Джо Триппи - Joe Trippi

Джо Триппи
Trippi Relaxing.jpg
Родившийся
Джозеф Пол Триппи

(1956-06-10) 10 июня 1956 г. (возраст 64 года)
ОбразованиеГосударственный университет Сан-Хосе
(нет степени)
Род занятийПолиттехнолог

Джозеф Пол Триппи (родился 10 июня 1956 г.) - американский политтехнолог, работавший в нескольких губернаторских Сенат США, и Конгресс кампании, в том числе Джерри Браун для губернатора Калифорния и Дуг Джонс для Сената США в Алабама.[1][2] Он работал в нескольких президентских кампаниях демократов, в первую очередь в качестве менеджера Президентская кампания Говарда Дина 2004 г..[3][4] В настоящее время он является политическим обозревателем CNN.[5]

ранняя жизнь и образование

Триппи родился в Джеймстаун, Нью-Йорк и вырос в Лос-Анджелес, Калифорния.[6] Триппи начал свою карьеру в середине 1970-х, работая на нескольких местных выборах в Сан-Хосе, Калифорния пока он был Государственный университет Сан-Хосе, перед тем как покинуть колледж, несколько баллов до окончания учебы, чтобы присоединиться к Президентская кампания Теда Кеннеди 1980 года.[7][8]

Карьера

Триппи работал заместителем менеджера кампании мэра Лос-Анджелеса. Том Брэдли успешное переизбрание в 1981 году. Неудачная попытка Брэдли 1982 выборы губернатора Калифорнии.[8][9][10] Во время губернаторской кампании Брэдли Триппи установил один из первых домашних компьютеров для политической кампании - DEC -PDP11.[8][11] Trippi использовал его для сбора средств и таргетинга.[12]

Национальный

В 2010 году Триппи был старшим стратегом и консультантом по СМИ в успешной кампании Джерри Брауна по переизбранию на пост губернатора Калифорнии.[13] Рекламы Brown, выпущенные Trippi & Associates, получили четыре Полли награды за выдающиеся достижения в политических СМИ и Журнал Тайм назвал одну рекламу "Эхо" лучшей рекламой 2010 года.[14][15] Андрей Романов, который бросил вызов действующему сенатору Майкл Беннет в 2010 выборы в Сенат Колорадо, объявил, что его кампания наняла Trippi в качестве одного из четырех своих новых консультантов.[16]

Триппи работал над несколькими недавними победами Палаты представителей. Тулси Габбард, Дженис Хан, Марк Такано, и Сет Моултон.[17] Моултон, бывший морской пехотинец из Массачусетса, победил в шокирующем огорчении.[18] Кампания превысила миллионы внешних расходов, опередив 18-летнего действующего президента. Джон Тирни в первичной и Ричард Тисей на целевых всеобщих выборах.[19] В недавней статье от Бостонский глобусМоултон вспоминает, как всемирно известный социолог Марк Меллман сказал ему покинуть гонку, потому что победить было бы «статистически невозможно».[20]

В 2017 году Триппи работал на внеочередных выборах, чтобы заполнить место в Сенате, освобожденное Джеффом Сешнсом от имени бывшего прокурора США по Северному округу Алабамы. Дуг Джонс.[1] В своей победной речи Джонс назвал Триппи «величайшим политическим консультантом в мире».[21]

После исторической победы в Алабаме Триппи работал на кандидатов от демократов в обеих странах. Выборы в Сенат США в Миссисипи в 2018 г. Триппи работал с Говардом Шерманом на посту, который в настоящее время занимает действующий президент. Роджер Уикер,[22] и с бывшим министром сельского хозяйства Майк Эспи на дополнительных выборах на место в Сенате, освобожденное Тад Кокран который решил уйти в отставку по состоянию здоровья.[23]В 2018 году Триппи участвовал в кампании Джанет Гарретт, школьной учительницы на пенсии и профсоюзного лидера, стремящейся сместить консервативного основателя организации. Кокус свободы, Респ. Джим Джордан, в 4-м избирательном округе Огайо.[24]

В настоящее время Триппи является старшим советником сенатора Дуга Джонса и кандидата в сенат Терезы Томлинсон.

Международный

Триппи на протяжении многих лет также работал над международными политическими кампаниями. В 1993 году Триппи работал на тогдашнийПАСОК лидер Андреас Папандреу Успешная кампания Премьер-министр Греции, как и его сын, Джордж Папандреу в 2007.[25] Триппи посоветовал бывшему Премьер-министр Великобритании Тони Блэр в 2005 году.[26] В 2006 году работал в Романо Проди о его победной гонке за Премьер-министр Италии.[27]

В 2008 году Trippi помог Морган Цвангираи и Зимбабве Оппозиционная партия, Движение за демократические перемены получить наибольшее количество голосов за Роберт Мугабе на выборах, омраченных насилием.[28] Он также привлек внимание СМИ к демократическим подрывным действиям и насилию Мугабе, которые привели к правительство единства и Цвангараи становится премьер-министром Зимбабве.[28] В составе правительства единства Цвангираи назначил Рой Беннетт в качестве заместителя министра сельского хозяйства 10 февраля 2009 года. Но Мугабе отказался привести Беннетта к присяге, и через три дня Беннетт был арестован и обвинен в государственной измене.[29] Партия Цвангираи сообщила, что Беннетту отказывали в пище в тюрьме.[30] Триппи возглавил международную кампанию по оказанию давления на Мугабе с целью освободить Беннета,[31] и через несколько дней после его освобождения 12 марта Беннет поблагодарил Триппи за его усилия.[32]

Триппи нанял Политическая партия Libertas работать над своей кампанией для 2009 выборы в Европейский парламент.[33]

В январе 2010 г. Майкл Гастингс сообщил, что Джо Триппи работал в Ираке, чтобы помочь создать светскую умеренную шиитскую партию: партию Ахрар, возглавляемую Ияд Джамаль ад-Дин.[34] Днем позже Гастингс также сообщил, что 20 кандидатов Ахрара были исключены из бюллетеней.[35]

Начиная с октября 2011 года, Trippi консультировал по вопросам выполнения рекомендаций Бахрейнская независимая комиссия по расследованию, которому было поручено изучить инциденты произошедшие в период беспорядков в Бахрейне в феврале и марте 2011 года,[36][37] говоря, что у него «не было проблем с работой на них», потому что они были «одной из прогрессивных стран Ближневосточного залива».[38] Комиссия выпустила отчет на 500 страницах, в котором критиковалась сила безопасности и различные выводы, наблюдения и рекомендации правительству.[39] Триппи закончил свою работу в Бахрейне в апреле 2012 года.[40]

В 2011 году Trippi оказала стратегическую поддержку кампании Гудлак Джонатан на президентских выборах в Нигерии.[41] В 2015 году Триппи помогал руководствоваться новой медийной стратегией на выборах президента Нигерии Гудлака Джонатана, помогая ему создать аудиторию из более чем 800 000 нигерийцев и побудив CNN объявить Джонатана «президентом Facebook».

Триппи работал старшим стратегом в Кирилл Рамафоса Успешная ставка на Африканский национальный конгресс Президент в 2017 году, в результате чего Рамафоса стал президентом Южной Африки.

Политические кампании

1984 президентские выборы

Триппи остался в Калифорнии, чтобы занять свою первую и единственную правительственную должность вице-губернатора. Лео Т. Маккарти заместитель начальника штаба,[10] прежде чем наблюдает за несколькими успехами в вице-президенте Уолтер Мондейл С Кампания 1984 года для выдвижения Демократической партии в президенты. Начиная с победы на съезде штата Мэн,[10] В конечном итоге Триппи управлял операциями в качестве директора штата в Айове и Пенсильвании, где Мондейл выиграл с 30 и 14 очками соответственно.[42]

1984–88

После кампании Мондейла Триппи присоединился к PAC сенатора Теда Кеннеди, Фонду демократического большинства, в качестве заместителя директора при Поле Талли. В то время, Боб Шрам был председателем комитета, но вскоре ушел в отставку и основал медиа-фирму Caddell, Doak and Shrum, взяв с собой Триппи на должность вице-президента фирмы.[43][44] Во время пребывания Триппи в том, что впоследствии стало Doak and Shrum, фирма провела несколько кампаний в средствах массовой информации для кандидатов в губернаторы и сенаторов, в том числе губернатора Вирджинии. Джеральд Балилс, Сенатор Алан Крэнстон Калифорнии, сенатор Барбара Микульски штата Мэриленд и губернатора Пенсильвании Боб Кейси.[45] Шрам приписал Триппи создание и продюсирование знаменитого ролика в кампании Крэнстона «Лучшие хиты Zschau».[44]

Президентские выборы 1988 г.

Внешнее видео
значок видео Рекламный ролик Gephart "Hyundai", YouTube видео

В 1987 году Триппи покинул Доак и Шрам, чтобы работать над Гэри Харт С Президентская ставка 1988 г. с бывшим коллегой Полом Талли в качестве заместителя политического директора, позже присоединившимся к команде Дика Гепхардта в качестве заместителя руководителя кампании после того, как Харт отказался от участия в гонке.[46] Там Триппи сыграл важную роль в создании рекламного ролика «Hyundai», телевизионного ролика, получившего похвалу за то, что Gephardt поднялся с последнего места в опросах до победы на кокусах в Айове.[47][48]

1992 президентские выборы

Вовремя 1992 избирательный цикл, Триппи консультировал по президентским кампаниям губернатора Дуглас Уайлдер Вирджинии и Джерри Браун Калифорнии.[49] Для кампании Брауна Триппи и его коллега Джо Костелло организовали первое успешное использование числа 800 в политике, собрав 8 миллионов долларов за счет рекламы этого числа на телевидении и во время дебатов.[8][50]

1992–2004

На протяжении остальной части 1990-х Триппи работал консультантом по СМИ и продюсером на нескольких успешных гонках в Конгресс, в том числе Рон Уайден Баллотируется в Сенат штата Орегон, Джим Моран находится в 8-м округе Вирджинии, и Марджори Марголис-Мезвински находится в 13-м округе Пенсильвании, который почти 90 лет принадлежал республиканцу.[25][51][52]

В 2002 году, когда пять конгрессменов-демократов были перераспределены в избирательные округа с республиканским большинством и вынуждены вступить в борьбу против действующих республиканцев,[53] Триппи работал стратегом и консультантом по СМИ в компании Congressman. Тим Холден, единственный из пяти выигравших.[54]

Президентские выборы 2004 г.

Как руководитель национальной кампании губернатора Вермонта Говард Дин С президентская кампания 2004 г., Триппи использовал онлайн-технологии для организации того, что, по его мнению, станет «крупнейшим массовым движением» в президентской политике того времени.[55] Один из этих методов включал блог под названием Blog for America, где кампания могла напрямую общаться со сторонниками.[56] Другой был DeanTV, онлайн-платформа для потокового воспроизведения видео и клипов из предвыборной кампании.[57] В рамках кампании также была разработана технология для сайта в социальных сетях, которая позволила сторонникам объединиться и провести совместную кампанию за Дина.[58] Благодаря такому новаторскому использованию Интернета для сбора средств от мелких пожертвований «Декан для Америки» собрал больше денег, чем любая демократическая президентская кампания на тот момент - и все это с пожертвованиями в среднем менее 100 долларов.[56]

2004–2017

Триппи обсуждает технологии и гражданскую активность в 2014 году на праздновании 25-летия Джорджа Х.В. Президентство Буша

Триппи снова присоединился к Джерри Брауну в 2006 году, работая консультантом по СМИ и стратегом в его успешной заявке на должность генерального прокурора Калифорнии.[13] Во время этого цикла он также подготовил СМИ для Джон Холл Победившая кампания за место в Конгрессе 19 округа Нью-Йорка.[59] Джон Эдвардс нанял Триппи в 2007 году в качестве старшего советника по его Президентская кампания 2008 г..[60] Он также работал медиа-стратегом и старшим советником.[61] за Дуг Джонс 'успешная кампания в Внеочередные выборы в Сенат США в 2017 г. в Алабаме, бегом за сиденье, оставшееся открытым, когда Джефф Сешнс был назначен Генеральный прокурор.

Другая работа и пропаганда

Помимо политики предвыборной кампании, Триппи принимал участие во многих других аспектах политического мира. Его назвали парнем в Гарвардский институт политики[62] и в Институте новой политики, аналитическом центре Новая демократическая сеть.[63] Он также входит в состав консультативного совета внепартийной организации Why Monday? что поощряет более активное участие избирателей.[64] В 2004 году он основал консалтинговые компании Trippi & Associates и Trippi International.[65] Он работал в различных кабельных и вещательных сетях, ранее участвовал в MSNBC и Fox News и политический аналитик CBS Новости.

Trippi консультировался с рядом ведущих некоммерческих и корпоративных организаций, включая Гуманное общество Соединенных Штатов, то Американское онкологическое общество, Общество лучших друзей животных, Monster.com, Toyota, Daimler AG, SES Americom, Corning Inc., LabCorp, IBM, Lionsgate Films, Лучшая покупка, и волновые системы.[66]

Личная жизнь

Триппи - житель Восточный берег Мэриленда.

Опубликованная работа

  • Джо Триппи (2004-07-06). Революцию не будут транслировать по телевидению: демократия, Интернет и свержение всего. Уильям Морроу. ISBN  978-0-06-076155-4.

Рекомендации

  1. ^ а б «Внутренняя история победы Дуга Джонса в Алабаме». Vox. Получено 2018-01-29.
  2. ^ "Коричневые лоскутки мишуры Шварценеггера". SFGate. Получено 2018-01-29.
  3. ^ Альберт-Халабан, Лиза ДеПауло, Гейл (31 октября 2006 г.). "Дикая поездка Джо Триппи". GQ. Получено 2018-01-29.
  4. ^ ДеПауло, Лиза. "Дикая поездка Джо Триппи". GQ. Получено 2020-04-09.
  5. ^ «Джо Триппи присоединяется к CNN в качестве политического комментатора». Комментарий CNN. 2018-01-04. Получено 2018-01-29.
  6. ^ Вилгорен, Джоди (13 декабря 2003). "Менеджер декана: Сообразительный изнутри и со стороны". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-04-09.
  7. ^ ДеПауло, Лиза (19 октября 2012 г.). «Как Джо Триппи обрел счастье в Fox News». Новая Республика. Получено 2015-10-15.
  8. ^ а б c d Fineman, Говард (2008). Тринадцать американских аргументов: непрекращающиеся дебаты, которые определяют нашу страну и вдохновляют ее. Издательская группа Random House. п.239. ISBN  978-1-4000-6544-8.
  9. ^ Декер, Кэтлин (29 октября 2008 г.). «Время увиденное, обгоняя расовый эффект Брэдли»'". Чикаго Трибьюн. Получено 2015-10-15.
  10. ^ а б c Нихан, Дэвид (29 июля 1983 г.). «Помощник Мондейла совершает переворот в штате Мэн». Бостонский глобус. Архивировано из оригинал в 2015-10-19. Получено 2015-10-15.
  11. ^ Графф, Гаррет М. (2007). Кампания первая: глобализация, Интернет и гонка за Белый дом. Фаррар, Штраус и Жиру. п.43. ISBN  978-0-374-15503-2.
  12. ^ Триппи, Джо (18 декабря 2012 г.). «Как технологии восстановили душу политики». Обзор технологий MIT. Получено 2015-10-15.
  13. ^ а б Хармон, Стивен (9 сентября 2010 г.). "Триппи - истинный сторонник дела Брауна". Новости Сан-Хосе Меркьюри. Получено 2015-10-22.
  14. ^ Соренсен, Адам (9 декабря 2010 г.). «Джерри Браун,« Эхо »- Топ-10 всего 2010 года». Время. Получено 2015-10-22.
  15. ^ «20-я ежегодная премия и конференция Pollie» (PDF). Американская ассоциация политических консультантов. Архивировано из оригинал (PDF) в 2015-02-19. Получено 2015-10-22.
  16. ^ Аксельрод, Итан (29 января 2010 г.). "Джо Триппи, еще 3 консультанта подписываются на Романофф". The Huffington Post. Архивировано из оригинал 6 сентября 2012 г.. Получено 2010-01-29.
  17. ^ «Наша реклама». Trippi.co. Архивировано из оригинал на 2015-06-10. Получено 2015-10-22.
  18. ^ Шрекингер, Бен (2 декабря 2014 г.). "Миссия Сета Моултона". Политико. Получено 2015-10-22.
  19. ^ Беккер, Дебора (5 ноября 2014 г.). «Новичок Моултон совершил круиз мимо Тисеи на шестом месте». WBUR. Получено 2015-10-22.
  20. ^ О'Салливан, Джим (26 мая 2015 г.). "Конгрессмен вспоминает, что социолог сказал ему прекратить гонку". Бостонский глобус. Получено 2015-10-22.
  21. ^ "Прочтите победную речь Дуга Джонса". CNN. Получено 2018-04-15.
  22. ^ «Кандидат в Сенат Ховард Шерман покупает вступительное слово на радио штата на городских радиостанциях ... и реклама бесценна #mssen | Yall Politics». yallpolitics.com. Получено 2018-04-15.
  23. ^ Салливан, Шон (2018-04-06). «Демократ Майк Эспи объявляет заявку на место в Сенате штата Миссисипи». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 2018-04-15.
  24. ^ https://www.cleveland.com/metro/index.ssf/2018/06/opponent_jan_garrett_reports_f.html
  25. ^ а б Джонсон, Деннис В. (2001). Нет места любителям: как политические консультанты меняют американскую демократию. Рутледж. п.265. ISBN  978-1135962722.
  26. ^ Бальц, Дан (5 мая 2005 г.). «Еще раз, американцы делают свою лепту для Блэра». Вашингтон Пост. Получено 2015-10-23.
  27. ^ Шробсдорф, Сюзанна (18 мая 2006 г.). "Trippi о веб-кампаниях". Newsweek. Получено 2015-10-23.
  28. ^ а б «Лоббирование в Африке: кошмар на улице К». Доклад об Африке. 28 ноября 2014 г.. Получено 2015-10-23.
  29. ^ Хауден, Дэниел (14 февраля 2009 г.). «Министру MDC предъявлено обвинение в государственной измене после ареста в аэропорту». Независимый. Получено 2015-10-23.
  30. ^ Латам, Брайан (14 февраля 2009 г.). «Полиция Зимбабве отказывает Беннету в доступе к пище после ареста». Bloomberg. Получено 2015-10-23.
  31. ^ «Суд Зимбабве освобождает Роя Беннета под залог». Телеграф. 12 марта 2009 г.. Получено 2015-10-23.
  32. ^ Беннетт, Рой; Триппи, Джо (19 марта 2009 г.). «Интернет-активность помогает освободить Беннета из Зимбабве». 1600 Пенсильвания-авеню (Опрос). Беседовал Давид Шустер. MSNBC. Получено 2015-10-23.
  33. ^ "Интервью с Декланом Гэнли". МакГерк на 4. Дублин. 2009-03-16. 4fm. Архивировано из оригинал на 2009-04-04.
  34. ^ Гастингс, Майкл (19 января 2010 г.). "Новое наемное оружие Ирака". Ежедневный зверь. Получено 2015-10-23.
  35. ^ Гастингс, Майкл (20 января 2010 г.). «Джо Триппи направляется в Багдад, другие кандидаты запрещены (Иракратия V)». Отчет Гастингса. Получено 2015-10-23.
  36. ^ «Приложение B к заявлению о регистрации в соответствии с Законом о регистрации иностранных агентов 1938 года с поправками» (PDF). Группа регистрации иностранных агентов (FARA). Получено 2015-10-23.
  37. ^ "Домашняя страница". Бахрейнская независимая комиссия по расследованию. Получено 2015-10-23.
  38. ^ США не "бездельничают" в Бахрейне - Salon.com
  39. ^ «Отчет Бахрейнской независимой комиссии по расследованию» (PDF). Бахрейнская независимая комиссия по расследованию. 10 декабря 2011 г.. Получено 2015-10-23.
  40. ^ Макколи, Кевин (12 июня 2012 г.). «Trippi прекращает работу в Бахрейне». Внутренние новости О'Дуайера по связям с общественностью и маркетинговым коммуникациям. Получено 2015-10-23.
  41. ^ Уважаемый, Марк (28 марта 2011 г.). «Выборы в Нигерии 2011: Гудлаку, возможно, придется оправдать свое имя». Think Africa Press. Архивировано из оригинал 27 августа 2014 г.. Получено 2015-10-23.
  42. ^ Сервантес, Ники (23 августа 1984 г.). «Встряска в кампании Mondale California». UPI. Получено 2015-10-16.
  43. ^ Аулетта, Кен (20 сентября 2004 г.). "Мозг Керри". Житель Нью-Йорка. Получено 2015-10-16.
  44. ^ а б Кляйн, Джо (2006). Политика проиграна: как американская демократия была упрощена людьми, которые думали, что вы глупы. Случайный дом. С. 57–60. ISBN  978-0739326145.
  45. ^ Шрам, Роберт (2007). Никаких оправданий: уступки серийного участника кампании. Саймон и Шустер. стр.155–59. ISBN  978-0743296519.
  46. ^ Браунштейн, Рональд (10 января 1988 г.). «Гэри Харт: первый в партийных опросах и последний в сердцах коллег-кандидатов». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2015-10-20.
  47. ^ Кляйн, Джо (2006). Политика проиграна: как американская демократия была упрощена людьми, которые думали, что вы глупы. Случайный дом. С. 112–13. ISBN  978-0739326145.
  48. ^ Восход, Джеймс (2 марта 1988 г.). «Политика: но ее называют упрощенной: телереклама Hyundai стимулирует Гепардта». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2015-10-20.
  49. ^ Фулвуд III, Сэм (26 декабря 1991 г.). «Уайлдер переносит акцент кампании на то, чтобы привлечь черных избирателей: демократы: кандидат в президенты не сумел добиться успеха со своим посланием о фискальном консерватизме». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2015-10-21.
  50. ^ Александр, Герберт Э .; Коррадо, Энтони (1995). Финансирование выборов 1992 года. Американские политические институты и государственная политика. Том 9. М.Э. Шарп. п.74. ISBN  978-1563244377.
  51. ^ Папа, Майкл Ли (14 мая 2014 г.). "Истребитель: давний конгрессмен, которого отмечают демократы Александрии". Связь Газеты. Получено 2015-10-21.
  52. ^ Лэндри, Питер (23 июля 1992 г.). «Загородные гонки могут быть дорогими в домашних соревнованиях, есть безумная спешка, чтобы собрать и потратить средства. Один может стоить до 2,5 миллионов долларов». The Philadelphia Inquirer. Получено 2015-10-21.
  53. ^ Россомандо, Джон (7 июля 2008 г.). "Перераспределение границ 2002 г. может вызвать проблемы для демократов". Новости CNS. Получено 2015-10-27.
  54. ^ Латимер, Джон (21 декабря 2012 г.). "Конгрессмен Тим Холден размышляет о годах Конгресса". Ливан Daily News. Получено 2015-10-21.[постоянная мертвая ссылка ]
  55. ^ Лизза, Райан (2 июня 2003 г.). "Dean.com". Новая Республика. Получено 2015-10-22.
  56. ^ а б Тишлер, Линда (1 октября 2013 г.). "Убийственное приложение Джо Триппи". Быстрая Компания. Получено 2015-10-22.
  57. ^ Гетлин, Джош (24 сентября 2003 г.). «Опытный в Интернете персонал помогает Дину продвигаться вперед». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2015-10-22.
  58. ^ Кляйн, Джо (2006). Политика проиграна: как американская демократия была упрощена людьми, которые думали, что вы глупы. Случайный дом. п. 177. ISBN  978-0739326145.
  59. ^ Бирдсон, Николь (5 апреля 2006 г.). "Холл Hires Trippi". New York Observer. Получено 2015-10-22.
  60. ^ Чиллицца, Крис (23 октября 2007 г.). "С подъемом Триппи некоторые видят нового Джона Эдвардса". Вашингтон Пост. Получено 2015-10-22.
  61. ^ Триппи, Джо; Маслин, Пол (19 декабря 2017 г.). «Мнение | Джонс мог безжалостно напасть на Мура. Он этого не сделал и выиграл». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 2017-12-24.
  62. ^ "Джо Триппи". Институт политики Гарвардского университета. Получено 2015-10-23.
  63. ^ "Джо Триппи". Институт новой политики. Архивировано из оригинал 26 ноября 2011 г.. Получено 2015-10-23.
  64. ^ "Джо Триппи". Почему вторник?. Получено 2015-10-23.
  65. ^ "Домашняя страница". Trippi.co. Получено 2015-10-23.
  66. ^ "Биография Джо Триппи". Fox News. Архивировано из оригинал на 2015-10-15. Получено 2015-10-15.

внешняя ссылка