Ленали Ли - Lenalee Lee

Ленали Ли
Д. Серый человек персонаж
Lenaleelee.jpg
Ленали Ли в исполнении Кацура Хосино
Первое появлениеД. Серый человек манга глава 6 (2004)
СделаноКацура Хосино
озвучиваетЯпонский
Сидзука Ито
Ай Какума (Святой)
английский
Люси Кристиан
Известные родственникиКомуи Ли (брат)

Ленали Ли (Японский: リ ナ リ ー ・ リ ー, Хепберн: Ринари Ри) вымышленный персонаж в манга серии Д. Серый человек, созданный японским писателем и художником Кацура Хосино. В сериале, действие которого происходит в вымышленном 19 веке, Ленали является экзорцист организации Черного Ордена, которому поручено уничтожить демонических существ по имени Акума, созданных Миллениум граф, и помогая Черному Ордену в его борьбе против группы графа, Семья Ноя. Чтобы облегчить это, она использует оружие под названием «Невинность», которое в ее случае принимает форму пары ботинок. Изначально Линали была вынуждена стать экзорцистом, когда она была ребенком, но в конечном итоге оценила это после своего старшего брата, Комуи Ли, перешел в Черный Орден, чтобы не остаться один, и в то же время подружился со всем персоналом. Ленали также появилась в сериале ' легкие романы и видеоигры также.

Ленали была одним из первых персонажей, созданных Хосино для манги, особенно до сериала. главный герой, Аллен Уокер. Она возникла в Хосино один выстрел, Зона, где она изображена подростком, который хочет, чтобы граф оживил ее парня. Дизайн Хосино меняется в Д. Серый человек Серия привела к спорам между Хосино и ее редактором, которые спорили, как должна выглядеть прическа Ленали.

Читатели сериала хорошо приняли Линали. Она удерживала четвертое место во всех опросах популярности персонажей сериала, а также участвовала в опросах, определяющих самых популярных персонажей манги в Японии. Рецензенты высоко оценили покладистый характер Ленали, а также ее роль в истории. Также был выпущен мерчендайзинг на ее основе.

Создание и дизайн

Люси Кристиан - голоса Ленали в английском дубляже аниме.

Кацура Хосино с один выстрел Зона показал много персонажей, похожих на тех, что появляются в Д. Серый человек особенно Ленали, Миллениум граф, и Общие Кросс Мариан. Многие другие персонажи также являются «пережитками» более ранних, иногда неопубликованных работ.[т. 8:40] Линали была одним из первых персонажей, созданных для сериала, особенно до Аллен Уокер. Хосино основал Ленали на реальном человеке, но поделился своей идентичностью только со своим редактором, который смеялся над открытием. Хосино считает ее идеальной девушкой.[т. 1:172] Ее форма экзорциста много раз переделывалась, пока автор не был удовлетворен этим.[т. 1:172] Изначально Линали должна была быть изображена раздражительной и пылкой на основе ее темной предыстории, но в итоге оказалась хорошей девушкой.[1]

Хосино думал, что в викторианской обстановке длинноволосые девушки, как правило, становились центральными персонажами. Подумав об этом, она решила, что девушка с короткой стрижкой будет больше выделяться и будет намного симпатичнее.[2] Однако ее редактор хотел, чтобы у персонажа были длинные волосы, полагая, что это будет лучше воспринято читателями. В результате у Ленали длинные волосы в первых главах манги.[2] Тем не менее, Хосино воспользовался битвой Ленали против Акумы 3-го уровня, чтобы произвести удар, достаточно сильный, чтобы заставить ее потерять часть своих волос в процессе.[2] Хосино уделял наибольшее внимание униформе Ленали, желая создать одежду, которая была бы сексуально привлекательной. В результате в ее униформе была мини-юбка. Однако Хосино отмечает, что дизайн не соответствует сеттингу манги, и заявляет, что лучше всего относиться к униформе Ленали как фан-сервис.[2]

Хосино любил рисовать волосы Ленали, несмотря на то, что нашел ее Д. Серый человек персонаж Ю Канда волосы невозможно уложить. Ей нравилось рисовать Ленали из-за ее личности и ее отношений с персонажами других сериалов, такими как Комуи и Ривер Венхамм. Поскольку по ходу сериала ее волосы становились длиннее, автор придавал ей разные прически. Когда манга перешла на Площадь прыжка, журнал для пожилых читателей, Хосино решил увеличить сексуальная привлекательность за счет того, что ее юбка короче, хотя она также носит под ней шорты. После того, как Аллен Уокер стал беглецом из Ордена, Хосино хотел, чтобы Линали погналась за ним до точки, где они могли бы столкнуться.[1] Когда его спросили о прощальном объятии Аллена с Линали, когда он покидает Орден, Хосино пошутил, что она довольна тем, как Ленали повзрослела и в то же время стала выше Аллена, в отличие от начала сериала, когда они оба были одинаковыми высота.[3]

Ленали озвучивает Сидзука Ито в оригинальной японской анимационной адаптации манги.[4] Ито нашла Ленали поразительной как с точки зрения личности, так и с точки зрения дизайна, и поэтому хотела должным образом озвучить персонажа, когда узнала о новостях, которые она получила.[5] Хосино пошутил, что Ленали казалась красивее после того, как увидела работы Ито.[т. 9:187] Itō был заменен на Ай Какума в сиквеле японского аниме Д. Серый человек Hallow.[6] Ленали озвучивает на английском языке Люси Кристиан. Кристиан заявила, что ей понравился персонаж, и она рада, что Funimation намеревалась выпустить вторую половину сериала в 2017 году, чтобы она могла снова ее озвучить.[7] Очевидные романтические отношения, которые развиваются между Линали и Алленом в сериале, привели к появлению короткого видеоклипа, в котором Кристиан, исполняющий роль Ленали, признается в своих чувствах Аллену.[8]

Появления

В Д. Серый человек

Lenalee представлен в Д. Серый человек'Шестая глава манги, где она показывает новичка-экзорциста Аллена Уокера из Черного Ордена.[гл. 6 ] Во время миссии по уничтожению Акумаса с Алленом Линали объясняет свое прошлое. Ее родители были убиты Акумой, когда она была очень маленькой, и в детстве она была вынуждена стать экзорцистом. Потому что она была разлучена со своим братом, Комуи Ли, единственный оставшийся член ее семьи, она неоднократно пыталась сбежать, но ее удерживали. В результате она ненавидела Орден и Невинность. Когда Комуи присоединился к Ордену, чтобы быть с ней, она перестала пытаться сбежать. Теперь она борется за своего брата, а также за своих друзей, зная, что у нее есть дом и семья, в которые она может вернуться.[гл. 21 год ] Ее восприятие «мира» состоит из друзей и семьи; всякий раз, когда умирает один из ее друзей, ей кажется, что часть ее мира была разрушена.[гл. 69 ] Невинность Ленали - это темные сапоги (黒 い 靴, Даку Буцу), ее оружие против Акума типа Снаряжения, принимает форму пары черных сапог по колено, которые дают ей возможность бегать на высоких скоростях, прыгать на большие высоты, ходить по воде, создавать вихри и использовать звуковые волны в качестве точки опоры.[гл. 18,48,67 ]

Когда экзорцистам дается задание спасти генерала Кросса Мэриана от клана Ноев, она считает, что Аллен был убит во время путешествия ее бывшим союзником. Суман Дарк.[гл. 48,57 ] Когда она справляется с этим, Линали побеждает Акуму 3-го уровня, атакующую корабль ее группы. Затем она извлекает из своей Невинности больше силы, чем она может безопасно выдержать, уменьшая ее способность использовать ботинки, а также ее физическую подвижность. В этом состоянии ее Невинность становится кристаллом, защищающим ее от вреда, - поведение, неслыханное для Невинности.[гл. 71 ] Это заставляет Тысячелетнего Графа поверить, что Линали может обладать «Великим Сердцем», которое как экзорцисты, так и Ной ищут, как использующий его, выиграют войну. Однако граф пытается забрать ее, но экзорциста спасает возвращающийся Аллен.[гл. 88 ] Затем группа оказывается в ловушке в Ноевом Ковчеге, где их враги пытаются убить экзорциста до того, как Ковчег будет разрушен.[гл. 89 ] С помощью Кросса Аллен спасает Ковчег.[гл. 133 ] После возвращения в Черный Орден Акума 4-го уровня атакует штаб, и многие люди ранены или убиты. Линали охотно выражает желание стать экзорцистом.[гл. 160 ] Принимая ее убеждение, Невинность наделяет ее большей силой, становясь невиданным ранее развитым Типом Снаряжения, получившим название Типа Кристалла. Эти новые Сапоги сделаны из крови Ленали и восстанавливаются, пока в ее теле есть кровь. Когда Темные Сапоги находятся в спящем состоянии, они образуют два кроваво-красных браслета.[гл. 157 ] С помощью этих способностей она спасает Аллена от Акумы 4-го уровня, которого им удается изгнать благодаря Кроссу.[гл. 155,156,157 ]

После восстановления Черного Ордена Линали и ее друзья узнают, что Аллен - это сосуд 14-го Ноя; в конечном итоге Ной будет управлять его телом, заставляя других экзорцистов убить его, если он станет Ноем.[гл. 170 ] Позже, когда Аллен попадает в тюрьму из-за своих преобразований и сбегает из Ордена вместе с двумя другими Ноем, Линали пытается заставить его вернуться. Однако она терпит неудачу, поскольку Аллен подтверждает, что он все еще считает Орден своим домом до своего отъезда.[гл. 203 ] Три месяца спустя Ленали пытается скрыть от Комуи путешествие Ю Канды на поиски Аллена.[гл. 210 ] Когда разум Аллена вот-вот исчезнет из его тела в результате Ноя, Линали появляется в иллюзии, позволяя ему восстановить его желание жить.[гл. 222 ]

В других СМИ

Помимо основной манги и аниме, Ленали ненадолго появляется в трех сериалах. Д. Серый человек Дополнительная выгода легкие романы пользователя Kaya Kizaki.[9][10][11] Она также присутствует в сериале ' видеоигры,[12][13] а также кроссовер файтинг Перейти Ultimate Stars.[14]

Культурное влияние

Популярность

Персонаж Ленали пользуется популярностью у фанатов. В аниме! Аниме! По результатам опроса, Ленали была признана третьей девушкой, которую фанаты аниме хотели видеть в юката.[15] На 30-м ежегодном Гран-при аниме в 2007 году она была признана девятым лучшим женским персонажем аниме.[16] Новый тип Журнал оценил ее на десятое место среди лучших женских персонажей аниме за роль в Д. Серый человек Hallow.[17] В Новый тип'В номинации «Лучшее аниме 2015–2016» Ленали заняла седьмое место в той же категории.[18] Через четыре Д. Серый человек опросы популярности персонажей, она неизменно занимала четвертое место, уступая в каждом опросе Аллену Уокеру, Ю Канда и Лави.[19] В 2009 году она заняла 20 место. Аниме Саймоэ турнир, онлайн-конкурс популярности самого популярного аниме-персонажа года.[20] Выступление Ито также было предметом похвалы восточных ревизоров.[21]

Она также была популярна среди косплееры,[22] получение культа в Японии.[23] Было выпущено много разновидностей товаров на основе персонажей, таких как костюмы, брелки и фигурки.[24][25][26] За Хэллоуин 2016 г. был разработан новый товар для токийского кафе, а венский кофе напиток был разработан и назван в честь Ленали.[27]

Критический прием

Публикации в манге и аниме хвалят характер Ленали и ее роль в сериале. Отмечая, как первоначальные сюжетные дуги следовали за миссией Аллена с другими персонажами, включая Линали, Джой Ким из Манга Жизнь нашла введение ее персонажа привлекательным, поскольку в нем представлены комедийные моменты, чтобы уравновесить горько-сладкий финал предыдущей сюжетной дуги сериала. Тем не менее, Ким пожаловалась на многочисленные орфографические ошибки Viz Media в имени Ленали в третьем томе манги.[28] Кевин Лезерс из Великобритании Аниме Сеть назвал ее "типичным женским влиянием" из-за контраста, который она создает с другими персонажами из Д. Серый человек как Ю Канда.[29] Джон Роуз из Fandom Post посчитал ее более симпатичной, чем предыдущий союзник Аллена, Канда, что помогло ему получить больше удовольствия от истории. Он считает, что введение ее персонажа помогло развиваться манге.[30] Manga News согласились, найдя Ленали одним из самых приятных персонажей, представленных в сериале.[31] Лии Сакс из Comic Bulletin понравились отношения Ленали и Аллена из-за их сходства и того, что они не спорят, в отличие от отношений Аллена с Кандой.[32] Майкл Марр из Capsule Monsters наслаждался ролями Ленали и других второстепенных персонажей сериала из-за их влияния на Аллена.[33]

При описании Д. Серый человек'В ролях Сандра Скоулз назвала Ленали «рациональной» и прокомментировала ее разнообразный характер. В одном из оригинальных эпизодов аниме, не представленных в манге, Скоулз обнаружил, что ей больше всего нравится тот, где Ленали явно на свидании, но ее компаньон оказывается Акума, который считает ее привлекательной, что приводит к забавному эпизоду.[34] Кимберли Моралес из Инсайдер анимации прокомментировала трагическую предысторию Ленали, отметив, что она была вынуждена присоединиться к организации Черного Ордена, но ее воссоединение с братом Комуи стало «главным для ее характера».[35] Моралес также похвалил, как Ленали и Аллен работают вместе над миссией помочь Миранде Лотто, у которой бедная жизнь, но благодаря дуэту она становится лучше. Работа Люси Кристиан как английской актрисы озвучивания Ленали также была отмечена Моралесом.[36] Новый тип Невинности Ленали был хорошо принят Крисом Циммерманом из Бункера комиксов, которому понравилось, как она приняла силы, которые раньше ненавидела, чтобы помочь Аллену Уокеру в его борьбе против Акума 4-го уровня, который атаковал Черный Орден. Это привело к захватывающей боевой последовательности, которую Циммерман считал удовлетворительным завершением сюжетной дуги.[37] Новости манги были более критичными, заявив, что причина поражения Акума 4 уровня была результатом усиления в Ленали.[38] Нео нашел дизайн Ленали симпатичным, уравновешивая других мужских персонажей ' Bishōnen выглядит. Посоху также понравились ее боевые способности, несмотря на то, что название ее оружия, «Темные сапоги», оказалось неподходящим.[39]

Энн Лауэнрот из Сеть новостей аниме похвалил боевые сцены Ленали в продолжении аниме Д. Серый человек Hallow поскольку она одна побеждает нескольких Акумов, посланных кланом Ноя. Тем не менее, Лауэнрот счел неспособность Ленали помешать Аллену покинуть Орден грустной, но похвалил направление их прощальной сцены.[40] Танасис Каравасилис из манги Токио согласился с направлением действий Ленали в Святой как она становится одним из последних союзников Аллена, когда его товарищи рассматривают его как предателя, и как она вскакивает в кульминационный момент одного эпизода, чтобы спасти его и доказать, что Аллен - друг.[41] Хотя Линали не удалось спасти Аллена в конце концов, Каравасилис почувствовал, что их прощание подразумевает романтическое взаимодействие между ними, но пошутил, что он не хотел этого из-за своей одержимости ею. Кроме того, ему нравились боевые сцены Ленали, в которых она называлась "Летучая мышь -Ленали ".[42] Каравасилис выбрал Ленали своим любимым женским персонажем в сериале, а также одной из лучших частей Святой. Он также отметил, что, хотя некоторые фанаты были раздражены тем, что Шизука Ито была заменена Ай Какумой, он не возражал против смены актрисы озвучивания Ленали.[43][44]

Смотрите также

  • Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Рекомендации

  1. ^ а б Хосино, Кацура (4 июля 2011 г.). ЧараГрей! (на японском языке). Шуэйша. п. 76. ISBN  978-4-08-870268-1.
  2. ^ а б c d Хосино, Кацура (4 июня 2008 г.). Официальный фанбук D.Gray-man: Gray Ark (на японском языке). Шуэйша. п. 195. ISBN  978-4-08-874248-9.
  3. ^ Хосино, Кацура (4 июля 2011 г.). ЧараГрей! (на японском языке). Шуэйша. С. 176–183. ISBN  978-4-08-870268-1.
  4. ^ "伊藤 静 (Шизука Ито) ＝ 三 咲 里 奈" (на японском языке). База данных голосовых исполнителей. В архиве из оригинала от 23 февраля 2009 г.. Получено 29 марта, 2009.
  5. ^ "Д.Грей-человек" (на японском языке). Получено 26 июля, 2020.
  6. ^ "Нориаки Сугияма, Томокадзу Сугита, Ами Кошимидзу и другие присоединятся к актерскому составу D.Gray-man Hallow Anime". Сеть новостей аниме. 7 мая, 2016. Архивировано с оригинал 13 марта 2017 г.. Получено 30 июня, 2016.
  7. ^ Кристиан Люси [@lucilovesmic] (7 октября 2017 г.). «Люблю ее! Так здорово продолжать рассказ, мне всегда нравился DGrayman» (Твитнуть). Получено 7 октября, 2017 - через Twitter.
  8. ^ "Линали говорит" Я люблю тебя "Аллену". YouTube. Получено 15 августа, 2017.
  9. ^ Кизаки, Кая (30 марта 2005 г.). D．Gray － мужчина обратный1 旅 立 ち の 聖職者 [D. Серый человек обратный путь духовенства.] (по-японски). Шуэйша. ISBN  978-4-08-703156-0.
  10. ^ Кизаки, Кая (4 июля 2006 г.). D.Серый реверс 2 四 十九 番 目 の 名 前 [D.Gray-man reverse2 сорок девятое имя] (по-японски). Шуэйша. ISBN  978-4-08-703165-2.
  11. ^ Кизаки, Кая (3 декабря 2010 г.). D.Gray-man reverse3 Потерянный фрагмент снега (на японском языке). Шуэйша. ISBN  978-4-08-703232-1.
  12. ^ "D.Gray-man 神 の 使徒 達 (デ ィ ー ・ グ レ イ マ ン イ ノ セ ン ス の し と た ち) [ニ ン テ ン ド ー DS]" [Д. Серый человек, Бог Апостолов (Апостолы Невинности Ди Гурейман) [Nintendo DS]] (на японском языке). Konami. Архивировано из оригинал 15 марта 2010 г.. Получено 13 июля, 2009.
  13. ^ "D.Gray-man 奏 者 ノ 資格" (на японском языке). Игровая приставка. В архиве с оригинала 19 сентября 2016 г.. Получено 7 октября, 2017.
  14. ^ "Д.Грей-человек" (на японском языке). Nintendo. Архивировано из оригинал 6 марта 2016 г.. Получено 6 июля, 2016.
  15. ^ Японские фанаты аниме голосуют за лучшего персонажа, который будет посещать фестиваль в юкате'". Сеть новостей аниме. 3 мая 2010 года. Архивировано с оригинал 15 марта 2017 г.. Получено 8 августа, 2017.
  16. ^ «Гран-при аниме». Изображение. Tokuma Shoten. 2007 г.
  17. ^ Грин, Скотт (9 июля 2016 г.). ""Кабанери "Топы для пар" Newtype "Рейтинг персонажей". Crunchyroll. В архиве из оригинала 2 марта 2017 г.. Получено 8 августа, 2017.
  18. ^ Грин, Скотт (9 октября 2016 г.). «Японские фанаты выбирают любимое аниме за последние двенадцать месяцев в рамках конкурса Newtype Awards». Crunchyroll. В архиве из оригинала 2 сентября 2017 г.. Получено 1 сентября, 2017.
  19. ^ Хосино, Кацура (4 июля 2011 г.). ЧараГрей! (на японском языке). Шуэйша. п. 5. ISBN  978-4-08-870268-1.
  20. ^ «Результат текущего раунда». Анимэсаймое. Архивировано из оригинал 2 августа 2009 г.. Получено 6 октября, 2017.
  21. ^ «声優 ・ 伊藤 さ ん 、『 ハ ご と く! 』『 べ る ブ 』『 ヨ ル ム ン ガ 』『 と あ る シ リ 』な». Анимировать время. Получено 14 мая, 2020.
  22. ^ Мы любим девушек-косплеев: больше живых аниме-героинь из Японии. DH Publishing Inc. 2008. с. 52. КАК В  B01K0URMH8.
  23. ^ "『 D.Gray-man 』黒 の 教 団 の エ ク ソ シ ス ト「 リ ナ リ ・ リ ー 」レ 写真 を 特集！". Анимировать время (на японском языке). Получено 4 июня, 2020.
  24. ^ "D.Gray-man HALLOW" ボ ッ チ く ん "ア ク リ ル チ ャ ー ム リ ナ ー リ ー". Amazon.com. Получено 16 августа, 2017.
  25. ^ "LUGANO D.Gray-man （デ ィ ー グ レ イ マ ン） 三代 目 団 服 リ ー. リ ー 風 ク リ ス ハ ロ ウ ィ ン 仮. Amazon.com. Получено 16 августа, 2017.
  26. ^ "LUGANO D.Gray-man （デ ィ ー グ レ イ マ ン） 三代 目 団 服 リ ー. リ ー 風 ク リ ス ハ ロ ウ ィ ン 仮. Amazon.com. Получено 16 августа, 2017.
  27. ^ Эллард, Аманда (1 октября 2016 г.). "D.Gray-man празднует Хэллоуин в тематическом кафе". Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинал 13 марта 2017 г.. Получено 9 октября, 2016.
  28. ^ Ким, Джой. "D.Gray-Man v3". Архивировано из оригинал 6 октября 2009 г.. Получено 8 августа, 2017.
  29. ^ Кожаный, Кевин. "ОБЗОР АНИМЕ: D.Gray-Man, серия 1, часть 1". Сеть аниме Великобритании. В архиве с оригинала 1 июля 2016 г.. Получено 8 августа, 2017.
  30. ^ Роуз, Джон (24 августа 2012 г.). "Обзор манги D. Gray-Man Vol. # 03". Пост фэндома. В архиве с оригинала 26 августа 2012 г.. Получено 8 августа, 2017.
  31. ^ "D.Gray-man Vol.3 Rewind City" (На французском). Новости манги. 24 августа 2012 г. В архиве с оригинала 16 августа 2017 г.. Получено 8 августа, 2017.
  32. ^ «Обзор: D. Gray Man 3-in-1 vol. 1 отлично подходит для людей, которые любят боевую мангу и эмоциональные истории» (На французском). Комический бюллетень. 16 августа 2014 г. В архиве с оригинала 26 сентября 2015 г.. Получено 8 августа, 2017.
  33. ^ Марр, Майкл (14 августа 2012 г.). "Обзор коллекции сезона 1 D.Gray-Man". Капсульные компьютеры. В архиве с оригинала 20 августа 2016 г.. Получено 20 августа, 2016.
  34. ^ Скоулз, Сандра (3 мая 2010 г.). "D. Серый человек. Сезон 1, часть 2". Активное аниме. В архиве с оригинала от 23 июня 2016 г.. Получено 8 августа, 2017.
  35. ^ Моралес, Кимберли. "Д.Грей-человек". Архивировано из оригинал 27 мая 2011 г.. Получено 8 августа, 2017.
  36. ^ Моралес, Кимберли. "Д.Грей-человек". Архивировано из оригинал 27 мая 2011 г.. Получено 8 августа, 2017.
  37. ^ Циммерман, Крис (8 марта 2010 г.). "D.Gray-Man, том 16". Корзина для комиксов. Получено 8 августа, 2017.
  38. ^ Циммерман, Крис (9 июля 2009 г.). "D.Gray-Man, том 16". Новости манги. В архиве с оригинала 16 августа 2017 г.. Получено 16 августа, 2017.
  39. ^ "Д.Грей-человек". Нео. 15 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 11 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  40. ^ Лауэнрот, Энн. "D.Gray-man Hallow Episode 12". Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинал 24 сентября 2016 г.. Получено 8 августа, 2017.
  41. ^ Каравасилис, Танасис. "Обзор D.Gray-man Hallow Episode 11: Hidden One". Манга Токио. В архиве с оригинала 7 октября 2017 г.. Получено 6 октября, 2017.
  42. ^ Каравасилис, Танасис. "D.Gray-man Hallow Episode 12 Review: Мой дом". Манга Токио. В архиве с оригинала 8 октября 2017 г.. Получено 6 октября, 2017.
  43. ^ Каравасилис, Танасис. "D.Gray-man Hallow Episode 4: Blood Crusade". Манга Токио. В архиве из оригинала 29 июля 2016 г.. Получено 7 октября, 2017.
  44. ^ Каравасилис, Танасис. "Обзор серии" Тыквовин Д. Грей "". Манга Токио. В архиве с оригинала 8 октября 2017 г.. Получено 7 октября, 2017.

Тома манги D.Gray-man Кацура Хосино. Оригинальная японская версия, опубликованная Шуэйша. Английский перевод опубликован Viz Media.

  1. Vol. 1 (гл. 1–7):Открытие. Октябрь 2004 г. ISBN  978-4-08-873691-4. (на японском языке). и Открытие. Май 2006 г. ISBN  978-1-4215-0623-4. (по-английски).
  2. Vol. 2 (гл. 8–16):土 翁 と 空 夜 の ア リ ア. Декабрь 2004 г. ISBN  978-4-08-873760-7. (на японском языке). и Старик земли и ария ночного неба. Август 2006 г. ISBN  978-1-4215-0624-1. (по-английски).
  3. Vol. 3 (гл. 17–26):巻 き 戻 し の 街. Март 2005 г. ISBN  978-4-08-873784-3. (на японском языке). и Возвращающийся назад город. Ноябрь 2006 г. ISBN  978-1-4215-0625-8. (по-английски).
  4. Vol. 4 (гл. 27–36):元帥 の 危急. Май 2005 г. ISBN  978-4-08-873810-9. (на японском языке). и Карнавал. Февраль 2007 г. ISBN  978-1-4215-0623-4. (по-английски).
  5. Vol. 5 (гл. 37–46):予 覚. Июль 2005 г. ISBN  978-4-08-873832-1. (на японском языке). и Объявление. Май 2007 г. ISBN  978-1-4215-1053-8. (по-английски).
  6. Vol. 6 (гл. 47–56):削除. Октябрь 2005 г. ISBN  978-4-08-873865-9. (на японском языке). и Удалить. Август 2007 г. ISBN  978-1-4215-1054-5. (по-английски).
  7. Vol. 7 (гл. 57–67):時 の 破 壊 者. Декабрь 2005 г. ISBN  978-4-08-873888-8. (на японском языке). и Перекресток. Ноябрь 2007 г. ISBN  978-1-4215-1055-2. (по-английски).
  8. Vol. 8 (гл. 67–76):メ ッ セ ー ジ. Июль 2006 г. ISBN  978-4-08-874029-4. (на японском языке). и Багровый снег. Февраль 2008 г. ISBN  978-1-4215-1543-4. (по-английски).
  9. Vol. 9 (главы 77–86):僕 ら の 希望. Ноябрь 2006 г. ISBN  978-4-08-874293-9. (на японском языке). и Кошмарный рай. Май 2008 г. ISBN  978-1-4215-1610-3. (по-английски).
  10. Vol. 10 (гл. 87–97):ノ ア ズ · メ モ リ ー. Февраль 2007 г. ISBN  978-4-08-874318-9. (на японском языке). и Память Ноя. Август 2008 г. ISBN  978-1-4215-1937-1. (по-английски).
  11. Vol. 11 (главы 98–107):ル ー ジ ュ の 舞台. Май 2007 г. ISBN  978-4-08-874341-7. (на японском языке). и Борьба за долги. Ноябрь 2008 г. ISBN  978-1-4215-1998-2. (по-английски).
  12. Vol. 12 (гл. 108–118):Покер. Октябрь 2007 г. ISBN  978-4-08-873691-4. (на японском языке). и Борьба за долги. Февраль 2009 г. ISBN  978-1-4215-2389-7. (по-английски).
  13. Vol. 13 (главы 119–128):闇 の 吟. Декабрь 2007 г. ISBN  978-4-08-874435-3. (на японском языке). и Голос тьмы. Май 2009 г. ISBN  978-1-4215-2599-0. (по-английски).
  14. Vol. 14 (главы 129–138):み ん な が 帰 っ て き た ら. Март 2008 г. ISBN  978-4-08-874486-5. (на японском языке). и Песня Ковчега. Август 2009 г. ISBN  978-1-4215-2600-3. (по-английски).
  15. Vol. 15 (главы 139–149):本部 襲 撃. Июнь 2008 г. ISBN  978-4-08-874528-2. (на японском языке). и Черная звезда, красная звезда. Ноябрь 2009 г. ISBN  978-1-4215-2774-1. (по-английски).
  16. Vol. 16 (главы 150–160):Следующий этап. Сентябрь 2008 г. ISBN  978-4-08-874566-4. (на японском языке). и Кровь и цепи. Февраль 2010 г. ISBN  978-1-4215-3038-3. (по-английски).
  17. Vol. 17 (главы 161–171):正 体. Декабрь 2008 г. ISBN  978-4-08-874605-0. (на японском языке). и Пути прощания. Май 2010 г. ISBN  978-1-4215-3160-1. (по-английски).
  18. Vol. 18 (главы 172–181):ロ ン リ ー ボ ー イ. Июнь 2009 г. ISBN  978-4-08-874642-5. (на японском языке). и Вор? Призрак? Невинность?. Август 2010 г. ISBN  978-1-4215-3543-2. (по-английски).
  19. Vol. 19 (главы 182–188):聖 戦 ブ ラ ッ ド. Декабрь 2009 г. ISBN  978-4-08-874675-3. (на японском языке). и Рожденный любовью и ненавистью. Ноябрь 2010 г. ISBN  978-1-4215-3773-3. (по-английски).
  20. Vol. 20 (ч. 189–193):ユ ダ の 呼. Июнь 2010 г. ISBN  978-4-08-874764-4. (на японском языке). и Голос Иуды. Февраль 2011 г. ISBN  978-1-4215-3919-5 . (по-английски).
  21. Vol. 21 (главы 194–199):リ ト ル グ ッ. Декабрь 2010 г. ISBN  978-4-08-870133-2. (на японском языке). и Маленькое прощание. Ноябрь 2011 г. ISBN  978-1-4215-4077-1. (по-английски).
  22. Vol. 22 (главы 200–205):Судьба. Июнь 2011 г. ISBN  978-4-08-870240-7. (на японском языке). и Судьба. Июнь 2012 г. ISBN  978-1-4215-4210-2 (по-английски)
  23. Vol. 23 (главы 206–212):歩 み だ す も の. Апрель 2012 г. ISBN  978-4-08-870392-3. (на японском языке). и Выходя. Декабрь 2012 г. ISBN  978-1-4215-5085-5
  24. Vol. 24 (главы 213–218):キ ミ の 傍 に. Ноябрь 2013. ISBN  978-4-08-870539-2. (на японском языке). и На твоей стороне. Август 2014 г. ISBN  978-1-4215-6312-1
  25. Vol. 25 (главы 219–222):彼 は 愛 を 忘 れ て い る. Июнь 2016 г. ISBN  978-4-08-880635-8. (на японском языке).