Ларри Агран - Larry Agran

Ларри Агран
Официальный городской портрет Ларри Аграна.jpg
Мэр из Ирвин, Калифорния
В офисе
7 ноября 2000 г. - 14 декабря 2004 г.
ПредшествуетКристина Ши
ПреемникБет Кром
В офисе
8 июля 1986 г. - 20 июля 1990 г.
ПредшествуетДэйв Бейкер
ПреемникСалли Энн Шеридан
В офисе
13 июля 1982 г. - 10 июля 1984 г.
ПредшествуетДэвид Силлс
ПреемникДэвид Силлс
Член
Ирвин, Калифорния Городской совет
Предполагаемый офис
8 декабря 2020 г.
В офисе
1978–1982
В офисе
10 июля 1984 г. - 8 июля 1986 г.
В офисе
8 декабря 1998 г. - 7 ноября 2000 г.
В офисе
14 декабря 2004 г. - 9 декабря 2014 г.
Личная информация
Родившийся
Лоуренс Алан Агран

2 февраля 1945 г. (1945-02-02) (возраст75)
Чикаго, Иллинойс, НАС.
НациональностьАмериканец
Политическая партияДемократичный
Альма-матерКалифорнийский университет в Беркли
Гарвардский университет
ПрофессияПолитик, юрист

Лоуренс Алан Агран (родился 2 февраля 1945 г.) - поверенный по общественным интересам, бывший мэр и член городского совета Ирвин, Калифорния.

Ранние годы

Агран родился в Чикаго, сын Сельмы Элизабет (Мейерсон) и Рувима Аграна (первоначально «Аграновский»).[1][2] Он вырос в «политически либеральной еврейской семье».[3] Агран закончил Пхи Бета Каппа от Калифорнийский университет в Беркли в 1966 году со степенью бакалавра исторических и экономических наук. Затем он заработал доктор юридических наук (с отличием) от Гарвардская школа права в 1969 году, специализируясь на праве общественных интересов.

Агран был юрисконсультом Сенат штата Калифорния Комитет по здравоохранению и социальному обеспечению и преподавал законодательство и государственную политику в UCLA Школа права и Калифорнийский университет в Ирвине Высшая школа менеджмента.

Правительство города

Избранная служба с 1978 по 1990 год

С 1978 по 1990 год Ларри Агран служил в Ирвин Городской совет, в том числе шесть лет на посту мэра (Ирвин нанимает правительство советника ). Ларри Агран выиграл большинство голосов на своих первых выборах в городской совет Ирвина 7 марта 1978 года, будучи избранным на свой первый четырехлетний срок в городском совете Ирвина.[4]

Ларри Агран снова получил большинство голосов на очередных муниципальных выборах 8 июня 1982 года.[4] и сначала занимал пост мэра Ирвина в 1982 году, продолжался до 1984 года, а второй срок начался в 1986 году. В 1988 году Агран выиграл первые в истории Ирвина прямые выборы мэра. В 1990 году Агран был признан избранным Демократические социалисты Америки "DSAer" от Демократические левые журнал.[5] Он проиграл переизбрание в последующие выборы мэра 1990 года.

Муниципальная дипломатия

В 1983 году тогдашний мэр Агран учредил проект Local Elected Officials of America (LEO-USA), который основал сеть из более чем 250 местных чиновников США, выступающих за муниципальные приоритеты международного масштаба, включая прекращение гонки вооружений. сокращение расходов на оборону США и уделение первоочередного внимания увеличению федеральных расходов в экономически неблагополучных американских городах. Между тем, в 1982 году Майкл Шуман основал в Сан-Франциско некоммерческий центр инновационной дипломатии (CID), чтобы выступать за гражданскую дипломатию и действия местных органов власти по прекращению гонка ядерных вооружений. Организации уделяли первоочередное внимание поддержке проекта 1981 г. Кампания по замораживанию ядерного оружия. В конце концов, организации нацелились на более широкие дипломатические вопросы, включая города-убежища и города-побратимы в Центральной Америке. За последнее десятилетие холодной войны сеть выросла до более чем 6000 местных чиновников и активистов. CID и LEO-USA объединились под названием CID, а его штаб-квартира переехала в Ирвин. За слиянием последовало создание Бюллетень муниципальной внешней политики, журнал, посвященный «муниципальному внешнеполитическому движению». В 2019 году Агран работал с Калифорнийский университет в Ирвине докторанта Бена Леффеля, чтобы описать роль Ирвина в создании муниципальной внешнеполитической сети CID / LEO-США, используя оригинальные выпуски Бюллетень, со статьями, в основном написанными обширной сетью Центра.[6]

В 1989 году Агран ввел первый в стране запрет на ХФУ на городском уровне (см. Ниже), и ему приписывают создание «крупнейшей в мире международной экологической городской правительственной сети, ICLEI - Местные органы власти за устойчивость (ранее - Международный совет местных экологических инициатив) ».[7] В сентябре 2020 года Ларри Агран был признан ICLEI как играющая решающую роль в основании международной организации, которая сейчас включает более 1750 городов и округов в 84 странах:[8]

Действительно, движение городской сети устойчивого развития можно частично проследить в городе Ирвин, штат Калифорния, где летом 1989 года тогдашний мэр Ларри Агран издал первое в своем роде постановление, ограничивающее использование озона. - обедненные хлорфторуглероды (ХФУ). Мэр Агран предсказал, что за ним последуют и другие города, и они это сделали. К июлю двухдневная конференция в Ирвине собрала 24 города США и Канады, чтобы изучить, как местные органы власти могут бороться с истощением озонового слоя. Они назвали себя Североамериканским конгрессом местных органов власти за соглашение о защите стратосферы. Национальные и глобальные партнеры City of Irvine вышли за рамки ХФУ, чтобы в следующем году рассмотреть все загрязнения окружающей среды во время упомянутой выше конференции ООН.

Цифровой архив создан в Калифорнийский университет в Ирвине работы CID,[9] а также основание ICLEI.[10]

Указ о правах человека

В качестве мэра в 1988 году Ларри Агран возглавил городской совет Ирвина к принятию первого в своем роде постановления о правах человека в округе Ориндж, запрещающего дискриминацию по признаку «расы, цвета кожи, религии, национального происхождения, пола, возраста, семейного положения, физических недостатков. "а также сексуальная ориентация. [11] Постановление города было основано на законах штата и федеральном законодательстве, но пошло дальше по защите от дискриминации по признаку сексуальной ориентации. Городской совет Ирвина проголосовал за принятие постановления со счетом 4: 0, даже несмотря на то, что более 200 человек выступили против геев в зале совета. [11]

В 1989 г. была принята мера голосования (Мера N), инициатором которой стала Кристина Ши.[12] и ее муж в то время считали "сексуальную ориентацию" классом, защищенным постановлением о правах человека. В июне 2020 года дискриминационная инициатива была отменена единогласным голосованием городского совета Ирвина.[13]

Муниципальные действия по хлорфторуглеродам

С начала 1970-х гг. Шервуд Роуленд и Марио Х. Молина, работая в Калифорнийский университет в Ирвине обнаружили, что хлорфторуглероды (ХФУ) наносили ущерб стратосферный озоновый слой, защищавший поверхность Земли от вредного УФ-излучения. В 1987 году измерения показали серьезное истощение озонового слоя над Антарктида, а дипломаты подделали Монреальский протокол, что потребовало резкого сокращения производства ХФУ. Мэр Ларри Агран, работая с Роулендом и Молиной, выступил за то, что было описано как одна из «самых далеко идущих мер» по запрету коммерческих процессов и использования ХФУ в потребительских товарах.[14] Это постановление города Ирвин признано началом муниципальных, государственных, национальных и международных усилий по разработке законодательства, запрещающего ХФУ.[15]

Возвращение в городские власти в 1998 г.

В 1998 году Агран вновь поступил на государственную службу в качестве члена городского совета Ирвина.

Он снова был избран мэром в Выборы 2000 года (в котором ему не встретили сопротивления),[4] быть переизбранным на дополнительный срок в 2002. Позже он снова, но безуспешно, будет добиваться мэрии. в 2012.

Агран вернулся в городской совет и в течение многих лет был членом городского совета; он председательствовал в городском совете Большого парка до февраля 2011 года. (Совету поручено планирование, строительство и управление новым парком площадью почти 1500 акров (6,1 км2) на бывшем Авиабаза морской пехоты Эль Торо в Ирвине.)

Большой парк округа Ориндж

Как член городского совета Ирвина, Агран занимал пост председателя совета директоров Большой парк округа Ориндж проект с 2004 по 2010 год, учредивший международный конкурс мастеров дизайна Great Park, в результате которого был выбран ландшафтный архитектор Кен Смит Нью-Йорка, чтобы создать генеральный проект и план 40-летней застройки Большого парка. План Смита был выбран из представленных в рамках международного конкурса на дизайн парка.[16]

Агран руководил удалением и очисткой десятилетий токсичного загрязнения на бывшей авиабазе Корпуса морской пехоты в Эль-Торо, а затем наблюдал за успешным завершением многих знаковых объектов Большого парка, включая воздушный шар и карусель Большого парка, Пальмовый двор и искусство Комплекс, лаборатория Farm + Food, футбольный комплекс на южной лужайке, огромная Северная лужайка (самая большая непрерывная лужайка в Южной Калифорнии), а также восстановление и перепрофилирование исторических ангаров для самолетов времен Второй мировой войны. Под руководством Аграна в Большом парке также начали проводиться многочисленные популярные мероприятия, в том числе Cirque du Soleil,[17] концерты, фильмы, авиашоу, регулярные фермерские рынки и бесчисленное множество других общественных мероприятий, благодаря которым посещаемость Большого парка увеличилась почти до миллиона посетителей в год. [18] Под руководством Аграна город Ирвин и Грейт-парк округа Ориндж также выиграли национальный конкурс Министерства энергетики США на право проведения двух солнечных десятиборцев США, которые в конечном итоге проводились в Грейт-парке в 2013 и 2015 годах.[19] Ежегодный финансовый аудит Великого парка, проводившийся с 2004 по 2010 год, неизменно обнаруживал, что управление проектом осуществлялось должным образом, и что все расходы были должным образом санкционированы, без каких-либо существенных нарушений или неучтенных средств.[20]:8–9

В 2012 году застройка Большого парка стала политизированной. Политические противники Аграна, в том числе недавно избранный мэр Стивен Чой и члены совета Кристина Ши и Джефф Лаллоуэй, получили в городском совете большинство голосов 3: 2 и призвали провести еще одну ревизию расходов Грейт-парка. Агран и другие члены горсовета проголосовали за новую проверку, указав, что ее стоимость не должна превышать 250 000 долларов.[20]:28 Члены совета Кристина Ши и Джефф Лаллоуэй вошли в состав недавно созданного Подкомитета городского совета, которому поручено контролировать аудит. Через этот подкомитет из двух человек Ши и Лаллоуэй наняли бухгалтерскую фирму для проведения аудита: Hagen, Streiff, Newton & Oshiro (HSNO).

Финансовая ревизия на сумму 250 000 долларов быстро переросла в политическую атаку, направленную на Агран, поскольку Подкомитет Ши-Лаллоуэй вместе с мэром Чоем выдвинули широкие и необоснованные обвинения в отношении операций и расходов Грейт-Парка. В январе 2014 года HSNO опубликовал предварительный публичный отчет, в котором объявил, что 38 миллионов долларов из фондов Great Park «пропали». Фактически, средства просто хранились на защищенном, выделенном государством счету зарезервированного жилья, именно там, где они и принадлежали.[20]:21–22[21] Эти предварительные и ложные выводы были обнародованы HSNO и Подкомитетом Ши-Лаллоуэя с целью повлиять на муниципальные выборы 2014 года и дискредитировать Аграна, который проиграл свою заявку на переизбрание в городской совет в ноябре 2014 года, финишировав позади Лаллоуэя.[20]:45–46

Под руководством Подкомитета Ши-Лаллоуэй и при поддержке мэра Стивена Чоя бюджет на аудит Великого парка увеличился с первоначальных разрешенных 250 000 долларов США до 1,7 миллиона долларов США, включая 778 000 долларов США для HNSO и более 900 000 долларов США, потраченных на внешние цели. юристов и юридических фирм, в первую очередь Aleshire & Wynder, для проведения дополнительных расследований в отношении Большого парка.[20]:12–13

Эти экстраординарные расходы, оплаченные долларами налогоплательщиков города Ирвин, привлекли внимание Объединенного комитета по законодательному аудиту Законодательного собрания штата Калифорния, который приказал аудитору штата Калифорния Элейн Хоул провести тщательный анализ всего аудита Большого парка и работы Подкомитет Ши-Лаллоуэй. Кульминацией этого обзора стал отчет аудитора штата Калифорния за 2015–116 годы, озаглавленный «Неудовлетворительное управление в ходе проверки Большого парка округа Ориндж стоимостью 1,7 миллиона долларов без необходимости поставило под угрозу достоверность проверки».[20] В отчете аудитора штата Калифорния говорится, что HSNO был нанят в результате ошибочного и предвзятого процесса отбора, который «ставит под сомнение беспристрастность выбора Ирвином HSNO в качестве консультанта по обзору парка и увеличивает риск того, что город не выберет наиболее квалифицированного поставщика для удовлетворить его потребности ". [20]:2 Этот сфальсифицированный процесс торгов практически гарантировал, что HSNO получит второй контракт без торгов.[20]:28–29 В отчете также содержится глубокая критика того, что Подкомитет Ши-Лаллоуэй не смог должным образом контролировать работу сторонних фирм, нанятых для проведения аудита, отмечая, что сам аудит был продиктован политическими мотивами, а не объективным анализом имеющихся финансовых средств. данные. Злоупотребление служебным положением, злоупотребление государственными средствами, а также отсутствие надзора и прозрачности в конечном итоге обошлись налогоплательщикам Ирвина более чем в 2 миллиона долларов, в то время как время штата Ирвина добавляется к 1,7 миллиона долларов, затраченным на сам аудит.

В январе 2020 года бухгалтерской фирме, нанятой подкомитетом Ши-Лаллоуэй - Hagen, Streiff, Newton & Oshiro (HSNO) - было приказано отказаться от своей лицензии на ведение бухгалтерского учета и уплатить 550 000 долларов США в качестве издержек и штрафов, когда Счетная палата Калифорнии сообщила, что эта фирма «не соблюдали профессиональные стандарты, участвовали в многочисленных актах халатности и распространяли ложную и вводящую в заблуждение информацию» при проведении аудита Великого парка.[22]

Кампании в мемориальном парке и кладбище ветеранов округа Ориндж

В июле 2014 года городской совет Ирвина единогласно принял предложение члена совета Ларри Аграна передать государству 125 акров городской земли, называемой измененным и пересмотренным соглашением о застройке (ARDA), для развития Мемориального парка и кладбища ветеранов.[23]

Концептуальный план развития был выпущен в июне 2016 года. Ориентировочная стоимость объекта составила 78 миллионов долларов.[24] В апреле 2017 года городской совет Ирвина раздельным голосованием 3: 2 представил с девелопером Five Point альтернативу обмена земельными участками, обменявший парк ARDA на участок аналогичного размера недалеко от Межгосударственный 405.[25] В июне 2017 года, когда разделились голоса 3: 2, городской совет Ирвина приказал городским властям заключить договор об обмене землей с застройщиком Five Point о переносе кладбища.[26]

После того, как 10 октября 2017 года городской совет Ирвина заключил соглашение об обмене землей, жители Ирвина начали кампанию референдума с петициями, чтобы остановить изменение постановления о зонировании, которое требовалось для обмена землей, представив 19 140 подписей, собранных в течение 30 дней, что положило начало изменению зонирования. в июньском голосовании 2018 г.[27] Референдум о прекращении изменения зонирования был успешным, так как мера «B», которая позволила бы перенести кладбище, была отклонена 63% или 37%.[28][29]

В июле 2018 года городской совет Ирвина переехал для изучения третьего участка для кладбища ветеранов, получившего название «площадка для гольфа».[30] Жители Ирвина инициировали петицию, возглавляемую Эдом Поупом и Ларри Аграном, с целью обозначить посредством зонирования участок ARDA как единственный участок в районе Большого парка, который будет использоваться для целей кладбища.[31] Сторонники инициативы по строительству на первоначальном участке ARDA представили 19 758 подписей, чтобы поставить инициативу в бюллетень для голосования в ноябре 2020 года.[32] В мае 2020 года городской совет Ирвина проголосовал со счетом 4: 1 за принятие инициативы в качестве постановления, определяя участок ARDA как единственное место в районе Большого парка для использования на кладбище.[33]

Кандидатура президента

Основная статья: Президентские выборы в США, 1992 г.

В 1992 году Агран безуспешно искал демократическая партия выдвижение в президенты. Аграна, как правило, игнорировали СМИ во время его кандидатуры, и эта тема широко освещалась в 1995 году. Брайан Спрингер документальный Вращение.[34] СМИ не сообщали о его опросах, даже когда он встречал или превышал поддержку других кандидатов, таких как Джерри Браун.[нужна цитата ] Партийные чиновники исключали его из большинства дебатов по разным причинам, даже арестовывая его, когда он прерывал, чтобы попросить об участии. Когда ему удалось присоединиться к другим кандидатам на форуме, его идеи остались незамеченными.[нужна цитата ]

Несмотря на то, что он занимал только местный офис и был неизвестен за пределами Калифорнии, в опросе 22 января 1992 года он разделил счет с двумя известными национальными политиками: Сенатор Том Харкин из Айова и бывший губернатор своего родного штата, Джерри Браун.[35]

По словам Кэрол Флорман, организатора Форума лидеров глобального потепления в Таллахасси в феврале (в котором участвовала Агран), «аудитория была более восторжена по поводу Ларри Аграна, чем по поводу Билл Клинтон ".[36]

Агран плохо выступил в Нью-Гемпшир первичный, но получил скромную поддержку[нечеткий ] на более поздних праймериз как кандидат протеста с обращением к недовольным другими кандидатами[нужна цитата ]. Он получил три голоса на 1992 Национальный съезд Демократической партии.

Аграна исключали из всех теледебатов вместе с некоторыми другими второстепенными кандидатами, такими как Юджин Маккарти.[нужна цитата ][37]

Избирательная история

Муниципальный

Городской совет, 2014 г.[4]

  • Линн Шотт - 16 814 (22,9%)
  • Джеффри Лаллоуэй - 16 749 (22,8%)
  • Мелисса Фокс - 16 539 (22,5%)
  • Ларри Агран - 14 403 (19,6%)
  • Эван Чемерс - 8 966 (12,2%)

Мэр Ирвина, 2012 г.[4]

  • Стивен С. Чой - 32 505 (45,7%)
  • Ларри Агран - 28 741 (40,4%)
  • Кэтрин Дейгл - 9 951 (13,9%)

Примечание: Ларри Агран продолжал работать в городском совете Ирвина в качестве члена совета до 2014 года.

Городской совет, 2010 г.[4]

  • Ларри Агран - 22 206 (23,6%)
  • Джеффри Лаллоуэй - 20 959 (22,3%)
  • Линн Шотт - 18 630 (19,8%)
  • Шива Фаривар - 17 657 (18,8%)
  • Крис Мур - 8259 (8,8%)
  • Биджан Мазарджи - 3327 (3,5%)
  • Юнус Аксой - 3037 (3,2%)

Городской совет, 2008 г.[4]

  • Бет Кром - 36 924 (19,5%)
  • Стивен С. Чой - 28 886 (15,3%)
  • Ларри Агран - 28 157 (14,9%)
  • Марджи Уэйкхэм - 22 669 (12,0%)
  • Тодд Галлингер - 22 423 (11,9%)
  • Патрик А. Роджерс - 22093 (11,7%)
  • Эрик Джонсон - 11022 (5,8%)
  • Беа Фостер - 10 877 (5,8%)
  • Руби Янг - 3697 (2,0%)
  • Пэрис Мерриам - 2354 (1,2%)

Примечание. Третий участник, занявший второе место, избран на двухлетний срок для заполнения вакансии, образовавшейся в результате избрания Сухэ Канга мэром.

Городской совет, 2004 г.[4]

  • Ларри Агран - 25210 (16,9%)
  • Стивен С. Чой - 25052 (16,8%)
  • Сухи Канг - 24 642 (16,5%)
  • Дебби Ковен - 24 261 (16,2%)
  • Майк Хаус - 22 561 (15,1%)
  • Грег Смит - 22326 (14,9%)
  • Мохсен Алинагян - 5 336 (3,6%)

Мэр Ирвина, 2002 г.[4]

Мэр Ирвина, 2000 г.[4]

  • Ларри Агран - 34 905 (100,0%) (не встречался)

Городской совет, 1998 г.[4]

  • Ларри Агран - 14434 (22,4%)
  • Грег Смит - 13 004 (20,2%)
  • Нед Э. Кассуф - 10 452 (16,3%)
  • Кэролайн МакИнерни - 10422 (16,2%)
  • Джордж Майкл Галлахер - 6 655 (10,3%)
  • Дон Ирвин - 4662 (7,2%)
  • Джек Ву - 2902 (4,5%)
  • Саввас Родитис - 1776 (2,8%)

Мэр Ирвина, 1990 г.[4]

  • Салли Энн Шеридан - 14 256 (51,2%)
  • Ларри Агран - 13 584 (48,8%)

Мэр Ирвина, 1988 г.[4]

  • Ларри Агран - 15 651 (57,0%)
  • Барри Дж. Хэммонд - 8707 (31,7%)
  • Хэл Мэлони - 3111 (11,3%)

Примечание: первый мэр Ирвина, избранный прямым голосованием.

Городской совет, 1986 г.[4]

  • Ларри Агран - 11056 (27,9%)
  • Эд Дорнан - 10737 (27,1%)
  • Том Джонс - 5 513 (13,9%)
  • Хэл Мэлони - 5221 (13,2%)
  • Жан Хобарт - 2822 (7,1%)
  • Мэри Эйлин Мэтейс - 1543 (3,9%)
  • Гэри Стивен Беннетт - 669 (1,7%)
  • Скотт Веллман - 607 (1,5%)
  • Энтони Р. Корба - 551 (1,4%)
  • Бетси Шерр - 551 (1,4%)
  • Кларенс П. Беквар - 351 (0,9%)

Городской совет, 1982 г.[4]

  • Ларри Агран - 8696 (27,5%)
  • Барбара Винер - 8 295 (26,2%)
  • Джон Накаока - 5875 (18,6%)
  • Эдвард А. Дорнан - 5 567 (17,6%)
  • Билл Поцци - 2083 (6,6%)
  • Марджори Кейзер - 1142 (3,6%)

Городской совет, 1978 г.[4]

  • Ларри Агран - 2742 (22,7%)
  • Артур У. Энтони - 2423 (20,0%)
  • Эллен Г. Фройнд - 1885 (15,6%)
  • Роберт Л. «Боб» Мур - 1859 (15,4%)
  • К. Ларри Хоффман - 1818 (15,0%)
  • Вивиан Холл - 1206 (10,0%)
  • Дэвид Уоррен - 61 (0,5%)
  • Джерри Шоу - 55 (0,5%)
  • Кэрол Эффенбергер - 49 (0,4%)

Примечание. Офисы в Ирвине формально являются беспартийными.

Президентский

1992 Национальный съезд Демократической партии (делегаты)

1992 президентские выборы в США (Демократические праймериз)[38]

Включая кандидатов для вписывания.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Полсон, Венди; Тибум, Леон (7 июня 1990 г.). "Ночь выборов в Ирвине продолжалась и длилась". Лос-Анджелес Таймс.
  2. ^ "Некролог Рувима Аграна на Los Angeles Times". legacy.com. Получено 31 декабря, 2016.
  3. ^ Венант, Элизабет (16 сентября 1991 г.). «Кто Ларри? Бывший мэр Ирвина нацелился на Белый дом».
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п История муниципальных выборов с 1971 г. по настоящее время (Отчет). Офис городского секретаря Ирвина. Получено 3 сентября, 2020.
  5. ^ Демократические левые, т. 8 нет. 1 (январь 1990 г.), стр. 7.
  6. ^ Леффель, Бенджамин (12 ноября 2018 г.). "Анимус подчиненного: теоретизирование городской дипломатии в мировом обществе". Гаагский журнал дипломатии. 13 (4): 502–522. Дои:10.1163 / 1871191X-13040025. Получено 16 сентября, 2020.
  7. ^ Леффель, Бенджамин (11 мая 2020 г.). «Как из Ирвина возникла крупнейшая в мире экологическая городская правительственная сеть». Калифорнийский университет в Ирвине. Бенджамин Леффель (10 января 2020 г.). «ICLEI - Местные органы власти за устойчивость: история происхождения» - через YouTube.
  8. ^ Кале Робертс. «Три десятилетия устойчивого развития: 30 лет ICLEI вступает в следующее десятилетие местных действий»'". icleiusa.org.
  9. ^ «Центр инновационной дипломатии Архив». Калифорнийский университет в Ирвине.
  10. ^ «ICLEI - Международный совет местных экологических инициатив». Калифорнийский университет в Ирвине.
  11. ^ а б Карлтон, Джим (15 июня 1988 г.). "Закон Ирвина для защиты геев, других от предвзятости получает первоначальное согласие". LA Times. Получено 3 сентября, 2020.
  12. ^ «Ценности и победы: Семья: Кристина и Майкл Ши говорят, что традиционные ценности, а не предрассудки, мотивировали их лидерство в Мере N. Импульс победы и возможная политическая гонка явно у них на уме».. LA Times. 12 ноября 1989 г.. Получено 4 сентября, 2020.,Ши, Кристина (22 октября 1989 г.). «Комментарий: Постановление Ирвина о правах человека: Да: принятие меры N положит конец особым правам гомосексуалистов и лесбиянок». Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 сентября, 2020.
  13. ^ Бразилия, Бен (15 июля 2020 г.). «Ирвин отменяет инициативу, которая десятилетиями лишала ЛГБТ-сообщества антидискриминационной защиты». Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 сентября, 2020.
  14. ^ Моррисон, Мэтт (19 июля 1989 г.). «Разочарованный глобальными усилиями, город борется с озоном самостоятельно». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 сентября, 2020.
  15. ^ Пун, Линда (9 ноября 2018 г.). "Как один город положил начало восстановлению озона". Bloomberg CityLab. Получено 4 сентября, 2020.
  16. ^ Пирсол, Кимберли (14 марта 2013 г.). «Кен Смит рассказывает о своем видении Большого парка». Регистр округа Ориндж. Получено 8 мая, 2017.
  17. ^ «Цирк дю Солей возвращается в Большой парк». Регистр округа Ориндж. 15 ноября 2013 г.. Получено 7 сентября, 2020.
  18. ^ Свободный, Теренс (28 июля 2011 г.). "Большой парк, уже". Регистр округа Ориндж. Получено 7 сентября, 2020.
  19. ^ «Solar Decathlon 2015 возвращается в Большой парк округа Ориндж». Получено 7 сентября, 2020.
  20. ^ а б c d е ж грамм час Элейн М. Хоул (9 августа 2016 г.). Плохое управление обзором Великого парка округа Ориндж стоимостью 1,7 миллиона долларов без всякой необходимости ставит под угрозу достоверность обзора (PDF) (Отчет).
  21. ^ Кастодио, Спенсер (27 марта 2019 г.). «Государство пытается отозвать лицензии аудиторов Ирвин-Грейт-Парк в связи с усиленной жалобой». Голос OC. Получено 7 сентября, 2020.
  22. ^ Робинсон, Алисия (30 января 2020 г.). «Аудиторская компания Great Park отказывается от лицензии на ведение бухгалтерского учета, и штат взыскивает штраф в размере 550 000 долларов». OC Register. Получено 3 сентября, 2020.
  23. ^ "Видео и протоколы городского совета Ирвина". Город Ирвин. Получено 3 сентября, 2020.
  24. ^ Концептуальный план кладбища ветеранов Южной Калифорнии (PDF) (Отчет). CalVet. Июнь 2016. Получено 3 сентября, 2020.
  25. ^ Кастодио, Спенсер (24 апреля 2017 г.). «Разработчик отправляет предложение о кладбище ветеранов в городской совет Ирвина». Голос OC. Получено 7 сентября, 2020.
  26. ^ Кастодио, Спенсер (11 июня 2017 г.). «Расколотый городской совет Ирвина продвигает процесс обмена землей на кладбище ветеранов». Ежедневный пилот. Получено 7 сентября, 2020.
  27. ^ Шимура, Томоя. "Новые планы для кладбища ветеранов ОК?". OC Register. Получено 3 сентября, 2020.
  28. ^ Кастодио, Спенсер (12 июня 2018 г.). "Новые планы для кладбища ветеранов ОК?". Голос OC. Получено 31 марта, 2019.
  29. ^ «Избиратели Ирвина в подавляющем большинстве отвергают меру B». Новости и обзоры сообщества Irvine. Июнь 2018 г.. Получено 3 сентября, 2020.
  30. ^ «Местоположение кладбища ветеранов в Ирвине до сих пор неясно». Голос OC. 11 июля 2018 г.. Получено 3 сентября, 2020.
  31. ^ «Граждане Ирвина собирают подписи для инициативной кампании по строительству Мемориального парка и кладбища ветеранов». Новости и обзоры сообщества Irvine. Получено 3 сентября, 2020.
  32. ^ Робинсон, Алисия (23 марта 2020 г.). "Петиции, поданные для повторного голосования на кладбище ветеранов Ирвина". OC Register. Получено 3 сентября, 2020.
  33. ^ Робинсон, Алисия (13 мая 2020 г.). «Совет Ирвина избегает проведения кампаний на старых кладбищах, возвращается на прежнее место». OC Register. Получено 3 сентября, 2020.
  34. ^ "Вращение (документальный фильм) Брайана Спрингера ". Архивировано из оригинал 4 декабря 2002 г.. Получено 19 июня, 2008.
  35. ^ Мейровиц, Джошуа (март – апрель 1992 г.). «Пресса отклоняет кандидата». Columbia Journalism Review. Архивировано из оригинал 1 января 2008 г.. Получено 31 декабря, 2016.
  36. ^ Веб-сайт города Ирвин - Ларри Агран В архиве 11 октября 2006 г. Wayback Machine
  37. ^ Джошуа Мейровиц (1 марта 1992 г.). «Пресса отвергает кандидата». (освещение кандидата в президенты Ларри Аграна). Columbia Journalism Review.
  38. ^ "Наши кампании - президент США - предварительная гонка D - 1 февраля 1992 г.". OurCampaigns.com. Получено 31 декабря, 2016.

внешняя ссылка