Январь 2019 Противостояние в Мемориале Линкольна - January 2019 Lincoln Memorial confrontation

Январь 2019 Противостояние в Мемориале Линкольна
2019-01-18 Sandmann Phillips.jpg
Кадр из вирусного видео ученика Католической средней школы Ковингтона Николаса Сандманна и Натан Филлипс, индейский активист
Дата18 января 2019 г.,
Расположениемемориал Линкольна лестница
Координаты38 ° 53′21,4 ″ с.ш. 77 ° 3′0,5 ″ з.д. / 38.889278 ° с.ш. 77.050139 ° з.д. / 38.889278; -77.050139Координаты: 38 ° 53′21,4 ″ с.ш. 77 ° 3′0,5 ″ з.д. / 38.889278 ° с.ш. 77.050139 ° з.д. / 38.889278; -77.050139
Участников

18 января 2019 г. произошло широко освещаемое противостояние между группами политических демонстрантов возле г. мемориал Линкольна в Вашингтон. Взаимодействие между Парк-Хиллз, Кентукки Католическая средняя школа Ковингтона студент Николас Сандманн и индейский активист Натан Филлипс[1][2] был запечатлен на фото и видео. Видео, опубликованные несколько дней спустя, показали, что в первоначальных сообщениях СМИ не были указаны ключевые детали инцидента.[3][4][5] Сообщения об инциденте вызвали возмущение в США, в том числе звонки doxx студенты,[6] после многих историй ложно изображали студентов-католиков агрессорами.[7] Студентам угрожали смертью, и католическая средняя школа Ковингтона была временно закрыта из-за опасений за безопасность студентов.[8]

Короткие видео встречи, которые были загружены в социальные медиа платформы Instagram, Twitter, и YouTube получил миллионы просмотров[9] и были широко распространены. Сначала гнев сосредоточился на учениках и школе, которые вместе с некоторыми учениками получали угрозы насилием.[10] По мере того, как было выпущено все больше видео, расхождения во взглядах на то, что на самом деле произошло, поляризовали американцев. Инцидент описал Нью-Йорк Таймс как «взрывное сближение расы, религии и идеологических убеждений»[11] и Vox Редакционная статья назвала это «самой большой историей страны».[3]

В феврале 2019 года Ковингтонская епархия опубликовала отчет о расследовании частного детективного агентства, нанятого епархией и средней школой, заявив, что этот отчет оправдывает студентов.[12][13][14] Из-за освещения инцидента в СМИ студенты Ковингтона подали несколько многомиллионных иски о клевете против американских информационных агентств. Николас Сандманн, студент Ковингтона, о котором больше всего говорилось в СМИ об инциденте, получил выплаты за нераскрытые суммы от обоих CNN и Вашингтон Пост.[15][16]

Инцидент

Лестница Мемориала Линкольна, место происшествия, снято в июле 2004 года.
Лестница Мемориала Линкольна, место инцидента, видна в июле 2004 года.

Инцидент произошел ближе к вечеру 18 января 2019 года на площади мемориал Линкольна в Вашингтон. по окончании дня митингов для двух групп, Марш коренных народов, а Марш за жизнь.[10] Марши преследовали совершенно разные цели: повышение осведомленности коренные народы вопросы[17] и повышение осведомленности о антиаборт вопросы соответственно. Минут десять,[10] на Плаза была пересечена небольшая группа из Марша коренных народов и большая группа студентов из мужского Католическая средняя школа Ковингтона в Парк-Хиллз, Кентукки, которые собирались в назначенном им месте встречи на ступенях площади, чтобы дождаться возвращения своих автобусов домой. Перед приездом студентов группа из пяти человек Чернокожие евреи-израильтяне стояли в ряд, «кричали отрывки из красных книг» и насмехались над прохожими.[10][17][18][Примечания 1][19] Когда 15- и 16-летние студенты начали прибывать, израильтяне из числа черных евреев начали насмехаться над ними напрямую,[11][20][21][22][23][24][25][26] и выкрикивал оскорбления и оскорбления на расовой почве.[11][22][23]По мере того, как прибывали все больше студентов Ковингтона, и в ответ на эти насмешки студенты выполняли дух школы спортивные песнопения, включая их версию Маори хака.[20][27][Примечания 2] Один из коренных американцев, присутствовавший на марше, сказал, что, по его мнению, «студенты издевались над танцем».[27]

По данным 23 января Нью-Йорк Таймс статья,[10] Участники Марша коренных народов заявили, что они истолковали «громкое пение» и размер группы, а также их одежду MAGA, как «агрессивную и разрушительную для их демонстрации»[10] который только что завершился. Натан Филлипс, член племени Омаха, участвовавший в Марше, слушал песнопения, по его словам, около десяти минут. Он сказал, что думал, что между студентами и уличными проповедниками произошло противостояние, которое, по его мнению, достигло «точки кипения». В своих ранних интервью для прессы Филлипс обвинил студентов Ковингтона в ненависти и расизме.[28] Позже он сказал, что намеревался разрядить то, что он считал эскалацией напряжения между студентами и проповедниками.[29][30] Согласно Детройт Фри Пресс Филлипс сказал: «Они были в процессе нападения на этих четырех черных людей ... Эти молодые люди были чудовищными, и эти старые черные люди были их добычей, и я стоял между ними, и поэтому им были нужны их фунты мяса, и они смотрели на меня за это ".[31] Согласно с CNN с Сара Сиднер Через две минуты после того, как один из студентов снял рубашку и возглавил хака, «в видео [был слышен] барабанный бой Филипса и другого барабанщика коренных американцев». Они пели Песня AIM, а Коренной американец межплеменная песня.[20][29][32]

Филлипс и второй коренной американец, оба с церемониальными барабанами, направились к студентам, сгруппировавшимся вдоль лестницы. Сиднер сказал, что, хотя некоторые из студентов танцевали под барабанную дробь Филипса и какое-то время пели вместе с ним, они «не наслаждались обществом друг друга».[20] Вскоре Филипса «окружили» около 30 студентов, «многие из которых были белыми и носили одежду с лозунгом президента Трампа», красные бейсболки с надписью «Сделай Америку снова великой "(МАГА).[11][33] Филлипс продолжал бить в свой церемониальный барабан и петь почти две минуты, пока мальчик в красной шляпе MAGA решил не отступать с тем, что некоторые интерпретировали как ухмылку на лице.[11][22][23][34] Позже студент объяснил, что он улыбнулся, потому что хотел, чтобы Филлипс знал, «что я не собираюсь рассердиться, запугать или спровоцировать на более серьезную конфронтацию».[22]

Чернокожие евреи-израильтяне

Основная статья: Чернокожие евреи-израильтяне

Предыдущие кадры[требуется разъяснение ] который был выпущен, не включал присутствие группы из пяти человек Чернокожие евреи-израильтяне на Площади у Отражающего пруда, часть One West Camp ответвление веры в Доктрина «12 колен». Они стояли в ряд, «крича отрывки из красных книг» и насмехаясь над прохожими.[10][17][18][19] Согласно с CNN с Сара Сиднер они «насмехались над ... людьми всех мастей, другими чернокожими посетителями, туземцами и католическим священником» вскоре после окончания Марша коренных народов, но до того, как студенты прибыли на место происшествия.[35][36][37] Когда студенты начали прибывать в ожидании своего автобуса, израильтяне из числа черных евреев начали выкрикивать оскорбления прямо в их адрес.[11][20][21]

По словам свидетелей и видео, которое впоследствии появилось в социальных сетях, израильтяне из числа черных евреев выкрикивали воинственные и расистские оскорбления в адрес старшеклассников, а также коренных американцев.[11][22][23] Они назвали школьников «сборище инцестовых младенцев», будущее ».школьные стрелки ", и" грязная задница маленькая сухарики ", и сказал" вы даете педики права ".[22][38][39][40] Многие студенты отреагировали такими вещами, как «эй» и «легко».[40] Еврейские израильтяне также называли проходящего мимо черного человека, который пытался с ними не согласиться, "енот ", сказал активистам из числа коренных народов, что слово индеец означает" дикарь ", и сказал женщине, которая остановилась, чтобы спорить с ними:" Где ваш муж? Приведи своего мужа. Позвольте мне поговорить с ним ".[24][41]

отклик

Новостные СМИ начали освещать эту историю вечером 18 января 2019 года в ответ на вирусное распространение первых видео, размещенных в социальных сетях. В течение нескольких дней после первого освещения инцидента многие новостные агентства пересмотрели свои отчеты и изменили повествование по мере поступления дополнительной информации. (21 января был ежегодное празднование дня рождения доктора Мартина Лютера Кинга младшего ). Это включало в себя более длинные видеоролики, в которых был контекстуализирован инцидент, подробный анализ и заявления представителей непосредственно вовлеченных участников.[42] СМИ подверглись резкой критике за то, что они основывали свои первоначальные репортажи на социальных сетях, особенно на созданных пользователями коротких видеороликах, которые не включали минуты до и после инцидента.[42] Эти новые источники, которые включали интервью с участниками, раскрыли хронологию событий, показывая, как студенты были взволнованы насмешками евреев-израильтян до того, как на сцене появился Филипс.[20]

Участники Марша коренных народов опубликовали первые видеозаписи инцидента вечером в пятницу, 18 января 2019 г., после событий. Эти первые видео длились примерно минуту, когда Филлипс играл на барабанах в окружении большой группы заинтересованных студентов. Они не включили минуты до и после этого инцидента. Как описано Vox, короткие видеоролики создавали впечатление, что «мальчики изводили старейшину коренных американцев».[42] Одним из них был одноминутный клип, опубликованный Гуам жительница Кая Тайтано, студентка Университет округа Колумбия, который был с небольшой группой других участников на Мемориале ближе к вечеру, когда произошел инцидент. Она сняла момент, который CNN позже описал как «улыбающегося молодого человека в красной шляпе Make America Great Again, стоящего прямо перед человеком, который играл на барабане и пел. Можно было увидеть других детей, которые смеялись, прыгали и казалось удовольствие от песнопений ".[43] Тайтано загрузил его в Instagram в 19:33,[44][45] и ее видео позже в тот же день репостили в Твиттере через пользователя «2020fight» под названием «Этот неудачник MAGA радостно беспокоит протестующего из числа коренных американцев на Марше коренных народов»; К 21 января он получил более 2,5 миллионов просмотров.[44][46] Второе видео, размещенное на YouTube Кей Си Ноланд, за два часа в субботу утром, 19 января, набрало 2 миллиона зрителей, а к 24 января - более четырех с половиной миллионов.[47][48][49][50]

Первые видеоклипы в социальных сетях были короткими и сфокусированы на этом моменте, что привело к первоначальной резкой критике старшеклассников, которые, по словам некоторых, издевались и оскорбляли старшего. Некоторые люди, связанные с маршем, описали мальчиков как угрожающих из-за их численности, действий и "Сделай Америку снова великой "шапки и одежда, которую носили некоторые.[11] К 20 января были загружены более длинные видео. Филлипс пояснил, что именно он подошел к толпе студентов, что, по его словам, было попыткой разрядить то, что, по мнению Филлипса, было назревающим конфликтом между студентами и третьей группой из пяти человек, которые идентифицировали себя как чернокожие евреи-израильтяне, которые были насмехается над белыми студентами расистскими и гомофобными оскорблениями.[31]

Резкая реакция на это событие вызвала немедленную реакцию против школы, учеников и их сопровождающих. Вашингтон Пост описал инцидент как «напряженную встречу», которая «вызвала возмущение».[9] Один из главных ораторов Марша коренных народов, Рут Буффало, а Представитель в Северной Дакоте и член Нации Мандан, Хидатса и Арикара,[51][52][53] сказала, что неуважение студентов к тому, что должно было стать «праздником всех культур», опечалило ее. Она добавила: «Поведение, показанное в этом видео, является всего лишь снимком того, с чем столкнулись и продолжают сталкиваться коренные народы».[54] Баффало предложил «своего рода встречу со студентами для просвещения по вопросам, с которыми сталкиваются коренные американцы».[54] Представитель Дома Деб Хааланд написал: «Явная ненависть, неуважение и нетерпимость, демонстрируемая студентами, является сигналом того, как при нынешней администрации пришла в упадок обычная порядочность. Душераздирающе».[47] Актриса Алисса Милано писал: «Это Америка Трампа. И это довело меня до слез. Чему мы учим нашу молодежь? Почему это нормально? Как это нормально? Пожалуйста, помогите мне понять. Потому что прямо сейчас я чувствую, что мое сердце живет вне моего тела ».[55]

В течение следующих нескольких дней заявления представителя Марша, поверенного Народ лакота «Юридический проект» Николаса Сандманна и других официальных лиц предложил разные точки зрения на инцидент. В результате широкого распространения более подробных видеоклипов, анализа видео и заявлений СМИ общественное мнение стало поляризованным: некоторые заявили, что студенты были полностью освобождены от всех проступков, а другие заявили, что студенты неуважительно относились к индейскому старейшине. в день, который должен был стать празднованием первого Марша коренных народов.[56][11]

Дальнейшее освещение

Кадр из второго видео

Вскоре после того, как событие произошло, директор по связям с общественностью Covington Catholic опубликовал заявление, в котором выразил сожаление по поводу того, что это произошло.[48] В совместном заявлении от 19 января епархия Ковингтона и Католическая средняя школа Ковингтона извинились перед Филлипсом, осудили поведение студентов и заявили, что после того, как они рассмотрят ситуацию, они «примут соответствующие меры, вплоть до исключения. "[57]

Однако в следующем письме от 25 января 2019 года епископ Ковингтонской епархии извинился перед Сандманном, заявив, что им «не следовало позволять издевательствам и давить на нас, чтобы сделать заявление преждевременно».[58]

Согласно с Нью-Йорк Таймс некоторые семьи учеников Ковингтона сообщили об угрозах смертью, и школа была закрыта на день из-за угроз насилия ".[10]

20 января Нью-Йорк Таймс описал встречу как «взрывное сближение рас, религий и идеологических убеждений - на фоне национальной политической напряженности ... [Это] стало последней точкой соприкосновения расовой и политической напряженности в Америке с расходящимися взглядами на то, что на самом деле произошло. . "[11] А Vox редакционная статья назвала это "величайшей историей страны" и "американской политикой в микрокосм «на основе конкурирующих интерпретаций»,политика, ориентированная на идентичность, "и непреклонность между левыми и правыми медиа-организациями", несмотря на внутреннюю неопределенность самого материала ".[3]

По мере того, как негативная реакция усиливалась, родители ученика средней школы Ковингтона Николаса Сандмана, которого CNN описала как «улыбающегося молодого человека в красной шляпе Make America Great Again», воспользовались услугами находящейся в Луисвилле компании по связям с общественностью RunSwitch, специализирующейся на кризисное управление.[нужна цитата ] 21 января они опубликовали заявление от имени Сандманна, в котором он сказал, что дезинформация и «откровенная ложь» распространяются об инциденте.[59] По его словам, ситуация началась с того, что группа афроамериканцев выступила с оскорблениями в адрес учеников, а ученики ответили песнопениями школьного духа. Сандманн сказал, что он был сбит с толку, когда Филлипс и другие коренные американцы впоследствии подошли к нему и другим студентам, и что он старался сохранять спокойствие, чтобы избежать неприятностей. Он сказал, что «никогда не был свидетелем и не слышал, чтобы студенты скандировали« построи эту стену »или что-нибудь ненавистное или расистское».[29][60][61]

Тайтано сказала, что она также слышала пение студентов "построить эту стену" и «Трамп 2020», но таких скандалов не было слышно в видеороликах, просмотренных CNN.[23][29][60][62] В заявлении по связям с общественностью от 21 января отрицается, что студенты скандировали «Строй стену».[29][63][59][61][64] Филлипс сказал, что слышал, как студенты скандировали «Построй эту стену», что было одной из главных забот Марша коренных народов.[51][65] В коротком интервью в Твиттере он сказал: «Это земля коренных народов, вы знаете, у нас не должно быть здесь стен. Мы никогда не строили здесь за тысячелетия, прежде чем кто-нибудь еще пришел сюда, у нас никогда не было стен. У нас никогда не было тюрьмы. Мы всегда заботились о наших старших и заботились о наших детях. Мы всегда заботились о них, мы учили их правильному, а не неправильному. Я хотел бы видеть эту энергию в этой молодой массе молодых людей внизу. Чтобы вложить эту энергию в создание этой страны действительно здорово - помогать голодным ... "[62] Некоторые другие, связанные с маршем, описали группу мальчиков, окружавших Филлипса, как угрожающих из-за их численности, действий и одежды «Сделаем Америку снова великой».[11]

Элисон Лундерган Граймс Государственный секретарь Кентукки назвал эту сцену «ужасающей» и сказал, что действия студентов не отражают ценностей Кентукки. Она написала: «Я отказываюсь стыдить этих детей. Вместо этого я обращаюсь к взрослым, которые их учат, и к тем, которые молча позволяют другим продвигать такое поведение. Это не тот Кентукки, который я знаю и люблю. Мы можем добиться большего, и все начинается с лучшее руководство ».[66]

Вашингтон Пост назвал Марш коренных народов «значимым» и примером того, как коренных американцев не заставят замолчать.[67] В статье обращено внимание на Дональд Трамп шутит о Резня раненого колена издеваться над старший Сенатор США из Массачусетс, Элизабет Уоррен.[68][69]

Гриф писатель Эрик Абрисс, который написал в Твиттере, что хочет, чтобы студенты Ковингтона и их родители умерли, был уволен со своей второй работы в INE Entertainment.[70] Кинопродюсер Джек Моррисси, который посоветовал MAGAkids с криком броситься в измельчитель веток, позже извинился за свой «быстрый, глубоко глупый твит».[71]

Автор и профессор UC Riverside Реза Аслан написал в Твиттере о Сандманне: «Вы когда-нибудь видели лицо более проницательное, чем у этого ребенка?»[72] Твит был удален примерно через год.[73]

После полного выпуска видео

Более длинное полуторачасовое видео было обнародовано в воскресенье, 20 января.[74] Более длинное видео раскрывает больше информации об инциденте, включая пять евреев-израильтян и их насмешки над студентами. Нью-Йорк Таймс Подборка от 22 января показывает, что все взаимодействие длилось всего десять минут.[10]

После публикации более длинного видео, CNN Business Репортер Дони О'Салливан охарактеризовал видео 2020fight как тот, который «помог сформировать цикл новостей» предыдущих дней, и охарактеризовал видео как «умышленную попытку» ввести в заблуждение и «манипулировать общественным обсуждением в Твиттере» - нарушение Твиттера. правила.[75] По словам Молли МакКью, информационная война исследователь, твит был поддержан сетью анонимных аккаунтов в Твиттере, чтобы расширить историю.[75][44][46]

Недавно раскрытая информация обо всем инциденте, показанная в более длинных видеороликах, привела к путанице в текущих репортажах: в то время как некоторые все еще считали, что студенты частично ответственны за плохое отношение, другие считали, что студенты были оклеветаны первоначальным освещением и что некоторые другие участники В конечном итоге виноваты были в чистом результате.[42]

Организаторы Марш за жизнь первоначально выпустили заявление с критикой «предосудительного» поведения студентов. Но организаторы отменили заявление 20 января, заявив: «Из новых отснятых материалов и дополнительных сообщений ясно, что в этой истории есть нечто большее, чем записанное оригинальное видео».[60][76]

Чейз Железные глаза, пресс-секретарь Марша и поверенный Проекта Закона народа Лакота, который был свидетелем этого инцидента, сказал, что «консервативные люди напуганы сейчас - с избранием на [C] ходу наших первых двух индейских женщин, Деб Хааланд и Шарис Дэвидс, и так много других влиятельных женщин ... Но вчера мир увидел, будь то живые СМИ или социальные сети, предстоящую битву можно выиграть - если мы будем едины ».[45][33] Другой организатор марша, Натали Фарфан, сказала: «Хорошие новости заключаются в том, что связь со священным, возможно, нашла отклик у некоторых католических молодых людей. Что не показано на [видео К.С. Ноланда 18 февраля], так это то, что та же самая молодежь и некоторые другие стали эмоциональными из-за силы, стойкости и любви, которые заложены в нашей ДНК. Наш день на этих ступенях закончился хороводом, в то время как мы скандировали: «Мы все еще здесь».'"[33]

21 января Нью-Йорк Таймс В сообщении из Ковингтона говорится, что местное сообщество сосредоточило свою энергию на «освобождении студентов от любых проступков» в инциденте, начав «видеть себя лицом к лицу с политически мотивированной осадой».[77]

Представитель в Кентукки Томас Мэсси написал, что после просмотра видео с четырех разных камер он полагал, что СМИ исказили инцидент, и что «в контексте всего, что происходило (чего СМИ не показали), родители и наставники этих мальчиков должны гордиться, не стыдно за поведение своих детей ".[78]

В Комитет по разведке палаты представителей 22 января спросил Twitter предоставить информацию о причине, по которой первое видео стало вирусным.[79]

22 января, вскоре после публикации в Твиттере, Кэти Гриффин удалила сообщение в Твиттере, в котором обвинила баскетболистов Ковингтона в совершении 3-точечный знак «подбрасывает новый нацистский знак».[80] Тот же день Джим Керри написал в Твиттере художественное произведение, на котором студенты Ковингтона были названы «детенышами змей».[81] В своем твите от 22 января президент Трамп сказал, что студенты Ковингтона «стали символами Фейковые новости и насколько это может быть злом ».[82]

После того, как Натан Филлипс дал несколько противоречивых интервью СМИ, NBC Саванна Гатри взяла интервью у ученика средней школы Ковингтона Николаса Сандманна в эфире телеканала. Сегодняшнее шоу утром 23 января. Хотя Сандманн не чувствовал необходимости извиняться за свои действия, он выразил уважение к Филлипсу и выразил желание поговорить с ним. Оглядываясь назад, он жалел, что просто ушел.[83][84] В своем интервью NBC Филлипс сказал, что, хотя «Сандманн должен многим людям извиниться», он по-прежнему считает, что «студенты« издевались »над коренными американцами, и Сандманн был лидером этого'", он прощает причастных.[85] Филлипс также признал, что после инцидента им обоим угрожали смертью.[85][86] Гатри критиковали за то, что он предоставил Сандманну национальную платформу и попросил Сандманна извиниться перед Филлипсом.[87]

23 января телеканал CNN Кирстен Пауэрс удалила свое приложение Twitter после того, как ее критиковали и, по ее собственным словам, "преследовали" на Twitter после того, как накануне заявил, что «просмотр всех видео (что я и сделал) не решает фундаментальной проблемы: мальчики неуважительно относятся к старейшине из числа коренного населения».[88] Тот же день, Пресс-секретарь Белого дома Сара Хакаби Сандерс выступил с заявлением, в котором говорилось: «Идея о том, что кто-то может получить удовольствие от уничтожения маленьких детей, для меня абсолютно возмутительна»; ее замечания подверглись критике, причем критики указали на то, что администрация Трампа политика разделения семей.[89]

Анализ освещения в СМИ

Средства массовой информации подвергались критике за то, как они освещали инцидент, в частности, за их первоначальное освещение истории на основе различных сообщений в социальных сетях без полного расследования произошедшего, что впоследствии вызвало споры и возмущение по поводу инцидента.[90][42][91][92][93]

СМИ начали освещать эту историю после того, как она привлекла огромное внимание в социальных сетях. Поначалу большинство средств массовой информации не уделяли внимания ключевым деталям истории. Два дня спустя, после того, как было выпущено более длинное видео, средства массовой информации начали отказываться от своего первоначального анализа и внесли правки, разъясняющие изменения.[94] Например, CNN озаглавил статью «Подростки за то, чтобы сделать Америку снова великой, шляпы издевались над старейшиной коренных американцев в Мемориале Линкольна»., но после исправления новый заголовок гласил: «Подросток в противостоянии со старейшиной коренных американцев говорит, что пытается разрядить ситуацию». Нью-Йорк ТаймсОригинальное покрытие было озаглавлено "Мальчики из проекта «Сделаем Америку снова великой» в шляпе бандитов от старейшин коренных народов на марше коренных народов », после чего на следующий день представили« Более полное изображение вирусного видео с участием индейцев и студентов-католиков ».[95] Некоторые организации не изменили свои исходные тексты, но добавили уведомление, направляющее пользователей к новым статьям с более полной учетной записью.[95]

Действия после инцидента

Протест против национальных святынь

20 января 2019 года Натан Филлипс вместе с «несколькими десятками» предпринял попытку проникнуть в Базилика Национального Храма Непорочного Зачатия в течение Масса в попытке сорвать его, но им запретили вход «из-за нарушения, которое это могло бы вызвать во время торжественной мессы» и потому что «они не собирались участвовать в праздновании мессы».[96]

После того, как полиция приказала покинуть здание, протестующие собрались через улицу.[96]

Февраль 2019 частное детективное агентство расследование

В феврале 2019 года Ковингтонская епархия опубликовала отчет о расследовании частного детективного агентства, нанятого епархией и средней школой, заявив, что этот отчет оправдывает студентов.[12][13][14]

Иски о диффамации

Вашингтон Пост

Семья Сандманна наняла адвокатов, которые в феврале 2019 г. 250 миллионов долларов США клевета иск от имени Sandmann против Вашингтон Пост.[97][98] В иске обвиняется Сообщение о публикации семи «ложных и клеветнических статей».[99][100][101][102][103][104][105] В жалобе утверждалось, что Сообщение хотел возглавить "массовую толпу хулиганов и хулиганов в социальных сетях, которые нападали, поносили и угрожали" Сандманну, что Сообщение злонамеренно преследовали и издевались над Сандманном, «потому что он был белым студентом-католиком в красной сувенирной кепке« Сделаем Америку снова великой »на школьной экскурсии» и Сообщение «знал и намеревался, что его якобы клеветнические обвинения будут переизданы другими».[99] Представитель Вашингтон Пост объявила, что газета будет защищаться от иска.[97]

Иск против Вашингтон Пост был первоначально отклонен 26 июля 2019 г., поскольку утверждения истца о том, что он был ложно обвинен в расистском поведении, «не подтверждается простым языком в статье», и что в остальном опубликованный материал был мнением, защищенным Первой поправкой.[106][107] После того, как адвокаты Sandmann изменили жалобу, иск был возобновлен 28 октября 2019 года.[108] Судья поддержал свое ранее вынесенное решение о том, что 30 из Почтовый'33 заявления, на которые была направлена ​​жалоба, не были клеветническими, но согласились с тем, что требуется дальнейшая проверка трех заявлений, в которых «говорится, что (Сандманн)« заблокировал »Натана Филлипса и« не позволит ему отступить »».[109] 24 июля 2020 г. Вашингтон Пост урегулировал судебный процесс с Ником Сандманном. Сумма урегулирования не разглашается.[16]

CNN

Адвокаты Сандманна подали от его имени второй иск против CNN 12 марта 2019 г., ищу 275 миллионов долларов США в убытках,[110] за якобы «злобные» и «прямые нападения» на Сандманна. 7 января 2020 года телеканал CNN урегулировал иск с Ником Сандманном. Сумма урегулирования не разглашается.[111][112]

NBCUniversal

Третий иск был подан 1 мая 2019 года, требуя от Sandmann иска о диффамации на сумму 275 миллионов долларов США против NBCUniversal. 22 ноября 2019 года судья отклонил попытку NBC отклонить иск против него.[113]

Общественные деятели

2 августа 2019 года был подан иск против десятка общественных деятелей, требующих 1,4–4,8 миллиона долларов от имени восьми неназванных студентов, заявивших о клевете. Из этих цифр иски против сенатора Элизабет Уоррен и представитель Деб Хааланд были уволены по принципу законодательный иммунитет.[114][115][116][117][118][119][120]

Речь СРН 2020

Сандманн выступил с короткой речью на Республиканский национальный съезд 2020 во время которого он рассказал об инциденте со своей точки зрения и заявил, что, по его мнению, основные средства массовой информации предвзяты.[121] Впоследствии Сандманн был нанят Митч МакКоннелл с предвыборная кампания.[122]

Прием

Ян Богост из Атлантический океан заявил, что субъективность, связанная с определением охвата видео, затрудняет доверие вирусным видео.[123]

Примечания

  1. ^ В Марш за жизнь также имел разрешение на Первая поправка демонстрации на Национальная аллея в тот день. Согласно с Срез, CovCath ежегодно направляет делегацию своих студентов для участия в марше за жизнь против абортов в Вашингтоне.[нужна цитата ]
  2. ^ Хака - это тип традиционного церемониального танца или вызова в Культура маори. Они были принят в популярной культуре, часто в спорте.

Рекомендации

  1. ^ https://www.foxnews.com/us/native-american-activist-nathan-phillips-was-once-charged-with-assault-escape-from-prison
  2. ^ Гудман, Алана (23 января 2019 г.). «Активист из числа коренных американцев Натан Филлипс имеет судимости за насилие и сбежал из тюрьмы в подростковом возрасте». Вашингтонский экзаменатор. Получено 26 августа, 2020.
  3. ^ а б c Бошан, Зак (23 января 2019 г.). «Настоящая политика, стоящая за спорами о католицизме Ковингтона, - объяснил». Vox. Получено 24 января, 2019. Католическая борьба Ковингтона - это американская политика в микрокосме ... Почему полемика вокруг Ковингтона-католика до сих пор остается самой большой историей в стране? Все началось достаточно просто. Короткое вирусное видео, снятое в пятницу, показывает группу белых подростков, некоторые из которых носят шляпы «Сделаем Америку снова великой» - слоган, популяризированный Дональдом Трампом в его президентской кампании 2016 года. стоит рядом с небольшой группой коренных американцев, включая старейшину из племени Омаха по имени Натан Филлипс. Прошло четыре дня с момента первого инцидента, который не имел ничего общего с политическим значением все еще продолжающейся борьбы за отключение. Тем не менее, это самая спорная и обсуждаемая проблема в американской общественной жизни прямо сейчас. Зачем? Ответ заключается в том, что видеоролики Ковингтона - это своего рода тест Роршаха, демонстрирующий, что каждая сторона видит то, чего она хочет, более раскрывающим их собственное мировоззрение, чем реальный инцидент.
  4. ^ Гринберг, Эмануэлла (23 января 2019 г.). «Новое видео показывает другую сторону встречи между старшим индейцем и подростками в шляпах MAGA». CNN. Получено 24 января, 2019. Кая Тайтано, снявшая вирусное видео, сказала, что подростки скандировали «Построй стену» и «Трамп 2020». CNN.
  5. ^ Робинс-Ранний, Ник (22 января 2019 г.). "Комитет по разведке Палаты представителей изучает твит о вирусном видео для подростков MAGA Hat". Huffington Post. Получено 28 января, 2019. Комитет по разведке Палаты представителей попросил Twitter предоставить дополнительную информацию о вирусном видео, в котором ученики старших классов издеваются над шляпами «Сделаем Америку снова великой», окружающими индейца, сообщил HuffPost помощник комитета. В пятницу в Твиттере @ 2020fight было опубликовано минутное видео учеников католической средней школы Ковингтона и старейшины племени Омаха Натана Филлипса, которое с тех пор было просмотрено более 2,5 миллионов раз.
  6. ^ Маккарти, Тайлер. Кэти Гриффин призывает доксировать личности студентов после вирусного видео с марша коренных американцев: 'Позор им'". Получено 14 декабря, 2019.
  7. ^ Санчес, Рей. «Отчет не находит доказательств« оскорбительных или расистских заявлений »студентов из Кентукки». Получено 13 марта, 2019.
  8. ^ Диас, Элизабет. «После вирусного видео, семьи Ковингтона стремительно кружатся, чтобы защитить своих мальчиков». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 декабря, 2019.
  9. ^ а б Оливо, Антонио; Wootson Jr, Cleve R .; Хайм, Джо (19 января 2019 г.). "'Это становилось уродливо »: индейский барабанщик в шляпе MAGA одет в подростки, которые его окружали». Вашингтон Пост. Получено 19 января, 2019.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я Times, Нью-Йорк (23 января 2019 г.). «Видео демонстрируют столкновение трех групп, которое породило пламенный политический момент». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 28 января, 2019.
  11. ^ а б c d е ж грамм час я j k Мервош, Сара; Руб, Эмили С. (20 января 2019 г.). «Появляется более полная картина вирусного видео между индейцем и студентами-католиками». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 21 января, 2019.
  12. ^ а б Мервош, Павел (13 февраля 2019 г.). «Студенты Ковингтона« не спровоцировали »встречу в память о Линкольне, - говорит епископ». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 февраля, 2019.
  13. ^ а б "Заключительный отчет о расследовании католической церкви Ковингтона от Greater Cincinnati Investigation, Inc". 13 февраля 2019 г.,. Получено 6 января, 2020.
  14. ^ а б «В отчете епархии говорится, что студенты-католики Ковингтона не сделали ничего плохого в вирусном инциденте в Вашингтоне». WCPO Цинциннати. 13 февраля 2019 г.,. Получено 19 февраля, 2019.
  15. ^ CNN урегулировал иск с Ником Сандманном из-за споров о вирусном видео CNN, 7 января 2020 г.
  16. ^ а б «Ник Сэндманн урегулировал иск на 250 миллионов долларов с Washington Post». www.msn.com. Получено 24 июля, 2020.
  17. ^ а б c Дэвис, Алли (20 января 2019 г.). «Член племени Омаха Натан Филлипс в центре внимания перед насмешливыми подростками». Sandhills Express. Получено 23 января, 2019.
  18. ^ а б Бенгалия, Ребекка (21 января 2019 г.). "Сила песни Натана Филлипса". мода. Получено 23 января, 2019.
  19. ^ а б Локхарт, П.Р. (22 января 2019 г.). "Черноеврейские израильтяне и их связь с полемикой Ковингтона", - пояснил. Vox. Получено 24 января, 2019. где один из их членов проводил церемонию обучения веры другим своим последователям
  20. ^ а б c d е ж Сиднер, Сара (21 января 2019 г.). «Трамп предлагает сделку DACA для финансирования его пограничной стены; Furloughed Worker разделяет последствия исторического закрытия; Руди Джулиани признает, что Трамп и Коэн, возможно, обсуждали свидетельские показания; иммиграционные законы; Оскар; Герои CNN; Политика; Выборы в Италии; Права на Вторую поправку; Реалити-ТВ; Развлекательная программа". CNN. Получено 21 января, 2019.
  21. ^ а б Мервош, Сара (19 января 2019 г.). "Мальчики из группы" Сделаем Америку снова великой "в шляпах старейшины коренных народов на марше коренных народов". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 19 января, 2019.
  22. ^ а б c d е ж Гринберг, Эмануэла (22 января 2019 г.). «За четыре дня три вирусных видео показали нам, что в истории всегда есть нечто большее». CNN. Получено 23 января, 2019.
  23. ^ а б c d е Гринберг, Эмануэла (21 января 2019 г.). «Новое видео показывает другую сторону встречи между старшим индейцем и подростками в шляпах MAGA». CNN. Получено 21 января, 2019.
  24. ^ а б Миллер, Майкл Э. (22 января 2019 г.). «Вирусное противостояние между старейшиной племени и старшеклассником сложнее, чем казалось сначала». Вашингтон Пост. Получено 23 января, 2019.
  25. ^ Бекемпис, Виктория (21 января 2019 г.). «Новое видео проливает больше света на конфронтацию студентов с коренными американцами». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 22 января, 2019.
  26. ^ Письма: «Мы все должны нести ответственность за свои действия»'". Атлантический океан. 25 января 2019 г.,. Получено 28 января, 2019.
  27. ^ а б Каруб, Джефф; Луч, Адам (21 января 2019 г.). «Подросток в конфронтации с коренным американцем: я не провоцировал». Ассошиэйтед Пресс. Получено 21 января, 2019.
  28. ^ https://www.cnn.com/cnn/2019/01/21/us/nathan-phillips-maga-teens-interview/index.html
  29. ^ а б c d е Джонсон, Алекс (21 января 2019 г.). "Молодой человек в марше в Вашингтоне осуждает" откровенную ложь "о нем". Новости NBC. Получено 21 января, 2019.
  30. ^ Тобин, Оливия (20 января 2019 г.). "Католическая средняя школа Ковингтона: возмущение, когда подростки в шляпах MAGA издеваются над ветераном индейской войны во Вьетнаме". Лондонский вечерний стандарт. Получено 21 января, 2019.
  31. ^ а б Полити, Даниэль (20 января 2019 г.). «Старейшина из числа коренных американцев говорит, что он обратился к одетым в MAGA подросткам, чтобы развязать спор с чернокожими протестующими». Slate Magazine. Получено 20 января, 2019.
  32. ^ Шиллинг, Винсент (19 января 2019 г.). «Возмущение, когда молодежь не из числа коренных народов в шляпах #MAGA насмехается над старейшиной и не уважает ее». Индийская страна сегодня. Получено 19 января, 2019.
  33. ^ а б c Нельсон, Дэниел Пол (20 января 2019 г.). "Участники марша за пожизненное преследование старейшины коренных народов на марше коренных народов" (PDF). Проект народного права Лакота. Заявления для прессы. Получено 21 января, 2019.
  34. ^ Альберт, Виктория (21 января 2019 г.). "Новое видео, подробности встречи студентов Кентукки в округе Колумбия" Ежедневный зверь. Получено 23 января, 2019.
  35. ^ Гринберг, Эмануэла (22 января 2019 г.). «За четыре дня три вирусных видео показали нам, что в истории всегда есть нечто большее». CNN. Получено 23 января, 2019.
  36. ^ Сиднер, Сара (21 января 2019 г.). "Трамп предлагает сделку DACA для финансирования его пограничной стены; Furloughed Worker разделяет последствия исторического закрытия; Руди Джулиани признает, что Трамп и Коэн, возможно, обсуждали свидетельские показания; иммиграционные законы; Оскар; Герои CNN; Политика; Выборы в Италии; Права на Вторую поправку; Реалити-ТВ; Развлекательная программа". CNN. Получено 21 января, 2019.
  37. ^ «Новое видео появляется во время встречи в Мемориале Линкольна». Перекресток сегодня. 21 января 2019 г. Архивировано с оригинал 22 января 2019 г.. Получено 21 января, 2019.
  38. ^ Миллер, Майкл Э. (22 января 2019 г.). «Вирусное противостояние между старейшиной племени и старшеклассником сложнее, чем казалось сначала». Вашингтон Пост. Получено 23 января, 2019.
  39. ^ Бекемпис, Виктория (21 января 2019 г.). «Новое видео проливает больше света на противостояние студентов и коренных американцев». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 22 января, 2019.
  40. ^ а б «Вот недостающий контекст видео, на котором студенты окружают барабанщика коренных американцев». ABC News. 21 января 2019 г.,. Получено 5 февраля, 2019.
  41. ^ Письма: «Мы все должны нести ответственность за свои действия»'". Атлантический океан. 25 января 2019 г.,. Получено 28 января, 2019.
  42. ^ а б c d е Стюарт, Эмили (22 января 2019 г.). «Как разворачивалась история о столкновении мальчика в шляпе MAGA и старейшего индейца». Vox. Получено 22 января, 2019.
  43. ^ Дэвид Уильямс и Эмануэлла Гринберг, «Подросток в конфронтации со старейшиной коренных американцев говорит, что пытался разрядить ситуацию», CNN 19 января 2019 г., обновлено 23 января 2019 г.
  44. ^ а б c Мерфи, Пол П .; Меццофиоре, Джанлука (23 января 2019 г.). «Как взорвалось видео-противостояние между студентами-католиками и старейшиной из числа коренных американцев». CNN. Получено 23 января, 2019.
  45. ^ а б Брукбанк, Сара; Лондберг, Макс (21 января 2019 г.). «Видео, снятое жителем Гуама на Марше коренных народов: что мы знаем». Pacific Daily News через Cincinnati Enquirer. Получено 21 января, 2019.
  46. ^ а б Задрозный, Коньяк (23 января 2019). «Твиттер-аккаунт, в котором размещено видео марша католиков округа Колумбия в Ковингтоне, похоже, связан с учительницей из Калифорнии». Новости NBC. Получено 24 января, 2019.
  47. ^ а б Гштальтер, Морган (18 января 2019 г.). «Хааланд осуждает поведение студентов по отношению к старейшинам коренных народов на марше коренных народов». Холм. Получено 19 января, 2019.
  48. ^ а б Лондберг, Макс (19 января 2019 г.). «Школа столкнулась с негативной реакцией после инцидента на Марше коренных народов». Цинциннати Enquirer. Получено 19 января, 2019.
  49. ^ Маколифф, Зак (19 января 2019 г.). «Местная средняя школа расследует инцидент во время марша в округе Колумбия». WCPO. Получено 19 января, 2019.
  50. ^ Ноланд, KC (18 января 2019 г.). Марш коренных народов Вашингтон, округ Колумбия Событие происходит в 3:44 минуты. Получено 21 января, 2019 - через YouTube.
  51. ^ а б Чарльз, Марк; Томпсон, Даррен (19 января 2019 г.). Рикерт, Леви (ред.). «Марш фотографий коренных народов в Вашингтоне, округ Колумбия». Родные новости онлайн. Получено 21 января, 2019.
  52. ^ Астор, Мэгги. «Познакомьтесь с индейской женщиной, которая победила спонсора закона о личности Северной Дакоты». Нью-Йорк Таймс. Получено Двадцать первое ноября, 2018.
  53. ^ Спенс, Уильям Л. (14 февраля 2018 г.). «Кандидат в губернаторы все еще может подать в отставку со своего законодательного места». Государственный деятель Айдахо. Получено 9 марта, 2018.
  54. ^ а б «Епархия США проводит расследование после того, как студенты издеваются над демонстрантом из числа коренных народов». CBC Новости. 18 января 2019 г.,. Получено 19 января, 2019.
  55. ^ Кейтлин Фланаган (23 января 2019 г.). "СМИ испортили католическую историю Ковингтона". Атлантический океан. Получено 8 апреля, 2019. драматические исповедания личных страданий, призванные переориентировать очаг вреда со стороны Филлипса на твитера («Это Америка Трампа. И это довело меня до слез. Чему мы учим нашу молодежь? Почему это нормально? Как это нормально? Пожалуйста». помогите мне понять. Потому что прямо сейчас я чувствую, что мое сердце живет вне моего тела »: Алисса Милано)
  56. ^ Хьюз, Искусство (23 января 2019 г.). «Среда, 23 января 2019 г. - Лицом к лицу с неуважением». Родная Америка зовет. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  57. ^ Лондберг, Макс (18 января 2019 г.). "'Вопиющий расизм »: средняя школа штата Кентукки сталкивается с негативной реакцией после того, как на видео показаны ученики, окружающие марширующих из числа коренных народов". USA Today. Получено 19 января, 2019. Мы осуждаем действия учеников католической средней школы Ковингтона в отношении Натана Филлипса, в частности, и коренных американцев в целом, 18 января, после Марша за жизнь, в Вашингтоне, округ Колумбия.Мы приносим свои глубочайшие извинения г-ну Филлипсу. Такое поведение противоречит учению Церкви о достоинстве и уважении человеческой личности.
  58. ^ Епископ извиняется перед подростком, который померился с коренным американцем, NBC News, 26 января 2018 г.
  59. ^ а б «Подросток из США отрицает, что насмехается над коренными американцами». Новости BBC. 21 января 2019 г.,. Получено 21 января, 2019.
  60. ^ а б c Миллер, Майкл Э. (21 января 2019 г.). «Старейшина племени и ученик средней школы стояли лицом к лицу, и мир отреагировал». Вашингтон Пост. Получено 21 января, 2019.
  61. ^ а б «Заявление Ника Сандманна, ученика младших классов католической средней школы Ковингтона, относительно инцидента у мемориала Линкольна». CNN. 20 января 2019 г. Архивировано с оригинал 8 марта 2019 г.. Получено 21 января, 2019.
  62. ^ а б Галуччи, Николь (18 января 2019 г.). «Подростки в шляпах MAGA вызвали возмущение после провала Марша коренных народов». Mashable. Получено 19 января, 2019.
  63. ^ Шнайдер, Грейс (21 января 2019 г.). «Луисвиллская PR-компания сыграла ключевую роль в споре с католиками Ковингтона». Курьер-Журнал. Луисвилл. Получено 22 января, 2019.
  64. ^ Брукбанк, Сара (20 января 2019 г.). «Анализ: что видео с инцидента на Марше коренных народов рассказывает нам о том, что произошло». Цинциннати Enquirer. Получено 21 января, 2019.
  65. ^ Райан, Лиза (18 января 2019 г.). "Толпа мальчиков-подростков в шляпе MAGA поймана на видео, преследующих туземного старейшину". Срез. Получено 19 января, 2019. The Cut процитировал сообщение в Instagram: «Когда мы пытались пройти сквозь толпу, они плотнее смыкались вокруг нас и никому не позволяли пройти. Было очевидно, что они хотели получить какой-либо предлог, чтобы этот день стал агрессивным. Они неоднократно «врезались» в нас, пытаясь спровоцировать людей на конфронтацию. Но вместо этого очень немногие из нас, оставшиеся, стояли тихо, пытаясь сохранять спокойствие. Я кипел от гнева, ярости и разочарования. Я был так сбит с толку, почему эти мальчики ушли изо всех сил, чтобы преследовать такую ​​небольшую уязвимую группу ".
  66. ^ Мартинес, Джина (19 января 2019 г.). «Подростки из Кентукки в шляпах« MAGA »насмехаются над участниками марша коренных народов в вирусном видео». Время. Получено 19 января, 2019.
  67. ^ Варгас, Тереза ​​(18 января 2019 г.). «Значимый марш через несколько дней после того, как Трамп пошутил о резне американских индейцев». Вашингтон Пост. Получено 19 января, 2019.
  68. ^ Кэрон, Кристина (14 января 2019 г.). «Использование Трампом ранения колена для издевательства над коренными американцами над Элизабет Уоррен Анже». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 января, 2019.
  69. ^ Бейнарт, Питер (2 января 2019 г.). «Есть причина, по которой многие избиратели отрицательно относятся к Уоррену - но пресса не скажет вам, почему». Атлантический океан. Получено 3 января, 2019. Лучшее объяснение того, почему Уоррен привлекает непропорционально консервативную критику и имеет непропорционально высокие рейтинги неодобрения, не имеет ничего общего с ее прогрессивными экономическими взглядами или ее увлечением тестированием ДНК. Дело в том, что она женщина.
  70. ^ Левин, Джон (21 января 2019 г.). «Писатель-стервятник, пожелавший смерти студентам Ковингтона, уволен с работы в INE Entertainment». Обертка. Получено 23 января, 2019.
  71. ^ Ход, Итай; Левин, Джон (21 января 2019 г.). "Продюсер Джек Моррисси приносит извинения за удаленный твит Ковингтона" Woodchipper "". Обертка. Получено 21 января, 2019.
  72. ^ Россман, Шон; Винн, Мэтт; Гинн, Джессика; Хит, Брэд (19 февраля 2019 г.). «Как несколько сомнительных постов в социальных сетях вызвали вирусную огненную бурю над Covington Catholic (и почему это повторится снова)». USA Today. Получено 11 августа, 2020.
  73. ^ Соммер, Уилл (10 января 2020 г.). "Адвокаты студента-католика Ковингтона Ника Сандманна преследуют конкурирующего адвоката". Ежедневный зверь. Получено 26 июля, 2020.
  74. ^ Полное видео 1:30: Католические студенты Ковингтона MAGA Hat kids vs Nathan Phillips. Réactionnaire Médiatique. 20 января 2019 г. Событие происходит в 6379 секундах (1 час 46 минут).. Получено 24 января, 2019.
  75. ^ а б О'Салливан, Дони (22 января 2019 г.). «Twitter приостанавливает действие учетной записи, которая способствовала разжиганию споров по поводу вирусной встречи». CNN. Получено 22 января, 2019.
  76. ^ Марш за жизнь [@March_for_Life] (20 января 2019 г.). «Из новых отснятых материалов и дополнительных сообщений становится ясно, что в этой истории есть нечто большее, чем записанное оригинальное видео. Мы воздержимся от дальнейших комментариев, пока правда не будет понятна (2/2)». (Твитнуть) - через Twitter.
  77. ^ Диас, Элизабет (21 января 2019 г.). «После вирусного видео, семьи Ковингтона стремительно кружатся, чтобы защитить своих мальчиков». Нью-Йорк Таймс. Ковингтон, Кентукки. Получено 22 января, 2019.
  78. ^ Бирнбаум, Эмили (20 января 2019 г.). «Мэсси утверждает, что СМИ исказили католический инцидент в Ковингтоне]». Холм. Получено 23 января, 2019.
  79. ^ Кейт Конгер и Шира Френкель, Кто опубликовал вирусное видео студентов и протестующих из Ковингтона? Конгресс хочет знать », Нью-Йорк Таймс 23 января 2019.
  80. ^ Эрнст, Дуглас (22 января 2019 г.). «Кэти Гриффин удаляет мазок« нацистский знак »из потока католических твитов Ковингтона». Вашингтон Таймс. Получено 23 января, 2019.
  81. ^ Клайн, Дженнифер (22 января 2019 г.). "Джим Керри называет студентов Ковингтона" детенышами змей "'". AOL. Получено 23 января, 2019.
  82. ^ Стэнли-Беккер, Исаак; Филлипс, Кристина (22 января 2019 г.). "'Трамп критикует СМИ из-за изображения противостояния между студентами-католиками и старейшиной племени ". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 24 января 2019 г.. Получено 28 января, 2019. В своем твите от 22 января президент Трамп сказал, что студенты Ковингтона «стали символами фейковых новостей и того, насколько злом они могут быть».
  83. ^ Джанель Гриффит, Видео марша студента-католика Ковингтона в округе Колумбия говорит, что он хотел бы `` избежать всего этого '', NBCNews.com 23 января 2019.
  84. ^ «Ник Сандманн рассказывает о вирусной встрече с Натаном Филлипсом | Сегодня». 23 января 2019 г.,. Получено 2 февраля, 2019 - через YouTube.
  85. ^ а б Филдштадт, Элиша (24 января 2019 г.). "Коренной американец, активист противостояния в округе Колумбия, говорит, что у него есть прощение в моем сердце'". Новости NBC. Получено 24 января, 2019.
  86. ^ "Старейшина коренных американцев Натан Филлипс о противостоянии: 'Я прощаю его' | Сегодня". 24 января 2019 г.,. Получено 2 февраля, 2019 - через YouTube.
  87. ^ Джо Конча, 'Гатри из NBC обрушился на интервью со студентом из Ковингтона Сандманном слева направо', Холм 23 января 2019.
  88. ^ Джо Конча, "CNN's Powers удаляет приложение Twitter после заявления о преследовании по поводу критики Ковингтона", Холм 23 января 2019.
  89. ^ Чиу, Эллисон (24 января 2019 г.). "'Ваша администрация оторвала младенцев от их родителей ': критики критикуют Сару Сандерс за комментарии Ковингтона'". Вашингтон Пост. Получено 28 января, 2019.
  90. ^ Робби Соаве, «СМИ дико неверно охарактеризовали это видео, в котором студенты-католики Ковингтона сталкиваются с ветераном коренных американцев», Причина 20 января 2019.
  91. ^ Фланаган, Кейтлин (23 января 2019 г.). "СМИ испортили католическую историю Ковингтона". Атлантический океан. Получено 24 января, 2019.
  92. ^ Вильгельм, Хизер (24 января 2019 г.). "Страх, ненависть и Twitter Insta-Mob". Национальное обозрение. Получено 24 января, 2019.
  93. ^ Конча, Джо (23 января 2019 г.). «В споре студентов Ковингтона СМИ забывают« сначала понять, но сначала сделайте это правильно »'". Холм. Получено 24 января, 2019.
  94. ^ Россман, Шон; Гинн, Джессика; Хит, Брэд; Винн, Мэтт. «Как несколько сомнительных постов в социальных сетях вызвали вирусную огненную бурю над Covington Catholic (и почему это повторится снова)». США СЕГОДНЯ. Получено 24 октября, 2019.
  95. ^ а б Вемпл, Эрик (22 января 2019 г.). "'Более полная картина ': как основные средства массовой информации отреагировали на изменяющиеся версии истории Ковингтона ". Вашингтон Пост. Получено 23 октября, 2019.
  96. ^ а б Касиано, Луи (24 января 2019 г.). «Национальная святыня подтверждает сообщение о том, что индейский активист якобы пытался сорвать мессу». Новости FOX. ЛИСА. Получено 30 марта, 2019.
  97. ^ а б Фархи, Пол (19 февраля 2019 г.). "The Washington Post подала в суд на семью подростка-католика Ковингтона". Вашингтон Пост. Получено 19 февраля, 2019.
  98. ^ Лонгбург, Макс (19 февраля 2019 г.). «Юридическая команда католических студентов Ковингтона подает иск на 250 миллионов долларов против Washington Post». USA Today. Получено 19 февраля, 2019.
  99. ^ а б Лин Вуд и Тодд Макмертри (19 февраля 2019 г.), Жалоба Sandmann против Washington Post, Окружной суд США, Восточный округ Кентукки, Северное отделение в Ковингтоне
  100. ^ Клив Р. Вутсон младший, Антонио Оливо и Джо Хейм (22 января 2019 г.), «'Это становилось уродливо': индейский барабанщик рассказывает о своей встрече с подростками в шляпе MAGA» (включая исправления), Вашингтон Пост
  101. ^ Джейк Таппер (20 января 2019 г.), «Заявление Ника Сандманна из младших классов католической средней школы Ковингтона по поводу инцидента у мемориала Линкольна», Twitter через Hemmerlaw.com
  102. ^ Антонио Оливо, Клив Р. Вутсон младший и Джо Хайм (20 января 2019 г.), «Обращение к Марчеру мальчиков в кепках MAGA вызывает гнев», Вашингтон Пост через Hemmerlaw.com
  103. ^ Мишель Бурштейн (20 января 2019 г.), «« Противник достоинству человеческой личности »: католическая епархия Кентукки осуждает подростков, насмехавшихся над ветеринаром в« Марше за жизнь »(включает исправления), Вашингтон Пост
  104. ^ Филип Бамп (20 января 2019 г.), «Большинство молодых белых мужчин гораздо более открыты для разнообразия, чем старшие поколения» (включает исправления), Вашингтон Пост
  105. ^ Майкл Миллер (22 января 2019 г.), «Вирусное противостояние между старейшиной племени и старшеклассником сложнее, чем казалось на первый взгляд» (с поправками), Вашингтон Пост
  106. ^ «Иск Sandmann на $ 250 млн против Washington Post отклонен федеральным судьей». Курьер-Журнал. Получено 26 июля, 2019.
  107. ^ Льюис, Софи (27 июля 2019 г.). "Иск студента Ковингтона о диффамации на сумму 250 миллионов долларов против Washington Post отклонен". CBS Новости. Получено 27 июля, 2019.
  108. ^ Ре, Грегг (28 октября 2019 г.). «Судья повторно возбуждает иск о клевете на студента католической школы Ковингтона против Washington Post». Fox News. Получено 29 октября, 2019.
  109. ^ Найт, Кэмерон (28 октября 2019 г.). «Судья разрешит продолжение судебного процесса Ника Сандманна против Washington Post». США СЕГОДНЯ. Получено 29 октября, 2019.
  110. ^ Коффман, Кит (12 марта 2019 г.). «CNN подал иск о диффамации на сумму 275 миллионов долларов от студента из Кентукки». Рейтер. Получено 13 марта, 2019.
  111. ^ РАЗРЫВ: Католический студент Ковингтона Ник Сандманн получил урегулирование от CNN после судебного процесса на 275 миллионов долларов, 8 января 2020 г., Daily Wire
  112. ^ Морено, Дж. Эдвард (7 января 2020 г.). "CNN улаживает судебный процесс со студентом-католиком Ковингтона: репортаж". Холм. Получено 7 января, 2020.
  113. ^ "Федеральный судья вынес решение по иску Ковингтона Студента о клевете на сумму 275 миллионов долларов против NBC, который может быть продолжен". Национальное обозрение. 22 ноября 2019 г.,. Получено 23 ноября, 2019.
  114. ^ Вульфсон, Джозеф (1 мая 2019 г.). «Католический старшеклассник Ковингтона Ник Сандманн подал в суд на NBC на 275 миллионов долларов». Fox News. Получено 2 мая, 2019.
  115. ^ Браун, Далвин (9 марта 2019 г.). «Адвокат католического студента Ковингтона планирует подать иск против CNN после судебного разбирательства по делу Washington Post». Получено 10 марта, 2019.
  116. ^ Куинн, Лиам (9 марта 2019 г.). «CNN будет предъявлен иск на сумму более 250 миллионов долларов за« жестокие »и« прямые нападения »на студента средней школы Ковингтона: юриста». Получено 10 марта, 2019.
  117. ^ Лин Вуд и Тодд Макмертри (12 марта 2019 г.), SANDMANN против CABLE NEWS NETWORK, ОКРУГ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ВОСТОЧНЫЙ ОКРУГ СЕВЕРНОГО ОТДЕЛЕНИЯ КЕНТУКИ В КОВИНГТОНЕ
  118. ^ Лиам Куинн (14 марта 2019 г.), «AP, HBO, NBC могут стать следующими СМИ, на которые будут предъявлены иски из-за освещения католического студента Ковингтона: со-адвоката», Fox News
  119. ^ Лондберг, Макс. «Иск о клевете подан против Кэти Гриффин, Элизабет Уоррен и других, которые написали в Твиттере о католическом инциденте в Ковингтоне». Cincinnati.com. Получено 7 октября, 2019.
  120. ^ Филлипс, Морган (5 ноября 2019 г.). «Иск о диффамации студентов-католиков Ковингтона против Уоррена отклонен». Fox News. Получено 8 ноября, 2019.
  121. ^ Пирс, Мэтт (25 августа 2020 г.). «В СРН бывший студент католической школы Ковингтона Николас Сандманн нападает на средства массовой информации». LA Times. Получено 29 августа, 2020.
  122. ^ «Кампания МакКоннелла нанимает студента из Viral DC Encounter». Нью-Йорк Таймс. AP. Получено 29 августа, 2020.
  123. ^ Богост, Ян (январь 2019). "Перестань доверять вирусным видео". Атлантический океан. Получено 12 ноября, 2020.