Хосе Луис Борау - José Luis Borau

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Борау а вторая или материнская фамилия Moradell.

Хосе Луис Борау
Родившийся	Хосе Луис Борау Мораделл (1929-08-08)8 августа 1929 г. Сарагоса, Испания
Умер	23 ноября 2012 г.(2012-11-23) (83 года) Мадрид, Испания
Род занятий	Продюсер фильма Режиссер фильма Сценарист
Активные годы	1960–2012

Хосе Луис Борау Мораделл (8 августа 1929 г. - 23 ноября 2012 г.) испанский режиссер, сценарист, писатель и режиссер фильма. Он выиграл Премия Гойи за Лучший режиссер в 2000 году для Лео.

Борау родился в Сарагоса. Помимо режиссуры, он снялся в нескольких фильмах, в том числе Все отправлены в тюрьму в 1993 г.

Он был президентом Испанской академии кинематографических искусств и наук (1994–1998) и членом жюри 41-й Берлинский международный кинофестиваль в 1991 г.^[1] В феврале 2008 года он был избран на должность B Real Academia Española.

Борау умер 23 декабря 2012 года в возрасте 83 лет в Мадрид из рак горла.^[2]

Карьера

Рожден в Сарагоса. Вовремя гражданская война в Испании его не отпускали в школу из-за чрезмерной опеки родителей. С ранних лет Борау очень любил литературу и фильмы. Под давлением семьи он изучал право в своем родном Сарагосе и работал в Министерстве жилищного строительства Мадрида в 1957 году. Свою карьеру он начал с работы в региональной газете. Эральдо де Арагон как кинокритик. Он продолжил свой интерес к кинопроизводству, переехав в Мадрид и поступив в национальную киношколу IIEC (Instituto de Investigaciones y Experiencias de Cinematografia), где специализировался на режиссуре кино. Закончил с короткометражкой En el Río (1960).

После этого Борау выпустил серию короткометражных фильмов и рекламных роликов для испанского телевидения. Его первым художественным фильмом был жанровый фильм: бренди (1963), низкобюджетный вестерн с участием Алекс Николь и Роберт Хундар.^[3] бренди в следующем году последовали Crimen de doble filo Обоюдоострое преступление (1964), задумчивый психологический триллер. Эти два фильма были приняты как два коммерческих проекта. В 1966 году Борау начал свою телевизионную карьеру в испанском телеканале. TVE работает над эпизодами Dichoso Mundo (Что за мир), в котором снялась актриса театра Кончита Монтес.

С 1962 по 1970 год Борау преподавал сценарии в национальной киношколе EOC. Некоторые из его учеников стали следующим поколением известных испанских режиссеров, в том числе Антонио Дроув, Мануэль Гутьеррес Арагон, Пилар Миро и Иван Зулуэта.^[3] Еще будучи преподавателем, Борау пытался заинтересовать кинопродюсеров своими сценариями, но безуспешно. Поскольку ему не нравились фильмы, которые ему предлагали снимать, он решил создать собственную продюсерскую компанию. Эль Иман с капиталом, который он вложил в рекламу для телевидения. Первым проектом, вышедшим из El Iman, был Un dos tres al escondite Inglés (Прятки) (1969), фильм режиссера Ивана Зулета. За этим проектом последовали Хайме де Арминьян Mi querida señorita (Моя дорогая сеньорита )со сценарием, написанным в соавторстве с Борау.^[3] Моя дорогая сеньорита, необычная работа в испанском кино, изображает невежество в некоторых провинциальных районах Испании через трагическую историю мужчины, который вырос как женщина и не знает своей истинной личности. Фильм имел критический и коммерческий успех, и он был номинирован на Оскар в категории иностранных языков.

В 1973 году Борау написал сценарий, спродюсировал и снял свой третий фильм, свой первый очень личный проект. Hay que matar a B (B должен умереть) (1973). В фильме есть международный состав, в том числе Даррен МакГэвин, Патрисия Нил и Стефан Одран.^[4] Установить в вымышленном Латиноамериканская страна, Hay q matar a B был политическим триллером, явно вдохновленным франкистской Испанией. В 1975 году Борау снял фильм, который запомнился ему больше всего. Furtivos (Браконьеры) (1975). Сюжет, действие которого происходит в лесах Сеговии, представляет собой суровую историю жестокого инцеста и убийства матерей.^[4] Созданный в соавторстве с Гутьерресом Арагоном, Борау сыграл в фильме роль регионального губернатора. Он боролся с франкистской цензурой, чтобы его фильм был выпущен так, как он планировал. Furtivos имел большой коммерческий успех и успех у критиков, он выиграл лучший фильм, Golden Shell, на Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне становится одним из ключевых фильмов переходного политического периода в Испании. Его следующий проект заключался в создании сценария и создании сценария. Камада Негра (Черный помет) (1976) фильм режиссера Гутьерреса Арагона, его партнера по сценарию в Furtivos.Камада Негра, исследование определяющих элементов фашизма, таких как Furtivos стал символом испанских фильмов того периода.^[4]

В 1979 году Борау предпринял еще одно международное совместное производство, Ла Сабина, история страстей и суеверий Андалусия с участием испанских британских и американских актеров, в том числе Джон Финч, Саймон Уорд, Анхела Молина и Кэрол Кейн. В том же году Борау переехал в Лос-Анджелес чтобы осуществить свою давнюю мечту снять фильм в Голливуд. Измученный финансовыми трудностями, ему удалось завершить Рио-Абахо (На линии) (1983). Фильм, драма на границе Мексики и США, в которой снялись Виктория Абриль и Дэвид Кэррадайн, был заблокирован от участия в Берлинский кинофестиваль, где это было представлено как испанская запись из-за его неповторимого вида. На линии был в целом хорошо принят в Испания, но до 1988 года не интересовал американских дистрибьюторов и даже тогда плохо себя показал на американском рынке.^[4]

Борау седьмой фильм, Tata mía (1986), снятый в стиле мадридских комедий, основан на Эльвире, бывшей монахине, не готовой к встрече с миром, настолько отличным от ее религиозного или знакомого прошлого, ее стареющая няня возвращается в Мадрид, чтобы помочь Эльвире встретить будущее. В фильме, аллегории перехода Испании к демократии, был звездный состав во главе с Кармен Маура, Альфредо Ланда и Imperio Argentina.^[4]

Фильмография

Директор

Год	Английское название	Оригинальное название	Примечания
1960	В реке	En el río	Документальный короткометражный фильм
1963	Ездить и убивать	бренди
1965	Двойное преступление	Crimen de doble filo
1974	B должен умереть	Hay que matar a B
1975	Браконьеры	Furtivos	Golden Shell в Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне.
1979	Ла Сабина	Ла Сабина
1984	На линии	Рио-Абахо
1986	Моя няня	Tata mía
1992	Селия	Селия	Сделано для телевидения.
1996	Ниньо Нади	Ниньо Нади
2000	Лео	Лео	Премия Гойи Лучший режиссер Вошел в 22-й Московский международный кинофестиваль.[5]

Актер

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1965	Эль-Хуего-де-ла-Ока	Клиент дель кафе	В титрах не указан
1970	Un, dos, tres ... al escondite inglés	Тио Пруденсио	В титрах не указан
1972	Моя дорогая сеньорита	Медико	В титрах не указан
1975	Furtivos	Гобернадор
1975	La adúltera	Медико
1978	Sonámbulos	Директор де ла библиотека
1981	Cuentos para una escapada
1988	Малавентура	Алькантара
1993	Todos a la cárcel	Капеллан
1996	Ilona llega con la lluvia	Алькантара	(финальная роль в кино)

Романы

• Камиса де однажды варас, 2003 Премия Тигре Хуана победитель за повествование^[6]
• Навидад, ужасный навидад

Примечания

1. "Берлинале: жюри 1991 года". berlinale.de. Получено 2011-03-21.
2. "Muere el cine Режиссер Хосе Луис Борау". Corporationión de Radio y Televisión Española (на испанском). 23 декабря 2012 г.. Получено 3 апреля 2020.
3. Д’Луго, Путеводитель по кино Испании, п. 132
4. Д’Луго, Путеводитель по кино Испании, п. 133
5. "22-й Московский международный кинофестиваль (2000)". ММКФ. Архивировано из оригинал на 2013-03-28. Получено 2013-03-28.
6. Руис Мантилья, Хесус (20 декабря 2003 г.). "Borau gana el Premio Tigre Juan de Narrativa por 'Camisa de Once varas'" [Борау получает премию «Рассказ Тигре Хуана» за фильм «Camisa de Once varas»]. Эль-Паис (на испанском). Мадрид. Получено 4 сентября 2018.

Рекомендации

• Д'Луго, Марвин. Путеводитель по кино Испании. Гринвуд Пресс, 1997. ISBN  0313294747
• Торрес, Аугусто М. Diccionario Espasa Cine Español. Эспаса Кальпе, 1994 г., ISBN  84-239-9203-9

внешняя ссылка

• Хосе Луис Борау на IMDb