Королевство Гибралтар - Kingdom of Gibraltar

Оружие, переданное городу Гибралтару Королевским ордером, выданным в Толедо 10 июля 1502 г. Изабелла I Кастильская

В Королевство Гибралтар (Рейно де Гибралтар) был одним из многих исторических основные названия относящийся к Кастильская монархия и его преемник, Испанская монархия, принадлежащих к так называемому Великий титул (испанский: Título Grande).[1] Он был добавлен королем к титулам монархии. Генрих IV Кастильский после присоединения Гибралтара к наследству короны в 1462 году.[2]. С 1713 года титул перешел к короне Великобритании.

Многие титулы, принадлежащие территориям, которые больше не находятся под суверенитетом испанской монархии (например, Сардиния, Две Сицилии или Вест- и Ост-Индию) титул «Король Гибралтара» больше не сохраняется в титулы и награды испанской короны и не входит в число титулов нынешнего царя, Фелипе VI,[1][3] поскольку город Гибралтар был передан британской короне при Статья X из Утрехтский договор 1713.

История

В течение Средний возраст, Гибралтар был частью Мавританский Таифа из Малага в Аль-Андалус. Им правил Абдул Малик, сын Династия Маринидов, между 1333 и 1340. После неудачной осады под предводительством Альфонсо XI Кастильский в течение Реконкиста период, эмир Иса Ибн аль-Хассам провозгласил себя «королем Гибралтара и его земель» в 1355 году. Царство оставалось в руках мусульман в течение следующего столетия.

Гибралтар был наконец захвачен Кастилия 15 декабря 1462 г., когда он пал перед армией во главе с Герцог Медины Сидония, который изгнал мавров с территории. король Генрих IV Кастильский, брат поздней королевы Изабелла I Кастильская, наградил герцога титулом Маркиз Гибралтара и добавил королевство Гибралтара в список титулов кастильской короны. Этот титул больше не может использоваться его преемниками, так как территория была передана Короне Великобритания на неограниченный срок в соответствии с условиями Утрехтский договор 1713 г.[4] Соединенное Королевство, напротив, придерживается позиции, согласно которой договор передает как суверенитет, так и владение.[5]

Когда Гибралтар был захвачен англо-голландским флотом от имени Эрцгерцог Карл, претендент на испанский престол, в 1704 году городской совет и большая часть населения уехали, основав в 1706 году близлежащий город Сан-Роке.[6] Оригинальный королевский ордер 1502 года, который городской совет взял с собой в Сан-Роке вместе со штандартом и записями Гибралтара, сейчас находится в муниципальных архивах Сан-Роке.[7] Сан-Роке по-прежнему использует модифицированную версию оригинала. герб Гибралтара чтобы символизировать его связь с Гибралтаром.

Как и в случае с остальными историческими титулами, относящимися к испанской монархии, этот титул официально не обозначен в конституции 1978 года, но в конституции отмечается, что титул короля является королем Испании и, кроме того, дает право использовать «другие». относящийся к Короне »(los demás que correan a la Corona). Этот титул не имеет отношения к короне Испании. Конституция Испании не уполномочена разрешать использование иностранных титулов, принадлежащих другим монархам.

Поскольку королевство Гибралтара больше не входит в число титулов испанской монархии, было принято исключать титулы и оружие завоеванных территорий в требованиях британского королевства. Название и герб могут быть использованы только должным образом Британская монархия.[8] В 2010 году правительство Гибралтара выпустило монеты под названием «Королева Гибралтара '.[9] Теперь это название появляется в большинстве правительственных документов Гибралтара и Великобритании, в которых упоминается королева в отношении Гибралтара, которым является британская королева Елизавета II.[10]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б Франсиско Лопес-Ньето и Малло (2006). Honores y protocolo (на испанском). ЭЛЬ КОНСАЛТОР. п. 126. ISBN  84-7052-387-2.
  2. ^ Морис Харви (1996). Гибралтар. История. Spellmount Limited. С. 50–51. ISBN  1-86227-103-8.
  3. ^ Королевские стили: Испания
  4. ^ Юридические факты как источники международных прав и обязанностей, т. 6 дюймов Международное право в исторической перспективе, J. H. W. Verzijl, W. P. Heere, J. P. S. Offerhaus, стр. 174. Martinus Nijhoff Publishers, 1973. ISBN  90-286-0223-2
  5. ^ Шэрон Корман, Право завоевания: захват территории силой в международном праве и практике, п. 97. Oxford University Press, 1996. ISBN  0-19-828007-6
  6. ^ Камень раздора: история Гибралтара, Джордж Хиллз, стр. 176. Роберт Хейл и компания, 1974. ISBN  0-7091-4352-4
  7. ^ "Герб Гибралтара". Правительство Гибралтара. Архивировано из оригинал 17 августа 2007 г.
  8. ^ Дублинский обзор, п. 109, январь – февраль – март 1969 г. Под ред. Николас Патрик Уайзман
  9. ^ «№ 103/2010» (PDF) (Пресс-релиз). Гибралтар: Правительство Гибралтара. 2010-05-06. Получено 2016-04-18.
  10. ^ «Соглашение о партнерстве с Соединенным Королевством» (PDF). www.gov.uk. Правительство Ее Величества. 2014-10-15. Получено 2016-04-18. Губернатор Гибралтара является представителем Королева Гибралтара, Королева Елизавета II.