Если бы вы попросили меня - If You Asked Me To

"Если бы вы меня спросили"
Если вы спросили меня .jpg
Неамериканский вариант
Назначение вышеуказанного файла обсуждается и / или рассматривается для удаление. Увидеть файлы для обсуждения чтобы прийти к единому мнению, что делать.
не замужем от Патти Лабель
из альбома Будь собой и Лицензия на убийство
Выпущенный12 июня 1989 г. (1989-06-12)
Записано1989
Длина3:58
меткаMCA
Автор (ы) песенДайан Уоррен
Производитель (и)
Патти Лабель хронология одиночных игр
"Поцелуй прочь от боли "
(1986)		"Если бы вы попросили меня"
(1989)		"Йо, мистер "
(1989)
Клип
"Если бы вы меня спросили" на YouTube
Альтернативное покрытие
Выпуск кассет в розницу в США; выпуск компакт-диска в США предназначен только для рекламы. Назначение вышеуказанного файла обсуждается и / или рассматривается для удаления. Просмотрите файлы для обсуждения, чтобы прийти к единому мнению, что делать.
Выпуск кассет в розницу в США; выпуск компакт-диска в США был только промо
Назначение вышеуказанного файла обсуждается и / или рассматривается для удаление. Увидеть файлы для обсуждения чтобы прийти к единому мнению, что делать.

"Если бы вы попросили меня"- песня, написанная американским автором песен. Дайан Уоррен. Первоначально он был записан американским певцом. Патти Лабель для ее девятого студийный альбом Будь собой (1989), а также для саундтрек к Джеймс Бонд фильм Лицензия на убийство. Текст написан с точки зрения женщины, которая умоляет свою вторую половину: «Если бы ты попросил меня об этом, я мог бы передумать и впустить тебя в мою жизнь навсегда». Три года спустя канадский певец Селин Дион кавер "If You Asked Me To" для нее 1992 одноименный второй англоязычный студийный альбом. Выпущен как второй альбом не замужем, Версия Дион возглавила канадские чарты и достигла четвертой строчки в США. Рекламный щит Горячий 100.

Задний план

"If You Asked Me To" впервые вошла в саундтрек к фильму 1989 года. Джеймс Бонд кино, Лицензия на убийство. Название песни отсылает к диалогу из фильма. Версия Лабеля достигла 79-го места в США. Рекламный щит Горячий 100, под номером 10 на Горячие R & B / Hip-Hop песни,[1] и под номером 11 на Популярные современные треки для взрослых. Песня появилась в дневной мыльной опере Главная больница в 1989 г.

Критический прием

Музыка и медиа описал песню как "гладкую среднетемповую балладу с преобладанием синтезатора AC производство Стюарт Левин ".[2]

Клип

В клип был снят на следующий день после похорон сестры Лабель Жаклин «Джеки» Пэджетт, которая умерла от рак легких в возрасте 43 лет. (Она была третьей из сестер Лабель, умершей; все три сестры Патти умерли до 44 лет.) Таким образом, контекст песни резко изменился, когда скорбящий Лабель, одетый в черное, поет песню в церковь (со свечами и траурными лилиями), перемежающаяся ее слезами.

Персонал

График производительности

Несмотря на то, что он попал в десятку лучших Горячие R & B / Hip-Hop песни диаграммы,[3] песня не попала в поп-чарты до тех пор, пока Селин Дион покрыл это три года спустя. Что касается предмета, Лабель однажды объяснила во время интервью, которое использовалось для заметок ее 1999 года. Величайшие хиты "Я знала, что эта песня стала хитом, когда записывала ее, и была рада, что Селин сделала это и так хорошо с ней справилась. Но аранжировки так близки, и мы оба довольно мощные голоса ... так что кто знает, почему моя версия не стала популярной. Может быть, это было вовремя ... ".[4]

Диаграммы

Диаграмма (1989)Пик
должность
НАС Рекламный щит Горячий 100[5]79
НАС Современная музыка для взрослых (Рекламный щит )[6]11
НАС Горячие R & B / Hip-Hop песни (Рекламный щит )[7]10

Версия Селин Дион

"Если бы вы меня спросили"
Селин Дион - Если ты спросила меня .jpg
США CD сингл
не замужем от Селин Дион
из альбома Селин Дион
Б сторона"Люблю тебя слепой"
Выпущенный13 апреля 1992 г. (1992-04-13)
Записано1992
СтудияCriterion Studios
Деревенские регистраторы
Music Grinder
Oceanway Studios
Жанр
Длина3:55
метка
Автор (ы) песенДайан Уоррен
Производитель (и)Гай Рош
Селин Дион хронология одиночных игр
"Je danse dans ma tête "
(1992)		"Если бы вы попросили меня"
(1992)		"Ничего не сломано, кроме моего сердца "
(1992)
Клип
"Если бы вы меня спросили" на YouTube

Селин Дион кавер-версия "If You Asked Me To" была выпущена как вторая не замужем от нее 1992 одноименный студийный альбом. Это было произведено Гай Рош и выпущен в Канаде и США в апреле 1992 года, а позже в том же году в остальном мире.[8] Сингл включает неальбом Б сторона, "Love You Blind", автор: Шерил Кроу и Джей Оливер, и произведен Вальтер Афанасьев. Позже "If You Asked Me To" было включено в североамериканские версии альбомов лучших хитов Дион. Всю дорогу ... Десятилетие песни (1999) и Моя любовь: Essential Collection (2008).

Критический прием

About.com поместили песню на первое место в своем рейтинге «10 лучших песен Селин Дион», отметив ее как «большой средний темп. баллада ".[9] Вся музыка главный редактор Стивен Томас Эрлевин выбрал ее как лучшую песню вместе с "Красавица и Чудовище " и "Любовь может сдвинуть горы ".[10] Редактор из Рекламный щит назвал ее «пышной» и «драматической» балладой.[11] Ларри Флик написал, что Дион переосмысливает Патти Лабель хит "с весьма положительными результатами". Он заявил, что «она доказывает, что находится на пути к развитию прекрасного и самобытного вокального стиля».[12] Касса отметил: «Теперь, когда мир знает, кто эта канадская певица», добавив, что песня «мощная и эмоциональная».[13] Dayton Daily News сказал, что это "навязчиво красиво".[14] Дэйв Шолин из Отчет Гэвина прокомментировал, что Селин «заслуживает всех похвал, которые она получила за последние несколько лет, и, конечно же, ее исполнение этого трогательного Дайан Уоррен баллада (...) выводит ее на новый уровень ».[15] Другой редактор заявил, что Дион «делает его свежим и уникальным».[16] Джефф Эдджерс из Журнал Салон отметил, что "If You Asked Me To", "со стонущим, умоляющим, кричащим вокалом Дион, звучит так, когда его переоценивают как кусок современного душа так же достойно, как и все, что записано Уитни Хьюстон или Mariah Carey ".[17]

Коммерческая деятельность

Сингл стал хитом в США и Канаде. "If You Asked Me To" занял четвертое место в США. Рекламный щит Горячий 100, и даже лучше Рекламный щит Современная музыка для взрослых график, проведя три недели под номером один. Также в Канаде он достиг номер один. Сингл имел умеренный успех в других местах. "If You Asked Me To" был выпущен дважды в Соединенном Королевстве: сначала в июне 1992 года, когда он достиг 60-й позиции, и второй раз в декабре 1992 года, когда он достиг 57-й позиции.

Клип

Селин Дион в клипе "If You Asked Me To".

В клип для песни был направлен Доминик Орландо и снимался в Чатсуорт и Голливуд, Лос-Анджелес. Он был выпущен в апреле 1992 года и позже включен в коллекцию DVD Дион 2001 года. All the Way… Десятилетие песни и видео.

В видео Дион исполняет песню в особняке. Вначале она сидит одна в комнате у большого окна. Сцена показывает руку, гладящую ее щеку. В других сценах она одета в белое платье и окружена зеркалами. Некоторые сцены на открытом воздухе также показывают Дион, когда она выходит из дома. Когда видео заканчивается, мужчина держит ее там, где она сидит в своей комнате.

Персонал

Похвалы

В 1993 году «Если бы вы спросили меня» выиграли Премия ASCAP Pop за самую исполняемую песню в США.[18] Он также был номинирован на Billboard Music Award за популярный современный сингл года для взрослых и Премия Juno за сингл года (последний выиграл Дион "Красавица и Чудовище ").[19]

Отслеживание

Диаграммы

История выпуска

СтранаДатаФормат
Соединенные Штаты[36]28 апреля 1992 г.
  • 7"
  • компакт диск
  • кассета
объединенное Королевство[36]22 июня 1992 г.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие R & B / Hip-Hop синглы: 1942-2004 гг.. Рекордные исследования. п. 337.
  2. ^ "Превью: одиночные игры" (PDF). Музыка и медиа. 19 августа 1989 г. с. 18. Получено 25 сентября 2020.
  3. ^ Горячие R & B / Hip-Hop песни
  4. ^ Патти Лабель биография
  5. ^ "История диаграммы Патти Лабель (горячая 100)". Рекламный щит. Проверено 4 апреля 2017 года.
  6. ^ "История диаграммы Патти Лабель (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 4 апреля 2017 года.
  7. ^ "История чарта Патти Лабель (горячие песни в стиле R & B / хип-хоп)". Рекламный щит. Проверено 4 апреля 2017 года.
  8. ^ Глатцер, Дженна (2005). Селин Дион: для крепостей. Издательство Эндрюса МакМила. ISBN  0-7407-5559-5.
  9. ^ Лэмб, Билл (24 ноября 2017 г.). "10 лучших песен Селин Дион". About.com. Получено 7 апреля 2020.
  10. ^ Отзыв Стивена Томаса Эрлевина
  11. ^ "Обзоры альбомов" (PDF). Рекламный щит. 11 апреля 1992 г. с. 43. Получено 24 октября 2020.
  12. ^ "Отдельные обзоры" (PDF). Рекламный щит. 4 апреля 1992 г. с. 67. Получено 12 февраля 2020.
  13. ^ "Музыкальные обзоры: Синглы" (PDF). Касса. 18 апреля 1992 г. с. 5. Получено 1 ноября 2020.
  14. ^ «ЗАПИСИ НА ОБЗОР». Dayton Daily News. 19 ноября 1999. Проверено 25 марта 2020 года.
  15. ^ Шолин, Дэйв (3 апреля 1992 г.). "Gavin Picks> Singles" (PDF). Отчет Гэвина. № 1899. с. 52. Получено 16 апреля 2018.
  16. ^ "A / C: Отзывы" (PDF). Отчет Гэвина. 3 апреля 1992 г. с. 22. Получено 17 октября 2020.
  17. ^ Edgers, Джефф (1 декабря 1999 г.). "Искусство и развлечения >> Музыка". Журнал Салон. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 21 апреля 2020.
  18. ^ "Премия ASCAP Film and Television Music Awards: 1993". IMDb. Получено 15 февраля 2014.
  19. ^ "Награды: Краткое содержание художника". КАРАС. Архивировано из оригинал 8 января 2014 г.. Получено 8 января 2014.
  20. ^ Гэвин Райан (2011). Музыкальные чарты Австралии за 1988-2010 гг.. Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  21. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 2151." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 3 сентября 2014 года.
  22. ^ "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 2166." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 3 сентября 2014 года.
  23. ^ «Хиты мира» (PDF). Рекламный щит. 27 июня 1992 г. с. 40. Получено 2 июн 2015.
  24. ^ Нанда Лвин (1999). 40 лучших хитов: руководство по основным диаграммам. Музыкальные данные Канады. ISBN  1-896594-13-1.
  25. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 36, 1992 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 4 сентября 2014 года.
  26. ^ "Dutchcharts.nl - Селин Дион - Если бы вы меня спросили " (на голландском). Один топ 100. Проверено 26 сентября 2014 года.
  27. ^ "Charts.nz - Селин Дион - Если бы вы меня спросили ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 26 сентября 2014 года.
  28. ^ "Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec" (На французском). BAnQ. Получено 17 марта 2019.
  29. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 4 сентября 2014 года.
  30. ^ "История Селин Дион (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 9 сентября 2014 года.
  31. ^ "История диаграммы Селин Дион (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 9 сентября 2014 года.
  32. ^ "100 лучших треков 1992 года по версии RPM" (PDF). Об / мин. Vol. 56 нет. 25. 19 декабря 1992 г. с. 8. Получено 1 апреля 2019.
  33. ^ "100 лучших современных треков для взрослых по версии RPM 1992 года". Об / мин. 19 декабря 1992 г.. Получено 9 сентября 2014.
  34. ^ "Ярлийстен 1992" (на голландском). Голландский Топ 40. Получено 29 сентября 2014.
  35. ^ а б «Год в музыке: 1992» (PDF). Рекламный щит. 26 декабря 1992 г.. Получено 16 мая 2015.
  36. ^ а б "Селин Дион - Если бы вы меня спросили". Discogs. Получено 22 февраля 2017.

внешние ссылки