Кампания Индийского национального конгресса на всеобщих выборах в Индии в 2014 г. - Indian National Congress campaign for the 2014 Indian general election

Кампания2014 всеобщие выборы в Индии
ПринадлежностьИндийский национальный конгресс
АльянсОбъединенный прогрессивный альянс
Ключевые людиСоня Ганди (Председатель партии)
Рахул Ганди (Вице-президент партии), (Комитет по манифесту)
Манмохан Сингх (тогда премьер-министр)
Лозунг"Каттар Соч Нахи Юва Джош"[1]
Смысл: юношеская энергия, а не жесткие взгляды
Петь"Главный нахин, Хум"[2]
Смысл: Не я, а мы
Петь"Хар Хат Шакти, Хар Хат Таракки"[2]
Смысл: сила в каждой руке, прогресс для всех
Интернет сайтwww.inc.в

В Индийский национальный конгресс (INC) является одним из двух основных политические партии в Индии. Видные члены партии - президент. Соня Ганди, вице-президент Рахул Ганди, бывший премьер министр Манмохан Сингх и Приянка Ганди. ИНК принял участие в выборах вместе с другими членами Объединенный прогрессивный альянс. В четвертую годовщину создания второго правительства Объединенного прогрессивного альянса ИНК объявил, что его предвыборную кампанию возглавят премьер-министр Манмохан Сингх, председатель партии Соня Ганди и генеральный секретарь Рахул Ганди.

Burson-Marsteller, JWT и Денцу были заключены контракт на создание имиджа партии и Рахула Ганди. В своем предвыборном манифесте ИНК обещал «Право на здоровье», «Право на жилище», «Право на социальное обеспечение» и «Право на пенсию». Во время выборов лидеры Конгресса раскритиковали Вечеринка Бхаратия Джаната (BJP) и его кандидат в премьер-министры Нарендра Моди за участие в политике низкого уровня. Они обвинили Моди в том, что он покровительствует бизнесменам. Партия провела кампанию по всей Индии, но потерпела самое худшее поражение в истории, получив всего 44 места в 543 округах; БДП победила на выборах и смогла сформировать правительство с большинством впервые после победы Раджив Ганди в 1984. После объявления результатов и Соня, и Рахул Ганди предложили уйти в отставку со своих постов в партии, но Рабочий комитет Конгресса отклонили их отставки и раскритиковали коммуникационную стратегию правительства за поражение партии.

Фон

Поскольку 15-й Лок Сабха должен был закончить свой конституционный срок 31 мая 2014 г. Всеобщие выборы был вызван Избирательной комиссией для создания 16-й Лок Сабха. Выборы проводились в девять этапов с 7 апреля по 12 мая 2014 года. Партия Конгресс победила на двух предыдущих выборах в 2004 и 2009 годах и поэтому проводила кампанию за победу на выборах в третий раз подряд. Результаты этих выборов были объявлены 16 мая, до 15-й Лок Сабха завершил свой конституционный мандат 31 мая 2014 года.[3]

«Правительство и партия приняли решение, в то время как Сингх является премьер-министром, а Соня - главой Конгресса, Рахул Ганди активизировал партийные кадры. Таким образом, выборы 2014 года будут проходить под руководством триумвирата».

Маниш Тевари заявление в мае 2013 г.[4]

Рахул Ганди был назначен главой комитета из шести человек для разработки и реализации союзов, партийного манифеста и широкой рекламы выборов.[5] 19 января 2013 года Рахул Ганди был назначен вице-президентом Индийского национального конгресса Джайпурской декларацией Конгресса.[6][7] Решение о назначении Рахула вице-президентом было внесено А. К. Энтони и было единогласно принято Рабочим комитетом Конгресса.[8] Рахул ранее был генеральным секретарем партии, руководителем Индийский молодежный конгресс, и Национальный студенческий союз Индии.[8][9] Партия решила не выдвигать кандидата в премьер-министры.[10][11] Членами партийного комитета предвыборного альянса были М. Вираппа Мойли, А. К. Энтони, Джитендер Сингх и Суреш Пачаури.[12] Амбика Сони, Дигвиджая Сингх, Джйотирадитья Шиндия и Маниш Тевари сформировали информационную группу партии для выборов.[12]

Кандидаты

Дальнейшая информация: Список кандидатов Объединенного прогрессивного альянса на всеобщих выборах в Индии, 2014 г.

Объединенный прогрессивный альянс (крупнейшим членом которого является INC) выставил 541 кандидата на Лок Сабха выборы; 465 принадлежали INC [а] а остальные были выставлены другими членами УПА.

Составные части United Progressive Alliance (Pre-poll Alliance)
#ПартияАльянс в штатахСовместное использование местРекомендации
1Индийский национальный конгрессВсе штаты и UT465
[13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27]
2Раштрия Джаната ДальБихар, Джаркханд28[16][17]
3Партия националистического конгрессаБихар, Гоа, Гуджарат, Махараштра23[16][18][19][20]
4Раштрия Лок ДальУттар-Прадеш8[21]
5Джаркханд Мукти МорчаДжаркханд4[17][22]
6Национальная конференция Джамму и КашмираДжамму и Кашмир3[23]
7Махан ДальУттар-Прадеш3[21]
8Индийский союз мусульманской лигиКерала2[24]
9Социалистическая Джаната (Демократическая)Керала1[24]
10Конгресс Кералы (M)Керала1[24]
11Революционная социалистическая партияКерала1[24]
12Бодоленский Народный ФронтАссам1[25]
13Коммунистическая партия ИндииТелангана, Андхра-Прадеш1[26]
Всего кандидатов в УПА541[b][c]

Манифест

В 2013 году INC сформировал Комитет по манифесту для подготовки своего манифеста. В состав комиссии входили:[28]

Партия опубликовала свой предвыборный манифест 2014 года в Лок Сабха 26 марта 2014 года в офисе партии в Дели.[29] В манифесте партия обещала «Право на здоровье», «Право на владение недвижимостью», «Право на социальное обеспечение», «Право на достоинство и гуманные условия труда», «Право на предпринимательство» и «Право на пенсия »и подчеркнула свои достижения в реализации« Право на информацию », MNREGA и законопроекта о продовольственной безопасности.[30][29] INC заявила, что обеспечит работой 100 миллионов человек в Индии, примет все необходимые меры для увеличения ВВП страны до 8% в течение 100 дней с момента прихода к власти.[31] и обеспечить инклюзивный рост Индии.[32]А. К. Энтони сказал, что это был «самый длинный манифест, на подготовку которого ушло пять месяцев», и что «манифест 2014 года должен отражать чаяния индийского народа, и этот манифест должен отражать новое видение».[32]Представляя манифест, Рахул Ганди сказал, что «он действительно отражает голос народа», и заявил, что партия выполнила 90% обещаний, данных на предыдущих выборах.[29][33] Манмохан Сингх сказал, что партия вытащила 140 миллионов человек из бедности. INC пообещал отменить все экспортные пошлины, вернуть страну к высоким темпам экономического роста и принять все оставшиеся антикоррупционные законопроекты.[32]

Оппозиционные партии обвинили ИНК в том, что он не учится на ошибках и дает те же обещания, что и в предыдущих двух манифестах. BJP's Мухтар Аббас Накви обвинил ИНК в уклонении от ответственности за свой провал.[34] Бринда Карат из Коммунистическая партия Индии обвинил Конгресс в том, что он неоднократно давал одни и те же обещания, и назвал это «жестокой шуткой».[34] Aam Admi Party член Ашутош заявил, что Конгресс «не может получить поддержку, которую он уже потерял».[34]

5 апреля ИНК высмеял BJP за то, что тот не опубликовал свой манифест, после того, как BJP опубликовало «обвинительное заключение» против INC. Манифест BJP был опубликован 7 апреля, в день, когда началась первая фаза выборов, со ссылкой на «логистические причины» для задержка.[35][36][37]

Агитация

Партия Конгресса учредила избирательную комиссию для принятия всех решений, связанных с выборами, проведения кампаний и координации. В состав комиссии входили:

INC создал комнату управления выборами, которую возглавил Рандип Сурджевала, чтобы отслеживать все события и информацию, связанную с агитацией.[38][39] Военная комната была расположена по адресу Ракабгандж-роуд, 15, и отслеживала 160 избирательных округов Лок Сабха, где партии необходимо было ускорить подготовку.[38] Партия Конгресс инициировала свою предвыборную кампанию в январе 2014 года. Особое внимание было уделено новому среднему классу Индии, который был выше среднего класса. бедность линия, но недостаточно богатая, чтобы относиться к среднему классу.[40] Этот новый экономический класс включает 700 миллионов человек из 1,2 миллиарда населения страны.[40] В этот класс входят железнодорожные кули, слуги, рикши, рабочие, рыбаки, охранники и другие люди, которые зарабатывают себе на жизнь мелкой работой.

Партия создала социальную сеть под названием Khidki.com. Он был разработан под руководством национального представителя Сандипа Дикшита с целью продвижения партии во время выборов. Он был открыт Рахулом Ганди во время медиа-конклава в июле 2013 года.[41] Обращаясь к митингу в Уттаракханд 23 февраля Ганди пообещал, что после формирования правительства ИНК будет предоставлять бесплатные медицинские услуги. Он обвинил БДП в «политике крови».[42] 15 марта он пообщался с партийными работниками, председателями квартальных и районных комитетов Конгресса Прадеша. Google Hangout[43] в первый час[44] а потом с широкой публикой. Этот шаг был воспринят СМИ как мера противодействия действиям Нарендры Моди "Чай пе Чарча "где он общался с людьми в Интернете, попивая чай.[45] Партия начала свою кампанию в Уттар-Прадеш 23 марта 2014 г. в Пратапгарх организовав митинг, к которому обратился Рахул Ганди, Мадхусудан Мистри, Прамод Тивари и другие старшие партийные лидеры.[46] 29 марта Рахул Ганди разделил сцену с женой Имрана Масуда в Сахаранпур через несколько часов после ареста за клеветнические высказывания в адрес Моди.[47] Рахул Ганди выступал на митингах в нескольких местах, в том числе Дели,[48] Харьяна,[49] Бардоли, Гуджарат[50] и Раджастхан.[51] Он также выступал на митингах в северо-восточных штатах Индии, включая Кохима (Нагаленд ), Тезпур и Дибругарх в Ассаме[52] и Итанагар в Аруначал-Прадеше.[53]

Президент ИНК Соня Ганди провела митинги в Телангана,[54] Тамил Наду,[55] и Дели[56] в рамках предвыборной агитации партии. Манмохан Сингх обвинил BJP в разделе страны, обращаясь к митингу в Уттар-Прадеш.[57] Он также выступил на митинге в Керала. В Ассам он критиковал BJP за «всегда играющую деструктивную роль»[58] и «проведение кампании, ориентированной на человека». Он добавил, что BJP дает обещания, которые не может выполнить.[59] Сингх был звездным участником партии в Махараштра вместе с Соней и Рахулом Ганди, Гулам Наби Азад, Джйотирадитья Шиндия, Ашок Чаван и Мохан Пракаш.[60] Соня Ганди также участвовала в кампании Амети, избирательный округ Рахула Ганди 19 апреля.[61] После того, как во время кампании у нее случился приступ астмы, три ее митинга, запланированные на 20 апреля, были отменены.[62]

Приянка Ганди во время кампании в Раэ Барели 24 апреля обвинила Нарендру Моди в том, что она поддерживает бизнесменов, предоставляя им землю по очень низким ценам, и защищала своего мужа. Роберт Вадра по обвинениям в коррупции.[63] Выступая на митинге в Амети 5 мая, Моди в ответ раскритиковал Приянку за то, что она сказала, что BJP была вовлечена в политику низкого уровня. Он также добавил, что бывший премьер-министр Раджив Ганди оскорбил бывшего главного министра государства в аэропорту. Приянка Ганди назвал заявление Моди оскорблением его «отца-мученика» и раскритиковал BJP за участие в политике низкого уровня.[64] Высшее руководство ИНК считало, что нападения Приянки на Моди подпитали партийных работников.[65] Приянка также сказала, что для управления нацией необходимы не 56-сантиметровая грудь, а большое сердце, моральная сила.[66] Она также сказала, что Моди хотел власти для себя, и утверждала, что книги, порочащие членов ее семьи, роняли по ночам в местах, где должны были проходить ее публичные собрания.[67] Взволнованная обвинениями, BJP выпустила компакт-диск и буклет под названием Damadshree обвиняя Бхупиндер Сингх Худа и Ашок Гахлот помощи Вадре в приобретении земли в нарушение правил. Приянка Ганди раскритиковал этот шаг BJP и сравнил его с «паническими крысами».[66][68] Она также раскритиковала слова Моди о Рахуле Ганди, в которых он назвал его Шахзада (принц) и Намуна (образец), назвав поведение Моди детским.[69][70]

10 мая, в последний день кампании, Рахул Ганди провел роуд-шоу в Варанаси, округ, откуда кандидат в премьер-министры Вечеринка Бхаратия Джаната, Нарендра Моди участвовал в выборах. Ганди сопровождал Радж Баббар, Нагма, Мадхусудан Мистри и кандидат от партии в округ Аджай Рай. Он утверждал, что Моди был ответственен за прослушивание телефона женщины-архитектора в Гуджарате и приказал полицейским шпионить за ней. Он также обвинил Моди в том, что тот поддержал Adani Group, предоставив им землю на сумму ₹400 миллиардов (5,6 миллиарда долларов США) при незначительной стоимости рупий. 1 на квадратный метр и продвигал свою партию, рассказывая людям о преимуществах стипендиальных программ, инициированных правительством и Минприроды.[71][72] Во время роуд-шоу члены семьи Бхарат Ратна лауреат Бисмиллах Хан играл Shehnai. Члены семьи отказались быть предложившими, когда Нарендра Моди подал свою кандидатуру в Варанаси.[72]

В январе 2014 г. партия Конгресс выпустила ₹700 крор (98 миллионов долларов США) на рекламу.[73] В том же месяце рекламное объявление на полстраницы под названием Главный нахи хум (Не я, но мы) с участием Рахула Ганди и девяти человек из разных сообществ была запущена для газет. У него был лозунг -Хар Хат Шакти, Хар Хат Таракки (сила в каждой руке, прогресс каждому). В рекламе также высмеивалась модель развития Нарендры Моди в Гуджарате и отмечена изюминка: «Ни в одной руке нет волшебной палочки, которой можно махнуть, чтобы добиться прогресса». В США Burson-Marsteller, JWT и Денцу Японское рекламное агентство India получило контракты на создание имиджа партии и ее вице-президента Рахула Ганди.[74][75] Основная цель рекламы заключалась в том, чтобы изобразить «Рахула Ганди как молодого, энергичного лидера, который будет реализовывать чаяния простых индейцев».[76]

Рекламу «Лицо Конгресса - Каттар Соч Нахи, Юва Джош» транслировали по телевидению, радио, в газетах и ​​т. Д.[73] В нем участвовал Хасиба Б. Амин, который является президентом Национального студенческого союза Индии из числа студентов партии Конгресс. Гоа. В нем она рассказала о партии и ее подходе к молодежи нации, а также подчеркнула антикоррупционную позицию партии.[77] Несколько рекламных роликов транслировались по телевидению в рамках кампании «Бхарат Нирман», которая, в свою очередь, ₹100 крор (14 миллионов долларов США) инициатива Министерства информации и телерадиовещания. Они рассказали о разработках, проводимых правительством УПА.[78] После запуска рекламы «Лицо Конгресса» появилась новость о причастности Амина к ₹300 крор (42 миллиона долларов США) мошенничество и ее тюремный срок были раскрыты и опубликованы в социальных сетях. Она отвергла такие обвинения и сказала, что «я не могла представить, чтобы люди могли так низко опускаться».[79] После того, как объявление было запущено YouTube, на YouTube была размещена фиктивная реклама под названием "Har Haath Lollipop" как высмеивание оппозиционных партий.[1]

Высшее руководство партии обвинило Dentsu в поражении на выборах. Они также сказали, что Dentsu слишком дорого взяла за свои услуги.[80][81]

Сбор средств

Политические партии в Индии используют деньги, пожертвованные людьми и организациями, готовыми к выборам. Партия Конгресс получила пожертвования от General Electoral Trust, Torrent Power Ltd, Bharti Electoral Trust, Asianet V Holding Pvt. Ltd, Electoral Trust и ITC Ltd.[82] назвать несколько. Перед началом выборов Кабинет министров Индии пересмотрел лимит расходов на выборы кандидата в парламентские округа до ₹7 миллионов (98 000 долларов США) в крупных штатах и ​​в ₹5,4 миллиона (76 000 долларов США) в небольших штатах и ​​на всех союзных территориях, кроме Дели. Этот пересмотр верхнего предела расходов на выборы был связан с увеличением количества избирателей и избирательных участков, а также с увеличением индекса инфляции затрат.[83]

Споры

В ходе предвыборной агитации кандидат партии от Сахаранпур, Имран Масуд при обращении к митингу якобы сказал, что «разрубит Нарендру Моди на куски». Он был арестован 29 марта за умышленное оскорбление религиозных чувств.[84] Он подал прошение об освобождении под залог в окружной суд Сахаранпура, но его просьба была отклонена, и он был отправлен под стражу в течение 14 дней.[85]Мадхусудан Мистри, кандидат партии от Вадодра был арестован полицией 3 апреля вместе с 33 другими партийными работниками за оскорбление плаката Моди в городе.[86] Он обвинил муниципальную корпорацию Вадодара в том, что она отдавала предпочтение BJP при выделении мест для размещения плакатов.[87] Он и другие 33 партийных работника были освобождены в тот же день после погашения личных долговых обязательств. ₹5,000 (70 долларов США) каждая.[88]

Бывший советник премьер-министра Санджая Бару опубликовал книгу под названием Случайный премьер-министр: создание и разрушение Манмохана Сингха в котором он критиковал Сингха за то, что он «не полностью руководит своим правительством, поскольку ему приходится конкурировать с династическим лидером ИНК Соней Ганди за влияние в его собственном кабинете».[89] Офис Сингха ответил, что это «попахивает художественной литературой и цветными взглядами бывшего советника».[90] После того, как Бару сказал, что «не секрет, что Соня Ганди была супер-премьер-министром», Приянка Вадра ответила: «Я думаю, что Манмохан Сингх Джи - супер-премьер-министр».[91] Оппозиция преследовала Соню Ганди на основании этой книги.[92]

Результат

Основная статья: Результаты всеобщих выборов в Индии 2014 г.

Индийский национальный конгресс получил 44 места из 543 округов на выборах.[93] Это было худшее поражение, которое Конгресс потерпел в своей истории. Партия Бхаратия Джаната под руководством своего кандидата в премьер-министры получила 282 места и стала крупнейшей партией, сформировавшей правительство большинства, впервые в Индии с тех пор, как правительство сформировано Раджив Ганди в 1984. После объявления результатов ответственность за поражение взяли на себя Соня и Рахул Ганди.[94][95][96][97] и подали в отставку на собрании членов партии в Дели, но рабочий комитет партии единогласно отклонил их отставку.[98] Манмохан Сингх взял на себя ответственность за «недостатки, существующие на правительственном уровне». в то время как члены комитета заявили, что поражение является коллективной ответственностью, и приняли резолюцию, в которой критиковали коммуникационную стратегию правительства за поражение.[99]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Индийский национальный конгресс не выдвинул ни одного кандидата в Майнпури и Каннауй.[13]
  2. ^ Кандидат Конгресса от Гаутама Будда Нагар Рамеш Чанд Томар присоединился к БДП за неделю до запланированных выборов в округе.[14]
  3. ^ Когда Конгресс подал прошение Верховный суд Индии Чтобы отложить выборы в Гаутаме Будда Нагаре, он отказался переносить выборы.[27]

Рекомендации

  1. ^ а б «Веселая пародия на рекламную кампанию Конгресса - Yahoo News India». Yahoo! Новости. 22 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 16 апреля 2014 г.. Получено 16 апреля 2014.
  2. ^ а б Джа, Санджай. «Разберись: Main и Hum, они мои или его?». Телеграф. Калькутта: ABP Group. В архиве из оригинала 17 мая 2014 г.. Получено 17 мая 2014.
  3. ^ «Добро пожаловать в избирательную комиссию Индии». Избирательная комиссия Индии. В архиве из оригинала от 9 февраля 2014 г.. Получено 13 апреля 2014.
  4. ^ «Трезубец Конгресса возглавит кампанию 2014 года». Таймс оф Индия. The Times Group. 24 мая 2013 г. В архиве из оригинала 26 декабря 2013 г.. Получено 13 апреля 2014.
  5. ^ Прадхан, Бибхудатта (16 ноября 2012 г.). «Рахул Ганди возглавит кампанию Конгресса по проведению опросов в Индии в 2014 году». Новости Bloomberg. В архиве из оригинала 29 декабря 2013 г.. Получено 13 апреля 2014.
  6. ^ «Рахул Ганди получает большую роль в Конгрессе, назначен вице-президентом партии». Таймс оф Индия. The Times Group. 19 января 2013 г. В архиве из оригинала 28 февраля 2015 г.. Получено 13 апреля 2014.
  7. ^ "Принц Конгресса коронованный вице-президент". Индуистский. Индуистская группа. 20 января 2014 г. В архиве из оригинала 30 марта 2013 г.. Получено 13 апреля 2014.
  8. ^ а б «Рахул Ганди повышен до вице-президента Конгресса». Rediff.com. 19 января 2014 г. В архиве из оригинала 13 апреля 2014 г.. Получено 13 апреля 2014.
  9. ^ Чатурведи, Амит (20 января 2013 г.). «Рахул Ганди официально № 2 в Конгрессе; назначен вице-президентом партии». NDTV. В архиве из оригинала 13 апреля 2014 г.. Получено 13 апреля 2014.
  10. ^ Бховмик, Ниланджана (16 января 2014 г.). «Наследник Ганди теряет шанс стать следующим лидером Индии». Время. Time Inc. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  11. ^ «Чем любопытна избирательная кампания Конгресса». Rediff.com. 27 января 2014 г. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  12. ^ а б CNN-IBN (15 ноября 2012 г.). «Конгресс начинает подготовку к выборам 2014 года, Рахул Ганди возглавит кампанию партии». CNN-IBN. В архиве из оригинала 15 июля 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  13. ^ а б Сет, Молшри (25 марта 2014 г.). «Конг не будет оспаривать Майнпури, Каннаудж». Индийский экспресс. Лакхнау: Indian Express Limited. В архиве из оригинала 27 мая 2014 г.. Получено 30 мая 2014.
  14. ^ а б «Кандидат в конг от Нойды Рамеш Томар присоединяется к BJP». Hindustan Times. HT Media. 3 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 29 мая 2014 г.. Получено 30 мая 2014.
  15. ^ «Индийский национальный конгресс: список кандидатов в Лок Сабха 2014». Индийский национальный конгресс. Архивировано из оригинал 6 апреля 2014 г.. Получено 17 марта 2014.
  16. ^ а б c Staff Reporter (5 марта 2014 г.). «Конгресс, RJD и NCP создают альянс в Бихаре». Индуистский. Индуистская группа. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 17 апреля 2014.
  17. ^ а б c "'Лидер экс-маоистов против бывшего начальника полиции в Паламау ". Outlook. 10 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 18 апреля 2014 г.. Получено 17 апреля 2014.
  18. ^ а б Press Trust of India (23 марта 2014 г.). «Конгресс, NCP объявляют об альянсе в Гоа». Индийский экспресс. Indian Express Limited. В архиве из оригинала 18 апреля 2014 г.. Получено 17 апреля 2014.
  19. ^ а б Press Trust of India (26 марта 2014 г.). «Конгресс и NCP завершают договоренность о распределении мест в Гуджарате». NDTV. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 17 апреля 2014.
  20. ^ а б «Опросы Лок Сабхи: Конг и NCP завершают разделение мест в Махараштре». Первый пост. Сеть 18. 10 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 26 февраля 2014 г.. Получено 17 апреля 2014.
  21. ^ а б c «Конг оставит 8 мест для RLD, 3 - для Махан Дала в западном UP». Индийский экспресс. Indian Express Limited. 9 марта 2014 г. В архиве из оригинала 13 апреля 2014 г.. Получено 17 апреля 2014.
  22. ^ а б «Конгресс заключает союз с JMM перед всеобщими выборами». Индуистский. Индуистская группа. 6 июля 2013 г. В архиве из оригинала 18 ноября 2013 г.. Получено 17 апреля 2014.
  23. ^ а б «Омар Абдулла опровергает переговоры о разрыве альянса Национальная конференция и Конгресс». NDTV. 1 февраля 2014 г. В архиве из оригинала от 3 февраля 2014 г.. Получено 17 апреля 2014.
  24. ^ а б c d е Press Trust of India (9 апреля 2014 г.). «Керала готова проголосовать и завтра избрать 20 членов Лок Сабха». NDTV. В архиве из оригинала 20 апреля 2014 г.. Получено 22 апреля 2014.
  25. ^ а б «Конгресс дает БНФ Кокраджар». Телеграф. Калькутта: ABP Group. 6 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая 2014.
  26. ^ а б «Избирательная битва в Телангане». Коммунистическая партия Индии (марксистская). Архивировано из оригинал 16 мая 2014 г.. Получено 9 мая 2014.
  27. ^ а б Ананд, Уткарш (10 апреля 2014 г.). «SC отказывается отложить опросы Лок Сабха в Гаутаме Будх Нагаре, отклоняет просьбу». Индийский экспресс. Indian Express Limited. В архиве из оригинала 15 мая 2014 г.. Получено 30 мая 2014.
  28. ^ «Опросы 2014 г .: комитет Конгресса по манифесту проводит свои». Zee News. 9 августа 2013 г. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 19 апреля 2014.
  29. ^ а б c Times News Network (26 марта 2014 г.). «Опросы Лок Сабха: Конгресс выпускает манифест народа 2014 года». Таймс оф Индия. Нью-Дели: The Times Group. В архиве из оригинала 12 апреля 2014 г.. Получено 13 апреля 2014.
  30. ^ Индо-азиатская служба новостей (26 марта 2014 г.). «Манифест Конгресса обещает право на здоровье и жилье для бедных». Новый индийский экспресс. Нью-Дели: Express Publications (Мадурай). В архиве из оригинала 25 декабря 2014 г.. Получено 25 декабря 2014.
  31. ^ Гета, Ирфан Икбал (7 апреля 2014 г.). «Опросы Лок Сабха 2014: сравнение предвыборных манифестов Конгресса и BJP». Ежедневные новости и аналитика. Корпорация Дилиджент Медиа. В архиве из оригинала 13 апреля 2014 г.. Получено 13 апреля 2014.
  32. ^ а б c «Манифест Конгресса по опросам 2014 года обещает инклюзивный рост». Moneycontrol. 26 марта 2014 г. В архиве из оригинала 13 апреля 2014 г.. Получено 13 апреля 2014.
  33. ^ Джиши, Пранав (26 марта 2014 г.). «Конгресс публикует манифест опроса; критикует идею BJP об Индии; защищает кандидатуру Ашока Чавана». Ежедневные новости и аналитика. Корпорация Дилиджент Медиа. В архиве из оригинала от 1 апреля 2014 г.. Получено 15 апреля 2014.
  34. ^ а б c Ахмад, Рида (26 марта 2014 г.). "BJP, Aam Aadmi критикуют Индийский Конгресс за давние обещания в избирательном манифесте". Заголовок и глобальные новости. В архиве из оригинала 16 апреля 2014 г.. Получено 15 апреля 2014.
  35. ^ Как, Смрити (5 апреля 2014 г.). «Конгресс издевается над BJP за то, что он еще не выпустил манифест». Индуистский. Индуистская группа. В архиве из оригинала 16 апреля 2014 г.. Получено 15 апреля 2014.
  36. ^ «Предвыборный манифест BJP: 15 основных пунктов 5-летней дорожной карты Индии». The Economic Times. The Times Group. 7 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 4 мая 2014 г.. Получено 1 сентября 2014.
  37. ^ «Манифест BJP: Сосредоточьтесь на экономике, Рам Мандир согласно конституции». Hindustan Times. HT Media. 7 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 18 августа 2014 г.. Получено 1 сентября 2014.
  38. ^ а б Даш, Дилип (14 апреля 2014 г.). "Военный зал Конгресса отслеживает 160 мест 24x7". Таймс оф Индия. The Times Group. В архиве из оригинала 17 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  39. ^ Джа, Санджай (13 марта 2014 г.). "Военная комната показывает смену Конга". Телеграф. Калькутта: ABP Group. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  40. ^ а б Нельсон, Дин (9 апреля 2014 г.). «Выборы в Индии 2014 г .: Рахул Ганди обращается к желающим беднякам Индии». Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. В архиве из оригинала 14 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  41. ^ "Конгресс видит лучи надежды, когда Рахул Ганди открывает" Хидк "'". Oneindia.in. 22 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 26 мая 2014 г.. Получено 25 мая 2014.
  42. ^ Капур, Химаншу (23 февраля 2014 г.). "Рахул Ганди обещает бесплатное здравоохранение, критикуя кровавую политику BJP'". Zee News. В архиве из оригинала 10 мая 2014 г.. Получено 19 апреля 2014.
  43. ^ "Чтобы противостоять" chai pe charcha ", Рахул Ганди обращается к Google Hangouts". Новости 18. 12 марта 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  44. ^ «Рахул Ганди общается с партийными работниками в Google Hangout». Индия сегодня. Живые СМИ. 15 марта 2014 г. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  45. ^ «Рахул противостоит« chai pe charcha »Моди с помощью Google Hangouts». Rediff.com. 11 марта 2014 г. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  46. ^ «Рахул Ганди начнет кампанию в штате Уттар-Прадеш в субботу». Ежедневные новости и аналитика. Корпорация Дилиджент Медиа. 22 марта 2014 г. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  47. ^ Лал, Ратан (1 апреля 2014 г.). «В UP кампания Конгресса наконец-то пробуждает Моди». Первый пост. Сеть 18. Получено 18 апреля 2014.
  48. ^ «Рахул Ганди признает« ошибку »в потере связи с людьми в Дели». NDTV. 7 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  49. ^ «Рахул Ганди выступит сегодня на митингах в Дели, штат Харьяна». Бизнес Стандарт. Нью-Дели. 6 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 24 декабря 2014 г.. Получено 24 декабря 2014.
  50. ^ Гош, Шубхам (8 февраля 2014 г.). «Рахул Ганди примет участие в падьятре, митинге в Гуджарате сегодня». Oneindia.in. Архивировано из оригинал 19 апреля 2014 г.. Получено 19 апреля 2014.
  51. ^ «Мы должны разоблачить неудачи BJP: Рахул Ганди в Тонке, Раджастан». Ежедневные новости и аналитика. Корпорация Дилиджент Медиа. 10 марта 2014 г. В архиве из оригинала 13 марта 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  52. ^ Сенгупта, Паллави (27 марта 2014 г.). «Основные моменты выступлений Рахула Ганди в Кохиме, Тезпуре, Дибругархе». Oneindia.in. Архивировано из оригинал 19 апреля 2014 г.. Получено 19 апреля 2014.
  53. ^ Нагпал, Дипак (18 марта 2014 г.). «Индия принадлежит всем: Рахул Ганди на митинге в Аруначал-Прадеше». Zee News. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 19 апреля 2014.
  54. ^ Джа, Суприя (16 апреля 2014 г.). «Соня Ганди, которая выступит сегодня на первом митинге в Телангане, принесет ли Конгресс выгода?». Zee News. Архивировано из оригинал 19 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  55. ^ «Отвергните амбиции Моди, религиозный фанатизм, - говорит Соня Ганди на митинге TN». Новости индийского телевидения. 17 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  56. ^ «Соня Ганди выступит сегодня на митинге в Дели». NDTV. 30 марта 2014 г. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  57. ^ «БДП всегда разделяло страну: Манмохан Сингх в Уттар-Прадеше». Deccan Chronicle. 12 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  58. ^ «Манмохан Сингх в последний раз стал премьер-министром». The Economic Times. Сивасагар (Ассам): The Times Group. Архивировано из оригинал 29 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  59. ^ «БДП проводит кампанию, ориентированную на человека, играет в политику, вызывающую раскол: Манмохан Сингх». Ежедневные новости и аналитика. Корпорация Дилиджент Медиа. 26 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  60. ^ Рахман, Назия (27 марта 2014 г.). «Манмохан - главный участник кампании Конгресса в Махараштре». Ежедневные новости и аналитика. Мумбаи: Diligent Media Corporation. В архиве из оригинала 28 марта 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  61. ^ Матур, Свати (20 апреля 2014 г.). «Кампания Сони Ганди в Амети спустя 10 лет». Таймс оф Индия. The Times Group. В архиве из оригинала 22 апреля 2014 г.. Получено 25 мая 2014.
  62. ^ Мэтьюз, Лиз (21 апреля 2014 г.). «Соня страдает приступом астмы, кампания возобновится во вторник». Мята. HT Media. В архиве из оригинала 25 мая 2014 г.. Получено 25 мая 2014.
  63. ^ "Приянка Ганди нападает на Нарендру Моди за то, что тот отдал землю своим друзьям.'". Индия сегодня. Живые СМИ. 25 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  64. ^ «Выборы в Индии: Нарендра Моди критикует замечания Приянки Ганди». BBC. 6 мая 2014. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  65. ^ «Нападки Приянки Ганди нервировали Нарендру Моди: лидеров Конгресса». Ежедневные новости и аналитика. Корпорация Дилиджент Медиа. 28 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  66. ^ а б «Приянка Ганди нападает на Нарендру Моди, BJP в защиту семьи». Мята. HT Media. 27 апреля 2014 г. В архиве с оригинала 30 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  67. ^ «Приянка Ганди: Нарендра Моди - лидер, который хочет власти для себя». Индийский экспресс. Амети: Indian Express Limited. 2 мая 2014. В архиве из оригинала 5 июня 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  68. ^ "BJP начинает яростную атаку с Vadra CD, Приянка Ганди сравнивает BJP с 'паническими крысами'". Индийский экспресс. Indian Express Limited. 28 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 28 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  69. ^ "Приянка Ганди продолжает нападать на Нарендру Моди, называет его по-детски". Ежедневные новости и аналитика. Корпорация Дилиджент Медиа. 29 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  70. ^ «Приянка Ганди снова атакует Моди». NVONews. 29 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  71. ^ Гош, Глубоководье (10 мая 2014 г.). «Мистер Моди, отдайте дань уважения женщинам: Рахул Ганди в Варанаси после роуд-шоу« Расплата »». NDTV. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 25 мая 2014.
  72. ^ а б «Скажи, что ты будешь уважать женщин и перестанешь прослушивать их телефоны в Гуджарате, Рахул копает Моди». Hindustan Times. HT Media. 10 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 25 мая 2014 г.. Получено 25 мая 2014.
  73. ^ а б Сурьяванши, Судхир (15 февраля 2014 г.). «Конгресс 700 рупий и блицкриг, посвященный Рахулу Ганди». Ежедневные новости и аналитика. Корпорация Дилиджент Медиа. В архиве из оригинала 16 апреля 2014 г.. Получено 16 апреля 2014.
  74. ^ "Канаты Конгресса в японской фирме для ремонта 500 рандов для Рахула Ганди". Дайник Бхаскар. D B Corp Ltd. 7 января 2014 г. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  75. ^ «Это Dentsu, Taproot и JWT для Конгресса». MxmImdia. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  76. ^ Гурту, Химани Чандна (7 января 2014 г.). «Новые ниндзя по связям с общественностью наняты, чтобы укрепить имидж Рахула Ганди». Hindustan Times. Нью-Дели: HT Media. Архивировано из оригинал 28 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  77. ^ Панвар, Прити (31 января 2014 г.). «Кто такой Хасиба Б. Амин,« новое лицо Конгресса »?». Oneindia.in. Архивировано из оригинал 16 апреля 2014 г.. Получено 16 апреля 2014.
  78. ^ Свами, Приянка (7 апреля 2014 г.). "У кого из них лучшая кампания?". Индийская республика. Архивировано из оригинал 19 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  79. ^ Дахия, Медха (1 февраля 2014 г.). «Реклама Face of Congress встречает ярость в социальных сетях». Hindustan Times. HT Media. В архиве из оригинала 16 апреля 2014 г.. Получено 16 апреля 2014.
  80. ^ Саркар, Джон (20 мая 2014 г.). "Конгресс обвиняет рекламное агентство в провале опросов в Лок Сабха". Таймс оф Индия. Нью-Дели: The Times Group. В архиве из оригинала 23 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  81. ^ Рангасвами, Анант (20 мая 2014 г.). «Когда продукт терпит неудачу, Конгресс винит рекламу». Первый пост. Сеть 18. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 29 мая 2014.
  82. ^ Ануджа; Лиз Мэтьюз (10 сентября 2012 г.). «Компании делают большие пожертвования Конгрессу, BJP». Мята. HT Media. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля 2014.
  83. ^ «Пересмотр верхнего предела расходов на выборы - поправка к правилу 90 Правил проведения выборов 1961 года». Дели: Бюро информации для прессы (Правительство Индии ). 28 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  84. ^ «Кандидат в Конгресс Имран Масуд арестован за высказывание« разрубить Моди на куски »». The Economic Times. The Times Group. 29 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 16 апреля 2014 г.. Получено 16 апреля 2014.
  85. ^ «Имран Масуд отказывается извиняться перед Нарендрой Моди; отправлен под стражу». Zee News. 29 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 30 марта 2014 г.. Получено 16 апреля 2014.
  86. ^ Служба экспресс-новостей (3 апреля 2014 г.). «Кандидат в Конгресс Вадодара Мадхусудан Мистри арестован за вандализм с плакатами Моди». Индийский экспресс. Indian Express Limited. Архивировано из оригинал 16 мая 2014 г.. Получено 16 апреля 2014.
  87. ^ «Мадхусудан Мистри, еще 33 человека арестованы за то, что в Вадодаре бушует война». Таймс оф Индия. The Times Group. 4 апреля 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  88. ^ «Лидер Конга Мадхусудан Мистри арестован и освобожден из-за войны против Моди». Таймс оф Индия. The Times Group. 3 апреля 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  89. ^ "Выдержки из книги Санджая Бару" Случайный премьер-министр: создание и разрушение Манмохана Сингха "'". Индия сегодня. Живые СМИ. 11 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 18 июня 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  90. ^ «В новой книге говорится, что премьер-министр Индии« никогда не руководил »- Центральная и Южная Азия». Аль-Джазира. В архиве из оригинала 15 апреля 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  91. ^ Малик, Сурабхи (15 апреля 2014 г.). «Манмохан Сингх - главный премьер-министр: Приянка Ганди скандалит из-за комментариев Санджая Бару». Амети: NDTV. В архиве из оригинала 16 апреля 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  92. ^ «Моди нацелился на Соню из-за книги Санджая Бару». Таймс оф Индия. Нью-Дели / Бансвара: The Times Group. 12 апреля 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  93. ^ "Тенденции и результаты Partywise". Избирательная комиссия Индии. Архивировано из оригинал 3 июля 2014 г.. Получено 19 мая 2014.
  94. ^ «Рахул Ганди берет на себя ответственность за поражение Конгресса в опросах в Индии». Шанхай Дейли. Нью-Дели. 16 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  95. ^ «Рахул Ганди несет ответственность за провал Конгресса на выборах в Лок Сабха в 2014 году». Zee News. 17 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  96. ^ «Мы берем на себя ответственность за поражение, - говорят Соня Ганди и Рахул». Индия сегодня. Нью-Дели: Живые СМИ. 16 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  97. ^ «Рахул, Соня Ганди признают поражение». Индийский экспресс. Indian Express Limited. Архивировано из оригинал 23 мая 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  98. ^ Берк, Джейсон (19 мая 2014 г.). «Партия Конгресса Индии отказывается принимать отставки Сони и Рахула Ганди». Хранитель. Дели: Guardian Media Group. Архивировано из оригинал 19 мая 2014 г.. Получено 10 июн 2014.
  99. ^ «Конгресс сохраняет свою веру в семью Ганди, премьер-министр берет на себя вину». Индийский экспресс. Нью-Дели: Indian Express Limited. 19 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 20 мая 2014 г.. Получено 10 июн 2014.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка