Болезнь как метафора - Illness as Metaphor - Wikipedia

Болезнь как метафора
Болезнь как метафора (книга Зонтаг) .jpg
АвторСьюзан Зонтаг
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Предмет
ИздательФаррар, Штраус и Жиру
Дата публикации
1978
Страницы87
ISBN978-0-374-17443-9
OCLC299370676
809.9
С последующимСПИД и его метафоры  

Болезнь как метафора это работа 1978 года критическая теория к Сьюзан Зонтаг, в котором она бросает вызов обвинение жертвы на языке, который часто используется для описания болезни и люди, которых они коснулись.

Выявление сходства между общественными взглядами на рак (парадигматическая болезнь ХХ века до появления СПИД ), и туберкулез (символическая болезнь XIX века), Зонтаг показала, что обе болезни обычно связаны с личными психологические черты. В частности, она сказала, что метафоры и термины, используемые для описания обоих синдромов, приводят к ассоциации между подавляемой страстью и самой физической болезнью. Она писала о своеобразном перевороте, что «В современных болезнях (когда-то туберкулез, а теперь рак) романтическая идея о том, что болезнь выражает характер, неизменно расширяется, чтобы утверждать, что персонаж вызывает болезнь - потому что она не выразилась. внутрь, поражая и поражая самые глубокие клеточные углубления ».

Зонтаг сказала, что самый ясный и правдивый способ думать о болезнях - это не прибегать к метафорам. Она считала, что обертывание болезни метафорами обескураживает, заставляет замолчать и пристыженный пациенты. Некоторые другие писатели не соглашались с ней, говоря, что метафоры и другой символический язык помогает некоторым затронутым людям формировать смысл своего опыта.[1]

Синопсис

Болезнь как метафора послужила для Сьюзан Зонтаг способом выразить свое мнение об использовании метафор для обозначения болезней, в основном туберкулезом и раком. В книге противопоставляются точки зрения и метафоры, связанные с каждой болезнью. В одной точке, туберкулез рассматривался как творческая болезнь, что приводит к тому, что здоровые люди хотят выглядеть так, как будто они больны этой болезнью. Однако отсутствие улучшения от туберкулеза обычно рассматривалось как отсутствие страсть в личности. Туберкулез даже рассматривался как знак наказания некоторыми религиями, такими как христианство, заставляя страдающих поверить в то, что они заслужили свою болезнь.[2]

Затем Зонтаг провела сравнение между метафорами, используемыми для описания туберкулеза и рака, с раком, который в 1970-х годах рассматривался как болезнь, поражающая людей, лишенных страсти и чувственности, и тех, кто подавлял свои чувства. Зонтаг написала, что многочисленные исследования обнаружили связь между депрессией и раком, что, по ее мнению, было просто признаком времени, а не причиной болезни, поскольку в предыдущие времена врачи обнаружили, что больные раком гиперактивность и гиперчувствительность, которые были приметами своего времени.[2]

В предыдущей главе Зонтаг утверждала, что метафоры болезней общества заставляют пациентов чувствовать, будто общество против них. Ее последний аргумент заключался в том, что метафоры бесполезны для пациентов, поскольку метафоры заставляют пациентов чувствовать, будто их болезнь вызвана их чувствами, а не отсутствием эффективного лечения.[2] Самый эффективный способ думать о болезни - это избегать метафорического мышления и сосредоточиться только на физических компонентах и ​​лечении.[3]

Контекст

Зонтаг написала научный труд пока лечится от рак молочной железы.[4] В своей работе она не упоминает о своем личном опыте лечения рака, но обращается к нему в своей работе 1988 года. СПИД и его метафоры.

В то время, когда писала Зонтаг, причуда в альтернативное лечение рака был психотерапия для предполагаемой «раковой личности» пациента. По мнению этих сторонников, пациенты навлекли на себя рак, имея смиренную, подавленную, заторможенную личность. Пройдя часто наполненную обвинениями психотерапию, предлагаемую некоторыми группами, такими как Центр Саймонтона, пациент преодолел бы рак, сознательно отказавшись от эмоциональных выгод, ради которых он или она создал рак, и исцелился.[5] Другие развили ее идею дальше, показывая не то, что за метафорами стоит настоящий «рак», а то, что все, что у нас есть, - это метафора - даже в науке - для понимания поведения болезни, которая остается загадочной.[6]

Публикация

Первоначально работа была опубликована в виде трех длинных эссе в Нью-Йоркское обозрение книг.[7] Некоторые из наиболее агрессивных формулировок были слегка смягчены для переиздания. Например, то, что Зонтаг первоначально назвала «неподражаемым безумием» Вильгельм Райх Язык России смягчился до «неподражаемой связности».[7]

Прием

В то время как одна из самых читаемых и знаменитых работ Зонтаг.,[8][9] Болезнь как метафора получил в основном отрицательные отзывы.

Киркус Отзывы назвал его «небольшой, освобождающей книгой, которая может стать здравым смыслом больного раком».[10] Литературный критик Денис Донохью из Нью-Йорк Таймс дал книге отрицательную рецензию, назвав ее «глубоко личной книгой, которая из приличия притворяется тезисом». Добавил он:

В качестве аргумента, как мне кажется, резкое и неубедительное в его нынешнем виде записка прокурора не допускает ничего в защиту или смягчение приговора. Краткое изложение слишком краткое, чтобы быть справедливым. Таким образом, у читателя остается не до конца доведенный до конца, но четко установленный аргумент; во всяком случае, достаточно, чтобы заставить его почувствовать, что он не только должен в будущем следить за своим языком, но с той же бдительностью следить за своим отношением, предрассудками, спонтанностью.[7]

Литературный критик и частый недоброжелатель Зонтаг Камилла Палья описал книгу как «неуклюжую и громоздкую, как доклад на семинаре для аспирантов».[11]

Кроме того, критики также выдвинули аргумент, что метафорическое мышление о болезнях не остановило исследования болезней и что люди справляются с реальностью своей жизни с помощью метафор.[3]

Рекомендации

  1. ^ Клоу, Барбара (2001). «Кто боится Сьюзан Зонтаг? Или Мифы и метафоры рака пересмотрены». Социальная история медицины. 14 (2): 293–312. Дои:10.1093 / шм / 14.2.293.
  2. ^ а б c "Болезнь как краткое изложение метафоры - eNotes.com". eNotes. Получено 2018-03-08.
  3. ^ а б «Болезнь как метафора». medhum.med.nyu.edu. Получено 2018-03-08.
  4. ^ Олсон, стр. 167
  5. ^ Олсон, стр. 160-169.
  6. ^ Джайн, С. Лохланн (2013). Злокачественные: как рак превращается в нас. Беркли: Калифорнийский университет Press.
  7. ^ а б c Донохью, Денис (16 июля 1978 г.). "'Болезнь как метафора'". Нью-Йорк Таймс. Получено 2018-10-26.
  8. ^ Юнг, Гэри (18 января 2002 г.). "Сьюзен Зонтаг: рискнувшая". Хранитель. Получено 26 февраля, 2016.
  9. ^ Курсон, Ребекка (5 декабря 2014 г.). «Что делать в пятницу и субботу вечером: см. Документальный фильм о Сьюзан Зонтаг». The New York Observer. Получено 26 февраля, 2016.
  10. ^ "Болезнь как метафора Сьюзан Зонтаг". Нью-Йорк Таймс. 1 июня 1978 г.. Получено 26 февраля, 2016.
  11. ^ Палья, Камилла. Вампиры и бродяги: новые эссе. Penguin Books, 1995, стр. 353.

Источники