Кан Эко - Kan Ekʼ

Кан Эко (иногда пишется Canek) было именем или заголовком, используемым Itza майя короли в столице их острова Нойпетен на Озеро Петен-Ица в Petén Департамент из Гватемала. Полное название было Ай Кан Эко или же Ajaw Кан Эко , а в некоторых исследованиях Кан Эко используется как название позднего постклассического периода (ок. 1200–1697 гг.) Государство Петен-Ица.^[1]

Самое раннее известное использование названия происходит от Стела майя на месте археологических раскопок Яшчилан и датируется серединой 8 века нашей эры. Имя записано в надписях на большом расстоянии друг от друга. Города майя включая Сейбал, Motul de San José и Чичен-Ица. Когда испанский конкистадор Эрнан Кортес пересек Петен в начале 16 века, он встретился с королем Ицы, которого звали Кан Эко. С Ицой больше не связывались до начала 17 века, когда Францисканский Первоначально монахи были приняты нынешним Ай Кан Эко перед тем, как быть изгнаны. За этим последовало несколько инцидентов, в которых попытки взаимодействия с Ица привели к резне испанцев и их новообращенных майя, что привело к долгому затишью, прежде чем попытки были возобновлены с новым Кан Эко в последние годы 17 века. Они завершились кровопролитной битвой, после которой последний Кан Эко был схвачен; он провел остаток своей жизни под арестом в колониальной столице Генерал-капитанство Гватемалы.

Этимология

Два элемента в Кан Эко name представляют собой фамилии, взятые из родословной матери и отца соответственно. В Петене в постклассический период человек принадлежал к двум группам родословной. Индивидуальный чалибал группа была определена родословной их отца и их Цакаб группа была определена группой происхождения их матери. Люди одновременно унаследовали свою фамилию и имущество от группы родства отца и фамилию, титулы и религиозные наклонности от группы родства своей матери. Правители майя были членами королевских семейных групп и кан элемент имени короля был унаследован от королевского Цакаб в то время как Ek ' элемент произошел от королевского чалибал ʼ. Из-за этого все короли Ицы в Петене носили имя Кан Эко.^[2] Среди Ицы, кан эко означало «змеиная звезда»; это могло также иметь вторичное значение «небесная звезда» (ka ean ek ).^[3]

Политика

Во время Испанское завоевание Петена в 1697 году королевство Кан Эко было одним из трех доминирующих государств в центральной Petén Basin.^[4]

История

Имя Кан Эко записано в иероглифическом тексте на Стеле Сейбала 11.

Имя Кан Эко записано как использованное королем Motul de San José, к северу от озера Петен-Ица,^[5] еще в поздний классический период (ок. 600-900 гг. н. э.) Мезоамериканская хронология.^[6] Кан Эко упоминается в иероглифический текст датируется 766 г. н.э. на Стеле 10 в Яшчилан на западном берегу Река Усумацинта.^[7] В Сейбал, на Река Пасион, На Стеле 10, датируемой 849 годом нашей эры, есть надпись, в которой Кан Эко назван правителем Мотул-де-Сан-Хосе, который считается одним из четырех основных государств в середине 9-го века, наряду с Калакмуль, Тикаль и сам Сейбал.^[8] Это имя также записано на Стеле Сейбал 11, возведенной одновременно со Стелой 10; кроме того, он содержится в надписях на Большом футбольном поле Чичен-Ица на Юкатане,^[7] которые относятся к позднему классическому периоду.^[9]

Начало 16 века

В 1525 г., после Испанское завоевание Империи ацтеков Эрнан Кортес возглавил экспедицию по суше в Гондурас, пересекая по пути королевство Ица.^[10] Его целью было покорить восставших Кристобаль де Олид, которого он послал завоевать Гондурас, но Кристобаль де Олид выступил самостоятельно по прибытии на эту территорию.^[11] Кортес прибыл на северный берег озера Петен-Ица 13 марта 1525 года; там его встретил Ай Кан Эко.^[12] Римско-католические священники, сопровождавшие экспедицию, отслужили мессу в присутствии Кана Эко, который, как говорят, был настолько впечатлен, что поклялся поклоняться Кресту и уничтожать своих идолов.^[13] Кортес принял приглашение короля посетить Нойпетен и перешел в город майя с небольшим отрядом испанских солдат, в то время как остальная часть его армии продолжила движение вокруг озера, чтобы встретить его на южном берегу.^[14] Кортес оставил хромую лошадь, которую Ица считали божеством, пытаясь кормить ее птицей, мясом и цветами, но вскоре животное умерло.^[15]

Начало 17 века

После визита Кортеса в течение почти ста лет ни один испанец не пытался посетить воинственных жителей Нойпетена. В 1618 году два Францисканский монахи вышли из Мерида в Юкатан с миссией попытаться мирным путем обратить все еще языческую Ицу в центре Петена. Бартоломе де Фуэнсалида и Хуан де Орбита сопровождались алькальд из Бакалар (испанский колониальный чиновник) и некоторые христианизированные майя. После тяжелого шестимесячного путешествия путешественники были хорошо приняты нынешним Кан Эко. Они пробыли в Ноджпетене несколько дней, пытаясь проповедовать Ицу, но Ай Кан Эко отказался отречься от своего Религия майя, хотя он проявлял интерес к массам, проводимым католическими миссионерами. Кан Эко сообщил им, что согласно древнему пророчеству Ицы, им еще не пора переходить в христианство. С тех пор, как Кортес посетил Нойпетен, Ица сделали статую обожествленной лошади. Хуан де Орбита был возмущен, когда увидел идола, и тут же разбил его на куски. Фуэнсалида смогла спасти посетителей от разъяренных туземцев с помощью особенно красноречивой проповеди, в результате которой они были прощены. Попытки обратить Ицу потерпели неудачу, и монахи покинули Ноджпетен в дружеских отношениях с Кан Эко.^[15]

Монахи вернулись в 1619 году, прибыли в октябре и пробыли там восемнадцать дней. Кан Эко снова приветствовал их дружелюбно; Тем не менее Священство майя были враждебны и завидовали влиянию миссионеров на короля. Они уговорили жену Кана Эка убедить его выгнать нежеланных посетителей. Жилье миссионеров было окружено вооруженными воинами, а монахи и сопровождающие их слуги были отведены к ожидающему их каноэ и получили указание уйти и больше не возвращаться.^[15] Хуан де Орбита попытался сопротивляться и потерял сознание от воина Ицы. Миссионеры были изгнаны без еды и воды, но пережили обратный путь в Мериду.^[16]

Интерлюдия

В 1622 году капитан Франсиско де Миронес отправился из Юкатана, чтобы начать штурм Ицы. Позже к его армии присоединился францисканский монах Диего Дельгадо. По пути в Ноджпетен Дельгадо считал, что армия обращалась с майя чрезмерно жестоко, и оставил армию, чтобы отправиться в Нойпетен вместе с восемьюдесятью христианизированными майя из Типу. Когда группа прибыла в Нойпетен, все они были схвачены и принес в жертву к Боги майя. Вскоре после этого Ица застали Мирона и его солдат врасплох и без оружия в церкви в Сакале; они были зарезаны до человека. Эти события положили конец всем попыткам Испании связаться с Ицей до 1695 года.^[16]

Конец 17 века

В 1695 году губернатор Юкатана, Мартин де Урсуа и Арисменди, начали строить дорогу из Кампече на юг в сторону Петена.^[16] Францисканец Андрес де Авенданьо проследовал по новой дороге как можно дальше, а затем продолжил путь в сторону Нойпетена с местными гидами майя.^[17] Они прибыли на западный берег озера Петен-Ица, где местные жители Ицы тепло встретили их. На следующий день нынешний Ай Кан Эко пересек озеро на восьмидесяти каноэ, чтобы поприветствовать посетителей. Францисканцы вернулись в Нойпетен с Кан Эко и крестили более 300 детей Ицы в течение следующих четырех дней. Авенданьо безуспешно пытался убедить Кана Эко принять христианство и сдаться испанской короне. Король Ицы, как и его предок, процитировал пророчество Ицы и сказал, что время еще не пришло. Он попросил испанцев вернуться через четыре месяца, когда Ица обратится и присягнет королю Испании. Кан Эко узнал о заговоре конкурирующей группы Ицы с целью устроить засаду и убить францисканцев, и король Ицы посоветовал им вернуться в Мериду через Типу.^[18] Испанские монахи заблудились и перенесли большие трудности, но в конце концов вернулись в Мериду после месяца путешествия.^[19]

Кан Эко отправил послов в Мериду в декабре 1695 года, чтобы сообщить Мартину де Урсуа, что Ица мирно подчинится испанскому правлению. Испанский отряд во главе с капитаном Педро де Субиаур прибыл к озеру Петен-Ица с 60 солдатами, монахом Сан-Буэнавентурой и союзными юкатекскими воинами майя. Хотя они ожидали мирного приема, на них сразу же напали примерно 2000 воинов майя. Сан Буэнавентура и один из его товарищей-францисканцев, испанский солдат и несколько юкатекских воинов майя были взяты в плен. На следующий день прибыло испанское подкрепление, но оно было отброшено. Такой поворот событий убедил Мартина де Урсуа в том, что Кан Эко не сдастся мирно, и начал организовывать полномасштабное нападение на Нойпетен.^[20]

Мартин де Урсуа прибыл на берег озера с испанской армией 1 марта 1697 года и построил укрепленный лагерь и боевой катер. 10 марта Кан Эко послал каноэ с поднятым белым флагом с посланниками, в том числе верховным жрецом Ицы, который предложил мирную капитуляцию. Урсуа принял посольство с миром и три дня спустя пригласил Кана Эко посетить его лагерь. В назначенный день Кан Эко не приехал; вместо этого воины майя скопились вдоль берега и на каноэ по озеру. Урсуа решил, что любые дальнейшие попытки мирного присоединения Ицы к Испанской империи бессмысленны, и 13 марта началось нападение на столицу Кан-Эка.^[21] В город пал после короткой, но кровопролитной битвы, в которой погибло много воинов Ицы; испанцы понесли лишь незначительные потери. Выжившие Ица покинули свою столицу и поплыли на материк, многие из них умирали в воде.^[22] Мартин де Урсуа установил свой штандарт на самой высокой точке острова и переименовал Нойпетен в Нуэстра-Сеньора-де-лос-Ремедиос-и-Сан-Пабло, Лагуна-дель-Ица («Богоматерь лечения и Святой Павел, озеро Ица»).^[23] Кан Эко вскоре был схвачен с помощью Ялайн Правитель майя.^[24] Урсуа вернулся в Мериду, оставив Кан Эко и других высокопоставленных членов его семьи в плену испанского гарнизона в Нуэстра-Сеньора-де-лос-Ремедиос-и-Сан-Пабло. Подкрепление прибыло из Сантьяго-де-лос-Кабальерос-де-Гватемала (современное Антигуа-Гватемала ) в 1699 году, но они пробыли недолго из-за вспышки болезни. Когда они вернулись в столицу Гватемалы, они взяли с собой Кана Эко, его сына и двух его двоюродных братьев. Двоюродные братья умерли в пути, но последний Кан Эко и его сын провели остаток своей жизни под домашним арестом в столице колонии.^[25]

Примечания

^ Sharer and Traxler 2006, стр. 616.
^ Акционер и Трэкслер 2006, с.693.
^ Джонс 1998, стр. 80.
^ Sharer and Traxler 2006, стр. 617.
^ Foias 2000, стр.773.
^ Веласкес Гарсиа 2007, стр.31
^ ^а ^б Рис 2009, стр. 41.
^ Martin & Grube 2000, стр. 18, 227. Foias 2003, стр.19.
^ Хофлинг 2009, стр. 71.
^ Джонс 2000, стр. 358.
^ Sharer and Traxler 2006, стр. 761.
^ Акционер и Трэкслер 2006, стр. 761–762.
^ Sharer and Traxler 2006, стр. 762.
^ Sharer and Traxler 2006, стр. 762. Jones 2000, p. 358.
^ ^а ^б ^c Sharer and Traxler 2006, стр. 773.
^ ^а ^б ^c Sharer and Traxler 2006, стр. 774.
^ Акционер и Трэкслер 2006, стр. 774-775.
^ Sharer and Traxler 2006, стр. 775.
^ Акционер и Трэкслер, 2006, стр. 775-776.
^ Sharer and Traxler 2006, стр. 776.
^ Sharer and Traxler 2006, стр. 777.
^ Акционер и Трэкслер 2006, стр. 777-778.
^ Sharer and Traxler 2006, стр. 778. Джонс 2009, стр. 59.
^ Джонс 1998, стр. 206.
^ Джонс 2009, стр. 59.