Гувернантка - Governess

В Ребекка Соломон Картина 1851 года Гувернантка, титульная фигура (сидящая справа, со своим подопечным) демонстрирует скромное платье и манеру поведения, соответствующие ее почти невидимой роли в викторианском доме.

А гувернантка - женщина, которая занимается обучением детей в частном доме. В отличие от няня (ранее называлась медсестрой), она концентрируется на обучении детей, а не на их физических потребностях. Ее подопечные школьного возраста, а не младенцы.^[1]

Должность гувернантки была распространена в зажиточных европейских семьях до Первая мировая война, особенно в сельской местности, где поблизости не было подходящей школы. Родители предпочитают обучать своих детей дома, а не отправлять их школа-интернат месяцами - в зависимости от времени и страны. За девочками и мальчиками младшего возраста обычно сидели гувернантки. Когда мальчик был достаточно взрослым, он бросил свою гувернантку на наставник или школа.

Гувернантки сейчас реже, кроме большие и богатые домохозяйства или королевские семьи, такие как Саудовская королевская семья^[2] и в отдаленных регионах, таких как глубинка Австралия.^[3] Во всем мире в последнее время наблюдается возрождение семей, которые нанимают гувернанток или наставников на полную ставку. Причины этого включают личную безопасность, преимущества индивидуального образования и возможность путешествовать или жить в нескольких местах.^[4]

Роль

Традиционно гувернантки учили "три рупии "(чтение, письмо и арифметика) ^[5] маленьким детям. Они также учили «достижениям», которых ожидают от средний класс женщин молодым девушкам, находящимся под их опекой, например, французский или другой язык, пианино или другой музыкальный инструмент, и часто картина (обычно это более женственная акварель, чем масло) или поэзия. Также можно было привлечь других учителей (обычно мужчин), обладающих специальными знаниями и навыками, например, мастера рисования или учителя танцев.

В Соединенном Королевстве

Гувернантка занимала уникально неудобное положение в Викторианский домашнее хозяйство, потому что она не была слуга ни еще член принимающей семьи. Она работала в дом высшего класса из землевладельцы или аристократия. Она сама была из среднего класса и имела образование, но ей платили за услуги. В знак этой социальной неопределенности она часто ела сама, вдали от остальной семьи и слуг. По определению, гувернантка была незамужней женщиной, которая жила в чужом доме, а это означало, что она подчинялась их правилам. В любом случае ей нужно было поддерживать безупречную репутацию, избегая всего, что могло бы смутить или оскорбить ее работодателей. Если конкретная гувернантка была молодой и привлекательной, хозяйка дома могла бы ощутить потенциальную угрозу для своего брака и более строго обеспечить социальную изоляцию гувернантки. В результате этих различных ограничений образ жизни типичной викторианской гувернантки часто был связан с социальной изоляцией и одиночеством без возможности завести друзей. Тот факт, что ее присутствие в семье подкреплялось трудовым договором, подчеркивал, что она никогда не могла по-настоящему быть частью принимающей семьи.

Однако быть гувернанткой было одним из немногих законных способов, с помощью которых незамужняя женщина из среднего класса могла поддерживать себя в викторианском обществе. Большинство гувернанток составляли женщины, чье состояние резко упало из-за, возможно, смерти их отца или обоих родителей, или краха семейного бизнеса, и у них не было родственников, готовых принять их. Неудивительно, что ее положение было таким часто изображали человека, достойного жалости, и единственный выход из этого - жениться. Гувернантке было трудно найти подходящего мужа, потому что большинство подходящих мужчин, с которыми она сталкивалась, были ее руководителями, которые предпочитали невесту из своего собственного социального класса, особенно потому, что такие женщины, как правило, имели лучшие финансовые возможности.

Когда подопечные гувернантки росли, ей приходилось искать новую должность или, в исключительных случаях, она могла быть сохранена взрослой дочерью в качестве оплачиваемый спутник.

За пределами Соединенного Королевства

Для тех, кто любит приключения, можно было найти встречу за границей. В Российская империя оказался для многих относительно хорошо оплачиваемым вариантом. В соответствии с Харви Питчер в Когда мисс Эмми была в России: английские гувернантки до, во время и после Октябрьской революции,^[6] Сюда приехали тысячи англоговорящих гувернанток. Поскольку английский язык стал модным языком среди аристократии в последние дни режима, очевидно, что они вытесняли возможности, ранее более широко распространенные во франкоговорящем мире. Оценка цифр («тысячи»), хотя и непонятная, оправдывается некоторым знанием основных сдаваемый в аренду дом используется теми, кто не проживает в принимающих семьях, Андреевский дом, Москва, и местами поклонения, которые они чаще всего посещают, например церковь, связанная с домом. Питчер широко использовал архивы Благотворительный фонд гувернанток В Лондоне; есть также некоторая ссылка на феномен гувернанток, занятых за границей Галактика гувернанток пользователя Bea Howe.^[7]

Известные гувернантки

Дочери Александр Грэхем Белл со своей гувернанткой, c. 1885 г.

Кэтрин Суинфорд, гувернантка детям Джон Гонт стала его любовницей и матерью его детей Бофорта; Через некоторое время пара поженилась, и в итоге дети были узаконены. Она была прапрабабушкой Генрих VII Англии через его мать Леди Маргарет Бофорт.
Маргарет Поул, графиня Солсбери, гувернантка будущей королевы Мария I Англии. Они также были троюродными братьями.
Кэт Эшли, гувернантка королевы Елизавета I Англии.
Мадам де Ментенон, которая стала последней хозяйкой Людовик XIV Франции, получил доступ к его внутренний круг в качестве гувернантки своего незаконнорожденного отпрыска, дети Мадам де Монтеспан.
Мэри Уоллстонкрафт (1759-1797), автор ранней феминистской классики Защита прав женщины, работала гувернанткой в семье англо-ирландских Кингсборо, где оказала большое влияние на Маргарет Кинг.
Джейн Гардинер (1758-1840), от гувернантки до дочерей Леди Мартин, а с 1780 г. - детям г. Лорд Ильчестер. На втором посту ее сменил Агнес Портер, воспоминания которого были переизданы в 1998 году как Гувернантка в эпоху Джейн Остин.^[8]
Мария Флаксман, художник, гувернантка детям г. Джорджиана Харе-Нейлор и Фрэнсис Хэр-Нейлор пока семья жила на континенте
Баронесса Луиза Лезен и Шарлотта Перси, герцогиня Нортумберленд, гувернантки в будущее Королева Виктория.
Энн Салливан, так называемой Чудесный работник, воспитавший замечательных глухой и слепой девочка Хелен Келлер.
Анна Леоновенс, гувернантка в гарем Mongkut (Король нынешнего Таиланда). Позднее ее мемуары были написаны как Анна и король Сиама, который, в свою очередь, вдохновил музыкальную драму Король и я.
Эдит Кавелл сначала работала гувернанткой, а потом стала медсестрой
Мари Кюри, которая работала гувернанткой в нескольких семьях, чтобы финансировать свое образование, позже стала одной из самых влиятельных женщин в истории науки.^[9]
Мэрион Кроуфорд ("Crawfie"), гувернантка Королева Елизавета II и Принцесса маргарет.
Мария фон Трапп, реальное вдохновение для "Звуки музыки ".

Вымышленный

Романы

Несколько известных художественных произведений, особенно в девятнадцатом веке, были посвящены гувернанткам.^[10]

Гувернантка, или Маленькая женская академия (1749 г.) - сборник детских рассказов. Сара Филдинг
Джейн Остин роман Эмма (1815) начинается с того, что одноименная героиня теряет мисс Тейлор, гувернантку, которая стала компаньонкой семьи, из-за брака с мистером Уэстоном. Позже Джейн Фэйрфакс почувствует угрозу быть вынужденной стать гувернанткой, если ее тайная привязанность к Фрэнку Черчиллю ни к чему не приведет.
Мэри Марта Шервуд написал Гувернантка, или Маленькая женская академия в 1820 г.
Джейн Эйр, главный герой в Шарлотта Бронте с роман с таким названием (1847), гувернантка в опеке своего будущего мужа Эдварда Фэйрфакса Рочестера.
Агнес Грей к Энн Бронте тот же год дает более реалистичное представление о том, какой была жизнь гувернантки
Бекки Шарп, главная героиня Уильям Мейкпис Теккерей роман Ярмарка Тщеславия (1847–48), работает гувернанткой.
Мадам де ла Ружьер - злая и психически неуравновешенная французская гувернантка наследницы сироты Мод Рутин в Джозеф Шеридан Ле Фану готический роман Дядя Сайлас (1864).
Стива, брат одноименной героини в Анна Каренина (1878), у него был роман с гувернанткой своих детей.
Генри Джеймс Самая известная гувернантка - сверхчувствительный и, возможно, истеричный главный герой в Поворот винта (1898).
Два из Шерлок Холмс сказки рассказывают сказки гувернанток: Violet Hunter, в "Приключение медных буков "и Вайолет Смит в"Приключение одинокого велосипедиста ". Кроме того, Мэри Морстен, жена Доктор Джон Ватсон, раньше была гувернанткой.
Данте служит гувернанткой Стивен Дедал и его братья и сестры в Джеймс Джойс с Портрет художника в молодости (1916).
В Уинифред Уотсон роман Мисс Петтигрю прожила один день (1938), главный герой - пожизненная гувернантка, которая неожиданно находит другую работу.
Терри Пратчетт с Плоский мир в сериале есть гувернантка по имени Сьюзан Сто Хелит.
Ева Ибботсон с детский роман Путешествие к реке Море (2001) показывает Арабеллу Минтон как гувернантку главного героя.
Мишель Фабер с историческая фантастика Багровый лепесток и белый (2002) показывает умную женщину Сахар, которая невероятным образом поднялась от проституции до гувернантки.
В Либба Брей с Джемма Дойл Трилогия (2003-2007), осиротевшая подруга главного героя воспитывается гувернанткой.
Дайан Сеттерфилд с готика неизвестный роман Тринадцатая сказка (2006) проводит параллели с Джейн Эйр, включая роль гувернантки.
в Жанна-Мари Лепренс де Бомон пишет Диалоги между гувернанткой и несколькими опытными девушками, ее учеными, который был опубликован в Журнал "Молодые промахи", она пишет о вежливых разговорах между мисс Бонн и ее классом.^[11]

В кино

Гувернантка британец 1998 года период драматический фильм написано и направлено Сандра Гольдбахер.
Мэгги Эванс / Виктория Винтерс нанята гувернанткой Дэвида Коллинза в фильме 2012 года Темные тени.
Мисс мэри (1986) звезды Джули Кристи как одноименная английская гувернантка в предперонской Аргентине.

На телевидении

Сериал Темные тени показала характер Виктории Винтерс как гувернантку Дэвида Коллинза.
В Звездный путь: Вояджер, Капитан Кэтрин Джейнвей проводит время отдыха, играя роль гувернантки Люсиль Дэвенпорт на голодек
Клара Освин Освальд в 2012 году Доктор Кто Рождественский специальный Снеговики

Другое использование

Термин «гувернантка» - архаичный гендерная должность для политика; теперь слово "губернатор "используется для мужчин и женщин. Например, Keʻeliklani был известен как гувернантка Гавайев.^[12]

Энн Хегерти, один из охотников на британский и Австралийские версии из Погоня, по прозвищу «Гувернантка».^[13]

Смотрите также

дальнейшее чтение

Брэндон, Рут (2008). Дочери других людей: жизни и времена гувернантки.
Бротон, Трев; Саймс, Рут (1997). Гувернантка: Антология. Страуд: Саттон. ISBN 0-7509-1503-X.
Хьюз, Кэтрин (1993). Викторианская гувернантка. Лондон: Хэмблдон. ISBN 1-85285-002-7.
Петерсон, М. Жанна (1972). «Викторианская гувернантка: несоответствие статуса в семье и обществе». В Вицин, Марта (ред.). Страдайте и оставайтесь неподвижными: женщины в викторианскую эпоху. Блумингтон: Издательство Индианского университета. ISBN 0-253-35572-9.

внешняя ссылка

Библиография Викторианской гувернантки в Victorian Web
VAM.ac.uk, «Гувернантка» Ричарда Редгрейва обсуждалась на Музей Виктории и Альберта.

[1] Обязанности гувернантки, Outback House (Австралийская радиовещательная корпорация ).

[2] Эллис, Филлис (2000). Гувернантка пустыни: взгляд изнутри на королевскую семью Саудовской Аравии. Лондон: Глазные книги. ISBN 1-903070-01-5.

[3] Харрис, Джулия: Карьера гувернантки? Какие навыки вам нужны?, Австралийская радиовещательная корпорация, 15 октября 2004 г.

[4] Telegraph.co.uk, Телеграф, 15 марта 2009 г.

[5] Макдональд, Джеймс Джозеф и Дж. А. К. Чендлер (1907). Жизнь в Старой Вирджинии; Описание Вирджинии, в частности раздела Приливной воды, повествующее о многих инцидентах, связанных с нравами и обычаями старой Вирджинии, так быстро исчезнувшей в результате войны между штатами, вместе с множеством юмористических историй. Норфолд, штат Вирджиния: Old Virginia Pub. Co. p.241.

[6] Питчер, Харви (1977). Когда мисс Эмми была в России: английские гувернантки до, во время и после Октябрьской революции, ISBN 1906011494

[7] Хау, Би (1954): Галактика гувернанток (Лондон, Д. Вершойл)

[8] Портер, Энн (1998). Гувернантка в эпоху Джейн Остин: дневники и письма Агнес Портер. A&C Black.

[psb112-9] Estreicher, Tadeusz (1938). "Кюри, Мария зэ Склодовских". Polski słownik biograficzny, vol. 4 (по польски). п. 112.

[10] Лекарос, Сесилия Вадсё. Роман Викторианской гувернантки

[11] "Журнал" Молодые промахи ":: Диалоги между гувернанткой и несколькими высокопоставленными девушками, ее учеными.: В котором каждая женщина вынуждена говорить в соответствии со своим особым гением, характером и склонностями: указываются их несколько недостатков легкий способ излечить их, а также думать, говорить и действовать правильно; Чтобы сформировать их сердца к добру, требуется не меньше заботы, чем просветить их понимание с помощью полезных знаний.: Также приводится краткое и четкое сокращение священной и светской истории и некоторых уроков географии.: Полезное смешано повсюду с приятным, целостность перемежается с правильными размышлениями и моральными сказками.: Том I [-II] ". 1800.

[12] Стейли, Томас Неттлшип (1868). Пять лет церковной работы в Королевстве Гавайи. п. 108. Получено 31 октября 2016.

[bradleywalsh.co.uk-13] «Погоня - встречайте преследователей». Брэдли Уолш. Получено 28 июля 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]