Кейзо Хино - Keizo Hino

Кейзо Хино (日 野 啓 三, Хино Кейдзо, 14 июня 1929 - 14 октября 2002) был Японский автор.

Он выиграл 1974 год. Премия Акутагавы за Ано Юхи (Вечернее солнце)[1] и 22-й Премия Танизаки за Сакью га угоку йуни (砂丘 が 動 く よ う に).[2] Он родился в Токио и сопровождал своих родителей в Корею, когда страна еще находилась под японским колониальным господством. После войны вернулся в Японию, окончив Токийский университет и присоединиться к коллективу Ёмиури симбун, ведущая японская газета, в 1952 году. Прежде чем стать писателем, он работал иностранным корреспондентом в Южной Корее и Вьетнаме.

Хотя его часто называют писателем-защитником окружающей среды, большая часть его произведений сосредоточена на городской физической среде. Работы Хино поражают своей автобиографичностью и сюрреалистичностью одновременно. Его роман Юмэ-но Шима был переведен на английский язык Шарлем де Вольфом как Остров Мечты, а на немецкий язык написали Жаклин Берндт и Хироши Ямане как Trauminsel; рассказ «Бокушикан» был переведен на английский Шарль де Вольф как «Дом священника»; другой рассказ, Hashigo no tatsu machi 梯 の 立 つ 街, был переведен Лоуренсом Роджерсом как «Токийская лестница Джейкоба» и напечатан в 2002 году. Токийские рассказы: литературная прогулка.

Избранные работы

  • Seinaru kanata e: waga tamashii no henreki, Киото: PHP Kenkyūjo, 1981.
  • Хоё, Токио: Шуэйша, 1982.
  • Tenmado no aru garēji, Токио: Фукутакэ Сётэн, 1982.
  • Кагаку но сайдзенсен, Токио: Гакусейша, 1982.
  • Сэйкадзоку, Токио: Каваде Шобо Синша, 1983.
  • Назукерарену моно но кишибе ночь, Токио: Шуппан Шинша, 1984.
  • Юмэ но шима (夢 の 島), Токио: Коданша, 1985. Переведено как Остров Мечты Шарль де Вольф: Dalkey Archive Press, 2010.[3]
  • Сакью га угоку йони (砂丘 が 動 く よ う に), Токио: Тюо Кронша, 1986.
  • Так (葬), Токио: Сакухинша, 1987.
  • Рибингу ноль (リ ビ ン グ ・ ゼ ロ), Токио: Shueisha, 1987.
  • Kyō mo yume miru monotachi wa (き ょ う も 夢 み る 者 た ち は -), Токио: Shinchsha, 1988.
  • Доко де мо наи доко ка (ど こ で も な い ど こ か), Токио: Фукутакэ Сётэн, 1990.
  • Дангай-но тоши (断崖 の 年), Токио: Chūō Kōronsha, 1992.
  • Тайфу нет меня (台風 の 眼), Токио: Shinchsha, 1993.

Рекомендации

  1. ^ Япония: иллюстрированная энциклопедия, т. 1, стр. 535
  2. ^ "崎 潤 一郎 賞 受 賞 作子 一" [Список лауреатов премии Танидзаки Дзюнъитиро] (на японском языке). Чуокорон-Шинша. Получено 12 сентября, 2018.
  3. ^ http://www.dalkeyarchive.com/book/?GCOI=15647100527690

внешняя ссылка