Приглашение в Замок - Invitation to the Castle

Приглашение в Замок
НаписаноЖан Ануил
СимволыМадам Десморт
Диана Мессершманн
Леди Дороти Индия
Фредерик
Джеральдин Капулетти
Гай-Чарльз Роменвиль
Хьюго
Изабель
Джошуа
Мать (Жозефина)
Патрис Бомбель
Ромуальд Мессершманн
Дата премьеры5 ноября 1947 г. (1947-11-05)
Место премьераТеатр Ателье, Париж
Исходный языкФранцузский
ЖанрКомедия
НастройкаГламурный светский бал в 1950-е годы Франция

Приглашение в Замок (Французский: L'Invitation au château) - сатирическая пьеса французского драматурга 1947 года. Жан Ануил. Он был адаптирован в 1950 г. Кристофер Фрай так как Кольцо вокруг луны. Спектакль касается близнецов, холодного манипулятивного плейбоя Хьюго и его чувствительного брата Фредерика. Фредерик безумно любит Диану, избалованную дочь миллионера, заработавшего свои деньги. Она сама хочет Хьюго, так как его дразнят ее непробиваемость. Чтобы показать Фредерику, что Диана не заслуживает его внимания, Хьюго приглашает на бал Изабель, танцовщицу низшего класса, которую он Пигмалион -подобие превращается в аристократическую красоту.

Символы

  • Мадам Десморт - Престарелая матриарх семьи, она владеет замком, где проходит бал. Она тетя Хьюго, Фредерика и леди Индии. Мадам Десморт происходит из старых денег и, возможно, из аристократии - она ​​определенно ведет себя так, как будто ведет себя, но мы не можем быть уверены в этом - поскольку после революции (революций) аристократией стали самые разные люди. Она может быть довольно старой, но бдительной и очень умной. Она легко подходит Хьюго и любит хорошие драки. Ранг, корни и родословная для нее все (внешность важна). Она наслаждалась легкой жизнью и приключениями.
  • Диана Мессершманн - Чрезвычайно избалованная дочь миллионера, заработавшего себя, ее лишенное и беспокойное детство сделало ее жесткой, как гвоздь. Она не совсем хороший человек, но настоящая печаль заключается в том, как мало все, что у нее есть, для нее значит и как много она определяет себя своим богатством. В ней прячется испуганная девочка. Она любит Хьюго, но соглашается на Фредерика.
  • Леди Дороти Индия - Леди Индия - племянница мадам Десмортес. Неясно, откуда происходит ее титул (бывший муж, отец, помысел?), Но она вернулась во Францию ​​из Англии (где, по-видимому, встретила Мессершмана). Она связана с мадам. Desmortes через Fitzroys. На данный момент ее происхождение не имеет значения. Важно то, что она позволяет Мессершманну щедро поддерживать ее, в то время как она продолжает работать с его секретарем Патрисом. Она эгоцентрична, своенравна, очень энергична, обладает богатым воображением и любит жить на грани.
  • Фредерик - Как идентичный близнец Хьюго, где Хьюго высокомерный и активный, Фредерик - романтический мечтатель. Он безумно влюблен в Диану (как Шекспировский Ромео - влюблен в любовь), с которой собирается помолвиться. Диана очень хорошо его посадила.
  • Джеральдин Капулетти - Капулетти - это мадам. Многострадальный компаньон Десморта. Вероятно, она также ее глаза и уши ко всему, что происходит в замке. Капулетти счастливо живет в фантастическом мире романтики и забытых снов. Она очень эмоциональна. Она оседлала мир слуг и любовниц.
  • Гай-Чарльз Роменвиль - Самопровозглашенный покровитель искусств средних лет, Роменвиль взял Изабель под свое крыло, предположительно, чтобы сделать ее своей любовницей. Пока он все еще кокетничает и ведет переговоры с ее матерью. Явно новичок в этих сделках, он был пойман Хьюго, который теперь шантажирует его, заставляя сотрудничать с его «шарадой». Роменвиль имеет достаточно разумное образование, чтобы его регулярно приветствовали мадам. Замок и круг Десморта и очень беспокоились о том, чтобы потерять это признание.
  • Хьюго - Племянник мадам. Десморт, он самоуверен, красив и склонен к манипуляциям. Хьюго считает, что у него есть право и способность организовывать жизнь людей (включая свою собственную). Он не совсем честен с собой. Он влюблен в Диану, как бы сильно ни пытался это отрицать. Он не может признаться, что любит ее, потому что ее богатство намного превышает его собственное. Он конкурентоспособен и изобретателен. Он играет честно и беспринципно.
  • Изабель - Балерина с оперной труппой в Париже, она невинна, но определенно не безграмотна, и жизненные трудности сделали ее жесткой. Она терпит планы матери по отношению к ней, но в конечном итоге пойдет своим путем. Изабель совсем не впечатляет богатство или власть. Она чувствительна и склонна к романтике.
  • Джошуа - Джошуа - верный семейный слуга старого образца. Он сторонник положения и внешнего вида. Как и все хорошие дворецкие, он все видит и мало говорит, кроме философских и полезных наблюдений. Он кажется отцовским близнецам, потому что знает их с рождения. Он, однако, сохраняет ранжирование Хьюго как старшего брата и Фредерика как младшего.
  • Мать (Жозефина) - Мать Изабель, она разочарованная женщина, чья ранняя романтическая связь привела к Изабель. Она преподает фортепиано и живет в мире романтики прошлого, притязаний и мечтаний о будущем, оптимистка.
  • Патрис Бомбель - Секретарь Мессершмана, Патрис, происходит из хорошей семьи, но, очевидно, теперь полностью зависит от дохода, обеспечиваемого Мессершманном. Это делает его роман с леди Индией еще более смелым. Он не особенно храбр или самоуверен. У него великолепная одежда и манеры.
  • Ромуальд Мессершманн - Миллионер, заработавший себя самостоятельно, еврейский портной из Кракова, он сбежал в Париж и добился большого, очень крупного бизнеса. Он занимается бизнесом и властью. Его деньги совсем не порадовали. Он не ест или не может есть ничего, кроме простой лапши (без масла, без соли). У него есть любовница, леди Индия, но он прекрасно знает, что она его не любит и не уважает. Его не пугают звания, почести или старые деньги.

История производства

Впервые спектакль был представлен 5 ноября 1947 г. Театр Ателье, Париж. Режиссёр постановки Питер Брук. Первая постановка на Бродвей, в 1950 г. снялся Денхольм Эллиотт и Стелла Эндрю.

Камерная сюита

Французский композитор Фрэнсис Пуленк написал камерную сюиту на Приглашение в Замок.

Рекомендации

внешняя ссылка