Ислам в ассоциативном футболе - Islam in association football

Немного ассоциация футбола игроки Мусульмане, и их клубы адаптировались к их принципам.

В июле 2013 г. BBC журналист Роб Коулинг заметил, что мусульманские игроки меняют культуру английского футбола.[1] Исламское соблюдение Рамадан, влияет на способность игроков тренироваться и играть,[2] в то время как некоторые игроки отказались носить футболки, спонсируемые игорными и финансовыми компаниями, поскольку играть в азартные игры и начисление процентов запрещены в исламе.[3]

Некоторые мусульманские игроки подвергались расистское насилие в спорте, и клубы, которые подписывают мусульманских игроков, также стали мишенью.[4]

Популярность и конфликт

Футбол был завезен в Иран британскими нефтяниками и продвигался под режимом Реза Шах в 1920-е гг. Хотя и игра, и просмотр игры часто противоречили религиозным требованиям согласно Исламская Республика Иран, он продолжает оставаться популярным.[5]

Футбол в Палестине был введен во время Британский мандат период 1920–1948 гг. В 2011 году была сформирована женская футбольная команда Girls FC, в которую вошли как мусульмане, так и христиане. Несмотря на религиозные требования и возражения против женщин в шортах и ​​«играющих в мужскую игру», команда оказалась популярной.[6]

Рамадан

В 2010 году иранский игрок Али Карими был уволен его Тегеран клуб на базе Сталь Азин за нарушение поста во время Рамадана. Карими видели питьевой водой во время тренировки; он отрицал какое-либо оскорбление и был восстановлен клубом после того, как согласился заплатить штраф в размере 40 000 долларов.[7] В 2011 году отмечалось негативное влияние на физическую форму игроков в связи с Ньюкасл Юнайтед игрок Демба Ба. Описывается как «истощенный и вялый» из-за пост во время Рамадана, он забил три гола чуть более чем за тридцать минут в победе со счетом 3: 1 над Блэкберн Роверс в своем первом матче после Рамадана.[8]

Футболисты, выступающие на высшем уровне, по-прежнему соблюдают пост, несмотря на более высокий риск травм. Во время Рамадана в 2019 году АФК Аякс игроки Хаким Зиеч и Нуссар Мазруи вошел во 2-й этап Лига чемпионов УЕФА Полуфинал против Тоттенхэм Хотспурс во время голодания, только чтобы прервать его через 24 минуты после того, как солнце полностью село. Дуэт запомнился питьевой гелем и водой на поле.[9]

В Чемпионат мира по футболу 2018, Моуэз Хассан, тунисский вратарь воспользовался ФИФА правило, согласно которому игра должна быть приостановлена ​​при травме вратаря. Во время игр против Португалии и Турции Хасан тактически рухнул сразу после заката, чтобы дать возможность своим товарищам по команде прервать голодание, которые пировали финиками и ионными напитками. Стратегия оказалась успешной, так как Тунис сумел сыграть 2–2 в обеих играх против более высоких показателей. ФИФА рейтинговые команды. [10]

Не все исламские страны соблюдали пост в Кубок мира. Большинство игроков из Саудовской Аравии, которым предстояло сыграть с Россией в первом матче, предпочли отложить свои религиозные обязательства до окончания турнира, понимая, с какими трудностями они столкнулись, например, 18 часов светового дня в России. Они получили штамп от властей Саудовской Аравии, которые выдали разрешение на воздержание.[11]

Молитва

Шейхоу Куяте делает дуа перед игрой

Соблюдение их исламских молитв привело игроков к конфликту со своими менеджерами. Гарри Реднапп, когда менеджер Вест Хэм Юнайтед, критиковал игрока Фредерик Кануте Молитвы и посты.[12]Ньюкасл Юнайтед рассматривал возможность создания молельных комнат в обоих Парк Сент-Джеймс и на их полигоне. Хотя эти комнаты не были предназначены исключительно для мусульман, их планировалось использовать для молитва мусульманскими игроками Демба Ба, Паписс Сиссе, Хатем Бен Арфа и Шейк Тиоте. Клуб отметил, что это резко контрастирует с опытом их бывшего игрока, принявшего ислам, Дидье Доми, над которым издевались, когда обнаружили, что он совершает исламские молитвы в душе.[13][14] Посредством 2012-13 сезон Семь игроков-мусульман из Ньюкасла регулярно использовали специально построенную многоконфессиональную тренировочная площадка молитвенная комната.[15]

Некоторые игроки, такие как Демба Ба и Паписс Сиссе, выбирают акт прострация лицом к земле в знак празднования забитого гола.[16] В 2012 году футбольный комментатор Гэри Линекер был вынужден извиниться после описания одного такого празднования игроком Карим Айт-Фана для французской стороны Монпелье против Шальке в Лига чемпионов как «поедание травы».[17]Мусульманские футболисты также носили под футболками футболки с посланиями, касающимися ислама. Куинз Парк Рейнджерс игрок Адель Таарабт носил рубашку с надписью «Я люблю Аллаха», пока Самир Насри, в 2012 году отметился гол за Манчестер против Саутгемптон с рубашкой, несущей сообщение "Ид Мубарак ".[18][19]

В октябре 2016 года болельщики на отборочном матче чемпионата мира между Иран и Южная Корея на Стадион Азади в Тегеран попросили заменить обычные футбольные песнопения религиозными песнопениями, поскольку матч приходился на день поминовения Тасуа, а Шиитский ислам святой день.[20]

После увеличения числа мусульманских фанатов, Английская Премьер-лига клубы создают на своих стадионах молельные комнаты. Недавно продвинутый Астон Вилла - один из клубов, который предоставляет помещения для молитв не только своим игрокам, но и болельщикам и сотрудникам. Другие британские клубы, включая Ньюкасл Юнайтед, Суонси-Сити, Сандерленд, Борнмут, Norwich City и Уотфорд также готовы разместить молитвенные помещения в дни матчей. Тоттенхэм Хотспур, завершившие строительство нового стадиона в 2019 году, построили многоконфессиональные молельные комнаты.[21]


Ислам в Премьер-лиге

В премьер Лига, Высшая футбольная лига Англии, была официально основана в феврале 1992 года. Во время первого сезона лиги 1992–93 годов только один игрок, испанский игрок Найим, исповедовал ислам.[22][23]

Однако по состоянию на сезон 2018–19 годов в Премьер-лиге играли более 50 мусульман, а в 19 из 20 команд был хотя бы один игрок-мусульманин.[22] Среди них ряд выдающихся игроков, в том числе ливерпульский Мохамед Салах и Садио Мане, Манчестер Юнайтед Поль Погба, Арсенал Месут Озил, Челси Н'Голо Канте и Манчестер Сити Рияд Марез.[24] [23]

Рост числа мусульманских игроков вызван интернационализацией футбола.[25] Это также привело к большему пониманию и готовности клубов и болельщиков Премьер-лиги удовлетворять религиозные потребности игроков.[25] В лиге сейчас работает мусульманский капеллан, а в некоторых клубах есть молельные комнаты.[26]

Пока Исламофобия в Премьер-лиге все еще существует, присутствие звезд мусульманского футбола в Премьер-лиге может иметь положительное влияние на исламофобию в английском обществе, согласно Стэндфордский Университет исследование, которое связывает снижение на 18,9% преступлений на почве ненависти к мусульманам в округе, где расположен Ливерпуль, с тех пор, как Салах присоединился к команде.[27]

Комплекты и спонсорство

Мусульманские лидеры в Малайзия призвали мусульман не носить футболки с кресты на значке, например футбольный клуб Барселона и Бразилия, считая их приоритетными христианство. Они также предостерегали от Манчестер Юнайтед рубашки с дьявол.[28]

В 2012 Реал Мадрид сняли крест со своих герб клуба на рекламных материалах.[29] Это изменение было связано со строительством 1 миллиарда долларов. спортивный туристический курорт в исламском Объединенные Арабские Эмираты.[30][31]

Фредерик Кануте использовал для модификации его Севилья рубашка, чтобы скрыть спонсорство от онлайн-казино 888.com. Позже клуб пришел к соглашению, что игрок не одобряет азартные игры, нося его, и будет освобожден от любых рекламных материалов с 888.[32]

В июле 2013 года игрок Ньюкасла Юнайтед Паписс Сиссе отказался играть в футболке, спонсируемой Wonga.com, а ссуда до зарплаты компании, так как начисление процентов не допускается Исламское право.[33] Вскоре после этого он согласился надеть рубашку.[34]

Дресс-код

Требования исламского дресс-кода противоречили требованиям к экипировке ФИФА. В 2011 г. Женская сборная Ирана по футболу не смог сыграть в квалификационном раунде Олимпийские игры 2012 года из-за их комплекта, который состоял из полных спортивных костюмов и головных уборов, скрывающих волосы. Женщины в Иране обязаны носить Maghnaeh чтобы покрыть головы. ФИФА постановила, что форма нарушила одно из их правил, которое гласит: "Игроки и официальные лица не должны отображать политические, религиозные, коммерческие или личные сообщения или лозунги на любом языке или в любой форме на своей игровой или командной форме.. "Хотя иранская футбольная федерация утверждала, что форма не была ни религиозной, ни политической, Ирану не разрешили играть в игру, за которую присудили 3–0 Иордания.[35] К 2012 году ФИФА изменила свое решение, объявив, что женщины могут свободно носить хиджаб на старших соревнованиях.[36]

Злоупотреблять

Было много случаев антимусульманские злоупотребления нацелены на мусульманских футболистов. В 2005 году египетский футболист. Мидо играя за Тоттенхэм Хостпур насмехались поклонники Вест Хэм Юнайтед с "Твоя мама террористка"и как бомбардировщик обуви из-за его сходства с Ричард Рид.[37] В 2007 году Мидо, затем играл за Мидлсбро насмехался над Ньюкасл Юнайтед фанаты с антимусульманскими оскорблениями.[38]

В октябре 2013 г. мусульманские сторонники Вест Хэм Юнайтед подверглись словесным оскорблениям во время проведения Молитва магриб в Болейн Граунд во время премьер Лига игра между Вест Хэмом и Манчестер.[39] В марте 2015 г. мусульманские сторонники Ливерпуль подверглись критике и оскорблениям в социальных сетях после того, как они использовали перерыв в перерыве для молитв на молитвенных ковриках на лестничной клетке в Энфилд во время матча между Ливерпулем и Блэкберн Роверс.[40] Ливерпуль немедленно отреагировал на оскорбительный твит в полицию Мерсисайда и опубликовал заявление с извинениями.[41]

Израильский клуб Бейтар Иерусалим их офисы сожгли еврейские националисты в январе 2013 года после того, как подписали своих первых игроков-мусульман.[4]

Однако в отношении к мусульманским игрокам наблюдается движение. В Премьер Лига прекратил традицию раздачи шампанского в качестве награды отличнику и превратил его в трофей, когда Муслим Манчестер звезда Яя Туре начал выигрывать его на регулярной основе. [25]

По мнению исследователей Стэндфордский Университет, Ливерпуль и египетская звезда Мохаммед Салах сыграл важную роль в сокращении Исламофобия в регионе. С момента его прибытия в графство Мерсисайд наблюдалось снижение количества антиисламских преступлений на 18,9% и значительное снижение количества антимусульманских твитов (с 7,8% до 3,8%) по сравнению с фанатами других ведущих английских клубов благодаря более глубокому знакомству с исламом.[42]

В феврале 2019 года и Вест Хэм Юнайтед, и полиция расследовали исламофобское насилие в отношении Мохамеда Салаха, исходящее от сторонников дома в Лондонский стадион во время игры между Вест Хэмом и Ливерпулем. Была получена видеозапись, на которой можно услышать, как кто-то кричит: «Салах, ты ебаный мусульманин, ебучая мусульманская пизда» на Салаха.[43] В октябре 2020 года сторонник Вест Хэм Юнайтед был признан виновным в совершении преступления против общественного порядка на расовой почве. Его оштрафовали на 400 фунтов стерлингов и запретили участвовать в футбольных матчах на три года.[44]

В кино

Фильм 2006 года Офсайд касается футбола, в данном случае в Иране, и женщин-зрителей. Запрет на 1979 Иранская революция который не позволял женщинам посещать игры, а исламские религиозные лидеры заявляли, что женщины на стадионах - это рецепт катастрофы, поскольку они увидят «голые ноги» и услышат ненормативную лексику от фанатов-мужчин. Президент Махмуд Ахмадинежад пытался отменить запрет до того, как верховный лидер страны наложил вето на его попытки, Аятолла Али Хаменеи. В фильме рассказываются истории о девушках, переодевшихся мужчинами, чтобы посмотреть 2006 Чемпионат мира по футболу квалификация матч между Иран и Бахрейн на Стадион Азади в Тегеран. Его запретили показывать в Иране.[45]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Роб Коулинг (5 июля 2013 г.). «Премьер-лига: как мусульмане меняют английскую футбольную культуру». BBC Sport. Получено 10 июля 2013.
  2. ^ Тусдик Дин (23 августа 2011 г.). «Пост и футбол. Как справляются мусульмане высшего класса?». Независимый. Получено 10 июля 2013.
  3. ^ Садж Чоудхури и Бен Смит (12 июня 2013 г.). «Паписс Сиссе из Ньюкасла планирует переговоры с клубом о новом спонсоре футболки». BBC Sport. Получено 10 июля 2013.
  4. ^ а б Пол Гиттингс (8 февраля 2013 г.). «Израильский футбольный клуб сгорел после подписания контракта с мусульманскими игроками». CNN. Получено 10 июля 2013.
  5. ^ "Иран в июне: лихорадка футбола и политики". www.payvand.com. 5 июня 2013 г.. Получено 15 июля 2013.
  6. ^ "Girls FC". Аль-Джазира. 27 июня 2012 г.. Получено 15 июля 2013.
  7. ^ Адамс, Кейт (26 августа 2010 г.). «Иранский футболист возвращается после голодовки в Рамадан». BBC News на Ближнем Востоке. Получено 11 июля 2013.
  8. ^ Эдвардс, Люк (25 сентября 2011 г.). «Демба Ба из« Ньюкасл Юнайтед »хет-триком разгромил« Блэкберн Роверс ». Daily Telegraph. Получено 11 июля 2013.
  9. ^ «Дуэт Аякса прерывает Рамадан во время полуфинала ЛЧ против Тоттенхэм Хотспур». FOX Sports Asia. 9 мая 2019. Получено 9 ноября 2019.
  10. ^ «Тунисский футболист« симулирует травму », чтобы быстро закончить». 4 июн 2018. Получено 9 ноября 2019.
  11. ^ Макиннес, Пол (13 июня 2018 г.). «Как семь команд чемпионата мира подготовились во время Рамадана». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 9 ноября 2019.
  12. ^ Стив Бэкон; Кирк Блоуз (16 августа 2012 г.). Есть только один Стиви Бэкон: Моя жизнь, наблюдая за Вест Хэмом через объектив камеры. Biteback Publishing. С. 1894–. ISBN  978-1-84954-459-7.
  13. ^ Гозали, Файза (23 февраля 2010 г.). «Ислам, сделанный во Франции» (На французском). www.jeuneafrique.com. Получено 2 ноября 2013.
  14. ^ Тейлор, Луиза (5 мая 2012 г.). «Алан Пардью сохраняет веру в революцию в Ньюкасл Юнайтед». Хранитель. Получено 11 июля 2013.
  15. ^ Тейлор, Луиза (17 июня 2013 г.). «Второе пришествие Джо Киннера может вызвать у« Ньюкасл Юнайтед »еще большее сожаление». Хранитель. Получено 11 июля 2013.
  16. ^ Уоллес, Сэм (20 апреля 2013 г.). Интервью с Демба Ба: «Челси - начало моей карьеры»'". Независимый. Получено 11 июля 2013.
  17. ^ Холл, Джон (8 октября 2012 г.). "Гэри Линекер приносит свои извинения после того, как пошутил, что молящиеся мусульманские футболисты ели траву.'". Независимый. Получено 11 июля 2013.
  18. ^ Алим, Абдул. «Влияние ислама на английский футбол». Islamique Magazine. Получено 12 июля 2013.
  19. ^ «Насри празднует гол в ворота« Саутгемптона »футболкой« Ид Мубарак »». ITV. 19 августа 2012 г.. Получено 12 июля 2013.
  20. ^ «Иран - Южная Корея: болельщиков просят оплакать отборочный матч чемпионата мира». 11 октября 2016 г.. Получено 11 октября 2016 - через www.bbc.co.uk.
  21. ^ Дин, Тусдик (10 сентября 2015 г.). «Клубы Премьер-лиги делают успехи в создании молитвенных комнат для болельщиков». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 9 ноября 2019.
  22. ^ а б 29 мая, СиэтлDSA /; Рассылки, 2019 / (29 мая 2019). «С КРАСНОЙ СТОРОНЫ ПОЛЯ: мусульмане в английской Премьер-лиге». Сиэтл демократические социалисты Америки. Получено 9 ноября 2019.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  23. ^ а б «Премьер-лига: как мусульмане меняют английскую футбольную культуру». 5 июля 2013 г.. Получено 9 ноября 2019.
  24. ^ «40 лучших мусульманских футболистов». HowTheyPlay. Получено 9 ноября 2019.
  25. ^ а б c «Ислам в футболе: глубокое влияние религии на игру». inews.co.uk. Получено 9 ноября 2019.
  26. ^ Стейнберг, Якоб (12 апреля 2019 г.). «От парков до Премьер-лиги: шокирующие масштабы расизма в английском футболе». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 9 ноября 2019.
  27. ^ Марчин, Тим (4 июня 2019 г.). «Мо Салах единолично уменьшил исламофобию в Ливерпуле». Порок. Получено 9 ноября 2019.
  28. ^ Хендерсон, Барни (20 июля 2010 г.). «Мусульмане запрещают футболки« Манчестер Юнайтед »из-за изображения красного дьявола». Телеграф. Получено 11 июля 2013.
  29. ^ Пек, Брукс (30 марта 2012 г.). «Реал Мадрид вносит небольшие, но преднамеренные изменения в свой символ партнерства с курортными островами ОАЭ». Sports.Yahoo.com. Получено 18 октября 2013.
  30. ^ «Реал Мадрид меняет логотип крестовины для мусульманских болельщиков и спонсоров». Индийский мусульманский наблюдатель. 13 апреля 2013. Архивировано с оригинал 28 сентября 2013 г.. Получено 12 июля 2013.
  31. ^ "Логотип" Реал Мадрид "для мусульманских фанатов". Восточная почта. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 12 июля 2013.
  32. ^ Клисситт, Бен (5 апреля 2007 г.). "Где все прошло хорошо для Фреди Кануте?". Получено 11 октября 2016 - через The Guardian.
  33. ^ Смит, Бен (17 июля 2013 г.). "Паписс Сиссе покидает тур по Ньюкаслу после спонсорского скандала". BBC Sport. Получено 18 июля 2013.
  34. ^ Тейлор, Луиза (25 июля 2013 г.). «Паписс Сиссе уступает место в ряду Вонга и соглашается надеть фирменную форму». Получено 11 октября 2016 - через The Guardian.
  35. ^ «Иранским футболисткам запрещено участвовать в Олимпийских играх из-за исламской стриптизерши». Хранитель. 6 июня 2011 г.. Получено 12 июля 2013.
  36. ^ Уоршоу, Эндрю (5 июля 2012 г.). «Радость принцу ФИФА и мусульманским женщинам в связи с снятием запрета на футбольный хиджаб». www.insidethegames.biz. Получено 12 июля 2013.
  37. ^ «Мидо: Мне здесь нравится, и я хочу остаться». Хранитель. 26 ноября 2005 г.. Получено 15 июля 2013.
  38. ^ Тейлор, Луиза (28 августа 2007 г.). "FA расследует антимусульманские злоупотребления в отношении Мидо". Хранитель. Получено 15 июля 2013.
  39. ^ «Мусульмане слышат расистские выкрики в Вест Хэме». Новости BBC. 24 октября 2013 г.. Получено 25 октября 2013.
  40. ^ «ФК« Ливерпуль »рассматривает возможность принятия мер по поводу мусульманского молитвенного твита». Новости BBC. 15 апреля 2015 г.. Получено 16 апреля 2015.
  41. ^ Рэтклифф, Ребекка (15 апреля 2015 г.). "ФК" Ливерпуль "примет меры против человека, который заклеймил молящихся мусульман как позор'". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 9 ноября 2019.
  42. ^ «Может ли общение со знаменитостями уменьшить предрассудки? Влияние Мохамеда Салаха на исламофобское поведение и отношение». Лаборатория иммиграционной политики. Получено 9 ноября 2019.
  43. ^ Стейнберг, Якоб (6 февраля 2019 г.). «Вест Хэм и полиция расследуют предполагаемое исламофобное насилие в отношении Мохамеда Салаха» - через www.theguardian.com.
  44. ^ «Фанат Вест Хэма запрещен за расистское оскорбление Мохамеда Салаха». 14 октября 2020 г. - через www.bbc.co.uk.
  45. ^ "Иранские цензоры вручают офсайду красную карточку". Аль-Джазира. 23 мая 2006 г.. Получено 12 июля 2013.