Джон Ховард Пейн - John Howard Payne - Wikipedia

Джон Ховард Пейн
Johnhowardpayneportrait.png
Родившийся9 июня 1791 г.
Нью-Йорк
Умер10 апреля 1852 г. (1852-04-11) (в возрасте 60 лет)
Тунис
НациональностьАмериканец
Род занятийАктер, поэт, драматург, писатель.

Джон Ховард Пейн (9 июня 1791 - 10 апреля 1852) американский актер, поэт, драматург и писатель, большую часть своей театральной карьеры и успехов в театральной карьере. Лондон. Сегодня его больше всего помнят как создателя "Дома! Милый дом! ", песня, которую он написал в 1822 году, стала широко популярной в Соединенных Штатах и ​​англоязычном мире. Ее популярность возродилась во время Гражданской войны в США, когда войска обеих сторон приняли ее.

После своего возвращения в Соединенные Штаты в 1832 году Пейн проводил время с Чероки Индейцы на юго-востоке. Он собрал материалы об их культуре, языке и обществе, которые были полезны для ученых. Но он опубликовал отчеты, предполагающие их происхождение как одну из Десять затерянных племен древних Израиль в то время, когда англо-американцы находились под сильным влиянием библейской основы истории; это было опровергнуто.[1]

В 1842 году Пейн был назначен американским консулом в Тунис, где он прослужил почти 10 лет до самой смерти. Хотя он был впервые похоронен там, в 1883 году его останки были возвращены в Соединенные Штаты и похоронены в Вашингтоне, округ Колумбия, на деньги благотворителя. У. В. Коркоран. Пейн был занесен в Зал славы авторов песен в 1970 году. [2]

ранняя жизнь и образование

Джон Ховард Пейн родился в Нью-Йорке 9 июня 1791 года и был одним из семи сыновей среди девяти детей. В раннем детстве мальчика семья переехала в Бостон, Массачусетс, где его отец возглавлял школу. Семья также проводила время в доме его деда колониальной эпохи в Ист-Хэмптон, Нью-Йорк, который позже был сохранен в честь Пэйна.[3] В юности Пейн проявил не по годам развитый драматический талант, но его отец пытался воспрепятствовать этому пути. После смерти старшего брата его отец поставил юного Пейна, 13 лет, на позицию брата в той же бухгалтерской фирме в Нью-Йорке, но мальчик не был склонен к коммерции.

Его интерес к театру был неудержим. Он опубликовал первый номер журнала Thespian ЗеркалоЖурнал театральной критики, в возрасте 14 лет. Вскоре после этого он написал свою первую пьесу, Юля: или Странник, комедия в пяти действиях. Его язык был колоритным, и он быстро закрылся.[3] Но работа Пэйна Thespian Зеркало привлек внимание Уильяма Коулмана, редактора «New-York Evening Post», который увидел в нем многообещающую перспективу величия в культурном будущем города, искал спонсора для своего обучения в колледже. Джон Э. Симан, богатый житель Нью-Йорка, взял на себя эту финансовую ответственность. Колумбия была исключена из-за ее близости к юным актрисам, и даже Колледж Нью-Джерси (как тогда назывался Принстон) считался слишком близким. Юнион-колледж в Скенектади, штат Нью-Йорк, казался более безопасным выбором, и писатель Чарльз Брокден Браун, активный пропагандист Нью-Йорка как интеллектуальный лидер, сопровождал его до Олбани.Union College.[4]

Пейн начал выпускать университетскую газету под названием Времяпрепровождение, который он поддерживал для нескольких выпусков. Когда ему было 16, его мать умерла, и академия, которой руководил его отец, терпела неудачу. Пейн, несчастный в своем «изгнании» в Юнион, уехал на Пасху и сообщил скорбящему отцу, что бросает колледж, чтобы продолжить сценическую карьеру. 24 февраля 1809 года он дебютировал в старом Парковом театре в Нью-Йорке в одноименной роли Молодой Норвал. Добившись блестящего успеха, он стал первым американским актером, сыгравшим Гамлет; считался вундеркиндом, и когда он вернулся в Бостон, он стал настоящим чудом в родном городе, среди других крупных городов, которые он посетил. Его выступления как Ромео Элизе По, Эдгар Аллан По мать, снискавшая особую популярность, и он благоволил ей играть вместе с ним в комедиях. Но, несмотря на его успех, финансовые отношения с театрами были спорными. За короткий промежуток времени вдали от театра он основал Атенеум, библиотеку и читальный зал.[4]

Пейн дружил с Сэм Кольт и его брат Джон С. Кольт, которого обвиняли в убийстве печатника по имени Сэмюэл Адамс. Пейн был характерным свидетелем на суде по делу об убийстве Джона Кольта и выступал в качестве свидетеля на свадебной церемонии Кольта с Кэролайн Хеншоу в утро запланированной казни Кольта.[5]

Карьера

Наша домашняя циклопедия: кулинария и домашнее хозяйство, опубликовано в 1889 г., содержит иллюстрацию очаг в доме Джона Ховарда Пейна.

<<NOTE: This claim has been discredited.>>

Подружился с английским трагиком Джордж Фредерик Кук, который появился с Пэйном в Король Лир в Театре Парка Нью-Йорка. Пэйна уговорили подать заявку на признание в лондонском театральном мире, и он пересек Атлантику в феврале 1813 года.[4]

Несмотря на избыток британских актеров, Пэйн сразу же получил аплодисменты, заметные выступления Drury Lane и Ковент-Гарден. Пэрис последовал за ним. Возобновив свой интерес к драматургии, он не только создал свои собственные пьесы, но также адаптировал и перевел множество французских произведений для постановки в Англии. В 1818 году он продал свой Брут, который получил большое уважение. Но постоянная потребность в деньгах заставила его заняться театральным менеджментом в Театр Садлера Уэллса, попытка, которая ясно доказала, что это не входит в его компетенцию. [4]

В 1823 году Пейн продал группу своих пьес. Чарльз Кембл, менеджер театра Ковент-Гарден за 230 фунтов стерлингов. Однако первая постановка, которую выбрал Кембл, уже производилась в другом месте. Пэйн считал это незначительным препятствием. Повозившись с сюжетом и добавив тексты песен, Пейн легко превратил его в оперетту, которую он назвал Клари; или Миланская дева. Среди нового материала был «Дом, милый дом», переработка стихотворения, написанного им еще студентом Союза, что помогло сделать оперу мгновенным успехом, а Пэйну - известным человеком. Установить музыку, сэр Генри Бишоп адаптированная на основе итальянской народной мелодии, песня принесла Пэйну прочную славу. [6]Ноты быстро разошлись тиражом 100 000 экземпляров, что принесло издателям чистую прибыль в размере 2100 фунтов стерлингов в первый год. Спустя годы, когда семья Линкольнов оплакивала смерть своего сына, президент попросил, чтобы ее неоднократно играли в Белом доме. Однако, как это было типично на протяжении всей его карьеры, Пейн извлек лишь мизерную прибыль из своей огромной популярности.[4] «Пока его денег хватало, он был принцем богемы», но не имел делового чутья.[7]

Находясь в Европе, у Пэйна было несколько романтических интересов, в том числе краткое увлечение Мэри Шелли, Молодая вдова Шелли и автор книги Франкенштейн. Интерес угас, когда стало очевидно, что она надеется использовать его как средство привлечь внимание его друга. Вашингтон Ирвинг. Пейн никогда не был женат.

1832 - Возвращение в США и изучение племени чероки.

Покинув Европу спустя почти два десятилетия, Пейн вернулся в Соединенные Штаты в 1832 году.[8] Друзья устроили благотворительный концерт в Нью-Йорке, чтобы попытаться помочь ему сделать ставку.[9] Также он гастролировал по стране с артистом Джон Джеймс Одюбон.[3]

Отчаявшись заработать доход, писая для периодических изданий, Пэйн стремился использовать общественный интерес к Чероки люди. Он отправился на юг в Грузия в качестве гостя вождя чероки Джон Росс в 1836 г. познакомиться с племенем. Во время пребывания с Россом Пейн был арестован и ненадолго заключен в тюрьму властями Джорджии, поскольку его прибытие было сочтено подозрительным. Когда один из солдат спел «Дом, милый дом», Пейн упомянул, что это он написал. Это привело к заступничеству генерала Эдвард Харден из Афины, к которому у Пейна было рекомендательное письмо, и его отпустили.[8]

То, что обнаружил Пейн, противоречило его наивным ожиданиям. Он восхищался достижениями чероки и испытывал сильное сочувствие к их тяжелому положению, поскольку все племена юго-востока испытывали давление за Индийское удаление к западу от Река Миссисипи, на территории, которая тогда была известна как Индийская территория. Президент Эндрю Джексон использовали войска США для насильственного удаления, которое стало известно как племя Тропа слез.

Пэйн лоббировал Конгресс от имени чероки и собрал обширный том исследований, большинство из которых остается неопубликованным, по конституции, письменности, обычаям, мифам, еде и истории племени. Он пытался продвигать теорию о том, что чероки были одним из десяти потерянных колен Израиля. Другие фигуры раннего американского периода, такие как Бенджамин Франклин, разделяли убеждение, что коренные американцы произошли от этого племени, поскольку их концепция истории была основана на Библии.[1] Пейн определенно полагал, что он обнаружил сходство между языком чероки и древним языком. иврит. Хотя было доказано, что чероки и другие американские индейцы имеют другое происхождение, исследование и статьи Пейна стали важным источником информации о языке и культуре чероки для последующих ученых.[3]

В первые годы своей жизни Пейн был выдающимся литературным и театральным деятелем. Он был тесно связан с Вашингтон Ирвинг, с которым он сотрудничал в пяти пьесах. И хотя тот факт, что поэзия почти ничего не платила в начале девятнадцатого века, отговорила Пейна от развития его таланта в этом жанре, он описывается как один из наиболее одаренных молодых поэтов своего поколения в мире. Кембриджская история американской поэзии.

Мемориальный камень Джона Говарда Пейна на кладбище Оук-Хилл в Вашингтоне, округ Колумбия
Мемориальный камень Джона Говарда Пейна на кладбище Оук-Хилл в Вашингтоне, округ Колумбия

Последние годы в Северной Африке

В 1842 г. президент Джон Тайлер назначил Пейна американским консулом в Тунис, частично благодаря поддержке со стороны государственный деятель Уильям Марси и государственный секретарь Дэниел Вебстер. Их тронула его знаменитая песня, и они хотели ему помочь.[3] Пэйн дважды служил в Северной Африке (территория современной Тунис ). Он умер в Тунисе в 1852 году и был похоронен здесь на протестантском кладбище Святого Георгия.[10]

Позднее празднование

«[N] когда-либо был мертвым поэтом, столь известным своей единственной песней или столь уважаемым».[11] Песня Пэйна широко исполнялась в американская гражданская война, когда ею дорожили войска как Севера, так и Юга. Это также был особый фаворит президента. Абрахам Линкольн. Он спросил итальянскую оперную звезду Аделина Патти исполнить это для него и его жены, когда дива появилась в Белом доме в 1862 году. Линкольны все еще оплакивали смерть своего сына Вилли.[3]

В феврале 1883 года останки Пейна были извлечены и доставлены в США пароходом по предложению и за счет благотворителя. W.W. Коркоран из Вашингтон, округ Колумбия, устроивший перезахоронение в своем родном городе. (Он был основателем Галерея Коркоран.) В Нью-Йорке гроб с останками Пейна был принят с почестями и доставлен на черном похоронном катафалке в мэрию, где он проводился в штате, в то время как несколько тысяч человек посетили зал, чтобы выразить свое почтение.[4] В течение дня все газеты снова были заполнены историей его жизни, поскольку «его песня - это то единственное прикосновение природы, которое делает мир родным. Это самая хрупкая нить, из которой когда-либо пряталась слава».[9] Останки были перевезены в Вашингтон, округ Колумбия, и отправлены на службу в годовщину рождения Пейна в июне.

Была организована поминальная служба по случаю повторного захоронения останков Пэйна в Кладбище Оук-Хилл в Джорджтаун район. (Коркоран создал это кладбище, где были похоронены многие ветераны гражданской войны.)[3] Поминальная служба была проведена к 91-й годовщине со дня рождения Пэйна и на ней присутствовал президент. Честер А. Артур, члены его кабинета, Государственный департамент, а Верховный суд; оркестр морской пехоты и толпа из 2 000–3 000 человек, состоящая из многочисленных литературных и других выдающихся людей.[12] Организаторы собрали весь хор, который спел «Дом, милый дом».[4][13]

Пэйн исчез из литературного сознания Америки, но в ранние годы он был заметной фигурой. Он был тесно связан с Вашингтоном Ирвингом, с которым он сотрудничал в пяти пьесах. И хотя тот факт, что поэзия почти ничего не платила в начале девятнадцатого века, отговорила Пэйна от развития его таланта в этом жанре, его превозносят как одного из наиболее одаренных молодых поэтов своего поколения в мире. Кембриджская история американской поэзии.

Наследие и почести

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ а б Стивен Конн, Тень истории: коренные американцы и историческое сознание в девятнадцатом веке, Чикаго: University of Chicago Press, 2004, стр.14, 123-124
  2. ^ (Биография Кэрри Джейкобс-Бонд на сайте Зала славы авторов песен) В архиве 9 января 2009 г. Wayback Machine.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Майк Уэст, «Солдаты Гражданской войны мечтали о« Доме, милый дом »», Сообщение Мерфрисбро, 28 декабря 2008 г., по состоянию на 9 марта 2009 г.
  4. ^ а б c d е ж грамм "Из чужой могилы; тело Джона Ховарда Пейна принесено домой", Нью-Йорк Таймс, 23 марта 1883 г., по состоянию на 9 марта 2009 г.
  5. ^ Шектер, Гарольд (2010). Киллер Кольт: убийство, позор и создание американской легенды. Случайный дом. ISBN  978-0-345-47681-4.
  6. ^ Лучиан Ламар Найт, «Дом, милый дом»: возлюбленная Джона Ховарда Пейна из Джорджии и тюремное заключение », Стандартная история Грузии и грузин, The Lewis Publishing Co., 1917, стр. 1295-1296, по состоянию на 9 марта 2009 г.
  7. ^ Лучиан Ламар Найт, «Дом, милый дом»: возлюбленная Джона Ховарда Пейна из Джорджии и тюремное заключение », Стандартная история Грузии и грузин, The Lewis Publishing Co., 1917, стр. 1295, по состоянию на 9 марта 2009 г.
  8. ^ а б Лучиан Ламар Найт, «Дом, милый дом»: возлюбленная Джона Ховарда Пейна из Джорджии и тюремное заключение », Стандартная история Грузии и грузин, The Lewis Publishing Co., 1917, стр. 1298-1299, по состоянию на 9 марта 2009 г.
  9. ^ а б "Кресло редактора", Новый ежемесячный журнал Harper's, Vol. 67, New York: Harper & Bros., 1883, стр.144, по состоянию на 9 марта 2009 г.
  10. ^ "Из чужой могилы; тело Джона Ховарда Пейна принесено домой", Нью-Йорк Таймс, 23 марта 1883 г., по состоянию на 9 марта 2009 г.
  11. ^ "Кресло редактора", Новый ежемесячный журнал Harper's, Vol. 67, New York: Harper & Bros., 1883, стр. 472, по состоянию на 9 марта 2009 г.
  12. ^ "Последнее пристанище Пэйна: похоронен в Джорджтауне в присутствии выдающихся людей", Нью-Йорк Таймс, 10 июня 1883 г., по состоянию на 9 марта 2009 г.
  13. ^ Музыка: ежемесячный журнал, посвященный искусству, науке, технике и музыкальной литературе, Vol. 15, 1898-1899, W.S.B. Мэтьюз, 1899, стр. 694, по состоянию на 9 марта 2009 г.
  14. ^ Лучиан Ламар Найт, «Дом, милый дом»: возлюбленная Джона Ховарда Пейна из Джорджии и тюремное заключение », Стандартная история Грузии и грузин, The Lewis Publishing Co., 1917, стр. 1294-1299, по состоянию на 9 марта 2009 г.

Рекомендации

  • "Из чужой могилы: тело Джона Ховарда Пейна принесено домой", Нью-Йорк Таймс, 23 марта 1883 г.
  • "Последнее пристанище Пэйна", Нью-Йорк Таймс, 10 июня 1883 г.
  • Мирча Элиаде, Изображение и символ
  • Ли Ирвин, «Исцеление чероки: мифы, мечты и медицина», Ежеквартальный журнал американских индейцев, Vol. 16, 2, 1992, с. 237
  • Чарльз Х. Сильвестр, «Джон Ховард Пейн и« Дом, милый дом »», Путешествие по Книжному миру, Vol. 6, стр. 221 (опубликовано в 1922 г.), электронная книга «Проект Гутенберга»
  • Фрэнк Гадо "В образе отца Эдгара" Открытые письма ежемесячно, Август 2012 г.

внешняя ссылка