Джон Даблдей (реставратор) - John Doubleday (restorer)

Джон Даблдей
Черно-белая фотография Джона Даблдея с Портлендской вазой и акварель 1845 года Томаса Х. Шеперда, показывающая разбитые фрагменты.
Джон Даблдей около 1845 года с его восстановлением Портлендская ваза, и акварель разбитых фрагментов
РодившийсяОколо 1798 г.
Умер(1856-01-25)25 января 1856 г.
НациональностьБританский
Род занятийРеставратор, дилер
Активные годы1836–1856
ИзвестенРеконструкция Портлендская ваза
Подпись
Подпись Джона Даблдея (реставратор) .svg

Джон Даблдей (около 1798 г.[примечание 1] – 25 Январь 1856 г.) был британским мастером, реставратором и торговцем древностями, работавшим на британский музей за последние 20 лет своей жизни. Он взял на себя несколько обязанностей для музея, не в последнюю очередь в качестве свидетеля в уголовных процессах, но прежде всего был их реставратором-специалистом, возможно, первым человеком, занявшим эту должность. Он наиболее известен своей реставрацией 1845 года сильно поврежденного римского Портлендская ваза, достижение, которое ставит его в авангарде своей профессии в то время.

Находясь в Британском музее, Doubleday также торговал копиями монет, медалей и старинных печатей. Его отливки из цветной серы и в белый металл произведений как в национальных, так и в частных коллекциях, позволило меньшим коллекциям хранить копии за небольшую часть цены, которую требовали бы оригиналы. Тысячи его экземпляров поступили в коллекции учреждений и частных лиц. Однако достигнутая им точность привела к путанице с оригиналами; после его смерти он был объявлен фальсификатором, но с оговоркой, что «[независимо от того, делал ли он копии с намерением обмануть коллекционеров, это вызывает сомнения».[6]

Мало что известно о воспитании и личной жизни Даблдея. Несколько источников описывают его как американца, в том числе Перепись населения Соединенного Королевства 1851 г., что записывает его как Нью-Йорк британский подданный. В некрологе отмечалось, что в юности он проработал в типографии более 20 лет, что дало ему опыт кастинга. тип что он будет использовать в своей более поздней карьере копиистом. В остальном молодость, семья и образование Даблдея неизвестны. Он умер в 1856 году, оставив жену и пять дочерей, все англичанки; старший ребенок родился около 1833 года.

В Британском музее

Литография Даблдея Генри Корбоулда
Литография Даблдея 1836 г. Генри Корбоулд

С 1836 по 1856 год Даблдей работал в Отделе древностей в британский музей.[7] Судя по всему, он работал фрилансером, который также иногда выступал в роли агента по продажам музею.[4] Иногда он дарил музею предметы, включая монеты, медали и египетские предметы.[8] Среди других пожертвований, его подарок 1830 года в виде 2433 слепков средневековых печатей был единственным значительным пожертвованием, зарегистрированным музеем в том году.[9][10] он предложил несколько монет и еще 750 отливок в следующем году,[11] а в 1836 году он подарил музею Генри Корбоулд литография самого себя.[8] Следующая презентация в 1837 году все еще считалась в 1996 году одной из самых важных коллекций музейных слепков печатей.[12] Похоже, он был главным реставратором музея и, возможно, его первым преданным реставратором;[13][4] его смерть была описана как оставление должности вакантной.[14] После его смерти было отмечено, что он «в основном занимался ремонтом бесчисленных произведений искусства, которые нельзя было доверить более умелым или более терпеливым рукам»,[2] и что он «был хорошо известен как один из самых ценных служащих этого ведомства».[1]

Портлендская ваза

Пик карьеры Даблдея пришелся на 7 февраля 1845 года, когда молодой человек, который позже признал, что провел предыдущую неделю, «предаваясь невоздержанию», разбил Портлендская ваза, пример Римский камея стекло и среди самых известных стеклянных изделий в мире,[15] на сотни частей.[16] После его выбора для реставрации Doubleday заказал акварель фрагментов Томас Х. Шеперд.[17] Никакого отчета о его восстановлении не сохранилось,[18] но 1 мая он обсудил это перед Общество антикваров Лондона,[19][20] а к 10 сентября он снова заклеил вазу.[17] Осталось только 37 маленьких осколков, большей частью от внутренней части или толщины вазы; основной диск камеи, который был признан современной заменой, был отложен для отдельного показа.[21][22] Новый базовый диск из простого стекла с полированной поверхностью и матовый интерьер был украшен алмазной гравировкой «Сломанный Феби 7-го 1845 года, восстановленный 10 сентября 1845 года Джоном Даблдеем».[17] Британский музей наградил Даблдея дополнительными 25 фунтами стерлингов (что эквивалентно 2500 фунтов стерлингов в 2016 году) за его работу.[23]

В то время реставрацию называли «мастерской».[24] и Doubleday хвалили Журнал Джентльмена за проявление «искусной изобретательности» и «сообразительности ... достаточных для установления его бессмертия как князя реставраторов».[22] В 2006 г. Уильям Эндрю Одди, бывший хранитель консервации музея, отметил, что это достижение «должно поставить его в авангард мастеров-реставраторов своего времени».[25] Реставрация Даблдея просуществовала более 100 лет, пока клей не стал все больше обесцвечиваться.[26][27] Затем ваза была восстановлена ​​Дж. У. Р. Экстеллом в 1948–1949 гг., А затем Найджел Уильямс в 1988–1989 гг.[26][28][заметка 2]

Другие работы

Акварельная картина Томаса Х. Шеперда с изображением нереставрированных фрагментов Портлендской вазы.
Разрушенные фрагменты портлендской вазы, написанной в 1845 году.

Помимо его работы над Портлендской вазой, было записано несколько других обязанностей Даблдея в Британском музее.[4] В 1851 году он успешно отменил разрушительные реставрационные работы. Уильям Томас Бранде из Королевский монетный двор, кто в использовании кислота очистить бронзовые чаши от Нимруд вызвал крайний окисление.[32] Метод Даблдея, описанный в то время как «очень простой процесс без использования кислот», неизвестен, но, возможно, использовал теплую воду с мылом.[33]

Даблдей снова был вызван, когда между 1850 и 1855 годами музей получил глиняные таблички из раскопок в Вавилония и Ассирия.[34] Некоторые из них были плохо упакованы, и на них образовались кристаллические отложения, из-за которых надпись не читалась.[34] Под руководством Сэмюэл Берч, затем хранитель Департамента восточных древностей Даблдей попытался удалить отложения.[35] Результаты были описаны Э. А. Уоллис Бадж, бывший хранитель египетских и ассирийских древностей в музее, назвав его «катастрофическим»,[36] но современные рассуждения как «пророческие», поскольку, хотя и безуспешно, лежащие в основе методы были впоследствии усовершенствованы другими.[37] Doubleday сначала попытался укрепить таблетки стрельба их, но это привело к отслаиванию поверхностей, разрушившим надписи.[38] Его вторая попытка, погружение таблеток в растворы, также привела к дезинтеграции, после чего Берч полностью приостановил усилия.[39] Более поздние попытки других консерваторов запустить подобные таблетки были более успешными; широкое признание сегодня больше сдерживается опасениями по поводу обратимости, чем по поводу эффективности.[40] Даблдей считается изобретателем этого метода, и его неудачи могли быть вызваны слишком быстрым повышением или понижением температуры.[41]

Даблдэй дважды выступал в качестве свидетеля по уголовным делам.[4][42] В 1841 году он дал показания о своем анализе золотой медали во время процесса по делу о ее краже.[42][43] Восемь лет спустя Даблдей снова дал показания в марте и апреле 1849 года по делу о краже монет из музея.[4][44] В начале февраля Тимолеан Власто, модный двадцатичетырехлетний парень из Вена чей покойный отец, граф Власто, был дипломатом,[45][46][47] был представлен Чарльз Ньютон (позже сэр Чарльз) друг, который описал Власто как человека, интересующегося монетами.[44][46][заметка 3] Власто был предоставлен беспрепятственный доступ к коллекции музея.[44][46] Подозрения возникли 24 марта, а в понедельник 26-го на полу была обнаружена этикетка; монета, которую он описал, отсутствовала.[44] При осмотре не удалось найти еще много монет, но некоторые были обнаружены, когда в четверг был получен ордер на обыск квартиры Власто.[44][49] Doubleday был вызван для дачи показаний в четверг или пятницу; он заявил, что некоторые монеты точно совпадают сера слепки, которые он сделал до кражи, и что рыночная стоимость была между 3 000 и 4 000 фунтов стерлингов.[44] Власто, который был заключен без залога, заявил, что большинство обнаруженных монет не принадлежат музею.[44][50] 17 апреля Даблдей снова дал показания, опознав еще две монеты как принадлежащие музею.[47][51][52] В начале мая Власто признал себя виновным в краже 266 монет из музея стоимостью 500 фунтов стерлингов и еще 71 монеты на сумму 150 фунтов стерлингов из дома генерала Чарльз Ричард Фокс.[46][53] Адвокат Власто назвал его мономан кого интересовал только собирать, а не продавать.[46] Мольбы не встретили особого сочувствия.[54] Власто был приговорен Центральный уголовный суд до семи лет перевозки в Австралию,[46][55][56] и в начале 1851 г. был помещен на борт Леди Кеннауэй для путешествия.[57]

Как дилер

Помимо работы в Британском музее, Даблдей был торговцем и копировщиком монет, медалей и старинных печатей.[2] Он продавал серу и белый металл слепки, бывшие окрашены в разные оттенки, в его заведении,[58] который, возможно, помог ему найти работу там, рядом с Британским музеем.[2] Он также продавал раритеты,[4] такие как шкафы, табакерки и свинцовые пломбы, предположительно сделанные из материалов, взятых из обугленные руины из Вестминстерский дворец с согласия Уполномоченные по лесам и лесам,[59][60][61][62][63] и куски дерева, как говорят, из дерева, посаженного Шекспир.[64] В 1835 году Doubleday рекламировал для продажи копии 6000 греческих монет, 2050 бронзовых, 1000 серебряных и 500 золотых римских монет и 300 римских медальонов.[58] в дополнение к другим предметам старины и тому, что Даблдей назвал «самой обширной коллекцией слепков серы из когда-либо созданных древних печатей».[65] К 1851 году у него было отлито более 10 000 печатей,[66] и после его смерти было сказано, что он «обладал самой большой коллекцией слепков печатей в Англии, вероятно, в мире».[67] Эта полнота привела к его вкладу в 1848 г. Monumenta Historica Britannica описательного каталога римских монет, относящихся к Британии.[68] Он иногда выставлял более уникальные экспонаты либо сам, либо взаймы сэру. Генри Эллис, Лондонскому обществу антикваров.[69][70][71][72][73] Броски Даблдея были сделаны из самых разных мест;[74][75][76] в хороших отношениях с различными учреждениями и коллекционерами, ему было разрешено снимать слепки из коллекций Британского музея и Bibliothèque nationale в Париже.[74][77][78]

Отливки Doubleday были недорогими и широко продавались.[58][79] Он был хорошо известен среди коллекционеров,[80][81][82] а также продан лицеи; Университетский колледж Лондона наполнил свою коллекцию слепками, найдя им экономически эффективные заменители учебы.[58] При такой же реалистичности некоторые копии Doubleday были выданы за настоящие.[83][84] Doubleday был брошен как фальсификатор в Леонард Форрер 1904 год Биографический словарь медалистов, хотя с оговоркой, что «[с] ли он делал копии с намерением обмануть коллекционеров или нет, вызывает сомнения».[6][примечание 4]

Личная жизнь

О личной жизни Даблдея известно немного,[4] и ничего о его воспитании или образовании.[25] Издание 1859 г. Английская циклопедия описал его как американца,[86][примечание 6] и Перепись 1851 г. как Нью-Йорк - рожденный «художник», который, тем не менее, был британским подданным, женат на некой Елизавете и имеет пятерых дочерей,[4] все лондонцы.[5] Его старшая дочь, также Элизабет, родилась около 1833 года, что позволяет предположить, что к тому времени Даблдей и его жена поженились.[4]

Согласно некрологу в его некрологе в юности, Даблдей работал в типографии в юности более 20 лет. Афинэум, давая ему опыт через создание тип в литье металла и других материалов.[1] Впоследствии он начал копировать медали, старинные печати и монеты,[2][4] время от времени изобретать для этого новые методы;[87][66] он также подготовил отливки для Королевского монетного двора и стал одним из основателей Королевское нумизматическое общество.[4][2][88] К 1832 году он числился в справочниках под заголовком «Любопытство, торговцы ракушками и картинами» и как торговец древними печатями.[4] Помимо своих работ в Британском музее, он, возможно, был коллекционером.[7]

Согласно некрологу в АфинэумДаблдей скончался «после продолжительной болезни» 25 января 1856 года «на пятьдесят седьмом году своего возраста».[1] Коллеги назвали болезнь «экстремальной», так что он был недоступен в течение нескольких месяцев.[89] Некрологи были опубликованы в Афинэум и Журнал Джентльмена,[1][2][примечание 7] и он был похоронен в Кенсал-Грин кладбище.[4] Его завещание было составлено всего за шесть дней до его смерти.[4] Все его имущество было оставлено Элизабет Бьюси, дочери умершего бухгалтера; она, очевидно, не была той Элизабет, на которой был женат Даблдей, что делало это по наследству, по-видимому, ничего не оставившего его жене или дочерям.[4] Его библиотека была продана Сотбис в том апреле.[4][91] 322 лота объединены для получения £ 228 2s 6d (эквивалент 22 800 фунтов стерлингов в 2016 году).[92]

Примечания

  1. ^ Год рождения Даблдея, не говоря уже о дате, неизвестен. Современные некрологи в Афинэум и Журнал Джентльмена описывают, что его смерть наступила на пятьдесят седьмом году жизни,[1][2] что указывало бы на день рождения между январем 1799 и январем 1800 года. Перепись 1851 г., записано 30 марта, г.[3] считает, что ему 53 года,[4][5] соответствует дню рождения между мартом 1797 и мартом 1798 года. Кладбищенские записи из его погребальной записи, ему 59 лет,[4] как и его надгробие, указывающее на день рождения в период с января 1796 по январь 1797 года.
  2. ^ Второй причиной второй реконструкции было повторное открытие 37 частей, не принадлежащих Doubleday.[29] Три из них изнутри вазы были размещены Акстеллом.[30] К концу реконструкции Уильямса осталось всего 17 фрагментов.[31]
  3. ^ Шестнадцать лет спустя, когда Ньютон писал о поимке слуги во время кражи у него, он заявил, что «я не видел такого бледного и отвратительного цвета лица с того дня, когда Тимолеон Перикл Власто был замечен ворующим монеты из Британского музея».[48]
  4. ^ К изданию 1923 года упоминания о том, что Doubleday был подделкой, были удалены из словаря.[85]
  5. ^ Надпись гласит:

    В память
    из
    Джон Даблдей
    прихода Bloomsbury
    кто ушел из этой жизни
    25 января 1856 г.
    в возрасте 59 лет

    Также Луизы Даблдей
    четвертая дочь из вышеперечисленных
    который ушел из жизни 30 ноября 1858 г.
    в возрасте 11 лет

    Также Джулии Бьюси
    младшая дочь из вышеперечисленных
    умер 19 января 1886 г.
    в возрасте 36 лет

    Также Элизабет Даблдей
    вдова вышеперечисленного
    умер 21 мая 1889 г.
    в возрасте 83 лет

    Также Элизы Даблдей
    старшая дочь вышеперечисленного
    умер 25 января 1929 г.
    в возрасте 90 лет

  6. ^ Даблдей также был отмечен как один из двух сотрудников с одинаковой фамилией, одновременно работающих в Британском музее; другой, Эдвард Даблдей, был неродственным англичанином энтомолог.[86]
  7. ^ Последний был переиздан в Годовой регистр в следующем году.[90]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Афинэум 1856a, п. 140.
  2. ^ а б c d е ж грамм Джентльменский журнал 1856, п. 431.
  3. ^ Национальный архив 2010.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Саймон 2018.
  5. ^ а б Английская перепись 1851 г..
  6. ^ а б Форрер 1904.
  7. ^ а б Британский музей Doubleday.
  8. ^ а б Приобретение Британского музея 1848 г..
  9. ^ Благотворители Британского музея 1883 г., п. xxvii.
  10. ^ Феннелл 1842, п. 56.
  11. ^ Приобретение Британского музея 1833 г. С. 155, 212.
  12. ^ Харви и МакГиннесс 1996, п. 25.
  13. ^ Oddy 1993 С. 10–11.
  14. ^ Бадж 1925, п. 150.
  15. ^ Журнал исследований стекла Предисловие 1990 г..
  16. ^ Художник и Белый дом 1990, п. 65.
  17. ^ а б c Художник и Белый дом 1990, п. 69.
  18. ^ Уильямс 1989, стр. 5–6.
  19. ^ Археология Приложение 1846, п. 500.
  20. ^ Джентльменский журнал 1846b, п. 409.
  21. ^ Художник и Белый дом 1990, стр. 69–71, 82–83.
  22. ^ а б Джентльменский журнал 1846a, п. 41.
  23. ^ Уилсон 2002, п. 112.
  24. ^ Утренний пост 1845.
  25. ^ а б Странный 2006.
  26. ^ а б Художник и Белый дом 1990 С. 82–84.
  27. ^ Уильямс 1989 С. 5–6, 29.
  28. ^ Уильямс 1989.
  29. ^ Художник и Белый дом 1990, п. 82.
  30. ^ Художник и Белый дом 1990, п. 83.
  31. ^ Уильямс 1989, п. 19.
  32. ^ Читать 2008 С. 19–20.
  33. ^ Читать 2008, п. 20.
  34. ^ а б Бадж 1925 С. 147–148.
  35. ^ Бадж 1925, стр. xviii, 148.
  36. ^ Бадж 1925, стр. II, 148.
  37. ^ Читать 2017, п. 182.
  38. ^ Бадж 1925, п. 148.
  39. ^ Бадж 1925 С. 148–149.
  40. ^ Читать 2017, п. 197.
  41. ^ Читать 2017 С. 182, 184.
  42. ^ а б Вестгарт 2009, п. 89.
  43. ^ Труды Олд-Бейли 1841.
  44. ^ а б c d е ж грамм Утренний пост 1849.
  45. ^ Pembrokeshire Herald 1849.
  46. ^ а б c d е ж Акерман 1850 г..
  47. ^ а б Эра 1849.
  48. ^ Ньютон 1865, п. 17.
  49. ^ Зритель 1849a.
  50. ^ Утренняя хроника 1849.
  51. ^ Бери и Норвич Пост 1849.
  52. ^ Зритель 1849b.
  53. ^ Экзаменатор 1849.
  54. ^ Маколей 2008, п. 64.
  55. ^ Мейтленд Меркьюри 1849.
  56. ^ Труды Олд-Бейли 1849.
  57. ^ Пикап 2017.
  58. ^ а б c d Силлиман 1835, п. 75.
  59. ^ Каталог Sotheby's 1839 г., п. 26.
  60. ^ Археология Подарки 1836 г., п. 490.
  61. ^ Шентон 2015.
  62. ^ Табакерка Millett.
  63. ^ Свинцовая печать Millett.
  64. ^ Дерево Миллета Шекспира.
  65. ^ Акерман 1834 г..
  66. ^ а б Винклс и Винклс 1851, п. vii п.14.
  67. ^ Sims 1861, п. 299.
  68. ^ Петри, Шарп и Харди 1848, стр. clii – clxxiii.
  69. ^ Археология Приложение 1836 С. 460–461.
  70. ^ Винсент 2015, п. 10 п.23.
  71. ^ Джентльменский журнал 1836, п. 81.
  72. ^ Джентльменский журнал 1845, п. 176.
  73. ^ Археология Приложение 1847, п. 408.
  74. ^ а б Силлиман 1835 С. 75–77.
  75. ^ Зеленый 1857, п. 148 п. 3.
  76. ^ Безумный 1856, п. 367 п.5.
  77. ^ Избирательный комитет Британского музея 1836, п. 490.
  78. ^ Журнал механики 1837.
  79. ^ Роза 1850–1851 гг. С. 158–159, 165.
  80. ^ 1837 г., п. 338.
  81. ^ Коричневый 1845, п. 30.
  82. ^ Примечания и запросы 1858.
  83. ^ Нумизматическая хроника 1849, п. 136.
  84. ^ Уильямс 1993.
  85. ^ Форрер 1923.
  86. ^ а б Рыцарь 1859, п. 378.
  87. ^ Бургон 1841 г..
  88. ^ Карсон 1986 С. 3, 5–6, 59.
  89. ^ Walford & Way 1856 г. С. 70–71.
  90. ^ Годовой регистр 1857, п. 235.
  91. ^ Афинэум 1856b.
  92. ^ Каталог Sotheby's 1856 г., п. 20.

Библиография