Иван Милат - Ivan Milat

Иван Милат
Иван Милат.jpg
Милата 1971 кружка
Родившийся
Иван Роберт Марко Милат

(1944-12-27)27 декабря 1944 г.
Гилфорд, Новый Южный Уэльс, Австралия
Умер27 октября 2019 г.(2019-10-27) (74 года)
Исправительный центр Лонг-Бэй
Матравилль, Новый Южный Уэльс, Австралия
НациональностьАвстралийский
Другие имена"Счет"
Убийца Backpacker
Путешественник-убийца
РаботодательУправление дорог и дорожного движения
ИзвестенУбийства туриста
Уголовный статусПокойный
Осуждение (а)7 отсчетов убийство (27 июля 1996 г.)

1 счет покушение на убийство (27 июля 1996 г.)
1 счет незаконное заключение (27 июля 1996 г.)

1 счет грабеж (27 июля 1996 г.)
Уголовное наказание7 пожизненное заключение без права досрочного освобождения (убийство )

6 лет лишения свободы (покушение на убийство )
6 лет лишения свободы (незаконное заключение )

6 лет лишения свободы (грабеж )
Подробности
Жертвы7
Размах преступлений
1989–1993
СтранаАвстралийский
Состояния)Новый Южный Уэльс
Оружие.22 калибра Ругер 10/22
охотничий нож
Дата задержания
22 мая 1994
Заключен вИсправительный центр Лонг-Бэй (2019)

Исправительный центр Гоулберна (1997-2019)

Мейтлендская тюрьма (1996-1997)
Подпись
Иван милат подпись.png

Иван Роберт Марко Милат (27 декабря 1944 г. - 27 октября 2019 г.[1]) был австралийцем серийный убийца кто был осужден за убийства туристов в 1996 году. Милат, широко известный как "Путешественник-убийца", напал, заключил в тюрьму, ограбил и впоследствии убил двух мужчин и пять женщин в Новый Южный Уэльс между 1989 и 1993 гг. Милат способ работы подойти к ничего не подозревающим автостопщикам по Hume Highway под видом предоставления им транспорта в районы южных Новый Южный Уэльс потом когда-нибудь во время путешествия он брал своих жертв в Государственный лес Белангало где он выведет их из строя, а затем убьет.

Ранние годы

Иван Милат был сыном хорватский эмигрантка и рабочий Степан Марко «Стивен» Милат (1902–1983) и австралийка Маргарет Элизабет Пиддлстон (1920–2001), которые вышли замуж, когда ей было 16 лет.[2][3][4] Милат был пятым из их 14 детей,[5] и растущая семья сначала жила в Bossley Park перед переездом в Ливерпуль. Многие из десяти мальчиков Милата были хорошо известны местной полиции, а Милат проявлял антиобщественное поведение в молодом возрасте, что привело к ограничению в школе-интернате в 13 лет.[6] К 17 годам он находился в изоляторе для несовершеннолетних за кражу, а в 19 лет был замешан во взломе магазина.[6] В 1964 году его приговорили к 18 месяцам за перерыв и въезд, а через месяц после освобождения арестовали за вождение угнанной машины и приговорили к 2 годам каторжных работ.[6] В сентябре 1967 года в возрасте 22 лет он был осужден за кражу на 3 года.[6] В апреле 1971 года ему было предъявлено обвинение в похищении двух 18-летних автостопщиков и изнасиловании одного из них.[7] В ожидании суда он участвовал в серии ограблений с некоторыми из своих братьев, прежде чем инсценировать свое самоубийство и на год сбежать в Новую Зеландию.[6] Он был повторно арестован в 1974 году, но дела об ограблении и похищении, возбужденные против него, были отклонены на суде с помощью семейного адвоката Милата. Джон Марсден. Он устроился на работу водителем грузовика в 1975 году, и к моменту Государственный лес Белангло преступлениями Милат отрабатывал то же время 20 лет в Управление дорог и дорожного движения по всему штату.[6]

Убийства туриста

Основная статья: Убийства туриста

Фон

Ко времени первых открытий государственного леса Белангло несколько туристов пропали без вести. Одно дело касалось молодого Викторианский пара из Франкстон, Дебора Эверист (19) и Джеймс Гибсон (19), которые пропали без вести после отъезда из Сиднея в ConFest, возле Олбери 30 декабря 1989 г.[8] Другой был связан с Симоной Шмидл (21) из Германии, которая пропала без вести после отъезда из Сиднея в Мельбурн 20 января 1991 года.[8] Точно так же немецкая пара Габор Нойгебауэр (21) и Аня Хабшид (20) исчезла после того, как покинула дом. Кингс-Кросс общежитие для Милдьюры 26 декабря 1991 года. В другом случае пропали британские туристы Кэролайн Кларк (21 год) и Джоан Уолтерс (22 года), которых в последний раз видели в Кингс-Кросс 18 апреля 1992 года.[9]

Обнаружение жертв

Знак у входа в государственный лес Белангло

19 сентября 1992 года двое бегунов обнаружили спрятанный труп во время спортивное ориентирование в Белангло.[10] На следующее утро полиция обнаружила второе тело в 30 метрах (98 футов) от первого.[11] Полиция быстро подтвердила через стоматологические записи, что это были тела Кларка и Уолтерса.[8] Поиски в этом районе не обнаружили ни одного из пропавших без вести туристов.

Однако в октябре 1993 года местный житель, искавший дрова, обнаружил кости в особенно отдаленной части леса.[12] Он вернулся с полицией на место происшествия, где были быстро обнаружены два тела, позже опознанные как Гибсон и Эверист. Присутствие тела Гибсона в Белангло озадачило следователей, поскольку его камера и рюкзак были ранее обнаружены в Galston Gorge, более 120 километров (75 миль) к северу.[9][8]

1 ноября 1993 года во время обыска полицией на поляне вдоль пожарной тропы в лесу был обнаружен скелет.[13] Позже он был идентифицирован как Шмидл.[9] Одежда, найденная на месте происшествия, не принадлежала Шмидлю, а соответствовала одежде другого пропавшего туриста, Хабшида.[8] 4 ноября 1993 года тела Хабшида и Нойгебауэра были найдены на близлежащей тропе пожара в неглубоких могилах на расстоянии 50 метров (160 футов) друг от друга.[14]

В поисках серийного убийцы

Осмотр останков показал, что некоторые из пострадавших подвергались пыткам и не умерли от полученных травм мгновенно.[15] В ответ на это 14 октября 1993 г. была создана оперативная группа Air, в состав которой входило более 20 детективов и аналитиков. Полиция Нового Южного Уэльса.[16] 5 ноября 1993 года правительство Нового Южного Уэльса увеличило размер награды за убийства до 500 000 долларов.[16] После разработки своих профиль об убийце полиция получила огромный объем данных из множества источников.[17] Следователи обратились анализ ссылок технологии, и в результате список подозреваемых был сужен с короткого списка из 230 до еще более короткого списка из 32 человек.[18] Возникли предположения, что преступления были делом рук нескольких убийц,[19][20] учитывая, что большинство жертв подверглись нападению парами, были убиты разными способами и захоронены отдельно.

13 ноября 1993 года в полицию позвонил Пол Онионс (24 года) из Великобритании. 25 января 1990 года Луки путешествовали по Австралии и во время автостопа из Ливерпульский вокзал к Mildura, согласился на поездку на юг из Casula от человека, известного только как «Билл».[21][22] К югу от города Mittagong, и менее чем в 1 км от государственного леса Белангло, Билл остановился и вытащил револьвер и несколько веревок, заявив, что это было ограбление, после чего Луковице удалось бежать.[23][24] Лука остановил проезжающую мимо автомобилистку Джоанн Берри из Канберры, и вместе они описали нападавшего и его автомобиль. Bowral полиция.[25] 13 апреля 1994 года детективы повторно обнаружили записку о звонке Луковицы. Заявление Лука было подтверждено Берри вместе с девушкой человека, который работал с Милатом.[26]

Арест и суд

Полицейское наблюдение за домом Милат на улице Синнабар Игл Вейл начато 26 февраля 1994 г.[6] Полиция узнала, что Милат недавно продал свое серебро Nissan Patrol полный привод вскоре после обнаружения тел Кларка и Уолтерса.[27] Полиция также подтвердила, что Милат не работал ни в один из дней атак.[28] знакомые также рассказали полиции об одержимости Милата оружием.[29][30] Когда была установлена ​​связь между убийствами Белангло и опытом Луковицы, Луковица полетела в Австралию, чтобы помочь в расследовании.[31] 5 мая 1994 года Луки опознали Милата как человека, который схватил его и пытался напасть.[32]

Милат был арестован в своем доме 22 мая 1994 года по обвинению в ограблении и хранении оружия в связи с нападением на Луковицу после того, как 50 полицейских окружили дом.[28][33] При обыске дома Милата было обнаружено различное оружие, в том числе .22 калибра Anschütz Модель 1441/42 винтовка и части .22 калибра Ругер 10/22 винтовка, которая соответствовала типу, использованному в убийствах, Пистолет Браунинг, а охотничий нож.[34] Также были обнаружены предметы, принадлежащие нескольким из его жертв.[34][35] Были также произведены обыски в домах его матери и пяти его братьев.[36] обнаружение еще нескольких вещей, принадлежащих жертвам.[34]

Милат явился в суд 23 мая, но не явился в суд. мольба.[37] 31 мая Милату также были предъявлены обвинения в семи убийствах туристов.[34] Милат уволил своего адвоката Марсдена 28 июня и обратился за юридической помощью, чтобы оплатить свою защиту.[34] Тем временем братьев Ричард и Уолтер судили в связи с обнаружением у них оружия, наркотиков и украденных вещей.[34] А обязательное слушание для Милата убийства начались 24 октября и продолжались до 12 декабря, в ходе которых явилось более 200 свидетелей.[34] Согласно имеющимся данным, в начале февраля 1995 года Милат находился под стражей до июня того же года.

Судебный процесс открылся в Верховный суд Нового Южного Уэльса 26 марта 1996 г. и было возбуждено уголовное дело Марк Тедески.[38] Его защита утверждала, что, несмотря на доказательства, не было никаких косвенных доказательств того, что Милат виновен, и попытался переложить вину на других членов своей семьи, особенно на Ричарда.[38] Сто сорок пять свидетелей заняли позицию, включая членов семьи Милат, которые пытались предоставить алиби. 18 июня Милат сам дал показания.[39] 27 июля 1996 года, после 18 недель дачи показаний, присяжные признали Милата виновным в убийствах.[33][40] Ему дали пожизненное заключение по каждому пункту без возможности условно-досрочного освобождения. Он также был осужден за покушение на убийство, ложное заключение и ограбление Луковицы, за что получил шесть лет ' тюрьма каждый.[41]

Заключение и апелляции

В свой первый день по прибытии в Мейтлендская тюрьма Милат был избит другим сокамерником.[42] Почти год спустя, 16 мая 1997 года, он совершил попытку побега вместе с осужденным торговцем наркотиками и бывшим советником Сиднея Джорджем Саввасом.[43] План провалился, и на следующий день Саввас был найден повешенным в камере, а Милат был переведен в отделение строгого режима. Исправительный центр Гоулберна в Гоулберн, Новый Южный Уэльс.[44]

В ноябре 1997 года Милат обжаловал свои приговоры в связи с нарушением его права на юридическое представительство по общему праву, установленного в Дитрих против Королевы. Тем не менее Апелляционный уголовный суд Нового Южного Уэльса отклонил апелляцию.[45] В 2004 году Милат подал заявление в Высокий суд Австралии что ему будет предоставлено специальное разрешение на подачу апелляции по новым основаниям. В конечном итоге ходатайство о предоставлении отпуска было отклонено, подтверждая решение Апелляционного уголовного суда отклонить его первоначальную апелляцию.[46][47] 27 октября 2005 г. в Верховном суде Нового Южного Уэльса.[48] В последней апелляции Милата было отказано.[49] В 2006 году были отклонены две другие попытки подачи заявок, а также одна в ноябре 2011 года.[39]

В 2001 году, после открытия исправительного центра по управлению повышенным риском (Supermax) в исправительном центре Гоулберна, Милат был переведен из отделения строгого режима тюрьмы в одно из 45 новых отделений.[50] В 2006 году тостер и телевизор, подаренные Милату в камере, вызвали общественный резонанс.[51][39]

Здоровье и смерть

26 января 2009 года Милат отрезал свой мизинец пластиковым ножом, чтобы отправить его по почте. Высокий суд Австралии чтобы заставить апелляцию.[52] Его доставили в Больница Goulburn Base под высоким уровнем безопасности; однако 27 января 2009 года Милат был возвращен в тюрьму после того, как врачи решили, что операция невозможна.[53] Ранее Милат в 2001 году причинил себе вред, проглотив бритвенные лезвия, скобы и другие металлические предметы.[52] В мае 2011 года Милат объявил 9-дневную голодовку, потеряв 25 килограммов в неудачной попытке получить Игровая приставка.[54]

В мае 2019 года Милата перевели в Больница принца Уэльского, Randwick, и впоследствии был диагностирован терминальный рак пищевода.[55] После лечения его перевели в Исправительный центр Лонг-Бэй продолжать его приговоры к лишению свободы.[56] 9 августа 2019 года неизлечимо больной Милат был переведен в безопасное лечебное отделение, расположенное в Больница принца Уэльского после потери 20 килограммов в предыдущие недели; У Милата также была высокая температура. Однако его статус не был опасен для жизни.[57] 27 октября 2019 года Милат умер от рака пищевода и желудка в 4:07 утра в больничном крыле исправительного центра Лонг-Бэй. Ему было 74 года.[58]

Перед смертью Милат написал письмо своей семье, в котором просил оплатить его похороны правительством Нового Южного Уэльса. Запрос был отклонен министром исправительных учреждений штата Новый Южный Уэльс Энтони Робертсом. Вместо этого тело Милата было кремировано с полным возмещением расходов, которые должны были быть оплачены с его тюремного счета.[59]

Прочие разработки

8 ноября 2004 года Милат дал телеинтервью на Австралийская история, в котором он отрицал, что кто-либо из его семьи был причастен к семи убийствам.[60]

Мини-сериал о Seven Network, Ловля Милата, показанный в 2015 году и посвященный членам "Оперативной авиации", которые выслеживали Милата.[61] Он был основан на книге «Грехи брата». Марк Уиттакер и Лес Кеннеди.[62][63]

Книга племянника Милата, Алистера Шипси, Письма Милата (ISBN  1785547844) был выпущен в 2016 году.[64][65] В декабре 2018 года австралийский автор Аманда Ховард писала книгу о своих преступлениях, основанную на ее переписке с Милатом.[66]

Племянник Милата Мэтью Милат и его друг Коэн Кляйн (обоим на момент вынесения приговора было 19 лет) были приговорены в 2012 году к 43 годам и 32 годам лишения свободы соответственно за убийство Дэвида Октерлони в его 17-летие топором в тюрьме. Государственный лес Белангло в ноябре 2010 года. Мэтью Милат ударил Охтерлони двуглавым топором, пока Кляйн записывал нападение на свой мобильный телефон.[67][68]

В мае 2015 года брат Милата Борис Милат сказал Стиву Аперену, бывшему детективу по расследованию убийств, который работает консультантом в Департамент полиции Лос-Анджелеса и США Федеральное Бюро Расследований, что Милат признал ответственность за другую стрельбу: таксиста Невилла Найта в 1962 году. полиграф Испытания с Борисом Милатом и Алланом Диллоном, человеком, осужденным за убийство Найта, Аперен убежден, что Милат действительно стрелял в Найта.[69]

Личная жизнь

В 1975 году Милат познакомился с 16-летней девушкой, которая была беременна его двоюродной сестрой.[6] Они поженились в 1983 году, сделав его отчимом ее сына, и у них родилась собственная дочь.[70][71] Однако она ушла от него в 1987 году из-за домашнее насилие и они развелись в октябре 1989 года.[6]

Рекомендации

  1. ^ Браун, Малькольм; Фенели, Рик (24 ноября 2010 г.). «Жизнь никогда не была пикником для бедного и беспокойного клана Милат». Sydney Morning Herald. Получено 1 апреля 2017.
  2. ^ Браун, Малькольм; Фенели, Рик (24 ноября 2010 г.). «Жизнь никогда не была пикником для бедного и беспокойного клана Милат». Sydney Morning Herald. Получено 26 января 2018.
  3. ^ Кеннеди, Лес (28 ноября 2010 г.). "Происходит ли преступность в генеалогическом древе Милатов?". Sydney Morning Herald. Получено 25 января 2018.
  4. ^ «Маргарет Элизабет Милат - Место отдыха HeavenAddress». www.heavenaddress.com. Получено 21 августа 2017.
  5. ^ Кеннеди, Лес (21 июля 2005 г.). «Дело Милата преследуют неопределенность». Sydney Morning Herald. Получено 25 января 2018.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я «Дело 109: Белангло (Часть 3)». 6 апреля 2019.
  7. ^ "Иван Милат Биография". Канал Биографии. A + E Television Networks, LLC. Получено 10 января 2014.
  8. ^ а б c d е «Дело 109: Белангло (Часть 1)». Casefile: Подкаст True Crime. 23 марта 2019 г.. Получено 31 марта 2019.
  9. ^ а б c Мичем, Стив (24 апреля 2006 г.). «Друзья, рожденные печали». Sydney Morning Herald. Получено 13 января 2014.
  10. ^ Леннон, Трой (19 сентября 2017 г.). «Двадцать пять лет назад в лесу Белангло были найдены первые жертвы Backpacker Killer Ивана Милата». Дейли Телеграф.
  11. ^ Уиттакер, Марк; Кеннеди, Лес (10 ноября 2007 г.). Грехи брата: окончательная история об Иване Милате и убийствах туриста. Пан Макмиллан Австралия. С. 267–268, 322. ISBN  978-0-330-36284-9. Получено 13 января 2014.
  12. ^ Браун, Малкольм (2000). Бомбы, пистолеты и ножи: жестокие преступления в Австралии. Сидней: Новая Голландия. С. 148–153. ISBN  1-86436-668-0.
  13. ^ "График". Сеть преступлений и расследований. AETN UK. Получено 13 января 2014.
  14. ^ «Девять тел, найденных в лесу Белангло». Австралийский. AAP. 22 ноября 2010 г.. Получено 13 января 2014.
  15. ^ Нанн, Гэри (27 октября 2019 г.). «Убийца пеших туристов» и вопросы без ответа ». Получено 27 октября 2019 - через www.bbc.com.
  16. ^ а б "Дело 109: Белангло (Часть 2) cebo". Casefile: Подкаст True Crime. 30 марта 2019.
  17. ^ Музос, Дженни. «Расследование убийства: новые ответы на старое преступление» (PDF). Австралийский институт криминологии. Правительство Австралии. п. 5. Получено 13 января 2014.
  18. ^ Мена, Хесус (2011). Криминалистика машинного обучения для правоохранительных органов, безопасности и разведки. Бока-Ратон, Флорида: CRC Press (Taylor & Francis Group). ISBN  978-1-4398-6069-4.
  19. ^ Хики, Эрик У. (22 июля 2003 г.). Энциклопедия убийств и насильственных преступлений. Публикации SAGE. п. 313. ISBN  978-0-7619-2437-1. Получено 14 января 2014.
  20. ^ Мейнард, Роджер (30 января 2011 г.). «Был ли у австралийского убийцы туриста сообщник?». Независимый. Получено 13 января 2014.
  21. ^ Старик, Пол (22 октября 2015 г.). «Государственный лес Белангло снова стал домом кошмарных убийств». Рекламодатель. Получено 26 января 2018.
  22. ^ Ньютон, Майкл (1 января 2006 г.). Энциклопедия серийных убийц. Публикация информационной базы. С. 178–179. ISBN  978-0-8160-6987-3. Получено 13 января 2014.
  23. ^ «Убийства туриста: как турист Пол Луки пережил близкое столкновение со злым Иваном Милатом». Вестник Солнца. 15 мая 2015. Получено 26 января 2018.
  24. ^ Оливер, Робин (26 июля 2006 г.). «Рожденный убивать - Иван Милат». Sydney Morning Herald. Получено 11 января 2014.
  25. ^ Мюррей, Дэвид (31 января 2010 г.). «Путешественник, сбежавший от Ивана Милата, чтобы вернуться в Австралию». Курьерская почта. Получено 13 января 2014.
  26. ^ Смолл, Клайв (19 апреля 2014 г.). «По следу ... серийного убийцы». Sydney Morning Herald. Получено 26 января 2018.
  27. ^ Марриотт, Тревор (4 сентября 2013 г.). The Evil Within - ведущий детектив из отдела убийств раскрывает пугающие правдивые истории о самых отъявленных убийцах в мире. Издательство Джона Блейка. п.21. ISBN  978-1-78219-365-4. Получено 10 января 2014.
  28. ^ а б Беллами, Патрик. "Иван Милат: Последняя поездка". TruTV. Time Warner Inc., стр. 12–13. Архивировано из оригинал 10 января 2014 г.. Получено 10 января 2014.
  29. ^ Леннон, Трой (19 сентября 2017 г.). «Двадцать пять лет назад в лесу Белангло были найдены первые жертвы Backpacker Killer Ивана Милата». Дейли Телеграф. Получено 26 января 2018.
  30. ^ Чепмен, Саймон (2013). Над нашими мертвыми телами: Порт-Артур и борьба Австралии за контроль над огнестрельным оружием (PDF). Издательство Сиднейского университета. п. 163. ISBN  978-1-74332-031-0. Получено 10 января 2014.
  31. ^ Смолл, Клайв (19 апреля 2014 г.). «По следу ... серийного убийцы». Sydney Morning Herald. Получено 26 января 2018.
  32. ^ Браун, Малкольм (2000). Бомбы, пистолеты и ножи: жестокие преступления в Австралии. Сидней: Новая Голландия. С. 148–153. ISBN  1-86436-668-0.
  33. ^ а б "График". Сеть преступлений и расследований. AETN UK. Получено 13 января 2014.
  34. ^ а б c d е ж грамм «Дело 109: Белангло (Часть 4)». Casefile: Подкаст True Crime. 13 апреля 2019 г.. Получено 10 июн 2019.
  35. ^ «Иван Милат». Сеть преступлений и расследований. Foxtel. Архивировано из оригинал 10 января 2014 г.. Получено 10 января 2014.
  36. ^ Кидд, Пол Б. (1 августа 2011 г.). Серийные убийцы Австралии. Пан Макмиллан Австралия. п. 344. ISBN  978-1-74262-798-4. Получено 13 января 2014.
  37. ^ Спилман, Питер Джеймс (31 мая 1994 г.). «Подозреваемый обвиняется в семи убийствах». Отправка. AP. Получено 13 января 2014.
  38. ^ а б "Судебный процесс". Сеть преступлений и расследований. AETN UK. Получено 13 января 2014.
  39. ^ а б c «Дело 109: Белангло (Часть 5)». Casefile: Подкаст True Crime. 20 апреля 2019 г.. Получено 10 июн 2019.
  40. ^ Уокер, Фрэнк (23 мая 2004 г.). from = storylhs "Брат Милата утверждает, что полиция по-прежнему рассматривает его как подозреваемого в убийстве" Проверять | url = ценить (помощь). Sydney Morning Herald. Получено 5 сентября 2020.
  41. ^ Ньютон, Майкл (2006). Энциклопедия серийных убийц. Публикация информационной базы. С. 178–179. ISBN  978-0-8160-6987-3.
  42. ^ "Отмычка, чтобы открыть тайну Ивана Милата?". Вестник Солнца. AAP. 30 августа 2010 г.. Получено 10 января 2014.
  43. ^ "Попытка побега из исправительного центра Мейтленда". Парламент Нового Южного Уэльса. 20 мая 1997 года. Архивировано с оригинал 10 января 2014 г.. Получено 10 января 2014.
  44. ^ "Отмычка, чтобы открыть тайну Ивана Милата?". Вестник Солнца. AAP. 30 августа 2010 г.. Получено 25 января 2018.
  45. ^ Регина в Милат [1998] NSWSC 795 (26 февраля 1998 г.).
  46. ^ Милат против Королевы [2004] HCA 17, (2004) 205 ALR 338; (2004) 78 ALJR (24 февраля 2004 г.).
  47. ^ «Серийный убийца Милат лишился обвинительного приговора». Sydney Morning Herald. AAP. 28 мая 2004 г.. Получено 20 мая 2017.
  48. ^ Р против Милат (убийства туристов) [2005] NSWSC 920 (27 октября 2005 г.).
  49. ^ «В апелляции серийного убийцы отказано». Новости BBC. 7 ноября 2005 г.. Получено 2 июн 2015.
  50. ^ «Худший серийный убийца Австралии Иван Милат умер в возрасте 74 лет». News.com.au. 27 октября 2019 г.. Получено 29 октября 2019.
  51. ^ «Милат получил телевизор, тостер вернулся в камеру». Sydney Morning Herald. 14 июля 2006 г.. Получено 10 июн 2019.
  52. ^ а б «Медикам не удалось наложить Милату палец». Sydney Morning Herald. AAP. 27 января 2009 г.. Получено 27 января 2009.
  53. ^ "Серийный убийца Иван Милат отрезал палец на митинге в Высоком суде". News.com.au. 27 января 2009 г.. Получено 10 января 2014.
  54. ^ Башан, Йони (15 мая 2011 г.). «Иван Милат объявил голодовку из-за PlayStation». News.com.au. Получено 17 мая 2011.
  55. ^ Кормак, Люси (15 мая 2019 г.). «Серийный убийца Иван Милат вряд ли вернется в супермакс после неизлечимой рака». Sydney Morning Herald. Получено 16 мая 2019.
  56. ^ «Иван Милат переезжает в больницу тюрьмы Лонг-Бей из принца Уэльского». 28 мая 2019. Получено 5 июля 2019.
  57. ^ «Серийный убийца Иван Милат переведен из тюрьмы в сиднейскую больницу». Отчет 7.30. 9 августа 2019 г.. Получено 9 августа 2019.
  58. ^ "'Гниение в аду »: умер 74-летний Иван Милат, самый известный серийный убийца Австралии». Новости SBS. Получено 3 января 2020.
  59. ^ «В предсмертной просьбе Ивана Милата отказано». ABC News. 10 ноября 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  60. ^ Стюарт, Джон (8 ноября 2004 г.). "Милат говорит, что братья невиновны". ABC News. Получено 2 июн 2015.
  61. ^ Бланделл, Грэм (16 мая 2005 г.). «Поймать Милат - еще раз вернуться к убийствам туристов». Австралийский. Получено 9 января 2017.
  62. ^ "Веб-сайт Pan Macmillan".
  63. ^ «Сайт автора».
  64. ^ Шипси, Алистер (2016). Письма Милата. ISBN  978-1785547843.
  65. ^ Мюррей, Дэвид; Кортис (16 мая 2019 г.). У "серийного убийцы Милата" мало шансов выжить'". Австралийский. Получено 16 мая 2019.
  66. ^ Бегли, Люси Кормак, Патрик (18 мая 2019 г.). "'Он очень уверен, что попадет в рай »: письма Ивана Милата». Sydney Morning Herald. Получено 26 июн 2019.
  67. ^ Уэллс, Жамель (9 июня 2012 г.). «Родственник Милата получает 30 лет за убийство топором». ABC News. Получено 10 января 2014.
  68. ^ Дейл, Эми (8 июня 2012 г.). «Мэтью Милат приговорен к 30 годам тюрьмы за« хладнокровное »убийство». News.com.au. Получено 10 января 2014.
  69. ^ Лис, Филиппа (3 мая 2015 г.). "Детектив не сомневается в иске Ивана Милата". Yahoo! Новости. Получено 2 июн 2015.
  70. ^ "Dailytelegraph.com.au | Подпишитесь на The Daily Telegraph, чтобы получать эксклюзивные новости". www.dailytelegraph.com.au. Получено 27 февраля 2020.
  71. ^ Кеннеди, Лес; Уиттакер, Марк (10 ноября 2007 г.). Грехи брата. Пан Макмиллан Австралия. ISBN  978-1-74262-404-4.