Марш коренных народов - Indigenous Peoples March

Фронт марша шествия

В Марш коренных народов была демонстрация и марш на Национальная аллея в Вашингтон., 18 января 2019 года. Мероприятие включало речи, молитвы, песни и танцы. Его цель состояла в том, чтобы привлечь внимание к глобальной несправедливости против коренные народы.[1] После молитв за пределами Здание внутренних дел, участники марша двинулись дальше Проспект Конституции к Генри Бэкон Парк, к северу от мемориал Линкольна.[2] Во время однодневного мероприятия приглашенные гости, такие как Рут Буффало, Деб Хааланд и Шарис Дэвидс, говорил с толпой, собравшейся на лестнице перед мемориалом Линкольна и площадью на краю Отражающий бассейн Мемориала Линкольна. Организаторы ожидали, что соберется около 10 000 человек.[3] Одновременные марши «солидарности» были запланированы еще в десятке мест, например Гэллап, Нью-Мексико, и Бемиджи, Миннесота, в США и Саскатун, Саскачеван, в Канаде.[4][5]

Ближе к вечеру, когда последняя группа участников марша все еще находилась на Площади возле Отражающего пруда, инцидент произошло с участием небольшой группы участников марта, в том числе Племя Омахи член Натан Филлипс, 5 Чернокожие евреи-израильтяне мужчины и десятки Католическая средняя школа Ковингтона ученики-подростки в школьной поездке прибывают на место встречи после посещения за жизнь Марш за жизнь митинг. Вследствие широкого распространения более подробных видеоклипов, анализа видео и заявлений СМИ общественное мнение стало поляризованным: некоторые утверждали, что студенты были полностью освобождены от всех правонарушений, а другие заявили, что они не уважают Коренной американец старейшины в день, который должен был стать празднованием первого Марша коренных народов.[6]

Контекст

Целью марша было развитие событий 2016–2017 гг. Dakota Access Pipeline (DAPL) протесты, который привлек внимание к проблемам коренные народы глобально.[2][7][Примечания 1] Организаторы "массового движения"[8] включали лидеров коренных народов, племена и знаменитостей, многие из которых были частью Движения коренных народов.[9][10]

Марш коренных народов, состоявшийся накануне третьего ежегодного Женский марш, была массовая попытка "объединить коренные народы во всем мире, а не только в Соединенных Штатах, согласно Вестник Солнца.[3]

Организаторы мероприятий

Основными организаторами мероприятия были Клифф Матиас,[11] и Натали Фарфан[12]

Фарфан Эквадорский Женщина из числа коренных народов, ведущая подкаста о латинских феминистках. Линза Морадо[13] и в Нью-Джерси La Brujas Club духовное оздоровительное сообщество.[14]

Матиас - директор Совета искусств коренных американцев Редхока в Бруклине, Нью-Йорк.[15] Ранее он организовывал протесты у Стэндинг Рок и протесты в районе Нью-Йорка. День коренных народов События,[16] и претендует на наследие как в Taíno (Пуэрториканец) и кечуа (Перу) местные традиции. [17]

Программа

Марш начался у Отдел внутренних дел, приступили к мемориал Линкольна, для митинга на весь день, на котором лидеры коренных народов обратились к толпе у мемориала. Вечерняя программа состояла из концерта по сбору средств в Дом музыки Songbyrd.[18]

Перед началом шествия на ступенях Министерства внутренних дел США проходили молитвы.

Мероприятие началось в 8:00 за пределами Здание внутренних дел, который запускает Бюро по делам индейцев, с вступительными песнями, молитвами и размазывание с мудрецом, церемония очищения «наши глаза, чтобы ясно видеть, наши уста, чтобы говорить правду, и наши сердца, чтобы распространять любовь».[10] Участники марша, которые пели, пели и барабанили, затем направились к мемориал Линкольна из Проспект Конституции до 17-й улицы СЗ и через Национальная аллея.[10][19] Избранные гости, которые говорили рядом с Отражающий бассейн Мемориала Линкольна включены Рут Буффало, а Представитель в Северной Дакоте и член Нации Мандан, Хидатса и Арикара, и Полетт Джордан, который служил на Племенной Совет, суверенное правительство Coeur d'Alene люди, и как член Палата представителей Айдахо с 2014 по 2018 год, когда она баллотировалась на пост губернатора Айдахо.[8][20][21] Деб Хааланд и Шарис Дэвидс, первые женщины коренных американцев, избранные в Конгресс, выступили на марше.[2] Хааланд был представителем Нью-Мексико и членом Лагуна Пуэбло племя; Дэвидс был представителем Канзаса и членом Нация Хо-Чанк.[3][22]

Старейшины коренных народов продолжали говорить, петь и барабанить, даже когда Марш за жизнь митинг «начал перекрывать движение коренных народов среди лестниц Мемориала Линкольна».[10] День закончился хоровод на ступенях Мемориала Линкольна с песнопениями «Мы все еще здесь».[23]

вопросы

Целью марша было привлечь внимание общественности к вопросам, затрагивающим коренные народы во всем мире, таким как: пропавшие без вести и убитые женщины из числа коренных народов (MMIW),[8] изменение климата, диабет и ожирение в Тихоокеанском регионе и сообществах коренных народов, 2018–19: остановка работы федерального правительства США,[2] "подавление избирателей в индийской стране ",[8] семьи, разделенные стенами и границами, торговля людьми в том числе секс-торговля, жестокость полиции против коренных американцев,[2] «плохое обращение с коренными народами на границах» и необходимость защиты земель коренных народов.[8] Участники марша несли таблички с надписью: «Вода - это жизнь» (тема движения коренных народов), «Нет О'Одхэм слово для стены ",[8] и «Нас не заставят замолчать».[24] Они также «пришли, чтобы привлечь внимание к пагубным последствиям прокладки нефтепроводов через Индию».[8]

Участников

Lakeland PBS новость о марше солидарности в Бемиджи, Миннесота

Организаторы ожидали, что на мероприятии будет около 10 000 человек.[3] Родные новости онлайн сказал, что «тысячи американских индейцев, коренных жителей Аляски, американское Самоа, Австралия и другие коренные народы из разных частей мира »приняли участие в марше.[8]

Делегация, представляющая восемь племен из Оклахома в том числе преподобный Дэвид Уилсон, член Нация чокто и суперинтендант Индийской миссионерской конференции в Оклахоме. Уилсон сказал, что половину его группы составляли молодые американские индейцы. Методисты в возрастной группе от 20 до 32 лет, «которые более склонны работать над вопросами социальной справедливости, чем другие поколения ... Социальная справедливость заложена в их ДНК».[25] Женщины несли знамя, привлекающее внимание к пропавшим без вести женщинам из числа коренных народов, в красном, а одна женщина несла красное платье, символ пропавших без вести женщин из числа коренных народов.[10]

Лауреат премии Американского Самоа, королева Меле Ле'иато Туиасосопо Мухаммед Али, в своем выступлении поделилась проблемами со здоровьем, с которыми сталкиваются жители Американского Самоа и тихоокеанских островов.[26][27]

Финансирование

Организаторы собрали средства через краудфандинг через Facebook, электронные письма, GoFundMe, и другие сайты.[10]

Поздно вечером инцидент

Основная статья: Январь 2019 Противостояние в Мемориале Линкольна

Ближе к вечеру 19 января 2019 г., когда прошли два митинга (Марш коренных народов и Марш за жизнь ), происходивший в тот день у Национальной аллеи, закончился, у Мемориала Линкольна произошел инцидент с участием пяти Чернокожие евреи-израильтяне люди, Католическая средняя школа Ковингтона школьников-подростков в ежегодной школьной поездке, чтобы посетить за жизнь Марш за жизнь митинг и марши коренных американцев. Первые короткие видео встречи, загруженные в Instagram, Twitter и YouTube, получили миллионы просмотров.[28] Фотография одного из студентов в МАГА шляпа, стоящая лицом к лицу с Натан Филлипс о том, как он бил в церемониальный барабан, было опубликовано в многочисленных СМИ. Первые видеоклипы в социальных сетях были короткими и сфокусировались на этом моменте, что привело к резкой критике старшеклассников, которые, по словам некоторых, издевались и оскорбляли старшего. Некоторые люди, связанные с маршем, описали мальчиков как угрожающих из-за их численности, действий и "Сделай Америку снова великой "шапки и одежда, которую носили некоторые.[6] К следующему дню, 20 января, были загружены более длинные видео, раскрывающие, как развивалась встреча. Филлипс пояснил, что это он подошел к толпе студентов,[1] в том, что он сказал, была попытка разрядить то, что, по мнению Филлипса, было назревающим конфликтом между студентами и группой из пяти человек, позже идентифицированных как чернокожие евреи-израильтяне, которые насмехались над студентами.[29]

В течение следующих нескольких дней заявления представителя Марша, поверенного Проекта народного права Лакота, Николаса Сандманна, студента, которого видно на видео, стоя лицом к лицу с Филлипсом, были подготовлены с помощью публикации фирма по связям, нанятая его семьей,[30][31][32] и заявления других официальных лиц, каждое из которых предлагает разные точки зрения на инцидент. Вследствие широкого распространения более подробных видеоклипов, анализа видео и заявлений СМИ общественное мнение стало поляризованным: некоторые заявили, что студенты полностью освобождены от всех проступков, а другие заявили, что студенты неуважительно относились к Коренной американец старейшина в день, который должен был быть празднованием первого марша коренных народов.[6][33][34]

Вечером 19 января Филипс привел примерно 50 человек, которые пытались проникнуть в Базилика Национального Храма Непорочного Зачатия во время пения и ударов в барабаны, пока католики отслужили мессу.[35]

Освещение в СМИ

Вашингтон Пост назвал Марш коренных народов «значимым» и примером того, как коренных американцев не заставят замолчать.[36] В статье обращено внимание на Дональд Трамп шутит о Резня раненого колена издеваться над старшая Сенатор США из Массачусетс, Элизабет Уоррен.[37][38][Примечания 2] В Сообщение Также в отдельной статье писал, что «напряженная встреча в Вашингтоне вызвала возмущение».[28]

Иск о диффамации

В феврале 2019 года семья Сандманна подала в суд Вашингтон Пост в Окружной суд США Восточного округа Кентукки на 250 миллионов долларов в качестве компенсации за клевету.[39] Судить Уильям О. Бертельсман постановил прекратить дело в июле 2019 года, заявив, что материал, опубликованный Вашингтон Пост было мнение, защищенное Первой поправкой. Адвокаты Sandmann заявили, что будут обжаловать это решение.[40]

Примечания

  1. ^ В протесты против Dakota Access Pipeline строительство, которое было перенаправлено через Индийская резервация Стэндинг Рок под Озеро Оахе и Река Миссури, начался весной 2016 г. и закончился в 2017 г., но дополнительные жалобы все еще подавались в суд в октябре 2018 г. самый последний в списке из десятков судебных документов. Одна из первых президентских меморандумов президента Трампа была подписана 24 января 2017 года и санкционировала строительство газопровода Дакота. Президентский меморандум о строительстве доступа в Дакоту, который по данным 24 января 2017 г. BBC статья «Взбесившиеся экологи».
  2. ^ Уоррена часто критиковали за то, что она Индейское происхождение. См. Статью Бейнарта в Атлантический океан.

Рекомендации

  1. ^ а б Массимо, Рик (16 января 2019 г.). «Марш коренных народов: что вам нужно знать». WTOP. Получено 19 января, 2019.
  2. ^ а б c d е Брейн, Тереза ​​(18 января 2019 г.). «Марш коренных народов на фоне оптимизма подчеркивает ухудшение состояния окружающей среды, насилие в отношении коренных женщин». New York Daily News. Получено 19 января, 2019.
  3. ^ а б c d Кай, Кенрик (17 января 2019 г.). «Пара коренных американцев из Северной Каролины выступит в пятницу на национальном марше коренных народов». Вестник Солнца. Получено 19 января, 2019. Марш, который проводится за день до третьего ежегодного Женского марша, объявлен массовым мероприятием, объединяющим коренные народы не только в Соединенных Штатах, но и во всем мире.
  4. ^ Боуэн, Джо (18 января 2019 г.). "'Наш голос, который у нас есть »: марш Бемиджи подчеркивает проблемы коренных народов». Бемиджи Пионер. Получено 23 января, 2019.
  5. ^ «Марш коренных народов». Navajo Times. 9 января 2019 г.,. Получено 23 января, 2019.
  6. ^ а б c Мервош, Сара; Руб, Эмили С. (20 января 2019 г.). «Появляется более полная картина вирусного видео между индейцем и студентами-католиками». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 21 января, 2019.
  7. ^ «Трамп поддерживает неоднозначные нефтепроводы». Новости BBC. 24 января 2017 г.. Получено 21 января, 2019.
  8. ^ а б c d е ж грамм час Чарльз, Марк; Томпсон, Даррен (19 января 2019 г.). Рикерт, Леви (ред.). «Марш фотографий коренных народов в Вашингтоне, округ Колумбия». Родные новости онлайн. Получено 21 января, 2019.
  9. ^ Рейнштейн, Юлия; Баер, Стефани К. (20 января 2019 г.). «Подростки в шляпе MAGA, которые издевались над старейшиной коренных американцев, могут быть исключены». Новости BuzzFeed. Получено 21 января, 2019. То, что мы видели вчера, демонстрацию мистера Филлипса, символизирует состояние нашего дискурса в Америке Трампа. Это ясно демонстрирует обоснованность наших опасений по поводу маргинализации и неуважения к коренным народам, а также показывает, что традиционные знания игнорируются теми, кто должен внимательно прислушиваться.
  10. ^ а б c d е ж Ли, Даниэль (18 января 2019 г.). «Первый марш коренных народов проходит в Вашингтоне». Свободное копье-звезда. Фредериксбург. Получено 21 января, 2019.
  11. ^ Ли, Даниэль (18 января 2019). «Первый марш коренных народов проходит в Вашингтоне». Free Lance Star. Фредериксбургские новости. Получено 25 января 2019. Клифф Матиас из Нью-Йорка - представитель племени кичва / таино и главный организатор мероприятия. Он направил толпу на первое в истории Движение коренных народов в Вашингтоне, округ Колумбия, через красный мегафон, тот самый, который он использовал во время протестов против строительства трубопровода Дакота в индейской резервации Стэндинг Рок.
  12. ^ Боланьос, Кристина (2019-01-15). «Этот март объединит сообщества коренных народов со всего мира в округе Колумбия». Remezcla. com. Получено 25 января 2019. Натали Фарфан, женщина из числа коренного населения Эквадора и организатор мероприятий.
  13. ^ Родригес, Синди. "Почему я решил сделать подкаст". www .therealurbanclassy .com. Получено 25 января 2019. Я вместе с другом детства задумали создать подкаст для таких же женщин, как мы, латиноамериканок, живущих в США, стремящихся увидеть себя в среде, которая еще не создавала интересный контент. Мы назвали это Morado Lens, ... Вторая половина Morado Lens, Натали Фарфан, создала сообщество #fellowbrujas, сосредоточенное на расширении прав и возможностей и мистических путешествиях, все во имя латинского феминизма.
  14. ^ Мартинес, Джанель. «Натали Фарфан призывает латиноамериканцев во всем мире принять свою внутреннюю бруху». Бедра LAtina. Получено 25 января 2019. Клуб La Brujas, основанный экваторианой Натали Фарфан из Нью-Джерси, является сообществом духовного здоровья.
  15. ^ Джексон Коннор (07.07.2015). «Мэр Уайтсборо, штат Нью-Йорк, настаивает на том, что эта деревенская печать не является расистской». Деревенский голос. Получено 25 января 2019. Первая мысль, которая возникает у кого-то об этом изображении, - «Это какой-то белый парень убивает индейца, душит индейца»? » Клифф Матиас, директор Совета искусств коренных американцев Редхока в Бруклине,
  16. ^ Лицея, Мелькорка (02.10.2016). «Индейские племена, сохраняющие традицию Дня Колумба». New York Post. Получено 25 января 2019. Члены 200 индейских племен, которые считают итальянского исследователя скорее преступником, чем завоевателем, пропустят манхэттенский парад 10 октября и вместо этого спустятся на остров Рэндалла, чтобы во второй раз отметить День коренных народов. «Я думал, что очень важно иметь свободный день, чтобы люди приходили и узнавали, что на самом деле означает День Колумба. Это пятно на нашей истории, которое мы решили сфабриковать и заново изобрести », - сказал 40-летний Клифф Матиас, индеец таино, директор Совета по искусству коренных американцев Red Hawk и основатель фестиваля.
  17. ^ Фрейзер, Ян (24.06.2014). "Голосование". Журнал New Yorker Magazine. Получено 25 января 2019. Матиас - отчасти таино и отчасти кечуа; первое - крупное пуэрториканское племя, второе - перуанское.
  18. ^ «Марш коренных народов: мы все - родственный концерт и сбор средств». Получено 25 января 2019. Среди известных артистов были Хобавеа Нахиш Демарай, Сэйлов, Терренс Джейд, Клара Кент, Алекс Бриттани, Док и Спенсер Бэттиест, Рив Калелл.
  19. ^ Елена Пихундайн (директор) (18 января 2019 г.). Видео 360: март 2019 г., проведенный представителями коренных народов, Вашингтон, округ Колумбия. Событие происходит через 243 секунды. Получено 21 января, 2019.
  20. ^ Астор, Мэгги. «Познакомьтесь с индейской женщиной, которая победила спонсора закона о личности Северной Дакоты». Нью-Йорк Таймс. Получено 2018-11-21.
  21. ^ Спенс, Уильям Л. (14 февраля 2018 г.). «Кандидат в губернаторы все еще может подать в отставку со своего законодательного места». Государственный деятель Айдахо. Получено 9 марта, 2018.
  22. ^ Хигнетт, Кэтрин (7 ноября 2018 г.). «Кто такая Шарис Дэвидс? Демократ из Канзаса становится первой открытой ЛГБТ-индейской женщиной, избранной в Палату представителей». Newsweek. Получено 19 января, 2019.
  23. ^ Нельсон, Дэниел Пол (20 января 2019 г.). "Участники марша за пожизненное преследование старейшины коренных народов на марше коренных народов" (PDF). Проект народного права Лакота. Заявления для прессы. Получено 21 января, 2019.
  24. ^ Райан, Лиза (18 января 2019 г.). "Толпа мальчиков-подростков в шляпе MAGA поймана на видео, преследующих туземного старейшину". Срез. Получено 19 января, 2019. The Cut процитировал сообщение в Instagram: «Когда мы пытались пройти сквозь толпу, они плотнее смыкались вокруг нас и никому не позволяли пройти. Было очевидно, что они хотели получить какой-либо предлог, чтобы этот день стал агрессивным. Они неоднократно «врезались» в нас, пытаясь спровоцировать людей на конфронтацию. Но вместо этого очень немногие из нас, оставшиеся, стояли тихо, пытаясь сохранять спокойствие. Я кипел от гнева, ярости и разочарования. Я был так сбит с толку, почему эти мальчики ушли изо всех сил, чтобы преследовать такую ​​небольшую уязвимую группу ".
  25. ^ Хинтон, Карла (19 января 2019 г.). «Методисты Оклахомы участвуют в Марше коренных народов». Новости ОК. Оклахома-Сити. Получено 19 января, 2019.
  26. ^ "Королева Мухаммед Али". IMDb. Получено 2019-08-18.
  27. ^ «Женщина из Американского Самоа рассказывает о местных проблемах здравоохранения в столице страны». www.samoanews.com. 2019-01-30. Получено 2019-08-18.
  28. ^ а б Оливо, Антонио; Wootson Jr, Cleve R .; Хайм, Джо (19 января 2019 г.). "'Это становилось уродливо »: индейский барабанщик в шляпе MAGA одет в подростки, которые его окружали». Вашингтон Пост. Получено 19 января, 2019.
  29. ^ Полити, Даниэль (20 января 2019 г.). «Старейшина из числа коренных американцев говорит, что он обратился к одетым в MAGA подросткам, чтобы развязать спор с чернокожими протестующими». Slate Magazine. Получено 20 января, 2019.
  30. ^ Шнайдер, Грейс (23 января 2019 г.). «Луисвиллская PR-компания сыграла ключевую роль в споре с католиками Ковингтона». Louisville Courier-Journal. Получено 23 января, 2019.
  31. ^ Селех, Пардес (22 января 2019 г.). «Комментатор CNN Скотт Дженнингс, как сообщается, управляет фирмой по связям с общественностью, нанятой студентом Ковингтона Ником Сандманном». медиа-сайт. Получено 23 января, 2019.
  32. ^ Стюарт, Эмили (23 января 2019 г.). "Подросток в шляпе MAGA, оказавшийся в центре огненной бури вирусного видео, не сожалеет". Vox. Получено 23 января, 2019.
  33. ^ Вагнер, Лаура (21 января 2019 г.). "Не сомневайтесь в том, что видели собственными глазами". Зал. Получено 23 января, 2019.
  34. ^ "1 из 4 - Марш коренных народов #MAGAyouth, Натан Филлипс и другие". Получено 23 января, 2019.
  35. ^ Кондон, Эд. «Базилика подтверждает попытку протеста Натана Филлипса против попытки массового срыва». Получено 25 января 2019. Базилика Национального храма Непорочного зачатия подтвердила, что протестующие во главе с активистом из числа коренных американцев Натаном Филлипсом пытались сорвать мессу вечером 19 января ... В заявлении говорилось, что во время мессы " группа из примерно 50 человек попыталась проникнуть в базилику, распевая и играя в барабаны »... Калифорнийский семинарист, присутствовавший в храме во время демонстрации, сказал CNA, что можно было слышать, как протестующие« стучат в двери »базилики после того, как они были заблокированы.
  36. ^ Варгас, Тереза ​​(18 января 2019 г.). «Значимый марш через несколько дней после того, как Трамп пошутил о резне американских индейцев». Вашингтон Пост. Получено 19 января, 2019.
  37. ^ Кэрон, Кристина (14 января 2019 г.). «Использование Трампом ранения колена для издевательства над коренными американцами над Элизабет Уоррен Анже». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 января, 2019.
  38. ^ Бейнарт, Питер (2 января 2019 г.). «Есть причина, по которой многие избиратели отрицательно относятся к Уоррену, но пресса не скажет вам, почему». Атлантический океан. Получено 3 января, 2019. Лучшее объяснение того, почему Уоррен привлекает непропорционально консервативную критику и имеет непропорционально высокие рейтинги неодобрения, не имеет ничего общего с ее прогрессивными экономическими взглядами или ее увлечением тестированием ДНК. Дело в том, что она женщина.
  39. ^ Фархи, Пол (19 февраля 2019 г.). "The Washington Post подала в суд на семью подростка-католика Ковингтона". Вашингтон Пост. Получено 19 февраля, 2019.
  40. ^ Льюис, Софи (27 июля 2019 г.). "Иск студента Ковингтона о диффамации на сумму 250 миллионов долларов против Washington Post отклонен". CBS Новости. Получено 27 июля, 2019.

внешняя ссылка