
  31. ^ "Sullo schermo: Al Vittoria: I vampiri, di Riccardo Freda". Ла Стампа (на итальянском). 7 апреля 1957 г. с. 4. Получено 26 августа 2015. Ecco un italiano ch'esce dal solito giro e invade la bandita dei триллеры. Lo fa con correttezza formale, profondendo teschi e ragnatele e conguendo qualche momento efficace. La bella Jimmy increspa a vista, con ottimo trucco ricordando l'Alcina ariosteaca.
  32. ^ Батлер, Крейг. "Я вампир (1956)". AllMovie. Получено 9 мая 2014.
  33. ^ Шипка 2011, п. 27.
  34. ^ Conterio 2015, п. 28.
  35. ^ Пол 2005, п. 13.
  36. ^ Ховард 2014, п. 23.
  37. ^ Курти 2015, п. 69.
  38. ^ Курти 2015, п. 56.
  39. ^ Курти 2015, п. 37.
  40. ^ "Caltiki Il Mostro Immortale". Лондон: Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 сентября 2015 г.. Получено 30 июля 2015.
  41. ^ а б c Галлант, Крис (23 апреля 2015 г.). «10 великих итальянских готических фильмов ужасов». Британский институт кино. Архивировано из оригинал 2 января 2014 г.. Получено 30 июля 2015.
  42. ^ Курти 2015, п. 11.
  43. ^ Курти 2015, п. 3.
  44. ^ Курти 2015, п. 1.

Источники

  • Контерио, Мартин (2015). Черное воскресенье. Авторское издательство. ISBN  978-1-906733-83-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Курти, Роберто (2015). Итальянские готические фильмы ужасов, 1957–1969. МакФарланд. ISBN  978-1-4766-1989-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Курти, Роберто (2017). Риккардо Фреда: жизнь и творчество прирожденного кинорежиссера. Макфарланд. ISBN  978-1476628387.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ховард, Трой (2014). Призрачный мир Марио Бавы. Midnight Marquee Press, Inc. ISBN  978-1-936168-45-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Пол, Луи (2005). Итальянские режиссеры фильмов ужасов. Макфарланд. ISBN  978-0-7864-8749-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Шипка, Дэнни (2011). Извращенное возбуждение: эксплуатационное кино Италии, Испании и Франции, 1960–1980 гг.. Макфарланд. ISBN  978-0-7864-4888-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уиллис, Дональд, изд. (1985). Полные обзоры научной фантастики Variety. Garland Publishing Inc. ISBN  978-0-8240-6263-7.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка