Альфонсо XIII - Alfonso XIII

Альфонсо XIII
Король в 1916 году
Король Испании (более... )
Царствовать	17 мая 1886 - 14 апреля 1931 (1886-05-17 – 1931-04-14)
Интронизация	17 мая 1902 г.
Предшественник	Альфонсо XII
Преемник	Монархия упразднена Хуан Карлос I (1975)[а]
Регент	Мария Кристина
премьер-министры	Пракседес Матео Сагаста ... среди прочего Антонио Кановас Кастильо Марсело Азкаррага Франсиско Сильвела Раймундо Фернандес Антонио Маура Марсело Азкаррага Эухенио Монтеро Риос Сегизмундо Морет Хосе Лопес Домингес Антонио Гонсалес Агилар Хосе Каналехас Мануэль Гарсиа Прието Альваро де Фигероа Эдуардо Дато Хоакин Санчес Тока Мануэль Альендесалазар Габино Бугаллал Хосе Санчес Герра Мигель Примо де Ривера Дамасо Беренгер Хуан Баутиста Аснар
Родившийся	(1886-05-17)17 мая 1886 г. Королевский дворец в Мадриде, Мадрид, Королевство Испания
Умер	28 февраля 1941 г.(1941-02-28) (54 года) Рим, Королевство Италия
Захоронение	Эль-Эскориал
Супруг	Виктория Евгения Баттенбергская ​ ​ (м. 1906)​
Проблема ... среди прочего	Альфонсо, принц Астурийский Инфанте Хайме, герцог Сеговии Инфанта Беатрис, принцесса Чивителла-Чези Инфанте Фернандо Инфанта Мария Кристина, графиня Мароне Инфанте Хуан, граф Барселоны Инфанте Гонсало
Полное имя Альфонсо Леон Фернандо Мария Хайме Исидро Паскуаль Антонио де Бурбон-и-Хабсбург-Лорена
жилой дом	Бурбон
Отец	Альфонсо XII Испании
Мать	Мария Кристина из Австрии
Религия	Римский католик
Подпись

Альфонсо XIII^[b] (17 мая 1886 - 28 февраля 1941), также известный как Эль-Африкано или же африканский, был Король Испании с 1886 г. до провозглашения Вторая республика в 1931 году. Он был монархом от рождения, как и его отец, Альфонсо XII, умер в прошлом году. Мать Альфонсо, Мария Кристина из Австрии, служил регентом до своего шестнадцатого дня рождения в 1902 году.

Во время правления Альфонсо Королевство Испания, страна столкнулась с четырьмя серьезными проблемами, которые способствовали падению либеральной монархии: отсутствие реального политического представительства широких социальных групп; бедственное положение народных слоев, особенно крестьян; проблемы, возникающие из Рифская война; и Каталонский национализм. Политические и социальные потрясения, начавшиеся с Испано-американская война помешал сторонам, проводящим реорганизацию, установить истинное либеральная демократия, что привело к созданию диктатура Мигеля Примо де Риверы. После политического провала диктатуры Альфонсо вызвал возврат к демократической нормальности с намерением возродить режим.^{[нужна цитата ]} Тем не менее, от него отказались все политические классы, так как они чувствовали себя преданными королем, поддерживающим диктатуру Примо де Риверы.

Он покинул Испанию добровольно после муниципальных выборов в апреле 1931 года, которые были приняты как плебисцит по отмене монархии.

Царствовать

Рождение и регентство

Альфонсо XIII кадетом; к Мануэль Гарсия Хиспалето

Альфонсо родился в Королевский дворец в Мадриде в Мадрид 17 мая 1886 года. Он был посмертным сыном Альфонсо XII Испании, который умер в ноябре 1885 года и стал королем Испании после его рождения. Сразу после того, как он родился, его отнесли обнаженным в Премьер-министр Испании Пракседес Матео на серебряном подносе.

Пять дней спустя его несли в торжественной судебной процессии с Золотое руно вокруг шеи и крестился водой, специально принесенной из Река Иордан в Палестине.^[1] Французская газета Le Figaro описал молодого короля в 1889 году как «самого счастливого и любимого из всех правителей земли».^[2] Его мать, Мария Кристина из Австрии, служил его регентом до своего 16-летия. Во время регентства в 1898 г. Испания потеряла колониальное господство над Куба, Пуэрто-Рико, Гуам и Филиппины в Соединенные Штаты в результате Испано-американская война.

В пять лет Альфонсо серьезно заболел во время Пандемия гриппа 1889–1890 гг..^[3] Его здоровье ухудшилось примерно 10 января 1890 года, и врачи сообщили о его состоянии, поскольку грипп поразил его нервную систему, оставив молодого короля в состоянии праздности. В конце концов он выздоровел.

Когда он достиг совершеннолетия в мае 1902 года, неделя его совершеннолетия была отмечена гуляниями, боями быков, балами и приемами по всей Испании.^[4] Он принес присягу перед членами кортесов 17 мая.

Он получил в значительной степени военное образование, которое наполнило его "умением". Испанский национализм усилен своим военным призванием ".^[5] Помимо клики военных наставников, Альфонсо также получил политические учения от либерала -Висенте Санта-Мария де Паредес [es ]- и моральные заповеди интегриста, Хосе Фернандес де ла Монтанья.^[5]

Помолвка и брак

Девять соверенов в Виндзор на похороны Король Эдуард VII, сфотографировано 20 мая 1910 года. Стоит слева направо: Король Норвегии Хокон VII, Царь Фердинанд болгар, Король Мануэл II Португалии и Алгарве, Кайзер Вильгельм II Германии и Пруссии, Король эллинов Георг I и Король бельгийцев Альберт I. Слева направо сидит король Испании Альфонсо XIII, Король Георг V Соединенного Королевства и Король Дании Фридрих VIII

К 1905 году Альфонсо искал подходящую супругу. С государственным визитом в объединенное Королевство, он останавливался в Лондоне в Букингемский дворец с королем Эдуард VII. Там он встретил принцессу Виктория Евгения Баттенбергская, дочь младшей сестры Эдварда Принцесса Беатрис, и внучка Королева Виктория. Он нашел ее привлекательной, и она вернула ему интерес. Были препятствия для брака. Виктория была Протестантский, и должен был стать католиком. Брат Виктории Леопольд был гемофильный, так что вероятность того, что Виктория была носительницей этого признака, составляла 50 процентов. Наконец, мать Альфонсо Мария Кристина хотела, чтобы он женился на члене ее семьи, Дом Габсбургов-Лотарингии, или какая-то другая католическая принцесса, поскольку она считала Баттенбергов нединастическими.

Виктория была готова сменить религию, и то, что она является носителем гемофилии, было лишь возможным. Марию Кристину в конце концов убедили отказаться от возражений. В январе 1906 года она написала официальное письмо принцессе Беатрис, предлагая матч. Виктория познакомилась с Марией Кристиной и Альфонсо в Биарриц, Франция, позже в том же месяце и обратился в католицизм в Сан-Себастьян в марте.

Фотография сделана сразу после покушения на Альфонсо и Виктория Евгения Баттенбергская в день их свадьбы

В мае дипломаты обоих королевств официально подписали брачный договор. Альфонсо и Виктория поженились в Королевский монастырь Сан-Херонимо в Мадриде 31 мая 1906 года с участием британских королевских особ, в том числе кузенов Виктории, принца и принцессы Уэльской (позже Король Георг V и Королева мэри ). Свадьбу отметили покушение об Альфонсо и Виктории на каталонском анархист Матеу Морраль. Когда свадебная процессия вернулась во дворец, он бросил бомбу из окна, в результате чего 30 прохожих и участников процессии погибли, а еще 100 были ранены.^[6]

10 мая 1907 года у пары родился первый ребенок. Альфонсо, принц Астурийский, родился. Виктория была носителем гемофилии, и Альфонсо унаследовал это заболевание.

Ни одна из двух дочерей, рожденных от короля и королевы, не была носительницей гемофилии, кроме одного из их сыновей, Гонсало (1914–1934), имел состояние. Альфонсо дистанцировался от своей жены за то, что передал заболевание их сыновьям.^[7] С 1914 года у него было несколько любовниц и родилось пятеро внебрачных детей. До его брака родился шестой внебрачный ребенок.

Первая Мировая Война

Смотрите также: Европейское военное министерство и Испания во время Первой мировой войны

Альфонсо XIII в гостях Верден в 1919 г.

В течение Первая Мировая Война из-за его семейных связей с обеими сторонами и разделения общественного мнения Испания оставалась нейтральной.^[8] Король учредил офис помощи военнопленным со всех сторон. Этот офис использовал испанскую дипломатическую и военную сеть за границей, чтобы ходатайствовать за тысячи военнопленных, передавая и получая им письма и другие услуги.^[9] Офис располагался в Королевский дворец.

Альфонсо тяжело заболел во время Пандемия гриппа 1918 года. Испания была нейтральной и, следовательно, не подвергалась цензуре военного времени, поэтому о его болезни и последующем выздоровлении было сообщено всему миру, а вспышки гриппа в воюющих странах были скрыты. Это создало обманчивое впечатление, что Испания была наиболее пострадавшим регионом, и привело к тому, что пандемия получила название «испанский грипп».^[10]

Риф Вар и Мигель Примо де Ривера

Основные статьи: Рифская война и Диктатура Примо де Риверы

Альфонсо (слева) в 1930 году со своим диктаторским премьер-министром, Мигель Примо де Ривера

После Первой мировой войны Испания вступила в длительную, но победоносную Рифская война (1920–1926), чтобы сохранить свое колониальное господство над северным Марокко. Критики монархии считали войну непростительной потерей денег и жизней и прозвали Альфонсо. Эль-Африкано («Африканец»).^[11] Альфонсо не действовал как строгий конституционный монарх и поддерживал Африканисты кто хотел завоевать для Испании новую империю в Африке, чтобы компенсировать потерянную империю в Америке и Азии.^[12] Рифская война резко поляризовала испанское общество между Африканисты кто хотел завоевать империю в Африке против абандонисты кто хотел оставить Марокко не стоящим крови и сокровищ.^[13] Альфонсо любил играть со своими генералами в фаворитах, и одним из его самых любимых генералов был Мануэль Фернандес Сильвестре.^[14] В 1921 году, когда Сильвестр продвинулся в Рифские горы из Марокко Альфонсо послал ему телеграмму, первая строка которой гласила «Ура настоящим мужчинам!», призывая Сильвестра не отступать в то время, когда Сильвестр испытывал серьезные трудности.^[15] Сильвестр держался курса, ведя своих людей в Ежегодная битва, одно из худших поражений Испании. Альфонсо, который в то время отдыхал на юге Франции, был проинформирован о «Ежегодной катастрофе», когда играл гольф. Как сообщается, в ответ на эту новость Альфонсо пожал плечами и сказал: «Куриное мясо дешево», прежде чем возобновить игру.^[16] Альфонсо остался во Франции и не вернулся в Испанию, чтобы утешить семьи солдат, погибших в битве, которую многие люди в то время сочли жестоким и холодным поступком, признаком того, что король был безразличен к жизням своих солдат. В 1922 г. Кортес начал расследование ответственности за ежегодную катастрофу и вскоре обнаружил доказательства того, что король был одним из главных сторонников продвижения Сильвестра в горы Риф.

Альфонсо в униформе Фельдмаршал Соединенного Королевства, 1928

После «Ежегодной катастрофы» война Испании в Рифе стала еще хуже, и, поскольку испанцы едва держались за Марокко, поддержка абандонисты росло, так как многие люди не видели смысла в войне.^[13] В августе 1923 года испанские солдаты, отправляющиеся в Марокко, подняли мятеж, другие солдаты в Малага просто отказался сесть на корабли, которые должны были доставить их в Марокко, в то время как в Барселоне огромные толпы левых устроили антивоенные протесты, во время которых были сожжены испанские флаги, а флаг Риф республика размахивали руками.^[13] С Африканисты составляя лишь меньшинство, было ясно, что это был лишь вопрос времени, когда абандонисты вынудили испанцев отказаться от Рифа, что было одной из причин военный переворот в конце 1923 г..^[13] 13 сентября 1923 г. Мигель Примо де Ривера, захватил власть в результате военного переворота. Он правил как диктатор при поддержке Альфонсо до 1930 года. Считается, что одной из главных причин Альфонсо в поддержке переворота было его желание подавить публикацию обвинительных приговоров. Кортес отчет в Ежегодной катастрофе. Поэтический Поколение 27 года а также каталонский и баскский национализм вырос в эту эпоху.

Падение и Вторая республика

Основные статьи: Диктабланда Дамасо Беренгера и 1931 местные выборы в Испании

28 января 1930 г., на фоне экономических проблем, всеобщей непопулярности и надвигающегося путчистского заговора под руководством генерала Мануэль Годед^[17] о чем, скорее всего, знал Альфонсо XIII,^[18] Мигель Примо де Ривера был вынужден уйти в отставку, сославшись в Париж, только чтобы умереть через несколько недель от осложнений от сахарный диабет в сочетании с эффектами грипп.^[19] Альфонсо XIII назначен генералом Дамасо Беренгер в качестве нового премьер-министра, что привело к периоду, известному как диктабланда. Король был так тесно связан с диктатура Примо де Ривера что ему было трудно дистанцироваться от режима, который он поддерживал почти семь лет. Принудительные изменения основывались на неверном предположении, что испанцы примут идею о том, что после 1923 года ничего не произошло и что можно вернуться к прежнему положению вещей.^[20]

В апреле 1931 г. Хосе Санджурджо сказал ему, что даже армия не лояльна.^{[нужна цитата ]} 12 апреля монархические партии получили незначительное большинство, но проиграли в крупных городах страны. 1931 муниципальные выборы, которые воспринимались как плебисцит монархии. Альфонсо покинул страну в ночь с 14 на 15 апреля в качестве Вторая испанская республика был провозглашен ранее в тот же день во избежание гражданской войны, но формально не отрекся от престола. В конце концов он поселился в Риме.

По закону от 26 ноября 1931 года кортесы обвинили Альфонсо в государственной измене.^[21] Позже этот закон будет отменен новым законом от 15 декабря 1938 г., подписанным Франсиско Франко.^[22]

Изгнание

Бывший король в Лондоне в 1932 году

Завершающая часть рукописи отречения

В 1933 году два его старших сына, Альфонсо и Хайме, отказались от своих претензий на несуществующий трон, а в 1934 году умер его младший сын Гонсало. Остался его третий сын Хуан, граф Барселоны его единственный наследник мужского пола. Позже Хуан был отцом Хуан Карлос I.

гражданская война

Когда армия восстала против демократически избранного республиканского правительства ^[23] и началась война, Альфонсо ясно дал понять, что поддерживает "националистических" военных повстанцев против Республики, но в сентябре 1936 года лидер националистов генерал Франсиско Франко, заявил, что националисты не восстановят Альфонсо королем. (Националистическая армия включала многих Карлист сторонники соперника-претендента.) Хотя Альфонсо отправил своего сына Хуана в Испанию в 1936 году для участия в восстании, Генерал Эмилио Мола Хуана арестовали недалеко от французской границы и выслали из страны.

29 сентября 1936 г., после смерти Инфанте Альфонсо Карлос, герцог Сан-Хайме, претендент на карлистов, Альфонсо также стал старшим наследником Хью Капет и поэтому его приветствовали некоторые французы легитимисты как король Альфонс I Франции и Наварры.

Отказ от претензий на несуществующий престол и смерть

15 января 1941 года Альфонсо XIII отказался от своих прав на несуществующий испанский престол в пользу Хуана. Он умер в Риме 28 февраля того же года.

В Испании каудильо Франко приказал провести трехдневный национальный траур.^[24] Его похороны прошли в Риме в церкви Св. Санта-Мария-дельи-Анджели-э-дей-Мартири. Альфонсо был похоронен в церкви Санта-Мария-ин-Монсеррато-дельи-Спаньоли, испанская национальная церковь в Риме, сразу под гробницами пап Калликст III и Александр VI.^[25] В январе 1980 г. его останки были перенесены в Эль-Эскориал в Испании.^[26]

Наследие

Альфонсо был популяризатором туризма в Испании. Необходимость размещения гостей на его свадьбе побудила построить роскошный Гостиница Палас в Мадриде. Он также поддержал создание сети государственных лож, Paradores, в исторических зданиях Испании. Его любовь к спорту футбол привел к покровительству нескольких футбольных клубов «Роял» («Реал» по-испански), первый из которых Реальный клуб Депортиво Ла-Корунья в 1907 г.^[27] Выбранные другие включают Реал Мадрид, Реал Сосьедад, Реал Бетис, Реальный Унион, Эспаньол и Реал Сарагоса.

Проспект в северном мадридском районе Чамартин, Авенида де Альфонсо XIII, назван в его честь. Площадь или центр города в Илоило Сити, Филиппины (ныне Plaza Libertad) был назван в его честь под названием Plaza Alfonso XIII.^[28] Улица в Мертир Тидвил, в Уэльс, был построен специально для размещения испанских иммигрантов в горнодобывающей промышленности и назван улицей Альфонсо в честь Альфонсо XIII.^[29]

Альфонсо XIII появляется как «Король Буби» в Луис Колома история о Ратонсито Перес (1894), который был написан для короля, когда ему было 8 лет. С тех пор история Ратонсито Переса была адаптирована в других литературных произведениях и фильмах, в некоторых из них появился персонаж Альфонсо XIII. Альфонсо XIII также упоминается на мемориальной доске Ратонсито Пересу на втором этаже здания "La Calle del Arenal ".

Законные и внебрачные дети

Король Альфонсо XIII и Королева Виктория Евгения со своими детьми в Сантандер с Паласио де ла Магдалена. Стоя слева направо: Инфанта Мария Кристина, то Принц Астурийский и Инфанта Беатрис. Сидя слева направо: Инфанте Хайме, Королева, Король, Инфанте Гонсало и Инфанте Хуан сидящий на земле

Основная статья: Потомки Альфонсо XIII Испании

Альфонсо и его жена Принцесса Виктория Евгения Баттенбергская (Эна) было семеро детей: Альфонсо, принц Астурийский (1907–1938); Инфанте Хайме, герцог Сеговии (1908–1975); Инфанта Беатрис (1909–2002), Инфанте Фернандо (мертворожденный ); Инфанта Мария Кристина (1911–1996); Инфанте Хуан, граф Барселоны (1913–1993) и Инфанте Гонсало (1914–1934).

У Альфонсо также было несколько известных незаконнорожденных детей, в том числе: Роджер Мари Винсент Филипп Левек де Вильморен [es ] (1905–1980; французская аристократка Мелани де Гофриди де Дортан, замужем за Филипп де Вильморен );^[30][31] Хуана Альфонса Милан-и-Киньонес де Леон (1916–2005; автор - Альфонсо. гувернантка Беатрис Полдень);^[32] Анна Мария Тереза ​​Руис-и-Морагас (1925–1965) и Леандро Альфонсо Луис Руис и Морагас [es ] (1929–2016; оба последних - испанская актриса. Кармен Руис Морагас );^[33][34] и Кармен Гравина (Кармен де Наваскес).^[35]

Руки

• Геральдика Альфонсо XIII Испании
• 

  Герб Альфонсо XIII
  (1886–1924/1931)^[36][37]

• 

  Герб Альфонсо XIII
  (1924/1931)^[37][38]

Почести

Гвидон (военный флаг) короля Альфонсо XIII

Королевская монограмма

Испанские награды

• 1072-е рыцарь из Золотое руно, 1886^[39]
• Большой крест Орден Карла III, с воротником, 1886^[40][41]
• Большой крест Изабеллы Католической, с воротником, 1927^[42]
• Орден Сантьяго^[43]
• Орден Калатравы^[44]
• Орден Алькантары^[45]
• Орден Монтеса^[46]
• Maestranza de caballería (Королевская кавалерийская оружейная) де Ронда, Севилья, Гранада, Валенсия и Сарагоса

Иностранные награды

•  Австро-Венгрия: Большой крест Святого Стефана, 1900^[47]
•  Бельгия: Большой Кордон Королевский орден Леопольда, 1902^[48]
•  Дания: Рыцарь Орден Слона, 20 июля 1901 г.^[49]
•  Франция: Большой крест Почетный легион, Январь 1903 г.^[50]
•  Германская Империя: Рыцарь Черного Орла^[51]
  •  Бавария: Рыцарь Святого Губерта, 1904^[52]
  •  Саксония: Рыцарь Рю Короны^[51]
  •  Вюртемберг: Большой крест Вюртембергской короны, 1890^[53]
•  Королевство Италия: Рыцарь Благовещения, 20 сентября 1900 г.^[54]
•  Суверенный военный Мальтийский орден: Судебный исполнитель Большой крест чести и преданности^[51]
•  Японская империя: Воротник Орден Хризантемы, 1930 - второй брат императора Хирохито, Принц Такамацу, отправился в Мадрид, чтобы вручить Великий ошейник из хризантем королю Альфонсо. Эта награда была отчасти предназначена для того, чтобы увековечить историю дипломатии и торговли, которая существовала задолго до того, как другие западные страны официально узнали о существовании Японии. Принц Такамацу путешествовал с женой, Принцесса Такамацу, в Испанию. Ее символическая роль в этой уникальной миссии при испанском дворе была призвана подчеркнуть международные связи, которые были налажены ее предком в 16 веке, Иэясу Токугава. В годы до Сёгунат Токугава, этот инновационный даймё из Западной Японии активно участвовал в переговорах по торговым и дипломатическим договорам с Испанией и с колониями Новой Испании (Мексика) и Филиппин; и ожидалось, что простое присутствие принцессы могло служить для подчеркивания диапазона возможностей, которые можно было вывести из этой малоизвестной истории.^[55]
• Персидская империя: Орден Агдас, 16 мая 1902 г. - Король получил персидский орден на специальной церемонии во время празднования его интронизации.^[56]
•  Королевство Португалия: 315-е Большой крест из Башня и меч, 1900^[57]
•  Королевство Румыния: Большой крест Орден Кэрол I, с воротником, 1906^[58]
•  Российская империя: Рыцарь Андрея Первозванного, 1902 - Во время его интронизации.^[51]
• Сиам: Рыцарь Орден Королевского Дома Чакри, 18 октября 1897 г.^[59]
•  Швеция: Рыцарь Серафимов, 16 мая 1902 г. - Король Оскар II Швеции послал своего младшего сына, Принц Евгений чтобы представлять его на торжествах по случаю возведения короля на престол, и он наделил короля рыцарем на особую церемонию.^[56]
•  объединенное Королевство:
  • Почетный Большой крест Королевский викторианский орден, 28 июля 1897 г.^[60]
  • Чужой человек рыцарь из Подвязка, 16 мая 1902 г. - Брат короля Эдуарда VII, Герцог Коннахта присутствовал на торжествах по случаю возведения короля на престол и посвятил его в рыцари специальной церемонии.^[56][61]
  • Королевская викторианская цепь, 9 июня 1905 г.^[62]

в Королевская библиотека Мадрида, есть книги, содержащие различные эмблемы испанского монарха.^[63]

Происхождение

Предки Альфонсо XIII

8. Инфанте Франсиско де Паула из Испании 4. Инфанте Франсиско де Асис из Испании 9. Принцесса Луиза Карлотта Обеих Сицилий 2. Альфонсо XII Испании 10. Фердинанд VII Испании 5. Изабелла II Испании 11. Принцесса Мария Кристина Обеих Сицилий 1. Альфонсо XIII Испании 12. Эрцгерцог Карл, герцог Тешенский 6. Эрцгерцог Карл Фердинанд Австрии 13. Принцесса Генриетта Нассау-Вайльбургская 3. Эрцгерцогиня Мария Кристина Австрийская 14. Эрцгерцог Иосиф, Палатин Венгрии 7. Эрцгерцогиня Элизабет Франциска Австрии 15. Герцогиня Мария Доротея Вюртембергская

Смотрите также

• 1902 Copa de la Coronación

Примечания

1. Проверять этот список для других промежуточных глав государств.
2. в языки Испании, его звали:
   • Арагонский: Алифонсо XIII
   • Астурийский: Альфонсу XIII
   • Баскский: Альфонцо XIII.a
   • Каталонский: Альфонс XIII
   • Окситанский: Анфос XIII
   • Галицкий: Афонсу XIII
   • испанский: Альфонсо XIII

Рекомендации

1. Великолепные монархи (Серия Fact Attack) стр.21, автор: Ян Лок; опубликовано Macmillan в 1999 году; ISBN  978-0330-374965
2. "Самый счастливый из живых монархов", Нью-Йорк Таймс. 14 августа 1889 г.
3. Кемпинска-Мирославска, Б., и Возняк-Косек, А. (2013). Эпидемия гриппа 1889–1890 гг. В отдельных городах Европы - картина основана на сообщениях двух ежедневных газет Познани второй половины XIX века. Монитор медицинской науки: международный медицинский журнал экспериментальных и клинических исследований, 19, 1131–1141. https://doi.org/10.12659/MSM.889469
4. «Правление Альфонсо начинается 17 мая; он принесет присягу в тот день - празднества продлятся неделю», Нью-Йорк Таймс, 29 марта 1902 г.
5. Казальс, Ксавье (2019) [2005]. Franco y los Borbones. Historia no oficial de la corona española (PDF). Барселона: Ариэль. п. 32. ISBN  978-84-344-2970-3.
6. «Королевская свадьба №1: принцесса Виктория Евгения Баттенбергская и король Испании Альфонсо XIII». Эдвардианский променад. Получено 25 июн 2015.
7. "Рейнас Борбонес де куидадо". elmundo.es. Получено 25 июн 2015.
8. его жена была британкой, его мать австрийкой, среди других семейных отношений.
9. ""Королевский рыцарь милосердия ": король Испании Альфонсо XIII в Первой мировой войне". loc.gov. Получено 19 января 2018.
10. Барри 171.
11. "Rebelion. Prlogo para" Альфонсо XIII: враг Пуэбло "Педро Л. Ангосто". rebelion.org. Получено 25 июн 2015.
12. Перри, Джеймс Высокомерные армии Великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы, Эдисон: Castle Books, 2005, стр. 274
13. Перри, Джеймс Высокомерные армии Великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы, Эдисон: Castle Books, 2005, стр.286.
14. Перри, Джеймс Высокомерные армии Великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы, Эдисон: Castle Books, 2005, стр.276.
15. Перри, Джеймс Высокомерные армии Великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы, Эдисон: Castle Books, 2005, стр. 280.
16. Перри, Джеймс Высокомерные армии Великие военные катастрофы и стоящие за ними генералы, Эдисон: Castle Books, 2005, стр.284.
17. Casals 2004, п. 211.
18. Туньон де Лара 2000, п. 225.
19. Casals 2004, п. 214–216.
20. Авилес Фарре, Элизальде Перес-Груэсо и Суэйро Сеоан, 2002 г., п. 308.
21. Видеть: Ley aprobando el acta acusatoria contra D. Alfonso de Borbón Habsurgo-Lorena, dictando sentencia condenatoria en la forma que se inserta. Gaceta de Madrid no. 332, 28.11.1931, с. 1250
22. Видеть: Ley concediendo la nacionalidad española D. Alfonso de Borbón. Boletín Oficial del Estado no. 173, 20.12.1938, стр. 3039.
23. Пол Престон, История гражданской войны в Испании
24. «Траур в Испании», Времена (3 марта 1941 г.): 3.
25. «Итальянцы оплакивают смерть Альфонсо», Нью-Йорк Таймс. 2 марта 1931 г.
26. "21 ружье к возвращению мертвого короля", Времена (21 января 1980 г.): 4.
27. "История Депортиво - Футбол Испания". football-espana.net. Получено 25 июн 2015.
28. «Площадь Либертад: лицо истории Илонгго». Илоило Я ЛЮБЛЮ!. Получено 25 июн 2015.
29. Моррис, Ян (1986). Дело Уэльса (Изд. 1986 г.). Книги пингвинов. п. 339. ISBN  0-14-008263-8.
30. (На французском) XII. Роджер де Вильморен, сюр Династия Капетьен, консультируйтесь с 09.09.2013
31. (На французском) Жан-Фред Турчин (преф. Хуан Балансо), Les Manuscrits du C.E.D.R.E. - dictionnaire Historique et généalogique, номер 6: Le royaume d'Espagne, т. 3, Cercle d'Etudes des Dynasties Royales Européennes, Париж, 1996, 213 стр. ISSN  0993-3964
32. Ромеро, М. (13 ноября 2006 г.). "Сангре азуль кон бандера пурпура". Диарио де Леон.
33. Сампедро Эсколар, Хосе Луис. "Анна Мария Тереза ​​Руис-и-Морагас". Настоящая академия истории.
34. "Muere Leandro de Borbón, hijo de Alfonso XIII, a los 87 años". Эль-Паис. 18 июня 2016 г.
35. Гарсия-Планас, Plàcid (5 января 2019 г.). "La hija misteriosa de Alfonso XIII". La Vanguardia.
36. Фаустино Менендес Пидаль де Наваскес; Мария дель Кармен Иглесиас (1999). Símbolos de España. ISBN  978-84-259-1074-6.
37. Дотор, Сантьяг. «Дискуссия о добавлении Иерусалима в 1931 году». Королевское знамя Испании (1761–1931). Флаги мира. Получено 19 марта 2013.
38. Эдуардо Гарсия-Менахо и Осет (2010). Введение в Heráldica y Manual de Heráldica Militar Española. Ministerio de Defensa. Subdir.Граль. Publicaciones. С. 105–107. ISBN  978-84-9781-559-8.
39. Кольер, Уильям Миллер. (1912). При дворе Его католического величества, стр. 35–36; Орден Золотого Руна.
40. "Настоящее отличие Ордена Карлоса III". Guía Oficial de España (на испанском). 1929. с. 218. Получено 21 марта 2019.
41. Миллер, стр. 37–38; Орден де Карлос III (на испанском языке) В архиве 24 августа 2007 г. Wayback Machine.
42. "Настоящий орден Изабель-ла-Католика". Guía Oficial de España (на испанском). 1929. с. 237. Получено 21 марта 2019.
43. Миллер, стр. 39–39; Орден Сантьяго В архиве 28 января 2008 г. Wayback Machine.
44. Миллер, стр. 39–39; Орден Калатравы В архиве 10 февраля 2008 г. Wayback Machine.
45. Миллер, стр. 39–39; Орден Алькантары В архиве 13 февраля 2008 г. Wayback Machine.
46. Миллер, стр. 39–39; Орден Монтеса В архиве 13 февраля 2008 г. Wayback Machine.
47. "A Szent István Rend tagjai" В архиве 22 декабря 2010 г. Wayback Machine
48. Королевский Указ от 14 февраля 1902 г.
49. Йорген Педерсен (2009). Риддере аф Элефанторденен, 1559–2009 гг. (на датском). Сидданский университетфлаг. п. 470. ISBN  978-87-7674-434-2.
50. М. Ваттель, Б. Ваттель. (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 à nos jours. Titulaires français et étrangers. Париж: архивы и культура. п. 451. ISBN  978-2-35077-135-9.
51. Юстус Пертес, Альманах де Гота (1922) п. 36
52. Hof- und Staats-Handbuch des Königreichs Bayern (1906), "Königliche-Orden" стр. 8
53. Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Württemberg (1907), "Königliche Orden" стр. 29
54. Италия. Ministero dell'interno (1920). Calendario generale del regno d'Italia. п.57.
55. «Япония украсит короля Альфонсо сегодня; брат императора приближается к Мадриду с ошейником из хризантемы для испанского короля», Нью-Йорк Таймс, 3 ноября 1930 г .; смотрите также Nutail, Зелия. (1906). Самые ранние исторические отношения между Мексикой и Японией, п. 2.
56. «Возведение на престол короля Испании». Времена (36770). Лондон. 17 мая 1902 г. с. 7.
57. "Большие кресты ордена Башни и Меча". geneall.net. Проверено 22 сентября 2018.
58. "Ординул Кэрол I" [Приказ Кэрол I]. Familia Regală a României (на румынском языке). Бухарест. Получено 17 октября 2019.
59. Королевский вестник правительства Таиланда (4 июня 1899 г.). "พระราชทาน เครื่องราชอิสริยาภรณ์ ที่ ประเทศ ยุโรป (ต่อ แผ่น ที่ ๙ หน้า ๑๓๐)" (PDF) (на тайском языке). Получено 8 мая 2019.
60. Шоу, Вм. А. (1906) Рыцари Англии, я, Лондон, п. 423
61. «№ 27441». Лондонская газета. 10 июня 1902 г. с. 3749.
62. «№ 27803». Лондонская газета. 9 июня 1905 г. с. 4107.
63. "Настоящая библиотека - Búsqueda por ex libris". realbiblioteca.es. Получено 25 июн 2015.

Библиография

• Авилес Фарре, Хуан; Элизальде Перес-Груэсо, Мария Долорес; Суэйро Сеоане, Сусана (2002). Политическая история Испании, 1875-1939 гг.. 1. Tres Cantos: Ediciones Istmo. ISBN  84-7090-320-9.
• Барри, Джон М. (2004). Великий грипп: эпическая история величайшей чумы в истории. Пингвин викинг. ISBN  0-670-89473-7.
• Казальс, Ксавье (2004). "Мигель Примо де Ривера, эспехо де Франко". Мигель Примо де Ривера-и-Орбанеха. Мадрид: Ediciones B. С. 123–253. ISBN  84-666-1447-8.
• Черчилль, сэр Уинстон. Великие современники. Лондон: Т. Баттерворт, 1937. Содержит самый известный единственный отчет об Альфонсо на английском языке. Автор, писавший вскоре после начала гражданской войны в Испании, сохранил значительную симпатию к бывшему государю.
• Кольер, Уильям Миллер. При дворе Его католического величества. Чикаго: McClurg, 1912. Автор был послом США в Испании с 1905 по 1909 год.
• Ноэль, Джерард. Эна: английская королева Испании. Лондон: Констебль, 1984. Значительно более откровенен, чем Петри, в отношении Альфонсо, частного человека, и в отношении страданий, которые королевская семья пережила из-за своих детей-гемофилий.
• Наттолл, Зелия (1906). Самые ранние исторические отношения между Мексикой и Японией: из оригинальных документов, сохранившихся в Испании и Японии. Университетское издательство.
• Петри, сэр Чарльз. Король Альфонсо XIII и его возраст. Лондон: Chapman & Hall, 1963. Написанная еще при жизни королевы Ены, эта книга обязательно опускает внебрачные связи короля; но это остается полезной биографией, не в последнюю очередь потому, что автор довольно хорошо знал Альфонсо, много брал у него интервью и связывает его с более широкой испанской интеллектуальной культурой того времени.
• Пилапил, Висенте Р. Альфонсо XIII. Правители и государственные деятели Туэйна мировой серии 12. Нью-Йорк: Туэйн, 1969.
• Sencourt, Роберт. Король Альфонсо: биография. Лондон: Фабер, 1942.
• Туньон де Лара, Мануэль (2000) [1967]. La España del siglo XX. Vol. 1. La quiebra de una forma de Estado (1898-1931). Tres Cantos: Ediciones Akal. ISBN  84-460-1491-2.

внешняя ссылка

• Historiaantiqua. Альфонсо XIII; (на испанском) (2008)
• Визит Альфонсо XIII в Довиль в 1922 году (с изображениями)
• Газетные вырезки об Альфонсо XIII в Архив прессы ХХ века из ZBW

Альфонсо XIII Дом Бурбонов Родившийся: 17 мая 1886 г. Умер: 28 февраля 1941 г.
Королевские титулы
Вакантный Титул последний раз принадлежал Альфонсо XII	Король Испании 17 мая 1886 - 14 апреля 1931	Вакантный Вторая испанская республика Следующий титул принадлежит Хуан Карлос
Названия под предлогом
Утрата титула	- ТИТУЛЯРНЫЙ - Король Испании 14 апреля 1931 - 15 января 1941	Преемник Хуан III
Предшествует Альфонсо Карлос	- ТИТУЛЯРНЫЙ - Король Франции и Наварра 29 сентября 1936 г. - 28 февраля 1941 г. Причина отказа в наследовании: Бурбонская монархия свергнута в 1830 году	Преемник Хайме IV
Награды и достижения
Предшествует Дуайт Ф. Дэвис	Обложка журнала Time 22 декабря 1924 г.	Преемник Чарльз Эванс Хьюз