K-On! - K-On!

K-On!
K-On! Обложка первого тома манги.jpg
Прикрыть K-On! Том 1 манги с участием Юи Хирасавы.
け い お ん!
(Кейон!)
ЖанрКомедия, музыкальный, кусочек жизни[1][2]
Манга
НаписаноКакифлы
ОпубликованоHoubunsha
Английский издатель
ЖурналМанга Время Кирара
Манга Время Кирара Карат
Английский журнал
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск9 апреля 2007 г. – 28 июня 2012 г.
Объемы6
Аниме телесериал
РежиссерНаоко Ямада
ПроизведеноЁсихиса Накаяма
Шиничи Накамура
Наохиро Тафу
Йоко Хатта
НаписаноРэйко Йошида
Музыка отХадзимэ Хяккоку
СтудияКиото Анимация
Лицензировано
Исходная сетьTBS, BS-TBS, НТВ, Канал Дисней Япония, Animax
Английская сеть
Оригинальный запуск 3 апреля 2009 г. – 26 июня 2009 г.
Эпизоды13 (Список серий )
Оригинальная видео анимация
РежиссерНаоко Ямада
ПроизведеноЁсихиса Накаяма
Шиничи Накамура
Наохиро Тафу
Йоко Хатта
НаписаноРэйко Йошида
Музыка отХадзимэ Хяккоку
СтудияКиото Анимация
Лицензировано
Вышел20 января 2010 г.
Время выполнения24 мин.
Аниме телесериал
K-On !!
РежиссерНаоко Ямада
ПроизведеноЁсихиса Накаяма
Шиничи Накамура
Наохиро Тафу
Йоко Хатта
НаписаноРэйко Йошида
Музыка отХадзимэ Хяккоку
СтудияКиото Анимация
Лицензировано
Исходная сетьТБС, НТВ
Английская сеть
Cartoon Network
Animax
Оригинальный запуск 7 апреля 2010 г. – 28 сентября 2010 г.
Эпизоды26 (Список серий )
Игра
K-On! Hkago Live !!
РазработчикSega
ИздательSega
ЖанрРитм
ПлатформаPlayStation портативный, PlayStation 3
Вышел30 сентября 2010 г. (PSP)
21 июня 2012 г. (PS3)
Оригинальная видео анимация
K-On !!
РежиссерНаоко Ямада
ПроизведеноЁсихиса Накаяма
Шиничи Накамура
Наохиро Тафу
Йоко Хатта
НаписаноРэйко Йошида
Музыка отХадзимэ Хяккоку
СтудияКиото Анимация
Лицензировано
Вышел16 марта 2011 г.
Время выполнения24 мин.
Аниме фильм
K-On! Фильм!
РежиссерНаоко Ямада
ПроизведеноЁсихиса Накаяма
Шиничи Накамура
Наохиро Тафу
Йоко Хатта
НаписаноРэйко Йошида
Музыка отХадзимэ Хяккоку
СтудияКиото Анимация
Лицензировано
Вышел3 декабря 2011 г.
Время выполнения110 минут
Игра
K-On! Время Ритма Хокаго
РазработчикАтлус
ИздательИндекс
Sega
ЖанрРитм, Коллекционная карточная игра
ПлатформаАркада
Вышел26 апреля 2013 г.
Игра
K-On! Выбор ритма Хокаго
РазработчикSega
ИздательSega Interactive
ЖанрРитм, Коллекционная карточная игра
ПлатформаАркада
Вышел13 ноября 2014 г.
Манга
K-On! Перемешать
НаписаноКакифлы
ОпубликованоHoubunsha
ЖурналМанга Время Кирара
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск9 июля 2018 г. - настоящее время
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

K-On! (Японский: け い お ん!, Хепберн: Кейон!)[а] японец четырехпанельный манга написано и проиллюстрировано Какифлы. Он был сериализован в Houbunsha ежемесячно сейнен манга журнал Манга Время Кирара между выпусками за май 2007 г. и октябрь 2010 г. Он также был опубликован в журнале Houbunsha. Манга Время Кирара Карат. Манга перезапускалась с апреля 2011 года по июнь 2012 года с двумя отдельными сюжетными линиями, опубликованными в Манга Время Кирара и Манга Время Кирара Карат. Манга лицензирована в Северной Америке компанией Йен Пресс. Спин-офф манга о другой группе школьниц, K-On! Перемешать, начал сериализацию в июле 2018 года.

13 серий аниме адаптация произведена Киото Анимация выходил в эфир в Японии с апреля по июнь 2009 года. оригинальная видео анимация (OVA) эпизод был выпущен в январе 2010 года. Второй сезон из 26 эпизодов под названием K-On !! (с двумя восклицательные знаки ), который транслировался в Японии в период с апреля по сентябрь 2010 года, а эпизод OVA был выпущен в марте 2011 года. 3 декабря 2011 года в Японии был выпущен анимационный фильм по этому сериалу. Bandai Entertainment лицензировали первый сезон до их закрытия в 2012 году. Sentai Filmworks с тех пор повторно лицензировала первый сезон в дополнение к приобретению прав на второй сезон и фильм. K-On! добилась высоких продаж в Японии, и к 2011 году валовая выручка превысила 15 миллиардов йен.[3]

участок

В неустановленной части Японии четыре старшеклассницы присоединяются к светомузыкальному клубу частной средней школы Сакурагаока для девочек, чтобы попытаться спасти ее от расформирования. Однако они единственные члены клуба. Поначалу Юи Хирасава не имела опыта игры музыкальные инструменты или чтение ноты, но со временем она становится отличным гитаристом. С тех пор Yui вместе с басистом Mio Akiyama, барабанщиком Ritsu Tainaka и клавишником Tsumugi Kotobuki проводят школьные дни, репетируя, выступая и гуляя вместе. За клубом наблюдает учитель музыки Савако Яманака, который в конечном итоге становится их классным руководителем на последнем году обучения в старшей школе. На втором курсе клуб приветствует еще одного гитариста, младшего ученика Азуса Накано. После присоединения Азусы они приобретают больше структуры и начинают больше тренироваться.

После третьего курса Юи, Мио, Рицу и Цумуги заканчивают школу и поступают в университет. Там они присоединяются к его клубу легкой музыки вместе с тремя другими учениками: Акира Вада, Аяме Ёсида и Сачи Хаяши. Тем временем Азуса продолжает руководить школьным клубом легкой музыки вместе с сестрой Юи Уи, их одноклассником Джун Судзуки и новыми участниками Сумире Сайто и Нао Окуда.

Спин-офф манга K-On! Перемешать фокусируется на новом наборе персонажей в другой школе. Вдохновленные клубом легкой музыки в старшей школе Сакурагаока, Юкари Сакума и его друг Каэде Симидзу стремятся создать свой собственный клуб. Вместе с одноклассником Махо Савабе они открывают для себя Общество признания легкой музыки, клуб, которым руководит Рико Сато.

Символы

Главные персонажи

Юи Хирасава (平 沢 唯, Хирасава Юи)
Озвучивает: Аки Тоёсаки (Японский); Стефани Ше (Английский)
Юи - ведущий гитарист и сплит-вокалист клуба Light Music Club, играющая Heritage Cherry Sunburst. Гибсон Лес Пол Стандарт Электрогитара что она прозвище "Гита" (ギ ー 太). До того, как она научилась играть на электрогитаре, единственным инструментом, который она умела играть, был кастаньеты.[4][5][6][7] Она не получает хороших оценок в школе (хотя при правильном обучении она может добиться поразительных результатов) и легко отвлекается на мелочи (в основном те, которые считаются милыми и очаровательными). Юи - добрая и дружелюбная девушка, но большую часть времени она неуклюжа и легко отключается; в результате она может быть забывчивой и иногда не обращать внимания на ситуацию вокруг нее. У Юи каштановые волосы до плеч (немного длиннее, чем у Рицу), которые она украшает двумя желтыми заколками, и карие глаза. Ей очень нравится любая еда (хотя она никогда не набирает вес, чему очень завидуют Муги, Мио,[8] и Савако[9]). У нее есть младшая сестра по имени Уи, которая очень зрелая и действует как «старшая сестра» Юи, заботится о ней и держит ее в узде.[5] Юи очень много работает, чтобы научиться лучше играть на гитаре. Во время выступлений Yui играет с удивительной энергией и радостью, что обычно вызывает большой отклик у публики.[10][11][12]
Как музыкант Юи абсолютный слух - она ​​может идеально настроить свою гитару без тюнера, что очень впечатляет Азусу, которая играет на гитаре намного дольше, чем Юи.[9][13] У нее очень легкомысленный характер, но она обладает невероятной сосредоточенностью и упорством, когда у нее есть четкая цель; к сожалению, это ограничено только одним предметом за раз, а другие ее навыки быстро ухудшаются (например, Юи в какой-то момент заставляют компенсировать неудачные результаты тестов, и она быстро доводит свои математические навыки до номинала за счет ее знание игры на гитаре).[14] Несмотря на все это, Юи по-прежнему предана своей группе и всегда будет тренироваться достаточно усердно для клуба. В школе ею восхищались за ее прекрасный голос. Тем не менее, она, как известно, забывает свои тексты в середине выступления, а также переусердствует, что иногда делает ее неспособной выступать.[15][16][10] Поначалу ведущим вокалистом был Мио, поскольку Юи не могла играть на гитаре и петь одновременно.[17][15] Также известно, что Юи пишет детские тексты, поскольку Уи помогал ей в их создании.[18][19]
Мио Акияма (秋山 澪, Акияма Мио)
Озвучивает: Ёко Хикаса (Японский); Кристина Ви (Английский)
Мио - басист, автор песен и сплит-вокалист клуба легкой музыки. Она застенчивая девушка, которая состоит в клубе легкой музыки. Она играет левой рукой на 3-цветном Sunburst. Fender Jazz Bass с черепаховый пикгард,[4][5] хотя показано играющим Прецизионные басы Fender в первом томе манги.[20] Она использует средние басовые струны D'Addario EXL160M.[21] Ее басу дали имя Элизабет. (エ リ ザ ベ ス, Эризабесу, или Элизабасс) позже в аниме. Изначально она намеревалась присоединиться к литературному клубу, но в клуб легкой музыки ее принудил ее друг детства и президент / барабанщик клуба Рицу.[4] Она получает отличные оценки в школе, и хотя обычно она очень добрая и теплая, она часто бывает зрелой и строгой, особенно когда в ней участвует Рицу, которая всегда ее дразнит; ее слабость ужасна; она часто теряет дееспособность из-за страха, когда рассказы о призраки, кровь, травмы,[22] дома с привидениями,[16] ракушки[23] или возникают другие тревожные темы. Она также боится оказаться в центре внимания, легко смущается и часто подвергается насмешкам со стороны Рицу.[22] и Савако, консультант их клуба и, в конечном итоге, классный руководитель третьего курса. У Мио длинные прямые черные волосы и серые глаза (которые расположены немного больше, чем у других персонажей). Она цитирует, что выбрала бас, поскольку в отличие от гитариста он не находится в центре внимания группы.[20] Мио более техничен, когда дело касается музыки, и Юи часто приходит к ней, когда ей нужно больше уроков по игре на гитаре.
Мио - раздельный вокалист в группе, хотя, учитывая ее неприязнь к тому, чтобы быть в центре сцены, она старается по возможности избегать ведущего вокала, обычно поет, если Юи не может.[10][17] Она пишет большинство песен, хотя в них обычно есть какие-то странные и чрезмерно девичьи тексты, такие как "Light and Fluffy Time".[17] Поскольку она левша, она очаровывается всякий раз, когда видит инструменты для левой руки из-за их редкости.[7] После своего первого живого выступления привлекательная Мио приобрела огромное количество поклонников (в немалой степени из-за несчастного случая, произошедшего в конце шоу).[16][24] во главе с увлеченным бывшим президентом студенческого совета.[25] Также из-за ее внезапной популярности, большинство одноклассников проголосовали за то, чтобы она изображала Ромео в своем классе играют.[26] Мио получает огромное удовольствие от своего времени в университете, поскольку она сталкивается с множеством новых впечатлений.[27] Она также может преодолеть некоторую застенчивость и завести новых друзей, таких как Шачи и Аяме.[27][28]
Рицу Тайнака (田 井中 律, Тайнака Рицу)
Озвучивает: Сатоми Сато (Японский); Кассандра Ли Моррис (Английский)[29]
Рицу (или Риччан (り っ ち ゃ ん, Ритчан)(по прозвищу Юи) - самопровозглашенный президент клуба легкой музыки и лидер Hokago Tea Time, играющий на желтой Рик Маротта Подпись Yamaha Hipgig ударная установка (с дополнительным напольным томом только во вступительных титрах) в сочетании с набором тарелок из Аведис Зилджян,[4][23] Хотя в заключительных титрах аниме показан играющим на белой ударной установке Yamaha Absolute Series.[4][5] У нее неоднозначный, но оптимистичный характер, и она даже более экстравертна и неуверенна, чем Юи, но ей часто трудно запоминать важные мероприятия и объявления в клубе, и Мио и Нодока постоянно упрекают ее за то, что они забывают отправлять важные формы, касающиеся клуба.[7][15] Рицу жизнерадостен, часто любит шутить и большую часть времени саркастичен, но все же разделяет доброе сердце других участников. Она умеет придумывать идеи, которые приносят клубу деньги. У Рицу каштановые волосы до плеч, челка, зачесанная желтой лентой, и глаза золотистого цвета. Она носит расстегнутую школьную куртку. Она говорит, что решила играть на барабанах, потому что они «крутые», но позже признает, что у нее проблемы с игрой на инструментах, требующих сложных движений пальцев, таких как бас, гитара и клавишные.[5][20][30]
Она друг детства Мио и часто пользуется возможностью, чтобы подразнить ее, когда Мио от чего-то уклоняется.[22] Также известно, что она легко ревнует к другим школьным друзьям Мио, даже шпионит за Мио, когда с ними гуляет.[7] Ritsu всегда в движении и не остановится ни перед чем для успеха клуба легкой музыки. Несмотря на ее грубые манеры и речь, она получает роль Джульетты большинством ее одноклассников в их классной постановке пьесы. Ромео и Джульетта и, в конце концов, умудряется вести себя как настоящая девушка.[26] В аниме она заявляет, что ее любимый барабанщик - Кейт Мун из ВОЗ.[30] Она умеет готовить.[31] У нее есть младший брат по имени Сатоши (聡, Озвучивает: Мика Ито (Японский); Аманда С. Миллер (английский)).[32]
Цумуги Котобуки (琴 吹 紬, Котобуки Цумуги)
Озвучивает: Минако Котобуки (Японский); Шелби Линдли (Английский)[29]
Цумуги, часто называемый Муги (ム ギ) ее друзья, богатый Кансай девушка с нежным и милым характером, которая играет Korg Triton Extreme 76-клавишный клавиатура, хотя ее также видели играющей на Korg RK-100 Keytar в заключительных титрах первого сезона,[4][5] и Орган Хаммонда в заключительных титрах второго сезона. Изначально она намеревалась присоединиться к хоровому клубу, но вместо этого присоединилась к клубу легкой музыки после получения приглашения и поддержки от Мио и Рицу.[4] Цумуги считается вундеркиндом, так как она играет на пианино с четырех лет и имеет опыт победы в различных фортепианных конкурсах.[20] Цумуги написал несколько песен для клуба легкой музыки, а также исполнил бэк-вокал в нескольких других песнях. Она хорошо учится, у нее длинные светлые светлые волосы, голубые глаза, необычно большие брови, которые явно характерны для ее семьи, и светлый цвет лица, которого нет у других персонажей, но она не обжигается на солнце. Однако ей очень трудно играть на электрогитаре.
Она дочь президента компании,[5][20] и в ее семье есть несколько виллы в разных местах Японии[13][33] (и даже один в Финляндия ).[34] Поскольку ее отец также владеет горничной,[26] она часто приносит кондитерские изделия и ассортимент сладостей и выпечки в клубную комнату, и она старательно заваривает чай из чайного сервиза, который хранится в их клубной комнате. Несмотря на свое богатство, она очарована и находит радость в "обычных" занятиях, таких как заказ фаст-фуда, разделение картошки фри со своими товарищами по клубу,[4] удержание работы с частичной занятостью[32] и торговаться по ценам.[5][20] Цумуги время от времени проявляет бунтарские настроения, отвлекаясь от своего обычно хорошего поведения и зрелого поведения, к удивлению остальных. Кроме того, время от времени она проявляет детское рвение и обладает необычайно высокой силой, так как может легко носить с собой собственную клавиатуру, барабаны Рицу, усилители и т. Д.[16][24] и однажды выиграл игру по армрестлингу в аркаде.
Цумуги часто очаровывает, видя, как две девушки тесно взаимодействуют друг с другом, иногда что-то воображают. более рискованный в ее голове.[17] Хотя многие вещи ее не беспокоят, она вполне осознает свой вес (как и Мио),[8] и она немного беспокоится, когда сотрудники ее семьи начинают баловать ее друзей во время посещения виллы.[9] Позже она начинает учиться игре на гитаре у Азусы.[31] У Цумуги есть подруга детства, которая на несколько лет моложе ее, по имени Сумире Сайто, дочь семьи, которая обслуживает дом Котобуки. Цумуги выросла на домашнем обучении и поэтому проводила очень мало времени во внешнем мире. Из-за их близкой дружбы Сумире покупала для Цумуги предметы повседневного обихода, например мангу, которую обычно ей не разрешали смотреть. Цумуги был довольно впечатлен некоторыми из Юрий Она получила мангу, которая, возможно, повлияла на ее более поздние представления об отношениях. Когда Сумире пошла в старшую школу, Цумуги хотела, чтобы она сама испытала на себе клуб легкой музыки, но из-за застенчивости Сумире Цумуги придумал предлог и отправил ее в клубную комнату, чтобы забрать оставленные там чайные сервизы и сказала: Савако, когда Сумире действительно присоединилась, было нормально оставлять чайные сервизы там.[35]
Азуса Накано (中 野 梓, Накано Азуса)
Озвучивает: Аяна Такетацу (Японский); Кристин Мари Кабанос (Английский)
Азуса учится в том же году и в классе, что и сестра Юи, Уи, которая присоединяется к клубу легкой музыки и становится ритм-гитаристкой, играя Fender Mustang Электрогитара. В конце концов она называет свою гитару Muttan, так как это Mustang. Она самопровозглашенная "начинающая" гитаристка, играет на гитаре с четвертого класса, а ее родители работают в джаз-группе.[36] Она более серьезна, чем другие девушки, и похожа на цундэрэ, поскольку часто не любит признаваться в своих истинных чувствах. Она часто оказывается сбитой с толку чаепитиями и аспектами косплея клуба, когда она предпочитает просто тренироваться, и ей любопытно, как клуб может так хорошо играть, несмотря на их проблемы и отсутствие практики; тем не менее, она в конечном итоге такая же добрая, как и другие девушки.[37] Однако она питает слабость к тортам, и ее довольно легко успокоить, иногда просто гладя.[37] Она постоянно является жертвой физической привязанности Юи.[9] по прозвищу Азу-нян (あ ず に ゃ ん) после примерки пары кошачьих ушей и мяуканья («ньян» в японском словаре эквивалентно «мяу»).[36] Несмотря на это, по иронии судьбы Азуса не слишком хорошо ухаживает за кошками.[32] У Азусы длинные черные волосы, заплетенные в косички, и карие глаза. Хотя Азуса талантлива в игре на гитаре, у нее проблемы с пением во время игры, в отличие от Юи и Мио.[38]
В группе она больше всего уважает Мио из-за ее зрелости и того факта, что она опытный басист, даже пытаясь дать Мио шоколад. День Святого Валентина.[39] Однако иногда она непреднамеренно делает замечания о слабостях Мио, таких как ее вес. Она также находит Муги очень красивой и завидует ее волосам и большим глазам, а позже начинает учить ее игре на гитаре, когда они вдвоем остаются одни в клубной комнате.[31] С момента присоединения Юи обращается к ней за советом по игре на гитаре,[40] а также обслуживание. Она очень легко загорает, однажды на пляже.[9][13] и еще один во время музыкального фестиваля (даже после нанесения солнцезащитного крема).[41] В результате она также часто получает солнечные ожоги. Ей очень легко становится одиноко, и она часто переживает, что все в клубе бросят ее, потому что они на год старше и в конце концов закончат школу. Из-за этого остальные девушки покупают ей черепаху, чтобы ухаживать за ней, и назвали ее Тон.[42]
Вне группы она часто тусуется с Уи и Джун, когда другие девушки заняты.[43] После того, как другие выпускники, она становится новым президентом клуба легкой музыки вместе с Уи и Джун, которые решают присоединиться к ней.[44] Вместе с двумя новыми участницами, Сумире и Нао, они создают новую группу под названием "Wakaba Girls". (若 葉 ガ ー ル ズ, Вакаба Гарузу, лит. Fresh Leaf Girls). Во время первого летнего тренировочного лагеря для девочек Вакаба Азуса раскрывает Савако свою веру в то, что она не может вести себя как настоящий президент клуба легкой музыки; однако Савако предполагает, что нет правильного способа определить, что значит быть президентом, и что Азуса справится прекрасно. Находясь в том же тренировочном лагере, другие убеждают Азусу стать вокалисткой группы, несмотря на ее предыдущие оговорки по этому поводу.[45]

Второстепенные персонажи

Савако Яманака (山 中 さ わ 子, Яманака Савако)
Озвучивает: Асами Санада (Японский); Карен Страссман (Английский)
Савако - это учитель музыки кто советник для духовой инструмент клуб при школе для девочек. An выпускница школы и членом клуба легкой музыки в студенческие годы, она не хочет, чтобы люди узнали, что она раньше была членом тяжелый металл группа под названием Death Devil (в которой она была и соло-гитарой, и вокалисткой под сценическим псевдонимом Кэтрин (キ ャ サ リ ン, Кясарин)[12]), поэтому она прикрывается мягкостью и нежностью со своими коллегами, особенно со студентами. Она вынуждена быть советником клуба легкой музыки, поскольку Рицу шантажирует ее после того, как девочки узнают о ее прошлом.[15][22] Тем не менее, она может жонглировать, будучи советником клуба духовых инструментов, даже когда история развивается. Несмотря на то, что в школе у ​​нее есть зрелая и нежная манера поведения, Савако (ласково называемая Сава-чан (さ わ ち ゃ ん, Сава-чан) Рицу и Юи) показывает совершенно другой, полностью аутентичный характер, когда она одна с клубом легкой музыки. На самом деле она довольно дикая, ленивая и довольно безответственная учительница, которая любит наряжать клуб легкой музыки в (иногда неловко) косплей костюмы (например, униформа французских горничных), к большому разочарованию Mio.[46] Она испытывает кайф от тех редких моментов, когда ее хвалят за ее работу.[47]
Она называет клубную группу «Ho-kago Tea Time» после того, как участники слишком долго выбирают имя.[47] В аниме она однажды заменяет Юи своим белым Epiphone "1958" Корина Летающий V Электрогитара.[11] Она становится классным руководителем девочек на третьем курсе и помещает Нодоку и всех участников группы (кроме Азусы, поскольку она на класс ниже) в один класс, поэтому ей не нужно запоминать столько имен.[6] Эпизод второго сезона аниме показывает, что ей принадлежал один из первых Гибсон С.Г. модели (примерно с 1960 г. мостовой мост ) который позже продан.[42] Из-за ее отношения к членам клуба, другие ученики в ее классе тоже начали называть ее Сава-чан, разрушая ее имидж учительницы с мягкими манерами. Ее образ еще больше портится после того, как Death Devil временно воссоединяется на свадебном приеме для выпускника средней школы. Тем не менее, ее популярность среди студентов остается неизменной.[48] Несмотря на свою лень, она по-прежнему показывает себя способным наставником, о чем свидетельствует ее готовность тренировать Юи в качестве ведущей певицы.[17] и посещение их выступлений.[10] Ее музыкальные способности, по-видимому, не притупились с годами, поскольку она может почти незаметно заменить Юи на школьном фестивале без помощи нот, даже без какого-либо предварительного разучивания песни группы.[11] Савако также очень проницательна: она сразу же видит сквозь маскировку Уи, когда она выдает себя за свою сестру, и несколько раз хвастается перед клубом, что нет ничего, чего она не может увидеть.[11] Савако назван в честь настоящего японского рок-музыканта. Савао Яманака из группы Подушки.[49]
Уи Хирасава (平 沢 憂, Хирасава Уи)
Озвучивает: Мадока Ёнэдзава (Японский); Xanthe Huynh (Английский)
Уи - младшая сестра Юи, которая начинает историю как ученица третьего курса средней школы, но позже поступает в старшую школу Юи на следующий год в том же классе, что и Азуса.[10] В отличие от своей старшей сестры, Уи взрослая, ответственная и хорошо справляется с домашними делами. Несмотря на эти различия, Уи очень крепкие отношения с Юи и очень любит и восхищается своей старшей сестрой, что иногда граничит с сестринским комплексом.[8][50] Она особенно хорошо заботится о Юи и старается заботиться о ней даже с риском для собственного здоровья.[18][19] Уи считается главной поклонницей группы своей сестры, и она всем сердцем их поддерживает. Время от времени она рассказывает историю.[43] Несмотря на то, что она на год младше Юи, она почти идентична своей старшей сестре с распущенными волосами и даже способна обмануть членов клуба легкой музыки более чем один раз.[11][51] Тем не менее, Савако Яманака может легко отличить Юи и Уи, сказав, что «у них совершенно разные размеры бюста». Уи быстро учится, он может научиться играть на гитаре всего через несколько дней практики.[11][52] При необходимости она также может играть на органе.[43][53] В конце концов она присоединяется к клубу легкой музыки вместе с Джун в конце сериала, став гитаристкой, как и ее сестра.[44] играть в Surf Green Fender Stratocaster Электрогитара. Узнав об этом, Уи увлекается сестринскими отношениями Сумире с Цумуги, так как Уи считает их очень похожими на ее чувства к Юи.[35]
Нодока Манабэ (真 鍋 和, Манабэ Нодока)
Озвучивает: Чика Фудзито (японский); Лаура Бейли (Английский)
Нодока - друг детства и доверенное лицо Юи, член школьного совета. Как нормальная, воспитанная и умная девушка, она обычно поражается странным поведением клуба легкой музыки и легко раздражается на Рицу, когда она забывает заполнить бланки заявки в клуб.[7][15] Она учится в том же классе, что и Мио на втором курсе, которая очень ценит ее товарищеские отношения, поскольку она единственный человек, которого знает Мио в своем классе.[54] На третьем курсе она заменяет Мегуми Сокабе на посту президента студенческого совета и президента фан-клуба Mio (через некоторое время), последний по просьбе Мегуми. На третьем курсе она делит класс с остальными участниками Hokago Tea Time. Нодока предпочитает поступать в национальный университет, а не в тот же колледж, что и Юи и другие. Нодока назван в честь гитариста Ёсиаки Манабэ от японской рок-группы Подушки.[49]
Джун Сузуки (鈴木 純, Сузуки Джун)
Озвучивает: Йорико Нагата (японский); Мишель Энн Данфи (английский)
Джун - общительная девушка, друг и одноклассница Азусы и Уи еще до того, как они присоединились к клубу легкой музыки. Поначалу Уи пытался уговорить Джуна присоединиться к клубу легкой музыки, но в конечном итоге потерпел неудачу из-за странного посещения клубной комнаты.[10][46] Благодаря этому опыту Джун вместо этого остался в джаз-клубе. Там она играла на Yamaha Sbv500. бас.[43] Джун стал одним из поклонников Mio, потому что они оба играют на басу.[55][56] Джун начинает сожалеть о том, что не присоединилась к клубу легкой музыки, когда она слышит обо всех их занятиях и в конце концов присоединяется к клубу легкой музыки в конце сериала.[44] Она пыталась играть на гитаре, но не чувствовала, что это ей подходит.[57] У нее есть старший брат по имени Ацуши, который также играет на басу и регулярно дает уроки Джун. Джун была смущена, когда клуб легкой музыки узнал, что она получает эти уроки, потому что она чувствовала, что это повредило ее имиджу как человека, который может научиться играть на инструменте самостоятельно.[58] Джун владеет домашним котом из аниме-сериала.[32]
Сумире Сайто (斉 藤 菫, Сайто Сумире)
Сумире - застенчивая блондинка, которая встречает Азузу, Ю и Джун после того, как Юи и другие выпускаются. Она первокурсница, на два года младше остальных членов клуба легкой музыки.[51] В настоящее время она работает в доме Котобуки горничной и первоначально пришла в комнату световой музыки, чтобы попытаться вернуть дразнилку Цумуги, которая осталась после того, как она закончила учебу. После того, как Савако несколько раз напугал ее, она в конце концов соглашается присоединиться к клубу легкой музыки и в конечном итоге становится его барабанщиком. Как и Цумуги, она довольно талантлива в приготовлении чая, но чувствует склонность держать свою роль горничной в секрете от других из-за страха быть наказанным Цумуги.[38] Поскольку ее семья, которая приехала из Австрии (Австралия в манге), была принята домом Котобуки до ее рождения, Сумире росла как подруга Цумуги по играм, часто считая ее своей старшей сестрой и непреднамеренно пробуждая интерес Цумуги к Юрий познакомив ее с мангой этого жанра. Когда она выросла и узнала правду об отношениях между двумя семьями, Сумире почувствовала, что ей нужно относиться к Цумуги с большим уважением на публике. Савако сообщает, что Цумуги попросила оставить чайные сервизы в клубной комнате. Однако перед началом нового семестра Цумуги попросил Сумире убрать чайные сервизы, тем самым гарантируя, что Сумире встретится с другими членами клуба легкой музыки и будет приглашена присоединиться. Ситуация Сумире раскрывается Савако к удивлению других членов клуба.[35] Сумире использует свои тесные связи с семьей Котобуки, чтобы зарезервировать использование их самой большой виллы на берегу моря для своего первого летнего тренировочного лагеря с клубом легкой музыки.[45]
Нао Окуда (奥 田 直, Окуда Нао)
Еще один первокурсник в том же классе, что и Сумире. Как правило, плохо переносит физические нагрузки, Нао проходит несколько пробных прогонов по различным клубам, прежде чем принять решение присоединиться к клубу легкой музыки, так как она чувствует, что именно здесь она может постараться изо всех сил.[38] Как и кандзи в ее имени, она слишком честно говорит о своих недостатках. Прочитав теорию музыки, она в конечном итоге приобретает глубокие познания в музыке, но не может физически ее играть. Однако, когда ее знакомят с программным обеспечением для создания музыки, она решает стать продюсером группы. Она самая старшая из пяти братьев и сестер в семье.[59] Во время своего первого тренировочного лагеря с Wakaba Girls Нао пишет текст для первой песни группы под названием «Answer». Она написала песню, чтобы отразить опасения Азусы по поводу своей роли президента клуба легкой музыки. Окуда отмечает, что она отслеживает все разговоры и поведение своего товарища по группе, вводя свои наблюдения в свой компьютер, поэтому она смогла точно описать чувства Азусы в своих текстах.[45]
Акира Вада (和田 晶, Вада Акира)
Новый персонаж, представленный в перезапущенной манге, который входит в группу под названием OnNaGumi. (恩 那 組, На На-гуми, «Банда девушек») со своими друзьями Аяме и Сачи. Акира присоединяется к университетскому клубу легкой музыки вместе с Юи и ее друзьями. У нее короткие черные волосы, и она часто выглядит устрашающе, когда ее волосы растрепаны. Она учится в отделе образования вместе с Юи. Ее легко до определенной степени раздражать, но она оказывается в таком же положении, как и Азуса из старшей школы, поскольку Юи, кажется, любит ее обнимать. Изначально в старшей школе у ​​нее были более длинные волосы, но когда мальчик, которым она восхищалась, обвинил ее группу в том, что они популярны только из-за их привлекательности, она решила остричь волосы и поклялась стать популярной благодаря таланту.[60] Она играет на электрогитаре Gibson Les Paul Custom из черного дерева, которую называет «Розали».[61]
Сачи Хаяси (林 幸, Хаяси Сачи)
Один из друзей Акиры, у которого длинные волосы. Она басистка OnNaGumi и работает в том же отделе, что и Mio.[61] Она выше Мио и легко смущается из-за своего роста, если кто-то об этом упоминает.[27]
Аяме Ёсида (吉田 菖, Ёсида Аяме)
Еще один из друзей Акиры, у которого короткие светлые волосы. Она барабанщик OnNaGumi и работает в одном отделе с Ritsu.[61] Из-за своего сходства Аяме и Рицу очень быстро стали друзьями.[28] Аяме следит за последними тенденциями моды, и делает это со школы.[27]
Кана Ёси
Президент клуба легкой музыки Университета Дж. Женщин, которая имеет приятную внешность, но в целом одержима такими вещами, как деньги и молодой вид, и может создать угрожающую ауру, когда она увлечена одним из них. Когда-то она была в популярной группе с Хиросе, но вышла на пенсию после поступления в университет, так как носить школьную форму в их возрасте было бы глупо. Однако Кана по-прежнему одержима школьной формой.[62]
Чиё Хиросе
Старшеклассник клуба легкой музыки, который когда-то играл в группе с Кана.[62]
Мегуми Сокабэ (曽 我 部 恵, Сокабэ Мэгуми)
Озвучивает: Асуми Кодама (японский); Аманда С. Миллер (Английский)
Мегуми - бывший президент студенческого совета и основатель Mio Fan Club (Нодока становится ее преемницей на обеих должностях). Она преследует Мио в течение последних нескольких дней в старшей школе, потому что хочет увидеть Мио еще раз. Группа предлагает ей песню в качестве подарка на выпускной.[25] Мегуми становится хорошим другом Рицу при неизвестных обстоятельствах, к большому удивлению Мио. Она также помогает Рицу и Юи со вступительными экзаменами в университет, давая им свои старые экзаменационные тетради.[63] Она учится в том же женском университете, в который позже поступают Юи и ее друзья, и живет в том же общежитии, что и они.[64]

Перемешать символы

Юкари Сакума (佐 久 間 紫, Сакума Юкари)
Главный герой K-On! ПеремешатьЮкари - студентка первого курса и начинающий барабанщик, который решает присоединиться к музыкальному клубу после просмотра клуба легкой музыки в средней школе Сакурагаока.[65] Она предпочитает играть на барабанах, так как ей нравится громкий шум. У Юкари есть сестра Куруми, которая учится в другой школе.[66]
Каэдэ Симидзу (清水 楓, Симидзу Каэдэ)
Друг детства Юкари. Она решает играть на басу после того, как увидела неисправность гардероба Мио на выступлении клуба легкой музыки в старшей школе Сакурагаока.[67]
Махо Савабе (澤 部 真 帆, Савабэ Махо)
Юкари и одноклассник Каэде, который сидит между ними и является членом Баскетбольного клуба. Против ее воли ее затащили в Общество признания легкой музыки; несмотря на то, что он является членом другого клуба, Юкари указывает, что школьные правила разрешают учащимся быть как в клубе, так и в обществе признательности.[65][68] Она гитарист признательного общества.
Рико Сато (佐藤 莉 子, Сато Рико)
Проучившись второй год, Рико является единственным членом Общества признательности легкой музыки после того, как предыдущие члены окончили школу или ушли.[65] Хотя она утверждает, что никогда не играла на музыкальном инструменте, она владеет техникой игры и теорией музыки.[67][69]

Средства массовой информации

Манга

K-On! началось как четырехпанельный комикс манга написано и проиллюстрировано Какифли. Манга была первоначально сериализована в Houbunsha с Манга Время Кирара журнал манга с мая 2007 г.[70] и выпуски за октябрь 2010 г., заканчивающиеся 9 сентября 2010 г.[71] Манга также появлялась в качестве гостевой серии, выходящей раз в два месяца в Манга Время Кирара'журнал сестры Манга Время Кирара Карат начиная с номера за октябрь 2008 г.[72] Манга перезапускалась с апреля 2011 по июнь 2012 года в двух отдельных журналах. Главы опубликованы в Манга Таймс Кирараот выпуска за май 2011 г., выпущенного 8 апреля 2011 г., до выпуска за июль 2012 г., выпущенного 9 июня 2012 г., основное внимание уделяется основным актерам, которые посещают колледж.[73][74][75] Главы опубликованы в Манга Время Кирара Каратот выпуска за июнь 2011 г., выпущенного 28 апреля 2011 г., до выпуска за август 2012 г., выпущенного 28 июня 2012 г., основное внимание уделяется Азусе, Уи и Джун, поскольку они продолжают клуб легкой музыки.[73][74][76]

Четыре Tankōbon тома были выпущены в период с 26 апреля 2008 г. по 27 сентября 2010 г. Манга была лицензирована Йен Пресс для английского выпуска, первый том выпущен в Северной Америке 30 ноября 2010 года.[77][78] Арка колледжа второго прогона манги, названная K-On! Колледж (け い お ん! колледж), была выпущена 27 сентября 2012 г., а дуга средней школы под названием K-On! Средняя школа (け い お ん! Средняя школа), был выпущен 27 октября 2012 года. Yen Press также лицензировала эти тома в Северной Америке.[79][80] В Индонезия, серия лицензирована Elex Media Komputindo. Антология под названием Минна де Унтан! (み ん な で う ん ☆ た ん, Унтан всех!), который включает в себя несколько гостевых стрипов от разных артистов, был выпущен в сентябре 2009 года. Официальная серия антологий, K-On! Антология комиксов (け い お ん! ア ン ソ ロ ジ ー コ ミ ッ ク, Кейон! Ансородзи Комикку), начал продажу с 27 ноября 2009 г., пять томов выпущены по состоянию на 12 октября 2011 г., а два «Комикса-антологии историй» были выпущены 26 ноября 2011 г. Книга иллюстраций с официальным оформлением и фан-арт из хорошо известных додзин Артисты были выпущены 27 января 2010 года.

Продолжение манги Какифли под названием K-On! Перемешать, начал сериализацию в Манга Время Кирара 9 июля 2018 г.[81]

Аниме сериал

Основная статья: Список K-On! эпизоды

13 серий аниме адаптация под руководством Наоко Ямада, написано Рэйко Йошида, и произведен Киото Анимация выходил в эфир с 3 апреля по 26 июня 2009 г. TBS в Японии.[82] Эпизоды начали транслироваться в последующих сетях позже, в том числе BS-TBS, МБС, и CBC. Передачи TBS идут в соотношении 4: 3, и сериал начал выходить в эфир. широкоформатный на BS-TBS 25 апреля 2009 г. Семь BD / DVD-сборники выпущены Пони Каньон с 29 июля 2009 г. по 20 января 2010 г. оригинальная видео анимация (OVA) эпизод был выпущен с окончательными томами BD / DVD 20 января 2010 года.[83] Тома BD / DVD содержали дополнительные короткая аниме под названием Ура-Он!.

Позже сериал начал транслироваться в Японии. канал Дисней[84] с апреля 2011 г. Animax транслировал аниме в Гонконге, Таиланде и Тайване. Версия Red Angel Media с английскими субтитрами и дублированием на английском языке начала выходить 16 марта 2010 г. Анимакс Азия.[85] На своей отраслевой панели на Аниме Экспо 2010, дистрибьютор аниме Bandai Entertainment объявили, что приобрели K-On! для DVD и Blu-ray диск релиз,[86] с Bang Zoom! Развлекательная программа продюсирует английский дубляж для шоу.[87] Серия была выпущена в четырех томах стандартным и ограниченным тиражами для каждого формата.[88] с 26 апреля 2011 г.[89] Bandai выпустила полный первый сезон на DVD под линией «Легенды аниме» 7 февраля 2012 года.[90] Манга Развлечения выпустила серию в Великобритании отдельными томами на DVD в течение 2011 года, а также в виде полного DVD первого сезона 30 апреля 2012 года.[91][92] Планируемый выпуск бокс-сета BD в 2012 году был отменен.[93] Sentai Filmworks лицензировал первый сезон и переиздал сериал на DVD 23 сентября 2014 года.[94] Sentai также переиздал сериал на Blu-ray 1 сентября 2015 года.[95]

Он был отображен на экране в Погнали живой концерт в Иокогама, Япония 30 декабря 2009 г., что будет снят второй сезон.[96] Второй сезон под названием K-On !! (с двумя восклицательные знаки ), который был показан в 26 сериях на канале TBS в Японии с 7 апреля по 28 сентября 2010 года.[97][98] Дополнительный эпизод OVA был выпущен с окончательными томами BD / DVD 16 марта 2011 года.[99] Как и в первом сезоне, тома BD / DVD содержали очень короткие аниме под названием Ура-Он !!. Этот сезон также транслировался на Animax Asia с 20 октября 2010 года.[100] Sentai Filmworks лицензировал второй сезон и выпустил сериал на DVD и Blu-ray в двух бокс-сетах, выпущенных 19 июня 2012 г. и 28 августа 2012 г. соответственно. Оригинальный английский дубляж повторил свои роли в этом сезоне.[101]

Фильм

Экранизация K-On! был выпущен в Японии 3 декабря 2011 года. Он следует за девушками, которые едут в Лондон чтобы отпраздновать выпускной.[102] Созданный как оригинальный рассказ, он был спродюсирован Kyoto Animation под руководством Наоко Ямада.[103][104][105] В фильме представлены две песни Аки Тойосаки "Ichiban Ippai" и "Unmei wa Endless". Финальная тема - «Пение» Юко Хикасы. Фильм открылся на № 2 с брутто 317 287 427 иен (4 070 919 долларов США) в 137 кинотеатрах.[106] и заработала в общей сложности 1 639 685 078 иен (21 419 792 доллара США) к концу периода.[107]

В фильме показано лондонское кафе, вдохновленное Трубадур Кафе в Эрлс-Корт и K-On! фанаты часто посещают кафе.[108] Фильм был выпущен на BD и DVD 18 июля 2012 года. Sentai Filmworks выпустила фильм на BD / DVD в Северной Америке 21 мая 2013 года.[109] Madman Entertainment выпустили фильм в Австралии на BD / DVD.[110]

Музыка

Основная статья: Список K-On! альбомы

Тема открытия первого сезона аниме - "Cagayake! Girls" автора Аки Тоёсаки с Ёко Хикаса, Сатоми Сато и Минако Котобуки. Конечная тема - «Не говори 'ленивый'» Хикасы с Тоёсаки, Сато и Котобуки. Вступительный и финальный синглы были выпущены 22 апреля 2009 года. Сингл, содержащий вставную песню "Fuwa Fuwa Time" (ふ わ ふ わ 時間, Легкое и пушистое время) использованный в шестой серии был выпущен 20 мая 2009 года. песня характера были выпущены синглы, содержащие песни в исполнении актрисы озвучивания из пяти главных героев. Синглы для Yui (от Toyosaki) и Mio (от Hikasa) были выпущены 17 июня 2009 г. Синглы для Ritsu (от Satō) и Tsumugi (от Kotobuki) были отложены, но позже были выпущены вместе с синглом для Azusa (by Аяна Такетацу ) 26 августа 2009 года. Синглы для Уи Хирасавы (Мадока Ёнедзава) и Нодока Манабе (Чика Фудзито) были выпущены 21 октября 2009 года. Оригинальный саундтрек к аниме, в значительной степени написанный Хадзимэ Хяккоку, был выпущен 3 июня. 2009. Четыре песни, выделенные в восьмом эпизоде ​​аниме, были выпущены в мини-альбоме. Время чая Хо-каго (放 課後 テ ィ ー タ イ ム, Послешкольное чаепитие) 22 июля 2009 г. Сингл "Maddy Candy" группы Савако Death Devil (в исполнении Асами Санада ) был выпущен 12 августа 2009 года.[111]

Первая вводная тема второго сезона аниме - «Вперед! Вперед! Маньяк», а первая финальная тема - «Слушай !!»; обе песни исполняют Тоёсаки, Хикаса, Сато, Котобуки и Такетацу. Синглы, содержащие эти песни, были выпущены 28 апреля 2010 года. Начиная с 14-го эпизода, соответствующие вступительные и конечные темы - «Утауйо !! Чудо» и «Нет, спасибо!» - исполнители Тойосаки, Хикаса, Сато, Котобуки, и Такетацу. Синглы на эти песни были выпущены 4 августа 2010 года.[112] Сингл "Pure Pure Heart" также был спет Тойосаки, Хикаса, Сато, Котобуки и Такетацу 2 июня 2010 года. Другой сингл "Love" группы Савако Death Devil (в исполнении Санады) был выпущен 23 июня. , 2010. Сингл "Gohan wa Okazu / U&I" в исполнении Тойосаки вышел 8 сентября 2010 года.[113] Композитор Бис, написавший песню «Gohan wa Okazu», умер 26 июля 2010 года от сердечного приступа; песня была их последней работой.[114] Второй набор синглов с характерными песнями был выпущен, начиная с синглов для Yui (от Toyosaki) и Mio (от Hikasa) 21 сентября 2010 года. Второй альбом шоу, Время чая Хо-каго II, был выпущен как на нормальных двойной CD и ограниченный выпуск что пришло с кассета 27 октября 2010 г.[115] Второй набор синглов для Ritsu (от Сато), Tsumugi (от Kotobuki) и Azusa (от Taketatsu) был выпущен 17 ноября 2010 года. Набор синглов для Jun (от Yoriko Nagata), Ui (от Yonezawa), и Nodoka (от Fujitō) были выпущены 19 января 2011 года. Синглы и альбомы были выпущены Пони Каньон. Музыкальная шкатулка ограниченной серии, K-ON! Виниловая КОРОБКА "Пончики" 7 дюймов, был выпущен на Летнем фестивале канимов 11 августа 2012 года.[116]

Видеоигры

А ритм видео игра названный K-On! Hkago Live !! (け い お ん!放 課後 ラ イ ブ !!, Кейон! Хокаго Райбу !!), разработан Sega для PlayStation портативный, был выпущен 30 сентября 2010 года.[117] В геймплей вовлекает игрока, сопоставляющего нажатия кнопок в такт музыке из аниме. Игра поддерживает локальный многопользовательский режим для пяти PSP.[118] В игре представлены 19 песен из первого сезона аниме и первый набор компакт-дисков с песнями персонажей. Игрок может изменять одежду, прически и аксессуары персонажей, а также настраивать светомузыкальную комнату и спальню Юи. Также есть кастомный треккер. А обновленный порт HD игры был выпущен для PlayStation 3[119] 21 июня 2012 г.[120]

An аркадная игра разработан Атлус, K-On! Время Ритма Хокаго (け い お ん! 放 課後 リ ズ ム タ イ ム, Кейон! Хокаго Ризуму Тайму), был выпущен в японских игровых автоматах весной 2013 года. В игре присутствует ритм-геймплей, а также награды. торговые карты которые можно использовать для чтения песен в игре.[121] Вторая аркадная игра от Sega названный K-On! Выбор ритма Хокаго (け い お ん！ 放 課後 リ ズ ム セ レ ク シ ョ ン, Кейон! Хокаго Ризуму Серекушон)[122][123] был выпущен 13 ноября 2014 года.

Прием

Поклонники аниме посещают бывшую начальную школу в Тоёсато, Сига, который используется в аниме как образец средней школы.[124][125]

Первый том манги K-On! был 30-м по объему продаж манги в Японии за неделю с 27 апреля по 3 мая 2009 года, продав за эту неделю более 26 500 томов.[126] На следующей неделе первый и второй тома манги заняли 19-е и 20-е место по объему продаж манги в Японии, продав 23 200 и 22 500 томов каждую неделю с 4 по 10 мая 2009 г. По состоянию на май 2009 г. первые две манги Каждый том продано около 136 000 копий каждый.[127] Третий том был продан тиражом более 120 000 копий за неделю с 14 по 20 декабря 2009 г.[128] и стала 46-й по размеру продажей манги в первой половине 2010 года в Японии (до 23 мая), было продано более 328 000 копий.[129]

Сингл «Cagayake! Girls», открывающий тему первого аниме, дебютировал на четвертом месте в рейтинге Орикон еженедельный чарт синглов, продано около 62 000 копий. Конечная тема «Не говори« ленивый »» дебютировала на втором месте в рейтинге, было продано 67 000 копий.[130] Он также был награжден лучшей тематической песней в 2009 году (14-й). Анимация Коби Награды.[131] Кроме того, были сертифицированы программы «Cagayake! Girls» и «Don't Say 'Lazy'». Платина посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) за 250,000 полных треков рингтон цифровой загрузка музыки (Чаку Ута Полный ), соответственно.[132][133] Мини-альбом Время чая Хо-каго дебютировал под номером 1 в еженедельном чарте альбомов компакт-дисков Oricon, продав 67000 копий, что сделало его первым песня-образ Альбом присужден вымышленным персонажам аниме, достигшим высшей позиции.[134] Открывающая тема второго аниме «Вперед! Вперед! Маньяк» и финальная тема «Слушай !!» дебютировали под №1 и №2 в первую неделю своего релиза в чарте синглов Oricon, продав более 83000 и 76000 копий соответственно.[135] "Go! Go! Maniac" стала первой имиджевой песней в стиле аниме, которая когда-либо возглавляла чарт синглов, и группа также стала первой вокалисткой, занявшей две верхние строчки в чарте синглов за 26 лет с тех пор. Сейко Мацуда в 1983 г.[136][137] Вторая концовка и вводная тема сезона: «Нет, спасибо!» и "Utauyo! Miracle" соответственно, были проданы 87 000 и 85 000 за первую неделю и заняли 2-е и 3-е места в чартах Oricon соответственно, уступив лишь SMAP сингл "This is Love".[138] "Нет, спасибо!" и "Utauyo! Miracle" были удостоены Золотого сертификата RIAJ в августе 2010 года за поставку 100 000 копий.[139] Сингл "Gohan wa Okazu" / "U&I" дебютировал под номером 3 в чарте синглов Oricon, продав 53 000 копий за первую неделю.[140] Альбом Время чая Хо-каго II дебютировал под номером 1 в еженедельных чартах CD-альбомов Oricon, проданных 127 000 копий.[141]

Комната в начальной школе Тоёсато, которая служила моделью для комнаты, используемой Клубом легкой музыки в аниме. Поклонники украсили комнату предметами из аниме.

Первый японский DVD аниме-сериала был продан тиражом около 8000 копий и занял седьмое место в рейтинге чарта Oricon за неделю с 29 июля 2009 года.[142] За ту же неделю было продано около 33 000 копий первого тома на Blu-ray Disc, что возглавило чарт Oricon BD. В августе 2009 г. вышел первый том K-On! был самым продаваемым диском Blu-ray для аниме-телевидения в Японии, опередив предыдущего рекордсмена. Macross Frontier, было продано около 22 000 копий первого тома. Это был второй по популярности диск Blu-ray в Японии, уступая лишь Евангелион: 1.0 Ты (не) один, около 49 000 экземпляров.[142] Однако в октябре 2009 г. вышел первый том Бакемоногатари превзойден K-On! 'предыдущий рекорд, продано 37 000 копий на тот момент.[143] Позже, с выпуском K-On !! том 3, общий объем продаж BD для серии превзошел Бакемоногатари.[144] Обе серии были проданы в общей сложности более 520 000 копий BD по состоянию на 20 февраля 2011 года.[145]

K-On! получил премию за лучший анимационный фильм на конкурсе 2010 г. Tokyo Anime Awards,[146] с K-On !! получив такую ​​же награду в 2011 году.[147] K-On !! также получил награду за лучшее телевидение на 2010 (15-е место) Анимация Коби Награды.[148] В 2012 году фильм был номинирован на 35-ю Приз Японской академии анимации года награда[149] и получил приз за лучший фильм во 2-м Newtype Anime Awards.[150] Фильм также получил премию Theatrical Film Award на 17-м. Анимация Коби Награды.[151]

В начале сентября 2010 г. Правительство префектуры Киото начал использовать K-On !! продвигать перепись и поощрять подсчет людей.[152] В 2011 году Sharp и Bandai объявили о планах совместного запуска калькулятора с эскизами персонажей из K-On!.[153] K-On! оказал влияние на развитие туризма в сельском городке Toyosato, связанный с феноменом паломничества в аниме, где находится начальная школа, которая использовалась в качестве модели для средней школы в аниме. Школа открыла часть себя для публики в качестве экспоната для сериала. Мэтью Ли из Аниме Турист описал выставку как: «Место, которое искренне понимает свою фанатскую базу и несет в себе все сентиментальные реквизиты, которые можно вспомнить по шоу, и многое другое; предметы, которые можно увидеть в школе, как в музее».[154] Аниме также вдохновило реальных музыкантов. Хирото, басист группы Шестая ложь, присоединился к группе, на которую оказали влияние K-On! когда он учился в неполной средней школе.[155]

Примечания

  1. ^ Японское название - сокращение от «легкая музыка». (軽 音 楽, Кейонгаку); то есть более повседневная музыка (например, джаз или популярная) в отличие от классической.

Рекомендации

  1. ^ "Кэйон! Сезон 1". Sentai Filmworks. Получено 27 мая, 2018.
  2. ^ Ловеридж, Линзи (14 января 2015 г.). "Нодаме Кантабиле возглавляет список лучших музыкальных аниме-фанатов". Сеть новостей аниме. Получено 14 мая, 2020.
  3. ^ «K-On! Продает товаров на сумму более 15 миллиардов йен». Сеть новостей аниме. 3 ноября 2011 г.. Получено 18 ноября, 2016.
  4. ^ а б c d е ж грамм час "Распустить Клуб! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 1. 03.04.2009.
  5. ^ а б c d е ж грамм час "Инструменты! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 2. 10 апреля 2009 г.
  6. ^ а б "Пенсионеры! ". K-On !!. Сезон 2. Эпизод 1. 07.04.2010.
  7. ^ а б c d е "Кризис! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 11. 2009-06-12.
  8. ^ а б c "Рождество! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 7. 15 мая 2009 г.
  9. ^ а б c d е "Еще один тренировочный лагерь! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 10. 2009-06-05.
  10. ^ а б c d е ж "Прием первокурсника! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 8. 22 мая 2010 г.
  11. ^ а б c d е ж "Легкая музыка! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 12. 19.06.2009.
  12. ^ а б "Живой дом! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 14 (OVA). 2010-01-20.
  13. ^ а б c Какифлы, "Глава 20", K-On!
  14. ^ Какифлы, "Глава 4", K-On!
  15. ^ а б c d е "Советник! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 5. 2009-05-01.
  16. ^ а б c d "Школьный фестиваль! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 6. 2009-05-08.
  17. ^ а б c d е Какифлы, "Глава 7", K-On!
  18. ^ а б Какифлы, "Глава 40", K-On!
  19. ^ а б "Нет клубного номера! ". K-On !!. Сезон 2. Эпизод 17. 27 июля 2010.
  20. ^ а б c d е ж Какифлы, "Глава 2", K-On!
  21. ^ "Старшеклассники! ". K-On !!. Сезон 2. Эпизод 16. 20.07.2010.
  22. ^ а б c d Какифлы, "Глава 6", K-On!
  23. ^ а б "Тренировочный лагерь! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 4. 24 апреля 2009 г.
  24. ^ а б Какифлы, "Глава 8", K-On!
  25. ^ а б Какифлы, "Глава 29", K-On!
  26. ^ а б c "Ведущая роль! ". K-On !!. Сезон 2. Эпизод 18. 03.08.2010.
  27. ^ а б c d Какифлы, "Глава 65", K-On!
  28. ^ а б Какифлы, "Глава 57", K-On!
  29. ^ а б "Bandai Ent. Добавляет Гандам 00 Фильм, 1-я кровать Гандам ТЕЛЕВИДЕНИЕ". Сеть новостей аниме. 9 октября 2010 г.. Получено 9 октября, 2010.
  30. ^ а б "Барабанщик! ". K-On !!. Сезон 2. Эпизод 3. 2010-04-20.
  31. ^ а б c "Старшеклассники !! ". K-On !!. Сезон 2. Эпизод 16. 20.07.2010.
  32. ^ а б c d "Зимние дни! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 13. 26.06.2009.
  33. ^ Какифлы, "Глава 5", K-On!
  34. ^ "Планирование! ". K-On !!. Сезон 2. Эпизод 27 (OVA). 2011-03-16.
  35. ^ а б c Какифлы, "Глава 68", K-On!
  36. ^ а б Какифлы, "Глава 17", K-On!
  37. ^ а б Какифлы, "Глава 16", K-On!
  38. ^ а б c Какифлы, "Глава 56", K-On!
  39. ^ Какифлы, "Глава 30", K-On!
  40. ^ Какифлы, "Глава 18", K-On!
  41. ^ "Летний фестиваль! ". K-On !!. Сезон 2. Эпизод 12. 22 июня 2009 г.
  42. ^ а б "Уборка! ". K-On !!. Сезон 2. Эпизод 2. 13 апреля 2010 г.
  43. ^ а б c d "Остаться позади! ". K-On !!. Сезон 2. Эпизод 5. 04.05.2010.
  44. ^ а б c Какифлы, "Глава 52", K-On!
  45. ^ а б c Какифлы, "Глава 70", K-On!
  46. ^ а б Какифлы, "Глава 13", K-On!
  47. ^ а б Какифлы, "Глава 23", K-On!
  48. ^ "Учитель! ". K-On !!. Сезон 2. Эпизод 10. 08.06.2010.
  49. ^ а б какифлы (2014). K-ON !, Том 2. Великобритания: Hachette. п. 123. ISBN  9780316409797.
  50. ^ "Крэм-сессия! ". K-On!. Сезон 1. Эпизод 3. 17 апреля 2010 г.
  51. ^ а б Какифлы, "Глава 54", K-On!
  52. ^ Какифлы, "Глава 24", K-On!
  53. ^ "Посещение! ". K-On !!. Сезон 2. Эпизод 26. 28 сентября 2010 г.
  54. ^ Какифлы, "Глава 15", K-On!
  55. ^ Какифлы, "Глава 39", K-On!
  56. ^ Какифлы, "Глава 51", K-On!
  57. ^ Какифлы, "Глава 58", K-On!
  58. ^ Какифлы, "Глава 62", K-On!
  59. ^ Какифлы, "Глава 60", K-On!
  60. ^ Какифлы, "Глава 61", K-On!
  61. ^ а б c Какифлы, "Глава 55", K-On!
  62. ^ а б Какифлы, "Глава 67", K-On!
  63. ^ Какифлы, "Глава 47", K-On!
  64. ^ Какифлы, "Глава 53", K-On!
  65. ^ а б c Какифлы, "Глава 1", K-On! Перемешать
  66. ^ Какифлы, "Глава 7", K-On! Перемешать
  67. ^ а б Какифлы, "Глава 2", K-On! Перемешать
  68. ^ Какифлы, "Глава 3", K-On! Перемешать
  69. ^ Какифлы, "Глава 5", K-On! Перемешать
  70. ^ "Манга Время Кирара Выпуск май 2007 г. » (на японском языке). Houbunsha. Получено 6 февраля, 2009.
  71. ^ "K-On! Последний взнос манги перечислен на сентябрь ". Сеть новостей аниме. 7 августа 2010 г.. Получено 7 августа, 2010.
  72. ^ "Манга Время Кирара Карат Выпуск октябрь 2008 г. » (на японском языке). Houbunsha. Получено 6 февраля, 2009.
  73. ^ а б "K-On! Манга перезапускается в Манга Таймс Кирара Эта весна". Сеть новостей аниме. 7 февраля 2011 г.. Получено 7 февраля, 2011.
  74. ^ а б "K-On! Манга для обложки College, High School in 2 Mags ». Сеть новостей аниме. 6 марта 2011 г.. Получено 7 марта, 2011.
  75. ^ "K-ON Второй выпуск манги завершится в июне ". Сеть новостей аниме. 7 мая 2012 г.. Получено 7 мая, 2012.
  76. ^ "K-ON Выпуск манги для старших классов закончится 2 июня ". Сеть новостей аниме. 27 мая 2012 г.. Получено 27 мая, 2012.
  77. ^ "Йен Пресс добавляет Харухи-Чан, K-On! Манга, Bungaku Shoujo". Сеть новостей аниме. Получено 3 февраля, 2010.
  78. ^ "Североамериканское аниме, манга выйдет 28 ноября - 4 декабря". Сеть новостей аниме. 30 ноября 2010 г.. Получено 30 ноября, 2010.
  79. ^ "Йен Пресс добавляет Мадока Магика Спинофф Манга, Последний K-ON Объемы ». Сеть новостей аниме. 13 октября 2012 г.. Получено 13 октября, 2012.
  80. ^ "K-On! Обзор манги для средней школы". Пост фэндома. 14 января 2014 г.. Получено 14 января, 2020.
  81. ^ Ресслер, Карен (8 июня 2018 г.). "New K-ON! Манга выйдет в июле". Сеть новостей аниме. Получено 8 июня, 2018.
  82. ^ "TBS ア ニ メ ー シ ョ ン ・ け い お ん! 公式 ホ ー ム ペ ー ジ / 各 話 紹 介" [TBS Animation K-On! Официальная домашняя страница / Введение в каждый эпизод] (на японском языке). TBS. Получено 21 июля, 2009.
  83. ^ "K-ON! Дополнительный эпизод с зеленой подсветкой для седьмого тома BD / DVD ". Сеть новостей аниме. 21 июля 2009 г.. Получено 21 июля, 2009.
  84. ^ け い お ん! [K-On!] (На японском). канал Дисней. Получено 26 сентября, 2011.
  85. ^ "K-On! на Animax Asia ". Анимакс Азия. 6 марта 2010 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2010 г.. Получено 6 марта, 2010.
  86. ^ "Bandai Entertainment добавляет аниме-сериал K-On!". Сеть новостей аниме. 1 июля 2010 г.. Получено 4 июля, 2010.
  87. ^ "Bandai Ent. Добавляет My-Otome 0 ~ S.ifr ~, Сора Каке Девушка". Сеть новостей аниме. 31 июля 2010 г.. Получено 1 августа, 2010.
  88. ^ Беверидж, Крис (9 октября 2010 г.). "Bandai анонсирует фестиваль аниме в Нью-Йорке". Мания. Архивировано из оригинал 11 октября 2010 г.
  89. ^ "K-ON! Том 1 (Blu-ray) (Предзаказ! Доступен 26.04.2011)". Январь 2011. Архивировано с оригинал 30 января 2011 г.
  90. ^ "K-ON! Запрошенная коробка DVD с легендами аниме ". Сеть новостей аниме. 6 января 2012 г.. Получено 8 января, 2012.
  91. ^ "Манга Великобритании добавляет Харухи Фильм, 2-й телесезон, Харухи-чан". Сеть новостей аниме. 31 октября 2010 г.. Получено 31 октября, 2010.
  92. ^ "K-ON планы выпуска в Великобритании ». Сеть новостей аниме. 1 апреля 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  93. ^ "Версии Blu-ray K-ON! и Исчезновение Харухи Судзумии Отменено ". Сеть новостей аниме. 6 января 2012 г.. Получено 8 января, 2012.
  94. ^ "Sentai Filmworks добавляет K-On! Сезон 1". Сеть новостей аниме. 20 мая 2014 г.. Получено 20 мая, 2014.
  95. ^ "Hamatora Anime получает английский дубляж". Сеть новостей аниме. 19 мая 2015 года. Получено 20 мая, 2015.
  96. ^ "K-On! Официально объявлен второй сезон аниме ". Сеть новостей аниме. 30 декабря 2009 г.. Получено 30 декабря, 2009.
  97. ^ "TBS ア ニ メ ー シ ョ ン ・ け い お ん !! 公式 ホ ー ム ペ ー ジ / 最新 情報" [TBS Animation K-On! Официальный сайт / Новости]. 17 марта 2010 г.. Получено 17 марта, 2010.
  98. ^ "K-On'2-й сезон Б Гата Х Кей Аниме, датированное апрелем ". Сеть новостей аниме. 29 января 2010 г.. Получено 17 марта, 2010.
  99. ^ "K-ON !! Получает зеленый свет нового эпизода побочного сюжета ". Сеть новостей аниме. 15 марта 2010 г.. Получено 18 октября, 2010.
  100. ^ "K-On !! на Animax Asia ". Анимакс Азия. 9 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 11 октября 2010 г.
  101. ^ "Лицензии Sentai Filmworks K-ON! Сезон 2". Сеть новостей аниме. 20 февраля 2012 г.. Получено 20 февраля, 2012.
  102. ^ "K-On! Раскрыта основная сюжетная линия фильма ". Сеть новостей аниме. 13 августа 2011 г.. Получено 13 августа, 2011.
  103. ^ "TBS ア ニ メ ー シ ョ ン ・ け い お ん !! 公式 ホ ー ム ペ ー ジ". TBS. 20 февраля 2011 г.. Получено 20 февраля, 2011.
  104. ^ "K-On! Получает зеленый свет фильма ". Сеть новостей аниме. 28 сентября 2010 г.. Получено 20 февраля, 2011.
  105. ^ "K-On! Фильм намечен на 3 декабря ». Сеть новостей аниме. 20 февраля 2011 г.. Получено 20 февраля, 2011.
  106. ^ «Касса в Японии, 3–4 декабря 2011 г.». Box Office Mojo. IMDb.com, Inc. Получено 20 августа 2014.
  107. ^ «Касса в Японии, 4–5 февраля 2012 г.». Box Office Mojo. IMDb.com, Inc. Получено 20 августа 2014.
  108. ^ "Японские фанаты K-ON! Поклонники представили лондонскому кафе графику из фильма". Сеть новостей аниме. 16 февраля 2012 г.. Получено 22 февраля, 2012.
  109. ^ "Sentai Filmworks лицензирует K-On! Film". Сеть новостей аниме. Получено 23 января 2013.
  110. ^ "Кэйон! Фильм". Madman Entertainment. Получено 10 декабря, 2016.
  111. ^ "K-On! новости аниме за июнь 2009 г. " (на японском языке). TBS. Получено 22 июня, 2009.
  112. ^ ｢け い お ん !!｣ 新 主題歌 が 8/4 に 発 売 決定 [Установлено, что новые тематические песни K-On !! Выйдет 4 августа]. Орикон Стиль (на японском языке). Орикон. 8 июля 2010 г.. Получено 9 июля, 2010.
  113. ^ 第 20 話 ｢け い お ん !!｣ ご は ん は お か ず ["Гохан ва Окадзу" раскрывается в K-On !! Эпизод 20] (на японском языке). Группа HMV. 18 августа 2010 г.. Получено 19 августа, 2010.
  114. ^ "Композитор Байс написал K-On !! Песня перед уходом ". Сеть новостей аниме. 18 августа 2010 г.. Получено 18 августа, 2010.
  115. ^ "K-On !! Альбом для отправки на аудиокассете ". Сеть новостей аниме. 14 сентября 2010 г.. Получено 14 сентября, 2010.
  116. ^ "ポ ニ キ ャ ン の ア 販 サ イ ト が 1 周年「 き ゃ に め 夏 祭 り 2012 」開 催". Animeanime.jp (на японском языке). 29 июня 2012 г.. Получено 24 апреля, 2020.
  117. ^ ｢け い お ん!放 課後 ラ イ ブ !! ｣9 月 30 日 に 発 売!予 約 特 典 は き せ か え ス テ ッ カ ー [K-On! Hkago Live !! Выйдет 30 сентября! Специальная функция предварительного заказа - наклейки-наряды] (на японском языке). Dengeki Online. 25 июня 2010 г.. Получено 26 июня, 2010.
  118. ^ "高 軽 音部 、 PSP の ス テ ー ジ へ!｢ け い お ん! 放 課後 ラ イ ブ !! ｣" [Клуб легкой музыки Сакурако, на сцену для PSP! K-On! Hōkago Live !!] (на японском). Famitsu. 3 июня 2010 г.. Получено 3 июня, 2010.
  119. ^ «K-ON! Ho-kago Live !! PSP Rhythm Game будет перенесен на PS3». Сеть новостей аниме. 6 марта 2012 г.. Получено 7 марта, 2012.
  120. ^ "『 け い お ん! 放 課後 ラ イ ブ !! HD Ver. 』の 発 売 日 が 2012 年 6 月 21 日 に 決定" [K-On! Hkago Live !! Дата продажи HD Ver. Определена 21 июня 2012 г.] (на японском языке). Famitsu. 23 марта 2012 г.. Получено 23 марта, 2012.
  121. ^ "K-ON! Ритм-аркада / карточная игра выйдет этой весной ». Сеть новостей аниме. 2 апреля 2013 г.. Получено 2 апреля, 2013.
  122. ^ «Пять лет спустя K-On вернулся с новой музыкальной игрой». Силиконра. 14 сентября 2014 г.. Получено 16 сентября, 2014.
  123. ^ «ア ー ケ ー ド 版 リ ム ゲ け い お リ ズ ム セ レ ク』 9 月 13 日 （土）） 、 14 日 13 日 （） 、 14 日 15 （、. Sega. 5 сентября 2014 года. Архивировано с оригинал 28 октября 2014 г.
  124. ^ «Изучение аниме-мира K-On! В Toyosato». Бюро посетителей Бивако. 2 июля 2011 г.. Получено 10 января, 2012.
  125. ^ «Anime PilgrFile: В гостях у модели K-ON !! Highschool». Гигазин. 28 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 8 июля 2012 г.. Получено 3 января, 2012.
  126. ^ «Рейтинг японских комиксов, 27 апреля - 3 мая». Сеть новостей аниме. 6 мая 2009 г.. Получено 14 мая, 2009.
  127. ^ «Рейтинг японских комиксов, 4–10 мая». Сеть новостей аниме. 13 мая 2009 г.. Получено 14 мая, 2009.
  128. ^ «Рейтинг японских комиксов, 14–20 декабря». Сеть новостей аниме. 23 декабря 2009 г.. Получено 29 июня, 2010.
  129. ^ "Самая продаваемая манга в Японии по объемам: 1-е полугодие 2010 г.". Сеть новостей аниме. 2 июня 2010 г.. Получено 29 июня, 2010.
  130. ^ "K-On!: Харухи's Реинкарнация? Финальная и начальная темы заняли 2 и 4 места на сайте Oricon " (на японском языке). Майнити Симбун. 28 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 14 мая 2009 г.
  131. ^ "ВАЛЛ-И, Эдем Востока, Харухи-чан Выиграйте награду Anime Kobe Awards ». Сеть новостей аниме. 4 сентября 2009 г.. Получено 7 сентября, 2009.
  132. ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 7 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 [Экзамен ассоциации звукозаписи, июль, Сертификаты бесплатного распространения музыки в Интернете] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Получено 19 августа, 2011.
  133. ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 5 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 [Экзамен Ассоциации звукозаписи может иметь сертификаты бесплатного распространения музыки в Интернете] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Получено 21 июня, 2010.
  134. ^ "K-ON! Альбом стал первым среди компакт-дисков с персонажами аниме, попавшими в верхние строчки недельного чарта ". Сеть новостей аниме. 28 июля 2009 г.. Получено 18 октября, 2009.
  135. ^ 2010 年 05 第 2 週 の シ ン グ ル ラ ン キ ン グ 情報 [Индивидуальный рейтинг Oricon за вторую неделю мая 2010 г.] (на японском языке). Орикон. Получено 5 мая, 2010.
  136. ^ ｢け い お ん!｣ が 史上 初 ア キ ャ ラ 首位 、 聖 子 以来 26 年 ぶ り 1、2 位 独占 も 記録 [K-On! Выводит первых персонажей аниме на вершину хит-парадов. Они также являются первыми женщинами, занявшими два ведущих места за 26 лет после Seiko] (на японском). Орикон. 4 мая 2010 г.. Получено 5 мая, 2010.
  137. ^ "K-On !! 1-я аниме-группа заняла первое место в недельном чарте синглов ". Сеть новостей аниме. 3 мая 2010 г.. Получено 5 мая, 2010.
  138. ^ "Новый K-On !! Песни занимают 2-е и 3-е места в недельном чарте синглов ". Сеть новостей аниме. 9 августа 2010 г.. Получено 10 августа, 2010.
  139. ^ ー ル ド 等 認定 一 2010 08 年 [Обзор золотых и других сертифицированных работ, август 2010 г.] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Получено 11 сентября, 2010.
  140. ^ "K-On'сингл "Gohan wa Okazu" / "U&I" занимает 3 место в недельном чарте ". Сеть новостей аниме. 13 сентября 2010 г.. Получено 13 сентября, 2010.
  141. ^ "K-ON's Время чая Хо-каго II Первое место в чарте альбома с 127 000 ". Сеть новостей аниме. 1 ноября 2010 г.. Получено 2 ноября, 2010.
  142. ^ а б "1-й K-On! Объем теперь занимает второе место среди Blu-Ray в Японии ». Сеть новостей аниме. 4 августа 2009 г.. Получено 4 августа, 2009.
  143. ^ «Рейтинг дисков Blu-ray с японской анимацией, 5–11 октября». Сеть новостей аниме. 15 октября 2009 г.. Получено 18 октября, 2009.
  144. ^ "K-ON! Топы Бакемоногатари как аниме №1 по продажам BD ". Сеть новостей аниме. 21 сентября 2010 г.. Получено 22 сентября, 2010.
  145. ^ «K-ON! - первая телевизионная аниме-франшиза, в которой было продано более 500 000 дисков BD». Сеть новостей аниме. 22 февраля 2011 г.. Получено 22 февраля, 2011.
  146. ^ "Летние войны Получил высшую награду Tokyo Anime Fair, еще 6 ". Сеть новостей аниме. 16 февраля 2010 г.. Получено 16 февраля, 2010.
  147. ^ «Арриетти получила высшую награду Tokyo Anime Fair и еще 4». Сеть новостей аниме. 1 марта 2011 г.. Получено 28 апреля, 2020.
  148. ^ "Харухи Фильм K-ON !!, Мику выиграла награду Anime Kobe Awards ". Сеть новостей аниме. 15 октября 2010 г.. Получено 18 октября, 2010.
  149. ^ Подтверждены награды Японской академии K-ON, Poppy Hill, Другие ». Сеть новостей аниме. 16 января 2012 г.. Получено 16 января, 2012.
  150. ^ «Fate / Zero, K-ON выиграли главные призы на Newtype Anime Awards». Сеть новостей аниме. 7 октября 2012 г.. Получено 28 апреля, 2020.
  151. ^ "K-ON, Yuruyuri, Nyarko-san Win Anime Kobe Awards". Сеть новостей аниме. 13 октября 2012 г.. Получено 28 апреля, 2020.
  152. ^ 平 成 22 年 国 勢 調査 の お 知 ら せ [Пояснение к национальной переписи населения Хэйсэй 22] (на японском языке). Киото, Япония: Префектура Киото. Архивировано из оригинал 8 сентября 2010 г.
  153. ^ «Sharp, Bandai для запуска калькуляторов с аниме, героями мультфильмов». Mainichi Daily News. 18 февраля 2011 г.. Получено 20 февраля, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  154. ^ «Долголетие аниме-паломничества». Аниме Турист. Архивировано из оригинал 7 ноября 2017 г.
  155. ^ "Шестая ложь". Аниме. Получено 3 мая, 2017.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка