Список титулов и наград испанской короны - List of titles and honours of the Spanish Crown

В Герб испанской короны

В нынешней конституции Испании монархия именуется «Корона Испании», а конституционный титул монарха просто rey / reina de España:[1] то есть «король / королева Испании». Однако конституция допускает использование других исторические титулы, относящиеся к испанской монархии,[1] без их указания. Указ, обнародованный 6 ноября 1987 г. Советом министров, дополнительно регулирует титулы, и на этой основе монарх Испании имеет право использовать («может использовать») другие титулы, принадлежащие Короны.[2] Вопреки некоторому мнению, длинный титул, содержащий список более чем 20 королевств, не используется ни государством, ни испанской дипломатией. Фактически, он никогда не использовался в такой форме, поскольку «Испания» никогда не входила в список до 1837 года, когда официально использовался длинный список.[3]

Испания, упоминаемая по-разному в титуле, в зависимости от того, какой монарх правил, на протяжении более трех столетий также символизировалась длинным списком, начинавшимся «... Кастилии, Леона, Арагона, ...». Следующий длинный титул в феодальном последний раз официально использовался в 1836 г. Изабелла II Испании (см. отчет о титуле в ее статье) до того, как она стала конституционной королевой.

Первым королем, который официально использовал название «Испания» в качестве королевства в титуле, был Карл I Испании, кто использовал Рекс Hispaniarum et Indiarum (т.е. король испанцы и Индия ). Этот титул часто использовался после его титула Император Священной Римской империи который превосходил короля. Во время его краткого и неоднозначного пребывания на престоле Жозеф Наполеон Бонапарт, брат Императора Наполеон, также использовал похожий заголовок, Король Испании и Индии, он присвоил титул "принца Испании" по наследству своим детям и внукам по мужской и женской линии.

Во время первой реставрации Бурбонов он вернулся к традиционному формату («Кастилия, Леон, Арагон, ...») до 1837 года, когда Изабелла II использовала сокращенную версию «Королева Испании». Единственное Испания впервые был использован Амадео - он был «по божественной милости и воле народа, королем Испании». Во время второй реставрации Кинг Альфонсо XII начали использовать "конституционный король Испании, по божественной и конституционной милости".

С третьей реставрацией королевского дома Испании, действующей по состоянию на август 2017 года., монарх использует простой титул «король Испании» без каких-либо божественных, национальных или конституционных ссылок.

Хуан Карлос, король до июня 2014 года, не использовал титул Католическое величество и другие титулы и почести, но не отказался от них.[4]

Титулы, связанные с испанской короной

Смотрите также: Список титулов и наград Фелипе VI Испании

Заголовки, использованные последними Габсбург король Испании, Карл II, мы:[5][6]

Божиею милостью, Король Кастилия, из Леон, из Арагон, из Две Сицилии, из Иерусалим, из Венгрия, из Далмация, из Хорватия, из Наварра, из Гранада, из Толедо, из Валенсия, из Галиция, из Майорка, из Севилья, из Сардиния, из Кордова, из Корсика, из Мурсия, из Хаэн, из Алгарвес, из Альхесирас, из Канарские острова, из Восток и Вест-Индии, из Острова и Материк из Океан море; Эрцгерцог Австрии; Герцог Бургундский, из Брабант, из Милан, из Афины и Неопатрия; Количество Габсбург, из Фландрия, из Тироль, из Барселона, из Руссильон, и из Серданья; Маркиз Ористано и количество Goceano.

Великий королевский герб Испании из Карл III (1761-1868) по Альфонсо XIII (1875-1931)

Королевства

Эрцгерцогства

Герцогства

Графства

Светлости

Остальные названия сохранены, но обычно сокращаются с помощью "и т. Д."

Из-за большого количества титулов, связанных с испанской короной, были написаны только самые важные, а список заканчивался знаком «и т. Д.» или "& c.", относящиеся к второстепенным или устаревшим названиям. Эти названия:

Воинское звание

Наследственные ордена Испании

Воротник Рыцаря Ордена Золотое руно.
Знаки отличия Орден Карла III.

Титулы наследника или предполагаемого наследника

В герб из Принцесса Астурии
Смотрите также: Список титулов и почестей Леонор, принцессы Астурийской

Титулы и стили перечислены в порядке ранга, дворянства и чести:[9]

Княжества

Герцогства, графства и светлости

Приказы наследника

Наследнику традиционно предоставляются следующие ордена:

Королевские титулы

Герцогства

Графства

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у Заголовки в притворстве: историческое название, которое носит номинальный и церемониальный характер.
  2. ^ С 2010 г. Правительство Гибралтара сослался на Елизавета II так как Королева Гибралтара.[7] Первоначально название было только на монетах, но теперь оно появляется во многих правительственных документах со ссылкой на королеву.[8]

Рекомендации

  1. ^ а б Конституция, статья 56 (2)
  2. ^ Роял Деси 1368/1987, статья 1 (1)
  3. ^ (на испанском) Статья 57 Конституции Испании
  4. ^ Альманах де Гота 1999 г., стр. 336, Указ 1987 г.
  5. ^ Зайлер, Луи (1998). «Лас фрактурас политики де ла европейской истории: una aplicación de la Carta de Rokkan». В Франсиско Летамендия (ред.). Nacionalidades y regiones en la Unión Europea (на испанском). Редакционные основы. С. 161–182. ISBN  9788424508036., п. 177
  6. ^ Nobiliario de los reinos y señorios de España (на испанском). III. Мадрид. 1859. С. 239–240 (примечание 2).
  7. ^ «№ 103/2010» (PDF) (Пресс-релиз). Гибралтар: Правительство Гибралтара. 6 мая 2010. Получено 18 апреля 2016.
  8. ^ «Соглашение о партнерстве с Соединенным Королевством» (PDF). www.gov.uk. Правительство Ее Величества. 15 октября 2014 г.. Получено 18 апреля 2016. Губернатор Гибралтара является представителем Королева Гибралтара, Королева Елизавета II.
  9. ^ Casa de Su Majestad el Rey de España - La Monarquía en la Historia - Монархия через историю