Джон Гонт - John of Gaunt

Эта статья об историческом деятеле Джоне Гонтском. О местах и ​​организациях, названных в его честь, см. Джон О'Гонт.

Джон Гонт
Портрет Джона Гонтского в конце 15 века с изображением его герба.
Портрет по заказу c. 1593 по сэру Эдвард Хоби для Замок Квинборо, Кент, вероятно, по образцу могилы Гаунта в Старый собор Святого Павла.[1] Его гербовая накидка показывает королевский герб Кастилии и Леона пронзая его различный Плантагенет вооружен, а на щите Кастилия и Леон изображены как неизбежное притворство, представляющее его притязания на это королевство по праву брака с Констанция Кастильская.
Герцог Ланкастер
Царствовать13 ноября 1362 г. - 3 февраля 1399
ПреемникГенри Болингброк
Герцог Аквитании
(как Иоанн II)
Царствовать2 марта 1390 г. 3 февраля 1399
ПредшественникРичард II
Король Кастилии
(истец)
Заявлено29 января 1372 - 8 июля 1388
Родился6 марта 1340 г.
Гент, Фландрия (сейчас же Бельгия )
Умер3 февраля 1399 г. (58 лет)
Лестерский замок, Лестершир, Королевство Англии
Захоронение15 марта 1399
Собор Святого Павла, Лондон
Супруги
Проблема
Больше...
жилой домПлантагенет (родом)
Ланкастер (основатель)
ОтецЭдуард III, король Англии
МамаФилиппа Эно
Военная карьера
ВерностьКоролевский герб Англии (1340-1367) .svg Королевство Англии
обслуживание1367–1388
Конфликты
Иллюстрация происхождения Джона Гонтского и его первой жены Бланш Ланкастерской от короля Генриха III

Джон Гонт, Герцог Ланкастер (6 марта 1340 - 3 февраля 1399) был английским принцем, военачальником и государственным деятелем. Он был третьим из пяти сыновей короля Эдуард III Англии кто дожил до совершеннолетия. Из-за своего королевского происхождения, выгодных браков и некоторых щедрых земельных наделов Гонт был одним из самых богатых людей своей эпохи и влиятельной фигурой во время правления своего отца Эдварда и его племянника. Ричард II. Как герцог Ланкастер, он является основателем королевской Дом Ланкастеров, члены которого взойдут на престол после его смерти. Его место рождения, Гент, поврежден на английский как Gaunt, было происхождением его имени. Когда позже он стал непопулярным, расплывчатые слухи и пасквиля распространил, что на самом деле он был сыном Гента мясник возможно потому, что Эдуарда III не было при рождении. Эта история всегда приводила его в ярость.[2]

Ранняя карьера Джона прошла во Франции и Испании, сражаясь в Столетняя война. Он предпринял безуспешную попытку обеспечить соблюдение требований Корона Кастилии что прошло его вторая жена, и какое-то время называл себя королем Кастилии. Так как Эдвард Черный принц, Старший брат Гонт и наследник стареющего Эдуарда III, стал недееспособным из-за плохого здоровья, Гонт взял на себя контроль над многими правительственными функциями и стал одной из самых влиятельных политических фигур в Англии. Он столкнулся с военными трудностями за границей и политическими разногласиями внутри страны, а разногласия по поводу того, как справляться с этими кризисами, привели к напряженности в отношениях между Гаунтом, английским парламентом и правящим классом, что сделало его на какое-то время крайне непопулярной фигурой.

Иоанн имел большое влияние на английский престол во времена меньшинства Король Ричард II, и последующие периоды политической борьбы. Он был посредником между королем и группой мятежных дворян, в которую входили сын и наследник Гаунта, Генри Болингброк.[3] После смерти Гаунта в 1399 году его поместья и названия были объявлены утрата к Корона, а его сын, лишенный наследства, был объявлен предателем и сослан.[4] Генри Болингброк вернулся из изгнания вскоре после этого, чтобы вернуть свое наследство, и сверг Ричарда. Он правил как король Англии Генрих IV (1399–1413), первый из потомков Джона Гонтского, владевший Английский трон.

Джона Гонтского обычно считали предком всех английских монархов, начиная с его сына Генриха IV. Его прямая мужская линия, Дом Ланкастеров, будет править Англия с 1399 г. до Войны роз. Также обычно считается, что у Гонт было пятеро детей вне брака: один в раннем возрасте от фрейлина к его мать; остальные, по фамилии Бофорт, от Кэтрин Суинфорд, его давняя любовница и третья жена. Позже они были узаконены королевскими властями и папский указов, но это не повлияло на запрет Генриха IV занимать место в линии преемственности. Через его дочь, Джоан Бофорт, графиня Вестморленд, он был предком Йоркист короли Эдуард IV, Эдвард V и Ричард III. Через его правнучку Леди Маргарет Бофорт он также был предком Генрих VII, который женился на дочери Эдуарда IV Елизавета Йоркская, и все последующие монархи являются потомками своего брака.

Жизнь

Замок Кенилворт, массивная крепость была тщательно модернизирована и получила новый Большой зал Джоном Гонтским после 1350 года.

Джон был третьим выжившим сыном короля Эдуард III Англии. Его первая жена, Бланш Ланкастер, также был его троюродным братом; оба были праправнуками короля Генрих III. Они поженились в 1359 г. Ридингское аббатство как часть усилий Эдуарда III по организации матчей для своих сыновей с богатыми наследницами. После смерти тестя Первый герцог Ланкастер в 1361 году Джон получил половину своих земель, титул «граф Ланкастер» и звание крупнейшего землевладельца на севере Англии как наследник Пфальц Ланкастера. Он также стал 14-м Барон Халтон и 11-е Лорд Bowland. Джон унаследовал остальную собственность Ланкастера, когда сестра Бланш Мод, графиня Лестерская (замужем за Вильгельм V, граф Эно ), умер бесплодным 10 апреля 1362 г.

Джон получил титул "герцога Ланкастера" от своего отца 13 ноября 1362 года. К тому времени он уже хорошо зарекомендовал себя, он владел по крайней мере тридцатью замками и поместьями по всей Англии и Франции и поддерживал домашнее хозяйство сопоставимый по масштабу и организации с монархом. Он владел землей почти в каждом графстве Англии, вотчине, которая приносила чистый доход от 8 000 до 10 000 фунтов стерлингов в год.[5]

После смерти в 1376 г. старшего брата Эдвард Вудсток (также известный как «Черный принц») Джон Гонт сумел защитить религиозного реформатора Джон Уиклиф,[6] возможно, чтобы противодействовать растущей светской власти церкви. Однако приход Джона к политической власти совпал с широко распространенным недовольством его влиянием. В то время, когда английские войска столкнулись с неудачами в Столетняя война против Франции, и правление Эдуарда III становилось непопулярным из-за высоких налогов и его романа с Элис Перрерс, политическое мнение тесно связывало герцога Ланкастера с провалом правительства 1370-х годов. Более того, хотя король Эдуард и принц Уэльский были популярными героями из-за своих успехов на поле боя, Джон Гонт не получил такой военной славы, которая могла бы укрепить его репутацию. Хотя он воевал в Битва при Нахере (1367), например, его более поздние военные проекты оказались безуспешными.

Когда в 1377 году умер Эдуард III, и десятилетний племянник Джона стал его преемником. Ричард II Англии, Влияние Джона усилилось. Однако недоверие осталось, и некоторые[кто? ] заподозрил его в желании самому захватить трон. Джон приложил все усилия, чтобы не допустить, чтобы он никогда не участвовал в оппозиции царствованию Ричарда.[нужна цитата ] Так как де-факто правителем во времена меньшинства Ричарда, он принимал неблагоразумные решения по налогообложению, которые привели к Крестьянское восстание в 1381 году, когда повстанцы разрушили его дом в Лондоне, Савойский дворец. В отличие от некоторых непопулярных советников Ричарда, во время восстания Джон был далеко от Лондона и, таким образом, избежал прямого гнева повстанцев.

В 1386 году Джон покинул Англию в поисках трон Кастилии заявлено в jure uxoris по праву второй жены, Констанция Кастильская, на которой он женился в 1371 году. Однако кризис последовал почти сразу в его отсутствие, и в 1387 году неправильное правление короля Ричарда поставило Англию на грань гражданской войны. Только Джон, вернувшись в Англию в 1389 году, сумел убедить Лорды апеллянта и король Ричард пойти на компромисс, чтобы вступить в период относительной стабильности. В течение 1390-х годов репутация Иоанна как приверженца благополучия королевства была в значительной степени восстановлена.

Во время своего второго брака Джон Гонт вступил во внебрачный роман с Кэтрин Суинфорд, дочерью обычного рыцаря, от которой у пары родилось четверо детей. Все они были рождены вне брака, но узаконены после женитьбы родителей. Прелюбодейные отношения продолжались до 1381 года, когда они были разорваны по политической необходимости.[7] 13 января 1396 года, через два года после смерти Констанции Кастильской, Катерина и Джон Гонт поженились в Линкольн собор. Дети носили фамилию "Бофорт «после бывшего французского владения герцога. Дети Бофорта, три сына и дочь, были узаконены королевскими и папскими указами после свадьбы Иоанна и Катерины. Более поздняя оговорка, что им было специально запрещено наследовать трон - фраза кроме царственного достоинства («кроме королевского статуса») - было вставлено с сомнительным авторитетом их сводным братом Генрихом IV.

Джон умер естественной смертью 3 февраля 1399 г. Лестерский замок с его третьей женой Кэтрин рядом с ним.

Военный командующий во Франции

Из-за своего звания Джон Гонт был одним из главных военачальников Англии в 1370-х и 1380-х годах, хотя его предприятия никогда не были вознаграждены таким ослепительным успехом, который сделал его старшего брата Эдварда Чёрного принца таким харизматичным военачальником.

После возобновления войны с Францией в 1369 году Иоанн был отправлен в Кале с Граф Херефорд и небольшая английская армия, с которой он совершил набег на север Франции. 23 августа ему противостояла гораздо большая французская армия под командованием Филипп Смелый, Герцог Бургундский. Выполняя свое первое командование, Джон не осмелился атаковать такие превосходящие силы, и две армии противостояли друг другу через болото в течение нескольких недель, пока англичане не были подкреплены войсками. Граф Уорик, при котором французы отступили, не предлагая сражения. Затем Джон и Уорвик решили нанести удар Harfleur, база французского флота на Сена. Усиленные немецкими наемниками, они двинулись на Харфлер, но были задержаны французскими партизанами, пока город готовился к осаде. Джон вложил в город четыре дня в октябре, но он терял так много людей, чтобы дизентерия и бубонная чума что он решил отказаться от осады и вернуться в Кале. Во время отступления армии пришлось пробиваться через Сомма у брода Бланшетак против французской армии во главе с Хью де Шатийоном, который был схвачен и продан Эдуарду III. К середине ноября оставшиеся в живых из болезненной армии вернулись в Кале, где граф Уорик умер от чумы. Хотя это казалось бесславным завершением кампании, Иоанн вынудил французского короля Карл V, чтобы отказаться от своих планов вторгнуться в Англию той осенью.[8]

Летом 1370 г. Иоанн был отправлен с небольшой армией в Аквитания чтобы укрепить своего больного старшего брата, Черного принца, и его младшего брата Эдмунд Лэнгли, Граф Кембриджский. Вместе с ними он участвовал в Осада Лиможа (Сентябрь 1370 г.). Он взял на себя ответственность за осадные операции и в какой-то момент участвовал в рукопашном бою в подрывных туннелях.[9] После этого события Черный принц подарил Джону лейтенант Аквитании и отплыл в Англию, оставив Джона старшим. Хотя он пытался защитить герцогство от французского вторжения в течение почти года, нехватка ресурсов и денег означала, что он мало что мог сделать, кроме как управлять той небольшой территорией, которую все еще контролировали англичане, и он оставил командование в сентябре 1371 года и вернулся в Англию.[10] Незадолго до отъезда из Аквитании он женился на Инфанта Констанция Кастильская в сентябре 1371 г. Рокфор, около Бордо, Guyenne. В следующем году он вместе со своим отцом, Эдуардом III, принял участие в неудачной попытке вторгнуться во Францию ​​с большой армией, которая была сорвана из-за трех месяцев неблагоприятных ветров.

Вероятно, наиболее заметный боевой подвиг Иоанна произошел в августе-декабре 1373 года, когда он попытался освободить Аквитанию сухопутным путем, возглавив армию из примерно 9000 всадников из Кале на большом расстоянии. Chevauchée с северо-востока на юго-запад Франции на 900-километровый рейд. Этот четырехмесячный переход через вражескую территорию, уклоняясь от французских армий, был смелым ходом, впечатлившим современников, но практически ничего не достигшим. Окруженный французскими засадами со всех сторон, измученный болезнями и голодом, Джон Гонт и его налетчики пробивались через Шампань, к востоку от Парижа, в Бургундию, через Центральный массив, и, наконец, в Дордонь. Не имея возможности атаковать какие-либо сильно укрепленные форты и города, рейдеры грабили сельскую местность, что ослабляло французскую инфраструктуру, но военное значение ущерба было лишь временным. Зимним маршем по Лимузен на плато, отставшие были отброшены французами, огромное количество армии и даже большее количество лошадей умерли от холода, болезней или голода. Армия достигла оккупированного англичанами Бордо 24 декабря 1373 г. они сильно ослабли в численности, потеряв по крайней мере одну треть своих сил в боевых действиях и еще одну треть из-за болезней. По прибытии в Бордо многие другие поддались бубонная чума что бушевало в городе. Больная, деморализованная и мятежная армия была не в состоянии защищать Аквитанию, и солдаты начали дезертировать. У Иоанна не было средств, чтобы заплатить им, и, несмотря на его просьбы, из Англии их не прислали, поэтому в апреле 1374 года он оставил предприятие и отплыл домой.[11]

Последняя кампания Иоанна во Франции состоялась в 1378 году. Он планировал «большую экспедицию» всадников в большой армаде кораблей, чтобы высадиться в Брест и взять под свой контроль Бретань. Не удалось найти достаточно кораблей для перевозки лошадей, и перед экспедицией была поставлена ​​более ограниченная цель - захват Сен-Мало. Англичане уничтожили судно в гавани Сен-Мало и 14 августа начали штурм города с суши, но вскоре Джону помешал размер его армии, которая не могла добывать фураж, поскольку французские армии под командованием Оливье де Клиссон и Бертран дю Геклен занял окружающую сельскую местность, преследуя края своих войск. В сентябре осада была просто прекращена, и армия бесславно вернулась в Англию. Джон Гонт получил большую часть вины за дебакль.[12]

Отчасти в результате этих неудач, а также неудач других английских командиров того периода, Джон был одной из первых важных фигур в Англии, которые пришли к выводу, что войну с Францией невозможно выиграть из-за больших ресурсов Франции и ее людских ресурсов. Он начал выступать за мирные переговоры; действительно, уже в 1373 году во время своего большого набега через Францию ​​он вступил в контакт с Гийом Роже, брат и политический советник Папа Григорий XI, чтобы дать знать папе, что он будет заинтересован в дипломатической конференции под папской эгидой. Такой подход косвенно привел к англо-французскому конгрессу в Брюгге в 1374–1377 гг., Который привел к недолговечному Брюггскому перемирию между двумя сторонами.[13] Джон сам был делегатом на различных конференциях, которые в конечном итоге привели к Лейлингемское перемирие в 1389 году. Тот факт, что он стал отождествляться с попытками заключить мир, усугубил его непопулярность в период, когда большинство англичан считало, что победа будет в их руках, если только французы будут решительно побеждены, как это было в 1350-х годах. Другим мотивом было убеждение Джона в том, что только заключив мир с Францией, можно будет высвободить достаточную рабочую силу, чтобы обеспечить выполнение его притязаний на трон Кастилии.

Глава правительства

По возвращении из Франции в 1374 году Иоанн взял на себя более решительную и настойчивую роль в направлении внешней политики Англии. С тех пор и до 1377 года он был фактически главой английского правительства из-за болезни своего отца и старшего брата, которые не могли осуществлять власть. Его обширные владения сделали его самым богатым человеком в Англии, а его огромное богатство, показная демонстрация его, автократизм и взгляды, огромный лондонский особняк ( Савойский дворец на Стрэнде) и связь с неудавшимся мирным процессом в Брюгге в совокупности сделали его самой заметной мишенью общественного недовольства. Его время во главе правительства ознаменовалось так называемым Хороший парламент 1376 г. и Плохой Парламент 1377 года. Первый, призванный предоставить короне огромное военное налогообложение, превратился в парламентскую революцию, когда палата общин (в некоторой степени поддержанная лордами) выразила недовольство десятилетиями урезанного налогообложения, плохого управления и подозреваемой повсеместной коррупции среди правящие классы. Джон остался изолированным (даже Черный принц поддержал необходимость реформы), и палата общин отказала в предоставлении денег на войну, если только большинство великих государственных чиновников не будут уволены и любовница короля Элис Перрерс, еще один очаг общественного недовольства, был лишен возможности дальнейшего общения с ним. Но даже после того, как правительство удовлетворило практически все их требования, палата общин отказалась выделить какие-либо средства на войну, в результате потеряв симпатию лордов.

Смерть Черного принца 8 июня 1376 года и начало последней болезни Эдуарда III при закрытии парламента 10 июля оставили Джону всю бразды правления. Он немедленно приказал больному королю помиловать всех должностных лиц, которым парламент объявил импичмент; Алиса Перрерс тоже была восстановлена ​​в сердце королевского двора. Джон подвергнут импичменту Уильям из Wykeham и другие лидеры реформаторского движения и добились своего осуждения по старым или сфабрикованным обвинениям. Парламент 1377 года был контрпереворотом Джона: что очень важно, лорды больше не поддерживали палату общин, и Джон смог аннулировать большинство актов 1376 года. Ему также удалось заставить палату общин согласиться на введение первого подушный налог в английской истории - злобно регрессивная мера, от которой больше всего страдали беднейшие члены общества.[14] В Лондоне была организованная оппозиция его мерам и беспорядкам; Руки Джона Гонта были перевернуты или испорчены, где бы они ни были выставлены, и протестующие наклеили пасквища на его якобы сомнительное рождение. В какой-то момент он был вынужден укрыться за Темзой, а его Савойский дворец только что избежал грабежа.[15] Ходили слухи (и в это верили многие люди в Англии и Франции), что он намеревался захватить трон и вытеснить законного наследника, своего племянника Ричарда, сына Черного принца, но, похоже, в этом не было правды. и после смерти Эдуарда III и прихода на престол ребенка Ричарда II, Джон не искал себе положения регентства и ушел в свои владения.[16]

Однако личная непопулярность Джона сохранялась, и неудача его экспедиции в Сен-Мало в 1378 году никак не повлияла на его репутацию. К этому времени корона тоже забрала у него часть своего имущества. Например, его корабль, Dieulagarde, был захвачен и связан с другими королевскими кораблями для продажи в счет погашения долгов сэра Роберт де Кралл, который во время последней части Кинга Эдуард III царствование было Секретарь королевских кораблей, и имел авансированные деньги, чтобы заплатить за королевские корабли.[17] В течение Крестьянское восстание 1381 года Иоанн Гонтский находился далеко от центра событий, на марш Шотландии, но он был среди тех, кого повстанцы назвали предателем, которого должны обезглавить, как только его найдут. Савойский дворец систематически разрушался мафией и сожгли дотла. Номинально дружественные лорды и даже его собственные крепости закрыли для него свои ворота, и Джон был вынужден бежать в Шотландию с горсткой вассалов и броситься на милостыню короля. Роберт II Шотландии пока кризис не закончился.[18]

Король Кастилии

После его женитьбы на Констанция Кастильская в 1371 г. Иоанн принял (официально с 29 января 1372 г.) титул короля Кастилии и Леона. по праву его жены, и настоял на том, чтобы его соотечественники английские дворяне впредь обращались к нему как к «милорду Испании».[19] Он пронзенный его оружие с оружием испанского королевства. С 1372 года Иоанн собрал вокруг себя небольшой двор из беженцев-кастильских рыцарей и дам и основал кастильский канцелярия который подготовил документы на свое имя по стилю Петр Кастильский, датированный кастильской эпохой и подписанный им самим испанской формулой «Yo El Rey» («Я, Король»).[20] Он разработал несколько схем, чтобы оправдать свои притязания с помощью армии, но в течение многих лет они оставались мертворожденными из-за нехватки финансов или противоречивых требований войны во Франции или с Шотландией. Это было только в 1386 году, когда Португалия под властью нового короля. Иоанн I вступил в полный союз с Англией, что он действительно смог высадиться с армией в Испании и начать кампанию за трон Кастилии (которая в конечном итоге потерпела неудачу). Иоанн отплыл из Англии 9 июля 1386 года с огромным англо-португальским флотом, на борту которого находилось около 5000 человек, плюс обширный «королевский» дом, его жена и дочери. Остановившись в пути, чтобы использовать свою армию, чтобы отогнать французские войска, которые тогда осаждали Брест, он приземлился в Корунья на севере Испании 29 июля.

Джон Гонт обедает с Иоанн I Португалии, чтобы обсудить совместное англо-португальское вторжение в Кастилию (с Жан де Ваврен с Chronique d'Angleterre)

Кастильский король, Иоанн Трастамарский, ожидал, что Иоанн высадится в Португалии, и сосредоточил свои силы на португальской границе. Он ошибся решением Джона вторгнуться Галиция, самое отдаленное и недовольное королевство Кастилии. С августа по октябрь Джон Гонт создал примитивный суд и канцелярию в Оренсе и получил подчинение галицкой знати и большинства городов Галисии, хотя они сделали свое почтение ему условием признания его королем остальной части Кастилии. В то время как Джон Гонт сделал ставку на раннее решающее сражение, кастильцы не спешили вступать в битву, и он начал испытывать трудности с сохранением своей армии и оплатой ее. В ноябре он встретился с королем Португалии Иоанном I в Понти-ду-Муру на южной стороне реки. Река Минхо и заключил с ним договор о совместном англо-португальском вторжении в центральную Кастилию в начале 1387 года. Договор был скреплен браком старшей дочери Джона. Филиппа португальскому королю. Однако большая часть армии Иоанна умерла от болезни, и когда началось вторжение, их португальские союзники значительно превосходили численностью своих португальских союзников. Кампания апреля – июня 1387 г. закончилась позорным провалом. Кастильцы отказались дать бой, и галицко-англо-португальские войска, не считая отнимающих много времени осады укрепленных городов, были вынуждены добывать себе пищу в засушливом испанском пейзаже. Их преследовали в основном французские наемники кастильского короля. Многие сотни англичан, в том числе близкие друзья и слуги Джона Гонтского, умерли от болезней или истощения. Многие дезертировали или бросили армию, чтобы поехать на север под охрану французов. Вскоре после возвращения армии в Португалию Джон Гонт заключил секретный договор с Иоанном Трастамарским, по которому он и его жена отказались от всех претензий на кастильский трон в обмен на крупную ежегодную выплату и брак их дочери Катерины с Иоанном Трастамарским. сын Генри.

Герцог Аквитании

Иоанн уехал из Португалии в Аквитанию и оставался в этой провинции до тех пор, пока не вернулся в Англию в ноябре 1389 года. Это фактически удерживало его от сцены, пока Англия переживала серьезный политический кризис конфликта между Ричардом II и Лорды апеллянта, которыми руководил младший брат Джона Гаунта Томас Вудсток, герцог Глостерский. Всего через четыре месяца после своего возвращения в Англию, в марте 1390 года, Ричард II официально наделил Гонт Герцогством Аквитанским, предоставив ему заморскую территорию, которую он давно желал. Однако он не сразу вернулся в провинцию, а остался в Англии и в основном правил через сенешали как заочный герцог. Его управление провинцией вызвало разочарование, а его назначение герцогом вызвало сильное недовольство гасконцев, поскольку Аквитания прежде всегда принадлежала непосредственно королю Англии или его наследнику; это не считалось феодальным владением, которое король мог дать своему подчиненному. В 1394–1395 годах он был вынужден провести почти год в Гаскони, чтобы укрепить свое положение перед лицом угрозы отделения со стороны гасконской знати. Он был одним из главных переговорщиков Англии в дипломатических переговорах с Францией, которые привели к Лейлингемское перемирие в 1396 году, и сначала он согласился присоединиться к возглавляемой французами Крестовый поход это закончилось катастрофой Битва при Никополе, но отказался от участия из-за плохого состояния здоровья и политических проблем в Гаскони и Англии.[21] Всю оставшуюся жизнь Джон Гонт занимал роль ценного советника короля и верного сторонника короны. Похоже, он даже не протестовал, когда его младшего брата Томаса убили по приказу Ричарда. Возможно, он чувствовал, что должен поддерживать эту позицию преданности, чтобы защитить своего сына Генри Болингброка (будущий Генрих IV ), который также был одним из Лордов Апеллянта от гнева Ричарда; но в 1398 году Ричард изгнал Болингброка, а после смерти Джона Гаунта в следующем году он полностью лишил Болингброка наследства, захватив обширные поместья Джона для короны.

Отношения с Джеффри Чосером

Джон Гонт был покровителем и близким другом поэта. Джеффри Чосер, наиболее известный своими работами Кентерберийские рассказы. Ближе к концу своей жизни Ланкастер и Чосер стали зятьями. Чосер женился Филиппа (Пан) де Рот в 1366 году, и Ланкастер взял свою любовницу почти 30 лет, Кэтрин Суинфорд (де Рет), сестра Филиппы Чосер, ставшая его третьей женой в 1396 году. Хотя Филиппа умерла ок. 1387 год, мужчины были связаны как братья и дети Ланкастера Кэтрин - Джон, Генри, Томас и Джоан. Бофорт … Были племянниками и племянницей Чосера.

Чосера Книга герцогини, также известный как Дит Блаунш герцогини,[22] был написан в ознаменование Бланш Ланкастер, Первая жена Джона Гаунта. Стихотворение относится к Джону и Бланш в аллегория как рассказчик рассказывает историю о "Длинном замке с Уоллесом Уайтом / Бе Сейнт Йохан, на холме Рыхе" (1318–1319), который скорбно оплакивает смерть своей возлюбленной, "И доброй справедливости Белой она хет / Это было имя миледи Райт »(948–949).Фраза «длинный кастель» является отсылкой к Ланкастеру (также называемому «Лонкастель» и «Лонгкастелл»), «Уоллс Уайт», вероятно, косвенно отсылает к Бланш, «Сейнт Йохан» был святым по имени Джона Гаунта, а «ryche hil» - это ссылка на Ричмонд; Эти слегка завуалированные отсылки раскрывают личность скорбящего черного рыцаря поэмы как Джона Гонт, герцога Ланкастера и графа Ричмонда. «Белая» - это английский перевод французского слова «бланш», подразумевающий, что белая леди была Бланш из Ланкастера.[23]

Считается, что короткое стихотворение Чосера было написано в 1390-х годах. Удача, также предполагается, что это прямая ссылка на Ланкастера.[24][25] "Чосер как рассказчик" открыто бросает вызов Удача, провозглашая, что он узнал, кто его враги через ее тиранию и обман, и заявляет: «mysupportisaunce» (15) и что «над собою имеет майстри» (14). Удача, в свою очередь, не понимает резких слов Чосера, сказанных ей, поскольку она считает, что была добра к нему, утверждает, что он не знает, что она приготовила для него в будущем, но, что наиболее важно, «И да, у тебя есть лучшее. френд Аливе »(32, 40, 48). Чосер возражает, что «Моя подруга может быть нат Ревен, слепая богиня» (50), и приказывает ей забрать тех, кто просто притворяется его друзьями. Удача обращает свое внимание на трех принцев, которых она умоляет избавить Чосера от его боли и «Preyeth his best frend of his noblesse / That to som beter estat he may atteyne» (78–79). Считается, что три принца представляют герцогов Ланкастера, Йорк, и Глостер и часть строки 76, «как трое из вас или tweyne», чтобы сослаться на постановление 1390 года, в котором указывалось, что ни один королевский дар не может быть разрешен без согласия по крайней мере двух из трех герцогов.[26] Наиболее заметно в этом коротком стихотворении количество ссылок на «лучший друг» Чосера. Удача трижды заявляет в своем ответе истцу: «А еще у тебя есть лучший друг жив» (32, 40, 48); она также ссылается на его «лучший друг» в посланнике, когда обращается к его «дворянству» с просьбой помочь Чосеру перейти в более высокое состояние. Пятое упоминание сделано «Чосером как рассказчиком», который ругает Удача что она не отнимет у него друга. В то время как посланник игриво намекает Ланкастеру, что Чосер, безусловно, оценил бы повышение его статуса или дохода, стихотворение Удача отчетливо показывает его глубокую признательность и привязанность к Джону Гонт.

Семья

Происхождение

Браки

Герб Джона Гонтского, утверждающего свою власть над Кастилией и Леоном, с изображением королевский герб Кастилии и Леона пронзить его отцовские руки ( королевский герб Англии ), с его геральдическим разница

Во время брака с Констанс Джон Гонтский родил четверых детей от любовницы, вдовы. Кэтрин Суинфорд (чья сестра Филиппа де Роэт был женат на Чосер ). До своего вдовства Кэтрин родила как минимум двоих, а возможно, троих детей ланкастерскому рыцарю сэру Хью Суинфорду. Известные имена этих детей - Бланш и Томас. (Возможно, была вторая дочь Суинфорда.) Джон Гонт был родителем Бланш Суинфорд. крестный отец.[32]

  • Джон женился на Катерине в 1396 году, и их дети, Бофорты, были узаконены королем Ричардом II и церковью, но им было запрещено наследовать трон. От старшего сына, Джон, сошла внучка, Маргарет Бофорт, чей сын, позже король Генрих VII Англии, тем не менее, будет претендовать на трон.

Дети

1640 рисунок гробниц Кэтрин Суинфорд и дочь Джоан Бофорт, графиня Вестморленд в Линкольн собор
Внутренняя сцена: королевская пара с Марией, сидящей под гербом, и Филиппом, стоящим рядом с ней.
Королева Англии Мария Тюдор и ее муж Фелипе II из Испании; оба произошли от Джона Гонтского

Захоронение

Могила Гаунта и Бланш Ланкастер в Собор Святого Павла, как это представлено на офорте 1658 г. Венцеслав Холлар. Офорт включает в себя ряд неточностей, например, отсутствие изображения пары со сцепленными руками.

Джон Гонт был похоронен рядом со своей первой женой, Бланш Ланкастер, в хор из Собор Святого Павла, примыкающий к главному алтарю. Их великолепная гробница была спроектирована и построена между 1374 и 1380 годами. Генри Йевеле с помощью Томаса Рэка общей стоимостью 592 фунта стерлингов. Два алебастр чучела были известны тем, что их правые руки были соединены. Смежный часовня был добавлен между 1399 и 1403 годами.[37][38] Памятник был сильно поврежден, а возможно, и разрушен в период Междуцарствие (1649–1660); и все, что уцелело, было потеряно (вместе с остальной частью собора) в Великий лондонский пожар 1666 г.[37] Стенный мемориал в склепе настоящий собор перечисляет Гаунта среди важных утраченных памятников.

Титулы и оружие

Названия и стили

Оружие

Как сын государя, Иоанн носил королевский герб королевства (Ежеквартально, Франция Древняя и Англия), различный этикеткой трех точек горностая.[41]

Как претендент на трон Кастилии и Леона с 1372 года, он пронзенный герб этого королевства (Гулес, замок или, расквартированный Арджент, лев безудержный пурпур) со своим. Герб Кастилии и Леона появился на декстер сторона щита (левая сторона при осмотре) и различный английский королевский герб на зловещем; но в 1388 году, когда он отказался от своих прав, он изменил этот порядок, положив собственное оружие на Декстера, а оружие Кастилии и Леона - на зловещее.[42] Таким образом, он продолжал сигнализировать о своем союзе с кастильским королевским домом, отказываясь от любых претензий на трон. Однако есть свидетельства того, что он мог иногда использовать эту вторую сортировку в более ранние сроки.[43]

В дополнение к своему королевскому оружию, Гонт носил альтернативный герб. Соболь, три страусиных пера, горностай. Это был аналог его брата, Черный принц, «щит мира» (на котором были белые страусиные перья), и, возможно, использовался в рыцарский турнир. Руки из страусиных перьев появились в витражах над часовней Гаунта в соборе Святого Павла.[44]

В популярной культуре

Джон Гонт - персонаж в Уильям Шекспир игра Ричард II. Незадолго до своей смерти он произносит речь, в которую входят строки: «Этот королевский трон королей, этот остров со скипетром, Эта земля величия, это место Марса ... Этот благословенный заговор, эта земля, это царство, эта Англия. ". Его также называют Фальстаф в Генрих IV Часть I.

Ланкастер городской совет имеет административный палата который носит имя, и у города также есть трактир называется Джон О'Гонт.

Остатки здания в King's Somborne, Хэмпшир, иногда называют «дворцом короля Джона».[45]

Hungerford в Беркшире имеет древние связи с герцогством, поместье стало частью имения Джона Гонтского в 1362 году до того, как Джеймс I в 1612 году он перешел во владение двум местным жителям (впоследствии он стал городом и поместьем Хангерфордского благотворительного общества). Ссылки видны сегодня в принадлежащей Town & Manor Inn John O'Gaunt Inn на Бридж-стрит,[46] школа Джона О'Гонта на Приори-роуд,[47] а также различные названия улиц. Это принято для Верный тост будет назван жителями «Королева, герцог Ланкастер».

Школа Джона Гонтского на Wingfield Road в Trowbridge, Уилтшир,[48] построен на земле, которой он когда-то владел.

Джон владел большими участками земли в Линкольншире и городе Линкольн. На Гонт-стрит с соответствующим названием он содержал дворец, остатки которого были найдены в конце 1960-х годов. Финишное окно в сборе было найдено между двумя стенами в тогдашнем «Западном гараже». Он был перемещен и теперь украшает вход через восточную заставу Замок Линкольна.

Напротив Дворцовой площадки стоит Ратуша Святой Марии, в местном масштабе известный как конюшни Джона О'Гонта. Это большое средневековое здание когда-то служило входом в Джон О'Гаунтс футбольное поле, дом для Линкольн Сити пока они не перешли в настоящее Sincil Bank земля.

Остатки замка на Ньюкасл-андер-Лайм, Стаффордшир, когда-то принадлежавший Джону, находится на улице Джона О'Гонт.

Раньше была железнодорожная станция имени Джона О'Гонт на линии между Мелтон Моубрей и Market Harborough в Лестершире

В Джон Гонт Стейкс британская гонка за Чистокровные лошади запускается ежегодно в июне.

Fakenham в Норфолке есть полное имя Факенхэм Ланкастер, как дань уважения ему как герцогу Ланкастерскому.

Аня Сетон самый продаваемый роман 1954 года Кэтрин изображает длительный роман Джона и возможный брак с Кэтрин Суинфорд.

Джон Гонт - главный персонаж в Гарри О'Коннор с Триумф Чосера: в том числе дело Сесилии Чомпейн, соблазнение Кэтрин Суинфорд, убийство ее мужа, погребение Джона Гонта и другие должности плоти в 1399 году (2007).

Джон Гонт - повторяющийся персонаж в Джери Вестерсон Криспин Гость средневековый мистический сериал нуар.[49]

Джон О'Гонт музыкальное произведение, написанное для духового оркестра Гилберт Винтер в 1965 году. Он документирует жизнь Джона О'Гонта в музыкальном стихотворении.

Романтический роман Почти невиновный от Джейн Перо рассказывает историю вымышленной внебрачной дочери Джона Гонта.

Доспехи, предположительно принадлежавшие Иоанну Гонту, выставлены в Башня Лондона, и имеет исключительный размер (6 футов 9 дюймов), но его право собственности в настоящее время оспаривается. Эксперты считают, что доспехи были изготовлены около 1540 года в Германии и не вошли в коллекцию Башни до начала 17 века. 1660 г. он был описан в описи как «большая белая броня-кепка, предположительно принадлежавшая Иоанну Гонтскому», и это ошибочное описание сохранилось с доспехами.[50]

использованная литература

  1. ^ Харрис 2010, п. 16.
  2. ^ Sumption, J. (19 марта 2009 г.). Столетняя война 3: Разделенные дома. Лондон: Faber & Faber. п. 274. ISBN  978-0-571-13897-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  3. ^ "Джон Гонт, герцог Ланкастер". Британская энциклопедия. 21 марта 1999 г.
  4. ^ Гивен-Уилсон, Крис, изд. (2005). "Ричард II: сентябрь 1397 г.". Британская история онлайн. Парламентские свитки средневековой Англии. Жопа. изд. Пол Брэнд, Дж. Р. С. Филлипс, Марк Ормрод, Джеффри Мартин, Энн Карри, & Розмари Хоррокс. Получено 8 июн 2013.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  5. ^ Прием 2009, п. 3.
  6. ^ «Британская история в глубине: черная смерть: политические и социальные перемены». BBC. 17 февраля 2011 г.. Получено 28 апреля 2020. Однако Джон Гонт буквально поддержал его в суде, в результате чего судебный процесс закончился неразберихой.
  7. ^ Вейр, Элисон (2008). Кэтрин Суинфорд: история Джона Гонтского и его скандальной герцогини. Лондон.
  8. ^ Прием 2009 С. 38–69.
  9. ^ Прием 2009, п. 82.
  10. ^ Прием 2009 С. 69–108.
  11. ^ Прием 2009 С. 187–202.
  12. ^ Прием 2009 С. 325–327.
  13. ^ Прием 2009 С. 212–213.
  14. ^ Прием 2009, п. 271.
  15. ^ Прием 2009, п. 274.
  16. ^ Прием 2009, стр. 213, 283–4.
  17. ^ Шерборн, Джеймс (1 июля 1994 г.). Энтони Так (ред.). Война, политика и культура в Англии XIV века. Лондон: Hambledon Press. п. 32. ISBN  978-1-85285-086-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт) Прежний титул «Секретарь королевских кораблей» был «Хранитель и губернатор королевских кораблей и смотритель морских и приморских частей». Кралл служил Эдуарду III в этом качестве с 6 октября 1359 г. по 22 сентября 1378 г. Роджер, Н. (1997). Охрана моря: военно-морская история Великобритании, 660–1649 гг.. Лондон: HarperCollins. п. 99. ISBN  978-0-00-255128-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  18. ^ Прием 2009 С. 425–426.
  19. ^ Заявления о признании вины в суде по общим искам; Национальный архив; CP 40/541; 1396 год. Несколько записей, как герцог Аквитанский и Ланкастерский; и как король Кастилии и герцог Ланкастер
  20. ^ Прием 2009 С. 122–123.
  21. ^ Прием 2009, п. 829.
  22. ^ Чосер, Джеффри (1984). «Легенда о хороших женщинах». В Бенсон, Л.Д.; Робинсон, Ф. (ред.). Риверсайд Чосер. Бостон: Компания Houghton Mifflin. п.600. ISBN  0-395-29031-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  23. ^ Уилкоксон, Колин (1987). "Пояснительная записка к" Книге герцогини "'". В Бенсон, Л.Д.; Робинсон, Ф. (ред.). Риверсайд Чосер. Бостон: Хоутон Миффлин. стр.966–976. ISBN  0-395-29031-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  24. ^ Гросс, Заила (1987). «Введение в короткие стихотворения». В Бенсон, Л.Д.; Робинсон, Ф. (ред.). Риверсайд Чосер. Бостон: Компания Houghton Mifflin. п.635. ISBN  0-395-29031-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  25. ^ Уильямс, Г. (1965). Новый взгляд на Чосера. Дарем: издательство Duke University Press. п.55.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  26. ^ Брутто 1987, п. 635.
  27. ^ а б c d е ж г час я Армитаж-Смит, Сидней (1905). Джон Гонт: король Кастилии и Леона, герцог Аквитания и Ланкастер, граф Дерби, Линкольн и Лестер, сенешаль Англии. Сыновья Чарльза Скрибнера. п.21. Получено 8 октября 2018.
  28. ^ а б c d е ж г час я фон Редлих, Марцелл Дональд Р. Родословные некоторых потомков императора Карла Великого. я. п. 64.
  29. ^ а б c d Вейр, Элисон (1999). Королевские семьи Великобритании: полная генеалогия. Лондон: Бодли-Хед. С. 75, 92.
  30. ^ а б c d Ансельм де Сент-Мари, Пер (1726). Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France [Генеалогическая и хронологическая история королевского дома Франции] (На французском). 1 (3-е изд.). Париж: La compagnie des libraires. С. 87–88.}
  31. ^ а б Ансельм 1726, стр. 381–382
  32. ^ Дама Бланш Мориё в Армитаж-Смит 1904, стр. 460–461
  33. ^ Вейр, А. (2007). Кэтрин Суинфорд: История Джона Гонт и его скандальной герцогини. Лондон: Кейп Джонатан. п.43. ISBN  978-0-224-06321-0.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  34. ^ Биллсон, К. (1920). Средневековый Лестер . Лестер.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  35. ^ Лиз, Тельма Анна (1996). Королевская кровь: выпуск королей и королев средневековой Англии, 1066–1399 гг.. Книги наследия. п. 219.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  36. ^ Лиз 1996, п. 222.
  37. ^ а б Харрис, Оливер Д. (2010). "'Une tresriche sepulture: гробница и часовня Джона Гонтского и Бланш Ланкастерского в Старом соборе Святого Павла в Лондоне ". Церковные памятники. 25: 7–35.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  38. ^ Синклер, Уильям (1909). Мемориалы собора Святого Павла. Лондон: Чепмен и Холл. п.95.
  39. ^ Макнил, Рональд Джон (1911). "Ричмонд, графы и герцоги ". Британская энциклопедия. 23 (11-е изд.). п. 306.
  40. ^ Прием 2009, п. 718.
  41. ^ Вельде, Франсуа Р. «Знаки каденции в британской королевской семье». www.heraldica.org.
  42. ^ Армитаж-Смит, Сидней (1904 г.). Джон Гонт. Вестминстер: Archibald Constable & Co., стр.456 –57.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  43. ^ Фокс, Пол А. (2009). «Обыкновенные оружия четырнадцатого века. Часть 2: Обыкновенные Уильяма Дженинса». Герб. 3-я сер. 5: 55–64.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт) (стр. 59, 61, табл. 2)
  44. ^ Харрис 2010, стр. 22–3.
  45. ^ Холмс, Эдрик. «Странствия в Уэссексе: исследование южных земель от Итчена до выдры, глава I». Интернет-архив. Проект Гутенберг.
  46. ^ "Джон О'Гонт Инн, Хангерфорд".
  47. ^ "Школа Джона О'Гонта, Хангерфорд".
  48. ^ "Школа Джона О'Гонта, Троубридж".
  49. ^ "Тайны гостей Криспина - Джери Вестерсон". www.jeriwesterson.com.
  50. ^ "Полевая броня," Гигантская "броня". Королевская оружейная палата. Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 6 марта 2014.

дальнейшее чтение

внешние ссылки

Джон Гонт
Родился: 6 марта 1340 г. Умер: 3 февраля 1399
Пэра Англии
Новое творение Герцог Ланкастер
2-е создание
1362–1399		Преемник
Генри Болингброк
Предшествует
Генрих Гросмонт		 Граф Лестер
Граф Ланкастер
Граф Дерби
1361–1399
Предшествует
Роберт III Артуа		 Граф Ричмонд
29 сентября 1342 - 25 июня 1372		Преемник
Иоанн IV Бретани
Французское дворянство
Предшествует
Ричард II		 Герцог Аквитании
1390–1399		Преемник
Ричард II
Политические офисы
Предшествует
Генрих Гросмонт		 Лорд-стюард
1362–1399		Преемник
Генри Болингброк
Названия под предлогом
Предшествует
Генрих II
как безальтернативный король		- СПОРНЫЕ -
Король Кастилии
1372–1388		Преемник
Иоанн I
как безальтернативный король