Джонни Уилкинсон - Jonny Wilkinson

Джонни Уилкинсон
CBE
Джонатан Питер Уилкинсон Лондон 2015 (4) -trimmed.jpg
Уилкинсон в сентябре 2015 года
Имя при рожденииДжонатан Питер Уилкинсон
Дата рождения (1979-05-25) 25 мая 1979 г. (41 год)
Место рожденияФримли, Англия
Высота5 футов 10 дюймов (1,78 м)[1]
Масса14 ул 0 фунтов (89 кг)[1]
ШколаКолледж лорда Уондсворта
Карьера в регби
Должность (я)Fly-половина
Любительская команда
ГодыКомандаПрограммы(Точки)
Фарнем()
Старшая карьера
ГодыКомандаПрограммы(Точки)
1997–2009
2009–2014		Ньюкасл Фэлконз
Тулон		182
141		(2,049)
(1,884)
Национальная команда (и)
ГодыКомандаПрограммы(Точки)
1998–2011
2001, 2005		Англия
Британские и ирландские львы		91[2]
6		(1,179)
(67)
Официальный веб-сайт
http://www.jonnywilkinson.com

Джонатан Питер Уилкинсон, CBE (родился 25 мая 1979 г.) - англичанин, бывший регби игрок. А мухоловка, он играл за Ньюкасл Фэлконз и Тулон и представлены Англия и Британские и ирландские львы. Он особенно известен тем, что забивает победные сбросить цель в Финал чемпионата мира по регби 2003 года и широко признан одним из лучших игроков союза регби всех времен.[3]

Он играл в клубном регби двенадцать сезонов в Английская премьер-лига с Ньюкасл Фэлконз. В 2009 году переехал в Тулон, где он выиграл два Кубки Heineken и один 14 лучших чемпионат за пять сезонов.

Уилкинсон выиграл 91 матч за сборную Англии. Он был неотъемлемым членом сборной Англии, выигравшей Чемпионат мира 2003 г., забив победный гол на последней минуте дополнительного времени против Австралии в финал. Он вернулся после нескольких травм и был частью сборной Англии, которая вышла в финал Чемпионат мира 2007 г.. Он дважды гастролировал с Британские и ирландские львы, в 2001 в Австралию и 2005 в Новую Зеландию, выиграв 6 матчей.

Он ушел из регби после окончания сезона 2013–14.[4] В 2016 году он был введен в должность Всемирный зал славы регби. Уилкинсон в настоящее время является студийным экспертом ITV Sport, работая над освещением Чемпионат шести наций, Чемпионат мира по регби и другие мероприятия по регби.

Ранние годы

Джонатан Питер Уилкинсон родился 25 мая 1979 г. Больница Фримли Парк в Фримли, Суррей и вырос в Фарнем. Он присутствовал Pierrepont School, Френшем и Колледж лорда Уондсворта возле Крюка, Хэмпшир, и играл на молодежном уровне за клуб регби Фарнхэм.[5]

Он получил место в Даремский университет, но отказался от своего места в 1997 году, чтобы стать профессиональным игроком союза регби с Ньюкасл Фэлконз.[6]

Карьера

1998–2000

Уилкинсон играет за Ньюкасл

Уилкинсон начал свою карьеру в Ньюкаслской школе регби в качестве внутри центра, соревнуясь за место с международными ветеранами, такими как Инга Туйгамала, и Лев Алан Тейт. Он стал неотъемлемой частью команды, которая выиграла 1997-98 Премьер-лига Альянс Данбар заглавие. К марту 1998 года он был в полной тестовой команде Англии. Уилкинсон начал свою международную карьеру в качестве неиспользованной замены против Шотландия, прежде чем сходить со скамейки запасных, заменив Майк Кэтт, играть на крыло против Ирландия в Twickenham 4 апреля 1998 г .; ему было всего 18.[7][8]

Затем он участвовал в "Англии"Тур в ад "в июне 1998 года, когда они потерпели тяжелые поражения Новая Зеландия и Австралия (который победил их 76–0). Уилкинсон вернулся к домашним обязанностям, сменив Роб Эндрю, который был назначен главным тренером Фэлконс (позже директором Регби), поскольку оба их мухоловка и ударник ворот. Уилкинсон стал постоянным игроком сборной Англии и начал все свои матчи в 1999 Чемпионат пяти наций. Он играл за "Соколы" в 1999 году. Горькая чашка Тетли окончательное поражение Лондонские осы.

Уилкинсон играл за Англию в матчах против Австралии, Соединенные Штаты и Канада как 1999 Чемпионат мира по регби подошел. Он сделал свой Чемпионат мира по регби дебют против Италия, забив один пытаться, реализовав еще шесть и забив пять голов с пенальти, набрав 32 индивидуальных очка в победе 67–7. Сыграв еще одну игру в бильярд против All Blacks, в которой Англия проиграла 30–16, он уперся Тонга, матч, выигранный Англией 101–10. После победы в плей-офф четвертьфинала Фиджи, Уилкинсон был отправлен на скамейку запасных в четвертьфинале против Южная Африка. Англия проиграла матч со счетом 44–21 и вышла из турнира. Клайв Вудворд отказался расширять свой выбор в то время,[9] а после матча некоторые комментаторы обвинили непоследовательность главного тренера в подборе команд в ущерб заявке Англии на чемпионат мира.[10]

В следующем году Уилкинсон сыграл во всех пяти матчах Англии. 2000 Чемпионат шести наций совпадения. Англия выиграла чемпионат, но пропустила большой шлем проиграв последний матч против Шотландия. Затем Уилкинсон совершил поездку по Южной Африке с Англией в июне 2000 года, набрав все очки в своей победе со счетом 27–22 в матче. Блумфонтейн. Затем он трижды играл за сборную Англии в конце года.

2001–2002

Уилкинсон забивает за Ньюкасл

В 2001 году Англия снова выиграла Чемпионат шести наций. После открытия победить Уэльс, Уилкинсон установил индивидуальный Чемпионат шести наций набрав 35 очков в матче с Италией в Твикенхэме 17 февраля, побив рекорд своего Ньюкасл Фэлконз наставник, Роб Эндрю. Англия выиграла все свои последующие матчи во время турнира, за исключением матча с Ирландией, который был отложен до октября.

Больше успеха последовало за Уилкинсоном после Шести Наций, когда Соколы выиграли Кубок Powergen: поздняя попытка Ньюкасла привела к их поражению Арлекины на три пункта, на 30–27. В результате Нил Дженкинс Получив несколько травм и понизив форму, Уилкинсон был выбран в качестве первого полузащитника и нападающего для 2001 тур British Lions в Австралию в июле. Львы выиграли первое испытание над Австралией со счетом 29–13 в Брисбен, в котором Уилкинсон набрал девять очков своим ударом ногой.

Во втором тесте, 7 июля, «Лайонс» проиграли 35–14 баллов. Стадион Доклендс. Многие обвиняли Уилкинсона в том, что он сделал длинный пас в его 22, который был перехвачен Джо Рофф: это было воспринято как поворотный момент в матче и, вероятно, тестовой серии. Во время матча Уилкинсон повредил ногу и вылетел за пределы поля. Травма считалась особенно серьезной, но он полностью выздоровел перед третьим и последним испытанием 14 июля. Попытка Уилкинсона в начале второго тайма гарантировала, что, наряду с его результатами по ударам ногами, он сравнялся с лучшим индивидуальным результатом «Львов» в тесте с 18 очками.

Незавершенный чемпионат шести наций 2001 года завершился в октябре, когда Англия сыграла с Ирландией. Англия проиграла 20–14 в Lansdowne Road. И Ирландия, и Англия выиграли четыре из пяти матчей Six Nations, но превосходящая разница в очках позволила Англии завоевать титул, хотя уже второй год подряд это не Большой шлем. В матче против Австралии за Чашка повара в ноябре Уилкинсон набрал все очки Англии в победе со счетом 21–15 на Twickenham. После отдыха в качестве неиспользованной замены скамейки запасных в следующем матче против Румыния, затем он сыграл большую роль в победе над Springboks, в которой он забил семь пенальти в победе 29–9. Собираясь выиграть третий титул чемпиона шести наций подряд, Англия хорошо начала 2002 Чемпионат шести наций с победами над Шотландией и Ирландией, прежде чем проиграть Франции на Стад де Франс. Англия выиграла оставшиеся матчи против Уэльса и Италии, но Франция завершила турнир Большого шлема. «Соколы» были в группе 6 в 2001–02 Кубок Heineken, и выиграл один матч, заняв четвертое место в пуле.

В ходе тестов в конце года в ноябре 2002 года в последующие выходные Англия встречалась с Австралией, Новой Зеландией и Южной Африкой. Уилкинсон сыграл большую роль в победе Англии над All Blacks. Он набрал пытаться (хотя позже он прокомментировал, что фишка, которую он бросил в защиту Новой Зеландии, на самом деле предназначалась для Джейсон Робинсон получать),[11] забил две конверсионные и три пенальти, а также сбросить цель. Затем Англия столкнулась с 2002 Серия Tri Nations чемпионы Австралии, приехавшие в Twickenham на фоне проигрыша Ирландии. Две попытки вингера Бен Коэн и точность ударов Уилкинсона привела к тому, что Англия вернулась из дефицита 19–31, чтобы победить Австралию с одним очком в победе 32–31. Англия вошла в последнее испытание против Южной Африки с возможностью победить «Большую тройку» регби Южного полушария в следующие выходные и победила «Спрингбоксов» со счетом 53–3. Спрингбок Яннес Лабушагне получил красную карточку на 23-й минуте за поздний подкат против Уилкинсона.[12] Позднее в ходе очень физического матча Уилкинсон покинул поле с вывихом левого плеча. Лагерь Англии полагал, что Уилкинсон был целью Южной Африки во время игры.[13] Его напарник-полузащитник Мэтт Доусон, который также был вынужден покинуть этот матч из-за травмы после того, как его протаранил игрок Springbok, позже написал в своей автобиографии Девять жизней что он чувствовал, что Южная Африка начала матч с намерением травмировать игроков сборной Англии.[14]

2003 Шесть наций и победа на чемпионате мира

Стартовый матч 2003 Чемпионат шести наций видел, как Франция, действующие чемпионы и победители турниров Большого шлема, играли с Англией. Обе команды проявили большую уверенность после успешных испытаний в конце года против стран Южного полушария. Многие считали эту игру решающей, и Англия выиграла матч со счетом 25–17. Теперь считающиеся фаворитами на победу в турнире, а также на турнире Большого шлема, Англия победила Уэльс, Италию и Шотландию. Для игры против Италии Уилкинсон был выбран капитаном команды впервые за свою карьеру в Англии, поскольку Мартин Джонсон был недоступен из-за рождения первого ребенка. Финальный матч был против Ирландии на Lansdowne Road и определит турнир и победителя Большого шлема 2003 года. Выиграв со счетом 42–6, Англия стала чемпионом 2003 года и серьезными претендентами на предстоящий 2003 Кубок мира по регби в Австралии. Уилкинсон был назван Человек матча.

После шести наций Англия отправилась в тур по Южному полушарию, чтобы в июне сыграть в Новой Зеландии и Австралии. 14 июня в сложных погодных условиях Уилкинсон набрал все 15 очков, когда Англия обыграла Новую Зеландию 15–13 в Веллингтоне. Он также был главной силой в их 25–14 победе над Австралией неделю спустя, что стало их первой победой на австралийской земле. С победой Англии над Францией в сентябре 45–14, в которой Уилкинсон набрал 18 очков, Англия теперь считалась одним из фаворитов на чемпионате мира, который должен был начаться в октябре. Уилкинсон был самым молодым членом сборной Англии на чемпионате мира.[15]

Первый матч Англии на ЧМ-2003 прошел на Субиако Овал в Перт, где они победили Грузия 84–6, с Уилкинсоном, забившим 16 очков после удара по воротам. Он сыграл важную роль в бильярдном матче против «Спрингбоксов», в котором он набрал 20 из 25 очков Англии, в победе, в которой их противники удержали всего шесть очков. Последующий матч против Самоа в Мельбурн был на удивление близок для страны, занимающей первое место по регби, против предполагаемого "рыбака" международных соревнований, но Англия одержала победу со счетом 35–22. Уилкинсон отдыхал перед последней победой Англии над Уругвай. Англия заняла первое место в группе D, опередив Южную Африку на четыре очка.

Англия вышла в четвертьфинал, где они встретились с Уэльсом на Санкорп Стадион в Брисбен. Благодаря приезду Кэтта в перерыве,[16] Уилкинсон продолжал набирать 23 очка в матче, который Англия выиграла со счетом 28–17 и вышла в полуфинал. Англия встречалась с Францией, которую в этом году дважды обыграли. Англия выиграла 24–7, а Уилкинсон забил все очки Англии своим ударом ногой. В финале против Австралии при счете 17–17 Уилкинсон получил пас и забил гол в дополнительное время за 26 секунд до конца; Англия выиграла 20–17. Последнее время Австралия проиграл матч чемпионата мира восемь лет назад в 1995 Чемпионат мира по регби, когда наставник Уилкинсона Роб Эндрю забил сбросить цель одним ударом полного рабочего дня, чтобы выиграть игру за Англия. После матча Уилкинсон выразил облегчение от реализации победного гола, так как это был его первый успех из четырех попыток во время матча. Победа дала Англии первое Чемпионат мира по регби, и сломил доминирование Южного полушария на турнире. Уилкинсон стал лучшим бомбардиром турнира со 113 очками. Он был признан Спортивная личность года по версии BBC а также назвал 2003 Международный игрок года по версии IRB.

2004–2005

Тренировка Уилкинсона перед матчем шести наций

Через пару недель после победы на чемпионате мира у Уилкинсона была обнаружена сломанная грань. плечо и пропустил 2004 Чемпионат шести наций и провальный тур по Новой Зеландии и Австралии. Он был назначен капитаном сборной Англии 4 октября 2004 года, заменив Лоуренс Даллаглио, который подал в отставку пятью неделями ранее. Тем не менее, его не допустили к участию в осенних международных матчах 2004 г. гематома в его верхней правой руке, капитанство принимает на себя Джейсон Робинсон а потом Мартин Корри. В январе 2005 года он повредил медиальную связку колена в матче против Перпиньян. Он пропустил первые матчи 2005 Чемпионат шести наций а по возвращении в Ньюкасл 13 марта 2005 года он снова повредил то же колено.

За почти 18 месяцев он отыграл в общей сложности всего 937,5 минут соревнований по регби, но, тем не менее, у него был шанс доказать свою пригодность к соревнованиям. 2005 тур британских и ирландских львов в Новую Зеландию. Изначально Уилкинсон был исключен из состава из 44 человек, о чем объявил Клайв Вудворд 11 апреля 2005 г. Однако 8 мая Вудворд объявил, что добавил в команду мух-полузащитник после того, как Уилкинсон доказал, что у него нет травм и он в хорошей форме. Уилкинсон впервые выступил на международной арене после Финал чемпионата мира по регби 2003 года 23 мая в Стадион Миллениум в Кардифф как играли львы Аргентина. Уилкинсон вместе с остальной частью команды играл плохо, но он реализовал конверсию и шесть пенальти и спас ничью 25–25 последним ударом в игре.

Следующее международное выступление Уилкинсона было в первом тесте «Львов» против Новая Зеландия, начинается с внутри центра. Уилкинсон набрал единственные очки «Львов» в их полном поражении 21–3. Во втором испытании, еще одной тяжелой потере, он стартовал в своей обычной полусфере, но потерпел неудачу. травма от укуса, что исключило его из третьего теста. Уилкинсон был заменен Стивен Джонс в финальном тесте.

Уилкинсону пришлось отказаться от участия в августовских предсезонных играх Falcons в Японии из-за аппендицит. Затем, после пяти матчей подряд за «Ньюкасл», в конце ноября череда травм продолжилась операцией на травме спортсмена. грыжа, который он сам ассоциировал с напряжением своих тяжелых тренировок, часто включающих длительные сеансы ударов ногами.

2006–2007

Уилкинсон раздает автографы, 2007 г.

Роб Эндрю, затем директор регби в Falcons (с тех пор Эндрю был назначен директором Elite Rugby для английского Регби-футбольный союз ), сказал, что нет никаких шансов, что Уилкинсон продолжит Летний тур по Англии и что он будет отдыхать летом. Несмотря на пропущенные две конверсии, он продемонстрировал свои плеймейкерские навыки в игре против Worcester Warriors 30 апреля, в котором он сыграл всю вторую половину. Впоследствии Эндрю повторил, что Уилкинсону не следует гастролировать летом, чтобы продлить период восстановления. Уилкинсон стартовал как капитан в «Соколах» последним 2005-06 Премьер-лига Гиннеса игра сезона в субботу, 6 мая 2006 г., в котором шесть из восьми попыток его команды реализовались в их победе над Лидс Тайкс.

Роб Эндрю заявил в июле, предсезонный к 2006-07 Премьер-лига Гиннеса, что Уилкинсон будет готов бросить вызов английской позиции после Ноябрьские сборные. Капитан Сокол также был отдан бывшему защитнику Wallabies. Мэтью Берк, ход, который, по мнению Эндрю, позволит Уилкинсону больше сосредоточиться на своей игре и полностью вернуться в регби.[17] В начале августа главный тренер сборной Англии, Энди Робинсон объявил состав элитного игрока на сезон 2006–07, в который был включен Уилкинсон.

Во второй игре 2006-07 Премьер-лига Гиннеса сезон против Worcester Warriors В пятницу, 8 сентября, Уилкинсону помогли покинуть поле на 47-й минуте: он получил травму колена, когда один из членов его команды упал на него после того, как его атаковали. Сканирование подтвердило, что он порвал медиальную связку правого колена. Он вернулся, чтобы отыграть полные 80 минут в матче против лидеров (26–21). Бристоль в пятницу, 3 ноября, реализована реализация, дроп-гол и два пенальти. 9 ноября стало известно, что во время матча Уилкинсон получил разрыв почки. Он вернулся после травмы в матче Премьер-лиги против Лестер Тайгерс 27 января 2007 г., выйдя со скамейки запасных по прошествии 37 минут. 29 января 2007 года Уилкинсон был выбран на полуфинале в стартовом составе сборной Англии. 2007 Чемпионат шести наций новичок против Шотландии. Англия всесторонне обыграла Шотландию со счетом 42–20, чтобы вернуть себе Кубок Калькутты, Уилкинсон делает впечатляющую прибыль,[18][19] набрал 27 очков с пятью пенальти, двумя конверсиями, сбросить цель, и попробуйте.[20] Это побило предыдущий индивидуальный рекорд Кубка Калькутты - 24, установленный Роб Эндрю. Уилкинсон был награжден RBS Лучший игрок матча, по мнению BBC комментатор Брайан Мур В следующем матче против Италии в Твикенхэме Уилкинсон набрал 15 очков и стал лучшим индивидуальным бомбардиром в истории чемпионата. Пять / Шесть Наций с 421 очком.[21]

Уилкинсон выполняет свой знакомый ритуал перед пинком

Несмотря на опасения по поводу травмы незадолго до матча против Ирландия 26 февраля в Croke Park Уилкинсон начал, набрав 8 очков в игре, в которой Англия проиграла 43–13. Уилкинсон не играл в двух оставшихся играх Шести Наций против Франция и Уэльс из-за последствий судороги, которая заставила его проиграть в премьер-лиге 38–12. Лондонский ирландский 3 марта.[22][23] 13 апреля он получил травму ребра, которая вынудила его покинуть поле во время его четвертого подряд матча за «Ньюкасл» в их победе со счетом 19–12. Глостер.[24]

Несмотря на то, что пропустил последнюю игру Премьер-лиги против Ванна Уилкинсон попал в состав сборной Англии на летний тур и набрал 5 очков в рекордном поражении 58–10 в первом тесте. Южная Африка.[25][26] Он набрал 17 очков во втором тесте, который Англия проиграла 55–22.[27] В первом из трех тестов на разминку перед 2007 Кубок мира по регби во Франции Уилкинсон провел впечатляющую игру, набрав 17 очков (семь конверсий и пенальти) в разгоне 62–5. Уэльс.[28]

Чемпионат мира 2007 г.

Восковая фигура Джонни Уилкинсона на Трафальгарской площади перед финалом чемпионата мира 2007 года

Из-за бесконтактной травмы лодыжки, полученной на тренировке,[29] Уилкинсон не попал в состав команд на стартовые игры 2007 Кубок мира по регби против Соединенные Штаты а потом Южная Африка.[30] Он вернулся, чтобы набрать 24 очка в победе со счетом 44–22. Самоа.[31] Он помог Англии победить Тонга который вывел их в четвертьфинал. Во время четвертьфинальной победы Англии над Австралией со счетом 12–10,[32] в котором он набрал все очки Англии, Уилкинсон стал лучшим бомбардиром чемпионата мира по регби с 231 очком, превзойдя Гэвин Гастингс из Шотландия. Он продолжал играть важную роль в защите Англии на чемпионате мира, набрав 9 очков, включая гол с 40-метрового падения на последних минутах, в их полуфинальной победе над Францией со счетом 14–9.[33][34]

в Финал чемпионата мира по регби 2007 года, 20 октября в Стад де Франс, Южная Африка выиграла Кубок Уэбба Эллиса в игре, в которой Уилкинсон забил два штрафных, но пропустил две попытки. Он был одним из четырех игроков, вышедших в финал Кубка мира по регби 2003 и 2007 годов, а остальные трое были Фил Викери, Джейсон Робинсон и Бен Кей.

2008–2009 Международный сезон

Уилкинсон переходит на задний план на тренировке

Войдя в Чемпионат Шести Наций 2008 года Уилкинсон был очевидным выбором в качестве 10-го номера Англии и начал первые четыре матча. 2 февраля 2008 года в матче с Уэльсом Уилкинсон набрал 14 очков, но Англия проиграла 19–26, упустив преимущество в 10 очков в перерыве. Затем Уилкинсон набрал 27 очков в следующих двух победах Англии над Италией и Францией. Неутешительное поражение от Шотландии 8 марта, в котором некоторые игроки сборной Англии показали плохие результаты, вызвало вопросы о включении Уилкинсона в стартовый состав, учитывая новые таланты англичан на позиции 10. 20-летний Дэнни Киприани был основным резервным противостоянием на протяжении всего турнира (наряду с Чарли Ходжсон ), а также заменил Уилкинсона в стартовом составе на последний матч турнира против Ирландии. Это был только второй раз за свою карьеру в Англии, когда Уилкинсон был сброшен на скамейку запасных (впервые за 1999 Чемпионат мира по регби четвертьфинальный матч с ЮАР, за который Пол Грейсон был предпочтительнее). Однако незадолго до начала второго тайма во время матча с Ирландией 15 марта Уилкинсон был снят со скамейки запасных, чтобы заменить Тоби Флуд, играя вместе с Чиприани в внутри центра.[35] Это предполагает возможный синтез баланса воспитания многообещающих «половинок» с включением в команду ведущего игрока, занимавшего позицию в последние годы.

После матча с Ирландией и предположений о будущем Уилкинсона как 10-го номера Англии, Лоуренс Даллаглио выразил мнение, что Уилкинсон вряд ли позволит с этого момента передать эту должность Чиприани: элемент конкуренции, существующий за место, скорее всего, вдохновит Уилкинсона, а не отговорит его.[36]

Несмотря на конкуренцию за свою позицию, Уилкинсон завершил Шесть Наций 2008 года как лучший бомбардир турнира, набрав 50 очков. Он не считался Мартина Джонсона первый Англия отряд (летний тур 2008 г. Новая Зеландия ) из-за травмы плеча. К нему присоединился Дэнни Киприани на боковой линии после осы игрок также пропустил из-за травмы. 1 июля 2008 года Уилкинсон был назван в Элитный состав Мартина Джонсона и был единственным специалистом по полету в отряде.

2008/2009 Сезон Премьер-лиги Гиннеса

Уилкинсон выздоровел после операции на плече и набрал 22 очка в ответной игре против Нортгемптон 14 сентября 2008 г., в том числе заброшенный мяч на последней минуте с 45 метров. Дальнейшие блестящие выступления и энергичная игра показали, что Уилкинсон играл без травм и вернулся к своим лучшим результатам. К сожалению, травма Джинкс снова ударила в Премьера Гиннеса приспособление против Глостер 30 сентября 2008 года. Уилкинсон был вынужден покинуть поле из-за вывиха колена, из-за чего он был недоступен для осенних сборных Англии и до 2008-09 Премьер-лига Гиннеса время года.[37] Травма Уилкинсона способствовала отзыву Англия состав на Осенний Интернационал Дэнни Киприани, который вернулся после серьезной травмы лодыжки 1 октября 2008 года. В мае 2009 года было подтверждено, что Уилкинсон закончил свои 12 лет с Соколы присоединиться к французской команде Тулон для 2009-10 Топ 14 сезона.[38]

Осенний международный турнир 2009 г.

7 ноября Уилкинсон без травм вернулся в международный тестовый регби против Австралии после 18-месячного отсутствия. Затем он продолжил играть подряд игры против Аргентины 14 ноября и Новой Зеландии 21 ноября. Уилкинсон вместе с Льюис Муди были самыми последовательными игроками Англии, поскольку они проиграли Австралии и Новой Зеландии и немного обыграли Аргентину. В первых двух играх он был партнером Шейн Джерати во внутреннем центре для третьей игры он был партнером Айула Эринле во внутреннем центре.[нужна цитата ]

Уилкинсон играет за Тулон

2007–2014

Из-за череды травм - поражения колена. связки, рука, плечо и почка - международная карьера Уилкинсона была серьезно нарушена. Он не появлялся снова в Англии до 1169 дней после 2003 Кубок мира по регби триумф, для первой партии 2007 Чемпионат шести наций против Шотландии 3 февраля 2007 г.[39] В своем международном матче-камбэке Уилкинсон набрал 27 очков (рекорд Кубок Калькутты ) в фул-хаусе (набрав очки всеми четырьмя возможными способами) и был объявлен лучшим игроком матча.[40]

На следующей неделе против Италия, он стал самым результативным игроком в истории Чемпионат пяти / шести наций (с тех пор его обогнал Ронан О'Гара Ирландии).[41] 6 октября 2007 года он также стал самым результативным игроком в истории Чемпионат мира по регби, выполнив четыре штрафных удара, обогнав шотландскую Гэвин Гастингс в четвертьфинале против Австралии.

В Чемпионат Шести Наций 2008 года В матче против Италии Уилкинсон стал первым английским игроком (и третьим в общем зачете)[42] набрать 1000 тестовых баллов.[требуется разъяснение ]Он также мировой рекорд сбросить цель бомбардир в международном регби с общим количеством очков 36.[43] В марте 2008 года он стал лучшим международным бомбардиром, обогнав Нил Дженкинс Уэльса.[44] В сентябре 2008 года он снова получил травму, закончив его 2008-09 Премьер-лига Гиннеса время года.[45]

В июле 2009 года он был отозван в элитную сборную Англии впервые после Чемпионат Шести Наций 2008 года[46] и был подтвержден в составе на осеннем международном турнире 2009 года после успешной игры с «Тулоном».[47] Затем Уилкинсон был выбран для тура по Австралии с элитной командой, но не был выбран в качестве первого полузащитника, тем не менее Уилкинсон заработал победные очки во втором тесте между Англией и Австралией. Травма вынудила его пропустить Осенний сборный 2010, в процессе теряя свою позицию лучшего бомбардира за все время в тестовом регби, чтобы Дэн Картер. Однако Уилкинсон восстановил рекорд во время 2011 Чемпионат шести наций, турнир, во время которого он выходил со скамейки запасных в каждой из пяти игр Англии. Он снова проиграл рекорд Картеру в июле 2011 года. 12 декабря 2011 года он объявил о своем уходе из Test Rugby.[48]

Тулон

В мае 2009 года Уилкинсон согласился присоединиться к французскому клубу. Тулон по двухлетнему контракту, оставив Ньюкасл через 12 лет.[49]

В апреле 2013 года Уилкинсон отыграл все 80 минут в тулоне. Кубок Heineken Четвертьфинал, набирая все 21 очко против Лестер Тайгерс. Затем Уилкинсон заработал 7 пенальти и забил гол, чтобы победить Оуэн Фаррелл с Сарацины В мае 2013 года он набрал 11 очков, когда Тулон выиграл Финал Кубка Heineken 2013 на 16–15 против Clermont Auvergne.[50] Уилкинсон финишировал лучшим европейским игроком года по версии ERC на турнире 2013 года, не пропустив ни одного места в нокаутах с 17 попытками из 17 и закончил с 56 очками только в нокаутах и ​​108 очками за весь турнир.

24 мая 2014 года он привел Тулон к решающей победе над сарацинами со счетом 23: 6 в матче. Финал Кубка Heineken 2014. Он набрал 13 очков в игре.[51] Неделю спустя, 31 мая 2014 года, он снова привел Тулон к очередной победе в финале, на этот раз 14 лучших финалов против Кастра, в котором Тулон выиграл 18–10. Уилкинсон забил 15 очков. Это был последний матч в его карьере.[52] После финального свистка болельщики обоих клубов запели: "Боже, храни королеву "в дань уважения ему.[53]

Вклад Викинсона в успех Тулона, а также его исторические сильные стороны, накопленный опыт и очень высокий процент успешных ударов ногами, включали его роль лидера в команде суперзвезды и представителей различных культур;

  • «Одна из причин, по которой команда так успешна, заключается в том, что ею руководит он. Он лидер, и он вкладывает больше усилий, чем кто-либо, но он невероятно скромен. Это команда, полная суперзвезд, но они не могут позволить своему эго стать лучше из них, потому что заправляет Джонни. Он самый известный и самый талантливый, но также и самый солидный. В своих командных выступлениях он сначала говорит на идеальном французском, а затем повторяет его на английском ».[54]

Уилкинсон был самым высокооплачиваемым игроком во французском регби.[55]

Отставка

В мае 2014 года Уилкинсон объявил, что уйдет из регби в конце сезона.[56]

Международные рекорды

Уилкинсон в Твикенхеме

Англия выиграла 67 из 91 игры, в которой сыграл Уилкинсон.[48] Уилкинсон выиграл рекордный 29-й тест сбросить цель против Франция в Чемпионат Шести Наций 2008 года. Его первый реализованный пенальти против Шотландия 8 марта 2008 г. он взял на 3 очка больше Уэльс с Нил Дженкинс счет 1090 тестовых очков регби. Это достижение произошло благодаря IRB (теперь известный как World Rugby) ретроспективно предоставив полноправный тестовый статус турниру 2005 г. Британские и ирландские львы тест на разминку против Аргентина, в котором он набрал 20 очков, без которых в тот день он бы остался позади Дженкинса. Еще два промаха во втором тайме довели его счет до 1099 очков.

26 февраля 2011 года Уилкинсон восстановил рекорд по количеству международных очков, обогнав Дэн Картер из Новая Зеландия забив пенальти против Франция в Шесть Наций совпадать в Twickenham. Затем Картер восстановил рекорд 30 июля 2011 года.[57] В секунду 2011 Серия Tri Nations матч против ЮАР. Уилкинсон обогнал Ронана О'Гара (522) и вернул общий рекорд в 526 баллов. 2010 Чемпионат шести наций, 13 марта 2010 г. Уилкинсон держит Чемпионат мира по регби рекорд по очкам с 277 и единственный игрок, набравший очки из двух Финал Кубка мира по регби.[48]

По состоянию на 2015 год Уилкинсон провел больше отборов на чемпионатах мира, чем любой другой защитник.[58]

Почести

В 2002 году Уилкинсон был назначен Член Ордена Британской Империи (MBE). В 2004 году Новогодние награды, он был произведен в офицеры Ордена Британской Империи (OBE).[59] Было высказано предположение, что он будет посвященный в рыцари в новогодних почестях 2015 года, но это оказалось ложью.[60] В 2015 году День Рождения Королевы, он был назначен командующим Орденом Британской Империи (CBE) «за заслуги перед Союзом регби».[61]

3 апреля 2009 г. Гилфордский собор, Уилкинсон был удостоен звания почетного доктора Университет Суррея для услуг спортивной индустрии.[62] Уилкинсон объявил о своем уходе из сборной Англии в начале декабря 2011 года.[48]

17 ноября 2016 г. он был введен в должность Всемирный зал славы регби на церемонии открытия первого физического местоположения Зала в Регби, Уорикшир.[63]

Ньюкасл Фэлконз

Тулон

Международный

Англия

Основные моменты карьеры

ДатаТурнирМесто проведенияОппозицияСводка оценокОбщее количество очковКомментарии
4 апреля 1998 г.5 НацийTwickenhamИрландия (выиграла 35–17)0Уилкинсон дебютирует в качестве замены Майка Кэтта, став самым молодым игроком Англии.
6 июня 1998 г.Чашка повараБрисбенАвстралия (проиграл 0–76)0Первый старт Уилкинсона - это крупнейшее поражение Англии.
20 июня 1998 г.ТестДанидинНовая Зеландия (проиграла 22–64)0
20 февраля 1999 г.5 НацийTwickenhamШотландия (выиграла 24–21)3 в, 1 п9Оборонительная игра Уилкинсона получила признание в матче, который в конечном итоге лишил Шотландии турнира Большого шлема.
6 марта 1999 г.5 НацийДублинИрландия (выиграла 27-15)1 в, 4 п14
20 марта 1999 г.5 НацийTwickenhamФранция (выиграла 21–10)7 п.21
11 апреля 1999 г.5 НацийУэмблиУэльс (проиграл 31–32)2 с, 4 п16Уэльс отказал Англии в турнире Большого шлема на Уэмбли
26 июня 1999 г.Чашка повараСиднейАвстралия (проиграл 15–22)1 в, 1 п5
21 августа 1999 г.ТестTwickenhamСоединенные Штаты (выиграл 106-8)13 с26
28 августа 1999 г.ТестTwickenhamКанада (выиграл 36–11)4 с, 1 п11Уилкинсон проходит 100 контрольных точек
2 октября 1999 г.Кубок мираTwickenhamИталия (выиграла 67–7)1 т, 6 с, 5 п32
9 октября 1999 г.Кубок мираTwickenhamНовая Зеландия (проиграла 16–30)1 в, 3 п11
9 ноября 2002 г.ТестTwickenhamНовая Зеландия (выиграла 31–28)1 т, 2 с, 3 п, 1 д21Аншлаг для Уилкинсона, когда Англия выигрывает классику
16 ноября 2002 г.Чашка повараTwickenhamАвстралия (выиграла 32–31)2 с, 6 п22
15 февраля 2003 г.6 НацийTwickenhamФранция (выиграла 25–17)1 с, 5 п, 1 д20
22 февраля 2003 г.6 НацийКардиффУэльс (выиграл 26–9)2 с, 2 п, 2 д16
9 марта 2003 г.6 НацийTwickenhamИталия (выиграла 40–5)4 с8
22 марта 2003 г.6 НацийTwickenhamШотландия (выиграла 40–9)3 с, 4 п18
30 марта 2003 г.6 НацийДублинИрландия (выиграла 42–6)3 с, 1 п, 2 д15Англия выиграла турнир Большого шлема шести наций 2003 года
14 июня 2003 г.ТестВеллингтонНовая Зеландия (выиграла 15–13)4 п, 1 д15Англия впервые одержала победу подряд над Новой Зеландией
21 июня 2003 г.Чашка повараМельбурнАвстралия (выиграла 25–14)2 с, 2 п10Первая победа Англии на австралийской земле
9 ноября 2003 г.Кубок мираБрисбенУэльс (выиграл 28–17)1 с, 6 п, 1 д23
16 ноября 2003 г.Кубок мираСиднейФранция (выиграла 24–7)5 п, 3 д24Уилкинсон набирает все очки Англии, чтобы выйти в финал
22 ноября 2003 г.Кубок мираСиднейАвстралия (выиграла 20-17)4 п, 1 д15Дроп-гол Уилкинсона побеждает на чемпионате мира на последней минуте дополнительного времени
22 сентября 2007 г.Кубок мираНантСамоа (выиграл 44–22)3 с, 4 п, 2 д24
6 октября 2007 г.Кубок мираСен-ДениАвстралия (выиграла 12–10)4 шт.12
13 октября 2007 г.Кубок мираСен-ДениФранция (выиграла 14–9)2 п, 1 д9Уилкинсон снова выбивает Францию ​​из чемпионата мира в полуфинале.
20 октября 2007 г.Кубок мираСен-ДениЮжная Африка (потеряно 6–15)2 шт.6
2 февраля 2008 г.6 НацийTwickenhamУэльс (проиграл 19–26)1 с, 3 п, 1 д14
10 февраля 2008 г.6 НацийРимИталия (выиграла 23–19)2 с, 3 п13Уилкинсон прошел 1000 контрольных баллов за сборную Англии
24 февраля 2008 г.6 НацийСен-ДениФранция (выиграла 24–13)1 с, 3 п, 1 д14Уилкинсон забивает мировой рекорд - 29-й международный дроп-гол
8 марта 2008 г.6 НацийМюррейфилдШотландия (проиграл 9–15)3 п.9Уилкинсон обгоняет Нил Дженкинс мировой рекорд тестирования 1090 баллов
14 февраля 2010 г.6 НацийСтадион ФламиниоИталия (выиграла 17–12)3 п, 1 д12Уилкинсон превосходит 500 очков в 6 нациях (506), уступая только Ронан О'Гара (520)
13 марта 2010 г.6 НацийМюррейфилдШотландия (ничьи 15–15)3 п.9Уилкинсон обгоняет Ронан О'Гара стать лучшим бомбардиром Шести наций (526)
26 февраля 2011 г.6 НацийTwickenhamФранция (выиграла 17–9)1 шт.3Уилкинсон восстанавливает мировой рекорд по количеству международных очков, обгоняя Дэн Картер
24 мая 2014Кубок HeinekenСтадион Миллениум, КардиффСарацины (выиграли 23–6)2 с, 2 п, 1 д13Уилкинсон выигрывает Кубок Heineken второй год подряд

Статистика

Международные попытки

Международные попытки Джонни Уилкинсона[64]
ПытатьсяПротивникСтолицаМесто проведенияКонкуренцияГод
[1] ИталияЛондон, АнглияTwickenhamЧемпионат мира по регби1999
[2] ИталияЛондон, АнглияTwickenhamШесть Наций2001
[3] АвстралияСидней, АвстралияСтадион АвстралияТестовый матч2001
[4] ИрландияЛондон, АнглияTwickenhamШесть Наций2002
[5] УэльсЛондон, АнглияTwickenhamШесть Наций2002
[6] Новая ЗеландияЛондон, АнглияTwickenhamТестовый матч2002
[7] ШотландияЛондон, АнглияTwickenhamШесть Наций2007

Международный анализ оппозиции

ПротивИгралВыигралПотерялНарисованныйПытаетсяТочки% Выиграл
 Аргентина
4
3
0
1
0
53
75
 Австралия
12
7
5
0
0
147
58.33
 Канада
1
1
0
0
0
11
100
 Фиджи
1
1
0
0
0
23
100
 Франция
11
8
3
0
0
153
72.73
 Грузия
1
1
0
0
0
16
100
 Ирландия
9
6
3
0
0
97
66.67
 Италия
8
8
0
0
1
142
100
 Новая Зеландия
7
2
5
0
1
64
28.57
 Самоа
2
2
0
0
0
39
100
 Шотландия
8
5
2
1
1
100
62.5
 Южная Африка
9
5
4
0
0
127
55.56
 Тонга
1
1
0
0
0
16
100
 Соединенные Штаты
1
1
0
0
0
26
100
 Уэльс
9
7
2
0
1
166
77.78
Общий84582424117269.84

Верно по состоянию на 14 марта 2010 г.[65]

Средства массовой информации

Уилкинсон написал колонку для Времена иногда до 2011 года, часто в периоды повышенного внимания СМИ к регби, например Шесть Наций турниры и Чемпионат мира по регби.[66] Он также написал пять книг, которые были опубликованы Headline. Первый, Львы и соколы: Мой дневник замечательного года, написано с писатель-призрак Нил Сквайрс, который также помог Уилкинсону в написании нескольких других книг, был выпущен в 2001 году и последовал за ним бурным годом регби.[67] Дневник зафиксировал забастовку сборной Англии по регби. Ньюкасл Фэлконз выиграв Кубок Powergen, 2001 Чемпионат шести наций и Британские и ирландские львы тур в конце года. Помог Англии выиграть чемпионат мира по регби своими последними усилиями в 2003 году, он выпустил свою вторую книгу в 2004 году. Мой Мир, был в основном основан на картинках, написан меньше, чем в его предыдущей публикации.[68] Письмо, которое он действительно содержал, было сосредоточено на его опыте Чемпионат мира 2003 г., и как его жизнь изменилась после победного гола.

В 2005 году Как играть в регби по-своему, который сопровождал сериал BBC "Jonny's Hotshots". Это было в основном инструктивное руководство с советами и методами игры в регби. Он также включал небольшое понимание семейной жизни Уилкинсона и отношений, которые позволили его игре в регби процветать.[69] Книга Уилкинсона «Решая жизнь» была выпущена в 2008 году.[70] В этой книге рассказывается о том, как изменился его взгляд на жизнь после травм и как он их преодолел. Его пятая книга, Джонни: Моя автобиография был выпущен в 2011 году.[71][72]

После ухода из игры Уилкинсон выступал в качестве студийного эксперта для Sky Sports и ITV Sport, работая над освещением Кубок чемпионов, Чемпионат шести наций, Чемпионат мира по регби и сборные Англии.[73]

Тренеры и наставники

Стив Блэк, тренер по фитнесу Newcastle Falcons, оказал особое влияние на карьеру Уилкинсона в регби.[74] Уилкинсон ранее заявлял, что он очень уважает Блэка, и что Блэк многому научил его «ценностям и этике».[75]

Уилкинсон также работал с тренером Дэйвом Алредом.[76]

Психическая обусловленность

Уилкинсон открыто говорил о том, как справляться со стрессом, который он испытывал во время своей игровой карьеры.[77]

Личная жизнь

Брат Уилкинсона, отметка Также был игроком «Ньюкасла», сыгравшим 16 матчей в Премьер-лиге в период с 2002 по 2005 год, преимущественно в качестве центрового.[78] Его отец, Фил, был игроком в регби и игрок в крикет, а его мать, Филиппа, играла в сквош на уровне графства.[79]

28 октября 2013 года Уилкинсон женился на своей восьмилетней девушке, наследнице строительной компании Шелли Дженкинс, на частной церемонии в ратуше французского курорта Bandol. Только двое гостей, одна из которых была матерью Уилкинсона, присутствовали на церемонии, которую проводил мэр Бандола Кристиан Паликс, который сказал, что «оба [пользуются] большим уважением» в обществе.[80]

Fineside

В сентябре 2011 года Уилкинсон запустил Fineside, онлайн-лейбл мужской моды.[81]

Отношения и философия

Уилкинсон followed Буддийский принципы и учения, которые помогут контролировать его перфекционистские тенденции, согласно интервью, которое он дал Времена газета в 2009 году.[82]

Уилкинсон стремится жить сознательно, а не реактивно, и охватывает все положительные аспекты человечества, такие как принятие, сострадание и истинная связь с другими.[83]

Рацион питания

Уилкинсон широко известен как трезвенник, но сломал эту привычку после того, как Англия проиграла Южной Африке в Финал чемпионата мира по регби 2007 года.[84] Уилкинсон стремится есть натуральные продукты, избегая токсинов.[85][86]

Награды

  • В декабре 2005 года Уилкинсон был удостоен звания почетного доктора гражданского права. Университет Нортумбрии
  • Он был спортивной личностью года по версии BBC 2003 года.
  • Он был Международным игроком года по регби (IRB) 2003 года.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Профиль игрока РФС, Англия, Джонни Уилкинсон". Регби-футбольный союз. Архивировано из оригинал 26 августа 2011 г.. Получено 23 августа 2011.
  2. ^ "Джонни Уилкинсон". ESPN Scrum. Получено 14 августа 2013.
  3. ^ "Джонни Уилкинсон MBE". Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 31 декабря 2002 г.. Получено 20 мая 2007.
  4. ^ «Победитель чемпионата мира по футболу уходит в отставку». BBC Sport. 19 мая 2014 г.. Получено 21 мая 2014.
  5. ^ "Старые призраки". Джонни Уилкинсон. Архивировано из оригинал 7 ноября 2014 г.. Получено 7 ноября 2014.
  6. ^ «Джонни Уилкинсон: 17 лет бить рекорды регби». ITV. 19 мая 2014 г.. Получено 26 ноября 2015.
  7. ^ "Джонни Уилкинсон". adidas.com. Архивировано из оригинал 26 апреля 2006 г.. Получено 17 мая 2006.
  8. ^ "Джонни Уилкинсон". newcastle-falcons.co.uk. Архивировано из оригинал 28 сентября 2006 г.. Получено 17 мая 2006.
  9. ^ Китсон, Роберт (23 октября 1999 г.). "Грейсон толкается в критическую позицию". Хранитель. Лондон. Получено 20 мая 2007.
  10. ^ Китсон, Роберт (25 октября 1999 г.). «Проклятые доказательства могут означать конец правления тренера сборной Англии». Хранитель. Великобритания. Получено 20 мая 2007.
  11. ^ "Уилкинсон упивается удачей". Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 12 ноября 2002 г.. Получено 20 мая 2007.
  12. ^ «Яннес Лабушан разбивает Уилкинсона». YouTube. Получено 18 мая 2013.
  13. ^ "Вудворд сердится на" жестоких "боксов". Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 23 ноября 2002 г.. Получено 5 сентября 2006.
  14. ^ Доусон, Мэтт. Девять жизней: Автобиография, CollinsWillow (2004), стр. 214. ISBN  978-0007165667
  15. ^ "Гид сборной Англии по RWC". BBC. 3 сентября 2007 г.. Получено 5 февраля 2011.
  16. ^ «Джонни Уилкинсон не нуждался в помощи во время финала чемпионата мира по регби 2003 года, - говорит бывший товарищ по команде Майк Кэтт». Получено 11 июля 2016.
  17. ^ "Новый день для Уилкинсона". planet-rugby.com. Архивировано из оригинал 7 июля 2006 г.. Получено 5 июля 2006.
  18. ^ Эванс, Иуан (3 февраля 2007 г.). «Идеальный сценарий разворачивается для короля возвращения». Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 3 февраля 2007.
  19. ^ Харт, Саймон (4 февраля 2007 г.). "Уилкинсон воплощает мечту в жизнь". Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 4 февраля 2007.
  20. ^ "Хэдден кипит от" фарсовой "попытки". Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 3 февраля 2007 г.. Получено 3 февраля 2007.
  21. ^ Джонсон, Райан (10 февраля 2007 г.). «Рекордный Джонни начинает играть за Англию». Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 10 февраля 2007.
  22. ^ Ходжес, Вики (3 марта 2007 г.). «Кэтт капитану Англии, поскольку трио исключено». Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 6 марта 2007.
  23. ^ "Лондон Айриш 38–12 Ньюкасл". Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 3 марта 2007 г.. Получено 3 марта 2007.
  24. ^ «Тиндалл исключен из-за перелома ноги». Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 14 апреля 2007 г.. Получено 14 апреля 2007.
  25. ^ «Робинзон капитану сборной Англии». Новости BBC. Лондон. 1 мая 2007 г.. Получено 1 мая 2007.
  26. ^ "Южная Африка 58–10 Англия". Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 26 мая 2007 г.. Получено 26 мая 2007.
  27. ^ Клири, Мик (4 июня 2007 г.). «Отважная Англия цепляется за позитив среди мусора». Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 4 июн 2007.
  28. ^ "Англия 62–5 Уэльс". Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 4 августа 2007 г.. Получено 4 августа 2007.
  29. ^ «Уилкинсон надеется на быстрое возвращение». Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 6 сентября 2007 г.. Получено 6 сентября 2007.
  30. ^ "Англия столкнулась с кризисом на полпути". Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 11 сентября 2007 г.. Получено 11 сентября 2007.
  31. ^ Ходжетс, Роб (22 сентября 2007 г.). «Кубок мира по регби». Новости BBC. Великобритания. Получено 22 сентября 2007.
  32. ^ Харлоу, Фил (15 октября 2007 г.). «Англия - Австралия, как это случилось». Новости BBC. Великобритания. Получено 6 октября 2007.
  33. ^ Стэндли, Джеймс (13 октября 2007 г.). "Англия бросает вызов шансам на финальную игру чемпионата мира". Новости BBC. Великобритания. Получено 13 октября 2007.
  34. ^ Клири, Мик (15 октября 2007 г.). "Англия - Франция". Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 15 октября 2007.
  35. ^ Кэро, Чарли (17 марта 2008 г.). "Джонни Уилкинсон: Дэнни Сиприани приятно смотреть". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 17 марта 2008.
  36. ^ «Чиприани» может улучшить Уилкинсона'". Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 16 марта 2008 г.. Получено 16 марта 2008.
  37. ^ «Уилкинсон настроен на мисс Шесть Наций». Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 10 октября 2008 г.. Получено 10 октября 2008.
  38. ^ "Босс" Фэлконс "поддерживает ход Уилкинсона". Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 20 мая 2009 г.. Получено 20 мая 2009.
  39. ^ "Уилкинсон: возвращающийся ребенок". Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 4 февраля 2007 г.. Получено 31 января 2007.
  40. ^ «Облегчение Уилкинсона после возвращения». Новости BBC. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 3 февраля 2007 г.. Получено 3 февраля 2007.
  41. ^ Ходжетс, Роб (14 марта 2009 г.). "О'Гара претендует на рекорд". Новости BBC. Великобритания. Получено 15 марта 2009.
  42. ^ Ходжетс, Роб (22 сентября 2007 г.). "Англия 44-22 Самоа". BBC. Получено 25 января 2019.
  43. ^ «Джонни ставит мировой рекорд». england-rugby.com. Архивировано из оригинал 4 декабря 2008 г.. Получено 25 февраля 2008.
  44. ^ Кэро, Чарли (8 марта 2008 г.). «Джонни Уилкинсон претендует на рекорд по контрольным очкам». Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 8 марта 2008.
  45. ^ Клири, Мик (2 октября 2008 г.). "Джонни Уилкинсон столкнулся с очередной неудачей". Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 2 октября 2008.
  46. ^ «Чиприани понижен в звании из элитного состава». ESPN Scrum. 7 июля 2009 г.. Получено 8 июля 2009.
  47. ^ Клири, Мик (30 сентября 2009 г.). "Джонни Уилкинсон вернулся в хорошие отношения с Англией". Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 30 сентября 2009.
  48. ^ а б c d «Джонни Уилкинсон уходит с работы в Англии». Новости BBC. 12 декабря 2011 г.. Получено 12 декабря 2011.
  49. ^ «Уилкинсон соглашается присоединиться к RC Toulonnais». BBC Sport. Лондон. 18 мая 2009 г.. Получено 18 мая 2009.
  50. ^ «Тулон претендует на славу Кубка Heineken». ESPN. 18 марта 2013 г.. Получено 20 мая 2013.
  51. ^ Пол Рис (24 мая 2014 г.). Джонни Уилкинсон: «Я не могу сказать, насколько я горжусь тем, что являюсь частью этого'". Наблюдатель.
  52. ^ Джим Уайт (31 мая 2014 г.). «Джонни Уилкинсон стильно покидает мяч, когда Тулон обыграл Кастра, чтобы выйти в финал плей-офф 14 лучших - победитель до конца ...» Дейли Телеграф.
  53. ^ https://www.theguardian.com/sport/2014/jun/01/jonny-wilkinson-french-god-save-the-queen
  54. ^ https://www.theguardian.com/sport/blog/2014/may/23/jonny-wilkinson-rugby-career
  55. ^ https://www.telegraph.co.uk/sport/rugbyunion/european-rugby/10868836/Jonny-Wilkinson-ends-his-playing-career-on-a-high-note.html
  56. ^ «Джонни Уилкинсон объявляет об отказе от всех форм регби в конце сезона». Дейли Телеграф. 19 мая 2014 г.. Получено 21 мая 2014.
  57. ^ «Новая Зеландия - скромная Южная Африка». Новости BBC. 30 июля 2011 г.
  58. ^ https://www.rugbyworldcup.com/news/104777
  59. ^ «Джонни Уилкинсон: 17 лет бить рекорды регби». Новости ITV. 19 мая 2014 г.. Получено 13 июн 2015.
  60. ^ Кокертон, Пол; Бланшар, Джек (31 декабря 2014 г.). «Новогодние почести: Джонни Уилкинсон остался смущенным после того, как упустил шанс, несмотря на то, что, казалось, подтвердил рыцарство». Daily Mirror. Получено 13 июн 2015.
  61. ^ «№ 61256». Лондонская газета (Добавка). 13 июня 2015 г. стр. B8 – B10.
  62. ^ «Университет Суррея присуждает Джонни Уилкинсону звание почетного доктора». surrey.ac.uk. Архивировано из оригинал 10 апреля 2009 г.. Получено 4 июн 2009.
  63. ^ «Всемирный зал славы регби: Джонни Уилкинсон посетил запуск». BBC News Ковентри и Уорикшир. 17 ноября 2016 г.. Получено 6 октября 2017.
  64. ^ Анализ игрока: Джонни Уилкинсон, ESPN Scrum, 14 марта 2010 г.
  65. ^ Анализ игрока: Джонни Уилкинсон, ESPN Scrum, 14 марта 2010 г.
  66. ^ "Джонни Уилкинсон". Времена.
  67. ^ "Джонни Уилкинсон: львы и соколы". Неофициальное регби Falcon. 29 марта 2003 г.
  68. ^ Саймон Хаттенстон (23 октября 2004 г.). "'Это своего рода религия'". Хранитель.
  69. ^ "Как играть в регби по-моему: Джонни Уилкинсон". Заголовок.
  70. ^ Энди Булл (2 октября 2008 г.). "Не списывайте пока с Джонни Уилкинсона". Хранитель.
  71. ^ Пол Рис (10 ноября 2011 г.). «Автобиография Джонни Уилкинсона показывает, что душа его измучена». Хранитель.
  72. ^ «Джонни Уилкинсон приглашает своих поклонников совершить свежий тур по его измученной душе». Спортивная книжная полка. 8 ноября 2011 г.
  73. ^ "Интервью Джонни Уилкинсона". SkySports. Получено 25 марта 2018.
  74. ^ https://www.standard.co.uk/sport/wilkinson-loses-his-mentor-6615626.html
  75. ^ Уилкинсон, Джонни. Как играть в регби по-своему, Headline Publishing (2005), стр. 214–15. ISBN  0-7553-1337-2
  76. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/rugby-union/16159734
  77. ^ https://www.express.co.uk/sport/rugby-union/935231/Jonny-Wilkinson-Toulon-Dave-Alfred-rugby-union-anxiety-coach-captain
  78. ^ "Англия / Игроки и официальные лица / Марк Уилкинсон". ESPN. Получено 6 мая 2013.
  79. ^ Уилкинсон, Фил (14 июля 2003 г.). "РОДИТЕЛЬ СПОРТИВНОЙ АКАДЕМИИ: Уилкинсоны". BBC Sport. Получено 6 мая 2013.
  80. ^ Аллен, Питер (29 октября 2013 г.). «Герой чемпионата мира по регби Джонни Уилкинсон женится на давней девушке Шелли Дженкинс». Лондонский вечерний стандарт. Получено 29 октября 2013.
  81. ^ Тайлер, Ричард (29 августа 2011 г.). «Джонни Уилкинсон запускает линию одежды Fineside». Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 16 сентября 2012.
  82. ^ Сайед, Мэтью (19 сентября 2008 г.). «Джонни Уилкинсон: квантовый скачок, спасший меня от отчаяния». Времена. Великобритания. Получено 14 августа 2009.
  83. ^ https://www.express.co.uk/life-style/life/1005698/5-things-cant-live-without-jonny-wilkinson-rugby-union-tv-pundit
  84. ^ "Тиэтотал Уилкинсон лечил похмелье от чашки". Рейтер. 22 октября 2007 г.. Получено 22 октября 2007.
  85. ^ https://www.express.co.uk/life-style/life/1005698/5-things-cant-live-without-jonny-wilkinson-rugby-union-tv-pundit
  86. ^ https://www.thenorthernecho.co.uk/sport/16308029.health-ex-england-and-newcastle-ace-jonny-wilkinson-kicks-his-struggles-into-touch/

дальнейшее чтение

  • Уилкинсон, Джонни (2001, 2002). Львы и соколы: Мой дневник замечательного года, Заголовок книги, (ISBN  0-7472-4243-7)
  • Уилкинсон, Джонни, (2004). Мой Мир, Заголовок книги, (ISBN  0-7472-4276-3)
  • Уилкинсон, Джонни, (2005). Как играть в регби по-своему, Заголовок книги, (ISBN  0-7553-1337-2)

внешняя ссылка

Спортивные позиции
Предшествует
Мартин Джонсон		 Капитан Английского национального союза регби
Март 2003 г.		Преемник
Мартин Джонсон
Предшествует
Джейсон Робинсон		 Капитан Английского национального союза регби
Июнь 2007 г.		Преемник
Фил Викери