Джейн Торвилл - Jayne Torvill

Джейн Торвилл
OBE
Джейн Торвилл.jpg
Торвилль на Танцы на льду тур в Манчестере, 2010 г.
Персональная информация
Страна представлена Великобритания
Родившийся (1957-10-07) 7 октября 1957 г. (63 года)
Клифтон, Ноттингем, Англия
Высота5 футов 2,5 дюйма (1,59 м)[1]
Бывший партнерМайкл Хатченсон (пары),Кристофер Дин (танец на льду)
Бывший тренерБетти Каллауэй
Джанет Собридж
На пенсии1984, 1994

Джейн Торвилл, OBE (родился 7 октября 1957 г.), английский профессионал. танцор на льду и бывший конкурент. С Кристофер Дин, она выиграла Золотая медаль на Зимние Олимпийские игры 1984 года и бронзовая медаль на Зимние Олимпийские игры 1994 года, став одним из старейшие олимпийские призеры по фигурному катанию.

Ранние годы

Торвилл родился в Клифтон, Ноттингем, Англия, и вырос в Ноттингеме, посещая Clifton Hall Girls 'Grammar School, дневная и работал в городе страховым клерком в Norwich Union.[2]

Кататься на коньках

Она увлеклась катанием на коньках в 8 лет после внеклассной поездки на местный каток. В 1971 году в возрасте 14 лет Торвилл вместе со своим тогдашним партнером стала Чемпионом Великобритании в парах. Майкл Хатченсон.

После расставания с Хатченсоном Торвилл некоторое время продолжала кататься самостоятельно, а в 1975 году объединилась с Кристофером Дином. Зимние Олимпийские игры 1980 года в Лейк-Плэсид В Нью-Йорке Дин бросил свою работу полицейского, а Торвилл бросила свою работу страхового клерка, чтобы вместе кататься на коньках на постоянной основе.

Торвилл и Дин выступая в 2011 году

Торвилл и Дин Произвольная программа в 1984 г. Сараево Зимняя Олимпиада, исполненная на музыку Мориса Равеля Болеро, стал всемирно известным. Они получили двенадцать отличных оценок 6.0, в одном из пяти случаев они получали все высшие баллы за художественное впечатление. Это было одно из самых популярных достижений в истории британского спорта, которое смотрела британская телевизионная аудитория в 24 миллиона человек.[3][4] Поскольку ограничение по времени составляло четыре минуты и десять секунд, а их музыка - четыре минуты 28 секунд, они двигались под музыку в течение 18 секунд, прежде чем начать кататься.[5]

Торвилл и Дин стали профессиональными игроками после победы на Олимпийских играх 1984 года, и, согласно существующим тогда правилам Олимпийского комитета, их профессиональный статус лишил их права снова участвовать в Олимпийских играх. Однако в 1993 г. Международный союз конькобежцев смягчил правила для профессиональных фигуристов, разрешив паре участвовать в Зимние Олимпийские игры 1994 года в Лиллехаммер где завоевали бронзовую медаль.

Торвилл взял семилетний перерыв в фигурном катании с 1998 по 2005 год.[6] В январе 2006 года они с Дином начали сниматься в шоу ITV. Танцы на льду. Каждый год шоу проходит с января по март, а затем продолжается. на гастролях на арены по всей Великобритании. В ноябре 2011 года Торвилл сказал: «Стандарт с каждым годом становился все выше и выше, что для нас захватывающе - думать, чего мы можем достичь с людьми, которые никогда не катались на коньках или относительно не знакомы с фигурным катанием».[6]

Торвилл и Дин были послами Чемпионат Европы по фигурному катанию 2012 в Шеффилд, Англия.[7] В феврале 2014 года Торвилл и Дин посетили Сараево на 30-ю годовщину Олимпийских игр 1984 года и воссоздали свою программу Болеро на той же арене, где они выиграли золото.[8]

Конкурентные результаты

Парное катание с Хатченсоном

Международный
Мероприятие197119721973
Чемпионат Европы18-е
Национальный
Британский чемпионат2-й1-й2-й

Любительские результаты с Дином

Мероприятие75–7676–7777–7878–7979–8080–8181–8282–8383–8493–94
Олимпиада5-й1-й3-й
Миры11-е8-е4-й1-й1-й1-й1-й
Европейцы9-еШестой4-й1-й1-йWD1-й1-й
Британский чемпионат4-й3-й1-й1-й1-й1-й1-й1-й1-й
NHK Trophy2-й
St Ivel International1-й1-й
Оберстдорф2-й1-й
Сен-Жерве1-й
Морзин Трофи2-й
Джон Дэвис Трофи1-й
Шеффилд Трофи1-й
Конкурс роторных часов2-й
Северный чемпионат1-й
WD: снял

Профессиональные результаты с Дином

Мероприятие198419851990199419951996
Чемпионат мира среди профессионалов1-й1-й1-й1-й1-й
Вызов чемпионов1-й1-й1-й
Командный чемпионат мира3-й1-й1-й

Профессиональные программы

198419851990199419951996
Чемпионат мира среди профессионаловПесня Индии, СталкиватьсяДиабло Танго, ВенераОскар Танго, Революция / Представлять себеСталкиватьсяВсе еще сумасшедшая после стольких лет, СесилияДай пять, Хет-трик
Вызов чемпионовЭхо ИрландииВсе еще сумасшедшая после стольких лет, СесилияTake Five, Hat Trick
Командный чемпионат мираПосмотрим в лицо музыке, ВстречаМост над неспокойной водой, СесилияСарабанда, Хет-трик

Любительские программы

OSP / ORDПроизвольный танецВыставки
1978Великий Уолдо Пеппер
1979МаскарадРезня на Десятой авеню[9]Вечнозеленый[10]
1980Маленькая улица в СингапуреПой, пой, пой и т. Д.[11]Ставлю на Ритц
1981Cherry Pink (и Apple Blossom White)слава и Т. Д.[12]История любви (версия 1)[13]
1982Лето[14]Мак и Мэйбл[15]Хмель, Поцелуй меня, Кейт, Быстрое нажатие
1983Рок-н-роллБарнум[16]Надеваем Ritz
1984ПасодобльБолеро[17]Я не буду посылать розы[18]
1994История любви (версия 2)[19]Посмотрим правде в глаза музыке[20]Болеро[17]

Личная жизнь

Торвилль в настоящее время проживает в Восточный Сассекс, Англия с мужем Филом Кристенсеном и их детьми Кираном и Джессикой.[21]

В популярной культуре

Торвилль изображал Поппи Ли Фрайар в байопике 2018 года Торвилл и Дин.

Смотрите также


Рекомендации

  1. ^ Спортивный справочник: Джейн Торвилл В архиве 23 мая 2015 г. Wayback Machine
  2. ^ Истории из жизни Пирса Моргана, 8 марта 2013 г.
  3. ^ «1984: британская ледовая пара завоевала олимпийское золото». Новости BBC. 14 февраля 1984 г.
  4. ^ «100 величайших спортивных моментов - результаты». Канал 4.
  5. ^ "Профиль спортсмена - Торвилль". olympic.org. Архивировано из оригинал 30 декабря 2005 г.
  6. ^ а б Эльфман, Лоис (28 ноября 2011 г.). «Торвилл и Дин готовятся к возвращению« Танцев »'". Ice Network. Получено 30 ноября 2011.
  7. ^ Уильямс, Олли (3 января 2012 г.). «Торвилл и Дин могут вернуться, чтобы помочь британским фигуристам». Получено 3 января 2012.
  8. ^ Сито-Сучич, Дарья (14 февраля 2014 г.). "Торвилл и Дин переживают Болеро 30 лет спустя". Рейтер.
  9. ^ "Торвилл и Дин (Великобритания) - Чемпионат мира по фигурному катанию 1979 г., танцы на льду, Произвольный танец". YouTube. 21 апреля 2010 г.. Получено 17 октября 2011.
  10. ^ "Торвилл и Дин Эвергрин". YouTube. 5 января 2010 г.. Получено 17 октября 2011.
  11. ^ «Торвилл и Дин (Великобритания) - Зимние игры 1980 года, танцы на льду, произвольный танец». YouTube. 20 декабря 2009 г.. Получено 17 октября 2011.
  12. ^ «Торвилл и Дин (Великобритания) - Чемпионат мира по фигурному катанию 1981 г., произвольный танец». YouTube. 24 апреля 2010 г.. Получено 17 октября 2011.
  13. ^ "1981 История любви Торвилла и Дина". YouTube. 21 июня 2009 г.. Получено 17 октября 2011.
  14. ^ «Торвилл и Дин - 1982». Torvillanddean.com. Получено 17 октября 2011.
  15. ^ "Торвилл и Дин - 1983 Часть 1". Torvillanddean.com. Получено 17 октября 2011.
  16. ^ "Торвилл и Дин - 1983 Часть 2". Torvillanddean.com. Получено 17 октября 2011.
  17. ^ а б "Торвилл и Дин - 1984 Часть 2". Torvillanddean.com. Получено 17 октября 2011.
  18. ^ "Torvill & Dean (GBR) - 1984 Сараево, Фигурное катание, Выставка (Encore)". YouTube. 4 января 2010 г.. Получено 17 октября 2011.
  19. ^ "Торвилл и Дин - 1994 Часть 1". Torvillanddean.com. Получено 17 октября 2011.
  20. ^ "Торвилл и Дин - 1994 Часть 2". Torvillanddean.com. Получено 17 октября 2011.
  21. ^ «Какова реальная история биографического фильма ITV о Торвилле и Дине?». Радио Таймс. 25 декабря 2018 г.. Получено 26 декабря 2018.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Джейн Торвилл в Wikimedia Commons