Джеймс Гамильтон, герцог Шательро - James Hamilton, Duke of Châtellerault

Джеймс Гамильтон
Герцог Шательро-detail.png
Царствовать1529–1575
ПредшественникДжеймс, 1-й граф Арран
ПреемникДжеймс, третий граф Арран
Родившийсяc. 1516
Умер22 января 1575
Супруг (а)Маргарет Дуглас
Проблема
Джеймс, Гэвин, Джон, Дэйвид, Клод; Барбара, Жан, Энн, Маргарет
ОтецДжеймс Гамильтон, первый граф Арран
МатьДжанет Бетюн из Easter Wemyss

Джеймс Гамильтон, герцог Шательро, 2-й граф Арран (c. 1519 - 1575) был регент за Мария, королева Шотландии с 1543 по 1554 гг.

Рождение и происхождение

Джеймс родился около 1519 г. Гамильтон, Ланаркшир, Шотландия.[1] Он был старшим законным сыном Джеймс Гамильтон его вторая жена, Джанет Битон (или Бетьюн). Его отец был 1-м графом Арраном. Его бабушка по отцовской линии, Мэри, была старшей дочерью Король Джеймс II. Мать Джеймса была дочерью сэра Дэвида Битона из Крича, вдовы Роберта Ливингстона из Пасхального Уэмисса и второй жены 1-го графа Аррана.[2][3] Оба родителя были шотландцами. Они поженились в 1516 году и имели как минимум троих детей.

Он появляется ниже среди своих братьев и сестер как второй ребенок:

  1. Елена, замужем Арчибальд Кэмпбелл, 4-й граф Аргайл;
  2. Джеймс (ок. 1519–1575); и
  3. Гэвин (умер до 1549 г.).

Граф Арран

В 1529 году он сменил своего отца как второй Граф Арран.[4]

Брак и дети

В 1532 году лорд Арран в том виде, в каком он был сейчас, женился на Маргарет Дуглас, которая была примерно на десять лет старше его. Она была дочерью Джеймс Дуглас, третий граф Мортон, и Кэтрин Стюарт, естественная дочь Джеймс IV. Брак устроил старший сводный брат и опекун Аррана. Джеймс Гамильтон из Finnart. Маргарет Дуглас получила дом и земли Kinneil House на всю ее жизнь, если ее муж умрет раньше нее. Его старший сводный брат Джеймс Гамильтон из Finnart заплатил Мортону 4000 марок в рамках брачного соглашения.[5] У них было девять детей, пять мальчиков и четыре девочки.

Семейное древо
Джеймс Гамильтон с женой, родителями и другими избранными родственниками.
Евфема
Грэм
d. 1468		Джеймс
1-й лорд
Гамильтон
c. 1415 -
1479		Мэри
Стюарт
Принцесса
из
Шотландия
d. 1488
Джеймс
Первый граф
c. 1475 -
1529		Джанет
Бить по
c. 1490 -
c. 1522
Джеймс
Второй граф
c. 1516 -
1575		Маргарет
Дуглас
б. c. 1510
Джеймс
Третий граф
1537–1609		Джон
1-й
Маркиз
1540–1604		Клод
1-й Ld
Пейсли
1546–1621
Джеймс
2-й
Маркиз
1589 –
1624/25		Джеймс
Первый граф
Аберкорн
1575–1618
Легенда
XXXДжеймс
Гамильтон		XXXГрафы
Арран		XXXМаркизы
Гамильтона
Это генеалогическое древо частично происходит от родословной Abercorn, изображенной в Кокейне.[6] Также см. Список братьев и сестер в тексте.

Пятью мальчиками были:

  1. Джеймс (1537–1609), сменил его на посту 3-го графа Аррана, но сошел с ума в 1562 году;[7]
  2. Гэвин умер молодым;[8]
  3. Джон (1540–1604), стал первым Маркиз Гамильтон;[9]
  4. Давид (умер в 1611 г.);[10][11] и
  5. Клод (1546–1621), от которых произошли графы, маркизы и герцоги Аберкорнские.[12]

Четыре девушки были:

  1. Варвара вышла замуж в 1553 г. Джеймс Флеминг, 4-й лорд Флеминг;[13][14]
  2. Жан, замужем Хью Монтгомери, третий граф Эглинтон в 1555 г .;[15][16]
  3. Энн (ок. 1535 - до апреля 1574), женат Джордж Гордон, пятый граф Хантли;[17] и
  4. Маргарет вышла замуж за сэра Александра Петейна (Педена).[18]

В 1544 году Арран попытался развестись с женой. Похоже, она страдала плохим психическим здоровьем.[19] Примечательно, что двое из их сыновей, Джеймс и Клод, позже сошли с ума. В инвентаре сундука с одеждой Маргарет Дуглас есть пурпурное бархатное ночное платье с золотом. паспорта на подкладке из красной тафты, платье из черной золотой ткани с золотыми вставками на подкладке из черной тафты и другие платья и юбки.[20]

Регент Шотландии

В 1536 г., после смерти Джон Стюарт, герцог Олбани Внук Якова II, лорд Арран, встал следующим в очереди на престол после потомков короля. Некоторые из детей ближайшего королевского семейства оказались недолговечными, поэтому после смерти Джеймс V Шотландии 14 декабря 1542 г., когда было всего 30 лет, Граф Арран стоял в очереди на шотландский трон после шестидневной новорожденной дочери короля Мария, королева Шотландии, для которого был назначен Арран Губернатор и защитник Шотландии.[21] В 1543 г. сторонники Мэтью Стюарт, 4-й граф Леннокс, оспорил требование и законность Аррана, предположив, что развод его отца и второй брак были недействительными.[22][23]

Изначально Арран был Протестантский и член проанглийской партии. В 1543 году он помог заключить брак королевы Шотландии с младенцем. принц Уэльский (будущее Эдуард VI Англии ); в том же году он санкционировал перевод и чтение Библии на родном языке.[24] 27 января 1543 г. он арестовал Кардинал Битон, который поддерживал Старый Альянс. Битон был заключен в Дворец Далкейт а потом Замок Черноты. Тем не мение, Генрих VIII Англии сомневался в приверженности Аррана английской политике и хотел его свергнуть. 18 марта 1543 г. Джордж Дуглас Питтендрайх, брат Граф Ангус - сказал английский посол, Ральф Сэдлер, который:

«если сейчас будет какое-либо движение, чтобы забрать губернатора из его штата и передать управление этим королевством королю Англии, уверяю вас, это невозможно сделать в настоящее время. Ибо не так уж мало мальчик, но что он будет швырять в него камни, и жены возьмутся за свои прялки, и простолюдины повсюду скорее умрут в нем, да, и многие дворяне и все духовенство будут полностью против этого ".[25]

Однако в сентябре 1543 года Арран изменился. Он тайно встретился с кардиналом Битоном в Callendar House[26] и примирился со своим бывшим врагом. Вскоре после того, как он стал Католик и присоединился к профранцузской фракции. Он подписал Хаддингтонский договор, дав согласие на брак королевы с французским дофином (будущий Франциск II Франции ), зарабатывая Герцогство Шательро в процессе.[27] Это привело к семилетней войне с Англией, которая теперь называется Грубое ухаживание, который был провозглашен 20 декабря 1543 года и подписан Шательро в следующем месяце.[28] Объявление войны принесло Генри Рэй дать Парламент Шотландии. Шательро ответил, что парламент распущен, и поэтому он считает целесообразным не отвечать Генриху VIII по вопросам, поднятым в то время.[29]

В 1544 г. была предпринята попытка передать регентство от него к Мария де Гиз, Мать королевы Марии, но Арран укрепил Эдинбург и ее войска отступили. Однако в марте 1545 года он согласился передать ей часть своих обязанностей.[30]

В июне 1547 года Аррран собрал большую армию, чтобы изгнать англичан из Лангхольм и окрестности. Шотландский шпион Дэвид Мейтленд, подписавший себя "Ye Wait Quha", писал о подготовке к Томас Уортон, что это было «самое яркое войско и самый монст с самым лучшим порядком, который мы видели во Флодуне», то есть «самое сильное и самое многочисленное войско в лучшем порядке со времен Флоддена».[31] В сентябре 1547 года Арран собрал большую шотландскую армию для сопротивления английскому вторжению во главе с Эдвард Сеймур, герцог Сомерсетский но потерпел поражение на битва при Пинки.[28] Он был вынужден бросить часть своей одежды на поле боя.[32] Тем не менее он сохранил регентство и продолжал вести войска против оккупационных войск.[нужна цитата ] Он неохотно согласился в июле 1548 года на брак Марии с дофином.

Генрих II Франции наградил его за поддержку и участие в брачных переговорах, создав его Герцог Шательро, и сделав его рыцарем Орден Святого Михаила. Его старший сын Джеймс с тех пор по вежливости был назван графом Арраном.[28] Мэри отправилась во Францию ​​... из Думбартона. Затем она жила при французском дворе.

Герцог Шательро в воротнике Орден Святого Михаила

Герцог и реформация

В 1554 году Шательро, как и сейчас, передал регентство Марии де Гиз и был назначен ее лейтенантом в Шотландии.[33] Он отказался от регентства при условии, что он станет наследником королевы, если она умрет бездетной. Но шотландское правопреемство было тайно обещано Франции.

В первые месяцы Шотландская реформация Шательро продолжал поддерживать Марию де Гиз. Он столкнулся с протестантской армией с французским командующим в Купар Мьюир в июне 1559 г. Он изменил свою верность в августе 1559 г., присоединившись к протестантской Лорды Конгрегации противостоять регентству Мария де Гиз, и в результате потерял французское герцогство. Чтобы дискредитировать его со стороны английского правительства, его враги сфальсифицировали письмо, в котором Шательро заявил о своей верности Франциску II Французскому, но заговор был раскрыт. 27 февраля 1560 г. он согласился на Бервикский договор с Елизавета I, который поставил Шотландию под защиту Англии.[34]

После смерти Марии де Гиз 15 июня 1560 года Шательро убедил Парламент Шотландии чтобы поддержать план жениться на его сыне Джеймс Елизавете I,[35] а затем, после смерти Франциска II 5 декабря 1560 года, он безуспешно пытался организовать женитьбу Якова на молодой овдовевшей королеве Марии.[28] Однако Мэри вышла замуж Лорд дарнли в 1565 г.

В 1566 году Шательро ушел в свои владения во Франции, где предпринял тщетные попытки вернуть себе конфискованное герцогство. В 1569 году он вернулся в Шотландию в поддержку Марии, но был заключен в тюрьму Мюрреем, который собрал парламент и объявил его предателем. Мюррей был убит 23 января 1570 года, когда Шательро все еще находился в тюрьме. Тем не менее, по слухам, Шательро был соучастником убийства регента.[36] Шательро был освобожден из тюрьмы 20 апреля 1570 года. В 1573 году он отказался от поддержки Марии и признал маленького сына Марии. Джеймс как король Шотландии.[37]

Kinneil House

Здание времен расцвета Шательро в качестве регента сохранилось в Kinneil в Западном Лотиане, его восточная резиденция, в том числе резные фигурки и картины его геральдики с воротником Святого Михаила.[38]

Герб графа Аррана (слева) и его жены Маргарет Дуглас (справа), Kinneil House.

Смерть, преемственность и временная шкала

Шательро умер в Гамильтоне 22 января 1575 года.[39] Ему наследовал его старший сын Джеймс в качестве 3-го графа Аррана. Однако, поскольку Джеймс был сумасшедшим, его заменил младший брат Джон.

Приложения

Смотрите также

Рекомендации

Примечания к цитированию

  1. ^ Мерриман 2004, п.827, правая колонка: «Гамильтон, Джеймс, второй граф Арран ... (ок. 1519–1575) ... родился в Гамильтоне, Ланаркшир, старшем сыне Джеймса Гамильтона, первого графа Аррана (1475?) И его второй жены, Джейн Битон (1522 г.) ".
  2. ^ Пол 1907, п.360: «Граф женился во второй раз на Джанет Битон, которая, как говорят, была дочерью сэра Дэвида Битона из Крейха, вдовы сэра Роберта Ливингстона из Пасхального Уэмисса и Драмри ...»
  3. ^ Данлоп 1890, п.168, левый столбец, строка 1а: "... Джанет Битон из Easter Wemyss ..."
  4. ^ Данлоп 1890, п.168, левый столбец, строка 1b: «... унаследовал графство после смерти своего отца в 1529 году».
  5. ^ Laing 1850, п.72, строка 5: «Прилагается к расписке, выданной им [Гамильтоном, сэром Джеймсом] Джеймсу Эрлу Мортонскому на 3400 мерков ... за брак Маргарет Дуглас, дочери графа Мортона, с его братом Джеймсом, графом Арраном. 1532. "
  6. ^ Кокейн 1910, п.4: "Табличная родословная графов Аберкорна"
  7. ^ Пол 1907, п.368, строка 34: "... который родился в 1537 году или в 1538 году ..."
  8. ^ Пол 1907, п.369, строка 11: «Гэвин, названный вторым сыном ... кажется, умер до августа 1547 года в молодости».
  9. ^ Дебретт 1828 г., п.443, строка 10: «Джон, 2-й сын герцога Шательеро, после смерти отца унаследовал семейные владения ...»
  10. ^ Завещание Шательро, NAS ECC8 / 8/4
  11. ^ Берк 1869, п.2, правый столбец, строка 37: "д. унм. 1611."
  12. ^ Дебретт 1828 г., п.443, строка 9: "Клод, предок маркиза Аберкорн ..."
  13. ^ Данлоп 1890, п.170, строка 32: «Барбара, которая вышла замуж за Джеймса, лорда четвертых Флеминга, верховного камергера Шотландии».
  14. ^ Пол 1907, п.370, строка 4: «Барбара, старшая дочь, впервые заключила контракт с Александром, лордом Гордоном ... но нет уверенности в том, что брак состоялся ... Она вышла замуж (контракт от 22 декабря 1553 г.) за Джеймса, лорда Флеминга, камергера Шотландия."
  15. ^ Данлоп 1890, п.170, правый столбец, строка 37: «Джейн, которая вышла замуж за Хью Монтгомери, третьего графа Эглинтауна».
  16. ^ Пол 1907, п.370, строка 15: «Джин или Джейн ... была замужем (контракт от 13 февраля 1553-4) за графа Эглинтона».
  17. ^ Данлоп 1890, п.170, правый столбец, строка 36: «Энн, которая вышла замуж за Джорджа, пятого графа Хантли».
  18. ^ Данлоп 1890, п.170, правый столбец, строка 34: «Маргарет, которая вышла замуж за Александра, лорда Гордона, старшего сына Джорджа, четвертого графа Хантли»;
  19. ^ Эми Блейкуэй, «Попытка развода Джеймса Гамильтона, графа Аррана, губернатора Шотландии», The Innes Review, Volume 61 Issue 1 (May 2010), pp.1–23 ISSN 0020-157x [1]
  20. ^ Мелани Шюсслер Бонд, Одежда для шотландского двора 1543–1553: Одежда на счетах лорда Верховного казначея Шотландии (Бойделл, 2019), стр. 657-8.
  21. ^ Чисхолм 1910, п.643, левый столбец, строка 43: "... был, вследствие своего положения следующего преемника престола после младенца Марии, провозглашен защитником королевства и предполагаемым наследником короны в 1543 году"
  22. ^ Дикинсон 1942, п.7, строка 25: "Кроме того, граф Леннокс был выдвинут французами в качестве законного наследника престола после Марии; и Арран не считался законным ни протестантами, ни католиками из-за неопределенной действительности брака его матери и особого обстоятельства развода отца ... "
  23. ^ Бэйн 1898, п.691: "ЛЕННОКС - Если бы вы были законно рождены, мне нечего было бы сказать. Но совершенно верно, что ваш отец был женат на Элизабет Хьюм, дочери лорда Александра Хьюма, около 1493 года, и она жила до 1543 года. За много лет до ее смерти ваш отец «взял в свою компанию» даму Дженет Бетон, от которой он взял вас, и не был его законной женой ».
  24. ^ Чисхолм 1910, п.643, левый столбец, строка 47: "... разрешил перевод и чтение Священного Писания на вульгарном языке ..."
  25. ^ Клиффорд 1809, п.70, строка 19 (Позднее Сэдлер приписал похожую речь Адам Оттерберн.)
  26. ^ Бейн 1892, п.15, строка 15: "... между губернатором и Кардиналлом было назначено собрание и собрание в этот день в аббатстве ... orelles в доме лорда Левенстонов [то есть в доме Каллендер] ..."
  27. ^ «Французский брак». NQ Higher: шотландская история. Образование Шотландия. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 26 сентября 2012.
  28. ^ а б c d Чисхолм 1911.
  29. ^ Бейн 1892, п.238, строка 41: "Милорд-губернатор, понимая, что упомянутый чиновник был непосредственно направлен на отправку упомянутого письма thri estatis парламента, quhilk был перед его прекращением и тайным отъездом перед: Tharfor douting giff его ansuer wald был принят королем Ингланду и его msatisfactioun или nocht, thocht nocht целесообразно подать в суд на настоящего человека ".
  30. ^ Чисхолм 1910, п.643, левый столбец, строка 59: «В марте 1545 года было заключено перемирие, по которому каждый имел долю в правительстве».
  31. ^ Джозеф Бейн, Государственный календарь Шотландии: 1547-1563, т. 1 (Эдинбург, 1898 г.), стр. 8: Эми Блейквей, «Шпионы и разведка в Шотландии», в Сара Батлер и Криста Кессельринг, Пересечение границ: границы и поля в средневековой и ранней современной Британии (Лейден, 2018), стр. 95-6: См. Домашнюю книгу Аррана, Национальные рекорды Шотландии, E31 / 9 и далее. 57-59.
  32. ^ Джеймс Бальфур Пол, Счета лорда-верховного казначея Шотландии, т. 9 (Эдинбург, 1911 г.), стр. 140.
  33. ^ Блэквей 2015, п.23, строка 17: «... Шательеро, также, занимал должность лейтенанта Марии, королевы Шотландии, при Мари де Гиз».
  34. ^ Чисхолм 1910, п.643, правый столбец, строка 9: «27 февраля 1560 года он согласился на Бервикский договор с Елизаветой, по которому Шотландия находилась под ее защитой».
  35. ^ Акты парламентов Шотландии, т. II, (1814), 605–606; HMC Гамильтон, (1887), 42, август 1560 г.
  36. ^ Мерриман 2004, п.833, левый столбец, строка 28: «Убийство Мюррея 23 января 1570 года, дело, спланированное архиепископом Джоном Гамильтоном и совершенное Джеймсом Гамильтоном из Ботвеллхау, привело к обвинениям в причастности самого Шательро».
  37. ^ Данлоп 1890, п.170, правый столбец, строка 15: «... до 23 февраля 1573 года, когда действовал в союзе с графом Хантли, он согласился признать власть короля и сложил свой меч.
  38. ^ Дж. С. Ричардсон, PSAS, т. 75, (1940–41), 184–204, "Настенные украшения в Киннейле" (PDF).
  39. ^ а б Пол 1907, п.368, строка 28: "... умер в Гамильтоне 22 января 1574-75."

Цитированные ссылки

Атрибуция

дальнейшее чтение

  • Франклин, Дэвид Берд (1995). Шотландское регентство графа Аррана: исследование краха англо-шотландских отношений. Эдвин Меллен Пресс.
  • Мелани Шюсслер Бонд, Одевание шотландского двора: 1543-1553 гг. (Бойделл Пресс: Вудбридж, Саффолк, 2019).

внешняя ссылка

Пэра Шотландии
Предшествует
Джеймс Гамильтон		 Граф Арран
1529–1548		Преемник
Джеймс Гамильтон
Французское дворянство
Вакантный
Титул последний раз принадлежал
Шарль де Валуа		 Герцог Шательро
1548–1559		Вакантный
Следующий титул принадлежит
Дайан де Франс