Лесли С. Клингер - Leslie S. Klinger

Фотография Лесли С. Клингера

Лесли С. Клингер (родился 2 мая 1946 г. в г. Чикаго, Иллинойс ) - американский поверенный и писатель. Он отмечен литературный редактор и аннотатор классической жанровой фантастики, в том числе Шерлок Холмс рассказы и романы Дракула и Франкенштейн а также Нил Гейман с Песочный человек комиксы Алан Мур 'песок Дэйв Гиббонс с Хранители графический роман, рассказы Х. П. Лавкрафт, и Нила Геймана Американские боги.

биография

Клингер родился в Чикаго, Иллинойс 2 мая 1946 года. Получил степень бакалавра искусств. на английском из Калифорнийский университет в Беркли в 1967 году и доктор права от Boalt Hall Школа права Калифорнийского университета в Беркли в 1970 году. Именно в юридической школе он проявил интерес к Холмсу, что привело его к накоплению коллекции из тысяч книг о детективе.[1] Он занимается юридической практикой в ​​области налогообложения, имущественного планирования и ведения бизнеса в Лос-Анджелес, Калифорния. Он живет в Малибу, Калифорния, с его женой Шэрон Флаум Клингер, которая занимается продажей обложек первого дня, их собакой Дженни и их котом мистером Джайлсом.[нужна цитата ]

Публикации

Он редактор Новый аннотированный Шерлок Холмс, трехкнижное издание всех Артур Конан Дойл с Шерлок Холмс художественная литература с обширными аннотациями, с введением Джон ле Карре. Провозглашенный «окончательным толкованием Холмса и его времен»;[1] книга выиграла Премия Эдгара. Он также отредактировал научный десятитомник Справочная библиотека Шерлока Холмса, сильно аннотированное издание всего канона Шерлока Холмса, и Новый аннотированный Дракула, аннотированная версия Брэм Стокер с Роман с введением Нил Гейман. В 2011 году он редактировал Лори Р. Кинг Большая игра, двухтомный сборник классических исследований Шерлока, изданный The Baker Street Irregulars, и Этюд в Шерлоке, сборник рассказов звездных писателей, вдохновленных сказками о Шерлоке Холмсе (Random House). Клингер и Кинг отредактировали еще один сборник, В компании Шерлока Холмса, с большим количеством рассказов великих писателей, вдохновленных каноном Холмса, который был опубликован издательством Pegasus Books в 2014 году. Клингер также написал рассказ «Заключение» для этого сборника, свою первую художественную литературу, которая была опубликована в виде книги. Клингер и Кинг отредактировали третий том рассказов для Пегаса под названием Эхо Шерлока Холмса опубликовали в 2016 году и их четвертый сборник под названием Ради игры, был издан компанией Pegasus в 2018 году. Пятый том под названием В лиге с Шерлоком Холмсом, будет опубликован Pegasus в декабре 2020 года.

Первые два тома Аннотированный песочный человек, четырехтомное издание Нил Гейман отмеченный наградами Песочный человек комиксы, для Комиксы DC, появился в 2012 году;[2] третий том был опубликован в 2014 году, а четвертый том появился в 2015 году. Хранители: Аннотированное издание был отредактирован Клингером для Комиксы DC с Дэйв Гиббонс, используя обширный материал из Алан Мур оригинальные скрипты; книга вышла в конце 2017 года.

Клингер также редактировал Новый аннотированный Г. П. Лавкрафт для Liveright / W. W. Norton, массивное иллюстрированное собрание рассказов с большим количеством аннотаций, с введением Алан Мур, опубликованный в 2014 году и получивший признание критиков. Второй аннотированный том сказок Лавкрафта под названием Новый аннотированный Г. П. Лавкрафт: За гранью Аркхема, с введением Виктор ЛаВалль, был опубликован Liveright в 2019 году. Новый аннотированный Франкенштейн, также от Liveright / W. У. Нортон, вступительное слово Гильермо дель Торо был опубликован в 2017 году.

Клингер также внес введение в многочисленные книги тайн и ужасов, написал рецензии на книги для Лос-Анджелес Таймс, Лос-Анджелес Обзор книг, и другие периодические издания, а также опубликовали эссе о вампирах и сексе под названием «Укусы любви» для Плейбой.[3] Сборник всех его эссе с 2007 по 2016 год под названием Бейкер-стрит мечты, появившийся в 2018 году из Wessex Press. Он работал консультантом в фильме 2009 года. Шерлок Холмс в главных ролях Роберт Дауни-младший.[4][5] и в продолжении, Шерлок Холмс: Игра теней, выпущенный в 2011 году, а также ряд других сценариев фильмов и адаптации комиксов по историям Холмса и Дракулы.

В 2011 году Клингер отредактировал два сборника классической фантастики: В тени Дракулы и В тени Шерлока Холмса, оба от IDW. В 2015 году вышла третья коллекция, В тени Эдгара Аллана По: классический ужас, 1810-1916 гг., был опубликован издательством Pegasus Books. Четвертый том, В тени Агаты Кристи: классическая криминальная литература забытых женщин-авторов, 1850-1917 гг. был издан компанией Pegasus в 2018 году, и пятый сборник, Истории о привидениях: классические истории ужасов и саспенса, в соавторстве с Лиза Мортон, вышел в 2019 году. Другой том, редактируемый совместно с Мортоном, Странные женщины: классическая фантастика новаторских писательниц о сверхъестественном, 1852-1923 гг., была опубликована в августе 2020 года. В 2018 году издательство Pegasus Books опубликовало Классическая американская криминальная литература 1920-х годов, включает Дом без ключа (первый Чарли Чан роман Эрл Дерр Биггерс ), Красный урожай (длина первого романа Континентальный опера тайна Дашиелл Хэмметт ), Тайна римской шляпы (первый Эллери Квин Роман), Дело об убийстве Бенсона (первый Фило Вэнс роман С. С. Ван Дайн ), и Маленький Цезарь к У. Р. Бернетт, основа первого великого гангстерского фильма.

Клингер вместе с Лаура Колдуэлл, известный писатель и профессор права Чикагского университета Лойола и основатель-директор Жизнь после невинности, отредактировал антологию под названием Анатомия невиновности: свидетельства неправомерно осужденных опубликовано Liveright / W. У. Нортон в марте 2017 года. Антология рассказывает истории оправданных - лиц, незаконно заключенных в тюрьму за преступления, которых они не совершали, - рассказанные крупным писателям детективов и триллеров. Объем вводится Скотт Туроу и Барри Шек а также содержит ранее не публиковавшееся эссе известного драматурга Артур Миллер по делу о неправомерном осуждении. Все доходы авторов будут переданы Life After Innocence.

В апреле 2020 г. Аннотированные американские боги к Нил Гейман и Клингера - полностью аннотированное и иллюстрированное издание романа Геймана 2000 года, отмеченного многими наградами. Американские боги .

Клингер также является главным редактором двух серий переизданий классической художественной литературы: «Библиотека классических фильмов ужасов с привидениями», редактируемая совместно с Эриком Дж. Гиньяром и издаваемая Ассоциация писателей ужасов и Poisoned Pen Press / Sourcebooks, и Библиотека криминальных классиков Библиотеки Конгресса, изданные Poisoned Pen Press / Sourcebooks в партнерстве с Библиотека Конгресса. Первая книга из серии ужасов - это призрак оперы к Гастон Леру, с последующим Жук к Ричард Марш, Ватек к Уильям Бекфорд, и Дом на пограничье к Уильям Хоуп Ходжсон. Первая книга из серии криминальной фантастики Это дело по соседству к Анна Кэтрин Грин, с последующим Крыса начала грызть веревку к К. В. Графтон, Дело на рассмотрении к Делл Шеннон, Окончательное доказательство к Родригес Оттоленги, Последний раз видели к Хиллари Во, Тихая пуля к Артур Б. Рив, Мертвое письмо к Сили Регестер, и Джим Хэнви, детектив к Октавус Рой Коэн.

Литературные организации

Клингер является членом литературного клуба Шерлока Холмса под названием Нерегулярные солдаты на Бейкер-стрит, а также многие другие шерлокианские общества. Он служил три срока в качестве президента отделения в Южной Калифорнии. Мистические писатели Америки. Он является членом Сестры в преступлении, то Ассоциация писателей ужасов (и в настоящее время служит казначеем HWA), Общество Дракулы, а Трансильванское общество Дракулы. Он является почетным членом Тайные писатели Турции.

Он был генеральным редактором ряда книг, опубликованных издательством Baker Street Irregulars (BSI), включая серию рукописей, а в настоящее время является главным редактором серии биографий BSI. Он часто читал лекции о Холмсе, Дракуле и Викторианский мире и провел ряд курсов для UCLA Продление на Шерлока Холмса. Он также вел курс «Дракула и его мир» для UCLA Продление в ноябре 2009 г.

Иск против Conan Doyle Estate Ltd

В феврале 2013 года Клингер подал иск о нарушении авторских прав против британской частной компании Conan Doyle Estate Ltd, которая потребовала лицензионный сбор за использование персонажей Шерлока Холмса в сборнике рассказов. В компании Шерлока Холмса. В Соединенных Штатах в 2013 году только десять из шестидесяти оригинальных рассказов Конан Дойля о Шерлоке Холмсе были защищены авторским правом, и предлагаемые истории основывались только на аспектах персонажей, определенных в всеобщее достояние рассказы (такие как богемные привычки Холмса, дедуктивные рассуждения и многие второстепенные персонажи).[6][7]

В декабре 2013 года судья Рубен Кастильо постановил, что рассказы, опубликованные до 1923 года, являются общественным достоянием, но что десять рассказов, опубликованных после этого, по-прежнему защищены авторским правом.[8] Рассказы, находящиеся в свободном доступе, состоят из четырех романов и 46 рассказов.[8] Судья Кастильо отклонил иск Conan Doyle Estate Ltd. о том, что некоторые аспекты Холмса в историях до 1923 года были защищены авторским правом, потому что они «постоянно развивались» через защищенные десять историй, которые не станут общественным достоянием до 2022 года.[8] Персонажи и события в историях до 1923 года, включая самого Холмса и Ватсона, могут свободно использоваться любым автором или создателем, в то время как элементы, представленные в защищенных авторским правом историях, такие как история регби Ватсона с Блэкхитом и подробности выхода Холмса на пенсию, остаются охраняется законом об авторском праве. В июне 2014 г., по заключению судьи Ричард Познер, то Апелляционный суд США седьмого округа подтвердил решение суда низшей инстанции в пользу Клингера и подтвердил статус общественного достояния материала до 1923 года.[9] В ноябре 2014 г. Верховный суд США отказался рассматривать дальнейшую апелляцию Conan Doyle Estate Ltd, в результате чего вердикт Апелляционного суда стал окончательным.[10][11][12]

Впоследствии Клингер консультировал в связи с судебным разбирательством Conan Doyle Estate Ltd. против Miramax в отношении фильма. Мистер холмс и против Legendary Pictures в отношении фильма Энола Холмс, за что он был зачислен в качестве технического советника.

Награды

Награды Клингера за его редакторскую работу включают:

1999:

  • "Особый Шерлок" (лучшая книга года о Шерлоке) для Приключения Шерлока Холмса, Справочная библиотека Шерлока Холмса, Том. 1, (Шерлок Холмс: Детективный журнал)

2003:

  • "Особый Шерлок" (лучшая книга года о Шерлоке) для Собака Баскервилей, Справочная библиотека Шерлока Холмса, Том. 4, (Шерлок Холмс: Детективный журнал)

2005:

  • Премия Эдгара за "Лучшую критическую / биографическую работу" за Новый аннотированный Шерлок Холмс: полные рассказы, 2 т. набор (Загадочные писатели Америки)[13]
  • Премия Макавити Номинация на "Лучшую документальную литературу" за Новый аннотированный Шерлок Холмс: полные рассказы, 2 т. набор (Mystery Readers International)[14]
  • Премия Энтони Номинация на "Лучшую документальную литературу" за Новый аннотированный Шерлок Холмс: полные рассказы, 2 т. набор (Bouchercon World Mystery Convention)[15]
  • Премия Агаты Номинация на "Лучшую документальную литературу" за Новый аннотированный Шерлок Холмс: полные рассказы, 2 т. набор (Malice Domestic Convention)[16]
  • Премия Quill Номинирован в категории "Мистика / Триллер" за Новый аннотированный Шерлок Холмс: полные рассказы, 2 т. набор (Quills Foundation)

2006:

  • Премия Эдгара Номинация на "Лучшую критическую / биографическую работу" за Новый аннотированный Шерлок Холмс: романы
  • Премия Макавити Номинация на "Лучшую документальную литературу" за Новый аннотированный Шерлок Холмс: романы
  • Премия Энтони Номинация на "Лучшую документальную литературу" за Новый аннотированный Шерлок Холмс: романы
  • Премия Агаты Номинация на "Лучшую документальную литературу" за Новый аннотированный Шерлок Холмс: романы

2012:

  • Премия Брэма Стокера Номинация на "Лучшую документальную литературу" за Аннотированный песочный человек, Vol. 1 (Ассоциация писателей ужасов)[17]

2014:

  • Премия Брэма Стокера Номинация на "Лучшую документальную литературу" за Новый аннотированный Г. П. Лавкрафт (Ассоциация писателей ужасов)[17]

2015:

  • Премия Энтони за лучшую антологию для В компании Шерлока Холмса: истории, вдохновленные каноном Холмса, в соавторстве с Лори Р. Кинг (Всемирная таинственная конвенция Bouchercon)[18]
  • Серебряная награда Falchion за лучшую антологию для В компании Шерлока Холмса: истории, вдохновленные каноном Холмса, в соавторстве с Лори Р. Кинг (Тайная конвенция убийц в Нэшвилле)[19]

2017:

  • Серебряная награда Falchion Номинация на лучшую антологию за Отголоски Шерлока Холмса: истории, вдохновленные каноном Холмса, в соавторстве с Лори Р. Кинг (Тайная конвенция убийц в Нэшвилле)[20]

2018:

  • Мировая премия фэнтези Номинирован на Специальную премию - Профессионал за Новый аннотированный Франкенштейн (Всемирная конвенция фэнтези)[21]

2019:

  • Премия Морли-Монтгомери за лучшую статью в Baker Street Journal (2018) (Нерегулярные с Бейкер-стрит)
  • Премия Эдгара за "Лучшую критическую / биографическую работу" за Классическая американская криминальная литература 1920-х годов (Загадочные писатели Америки)[13]
  • Премия Энтони Номинация на лучшую критическую / научно-популярную литературу за Классическая американская криминальная литература 1920-х годов (Всемирная таинственная конвенция Bouchercon)[22]
  • Серебряная награда Falchion Номинация на лучшую антологию за Ради игры: Истории, вдохновленные каноном Шерлока Холмса, в соавторстве с Лори Р. Кинг (Тайная конвенция убийц в Нэшвилле)[23]
  • Серебряная награда Falchion Номинация на лучшую документальную литературу Классическая американская криминальная литература 1920-х годов (Тайная конвенция убийц в Нэшвилле)[23]
  • Премия Макавити Номинация на лучшую документальную литературу Классическая американская криминальная литература 1920-х годов (Mystery Readers International)[24]

2020:

  • Мировая премия фэнтези Номинирован на Специальную премию - Профессионал за Новый аннотированный H.P. Лавкрафт: За гранью Аркхема (Всемирная конвенция фэнтези)[25]

Рекомендации

  1. ^ а б «Эпоха, 30 января 2005 г.». Theage.com.au. 30 января 2005 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  2. ^ "Аннотированный песочный человек". www.amazon.co.uk. 20 ноября 2012 г. ISBN  978-1401235666. Получено 19 декабря, 2013.
  3. ^ "killerfilm.com". killerfilm.com. 12 сентября 2009 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  4. ^ Эксклюзив: автор Лесли Клингер об аннотации «Дракула»'". FEARnet. 17 сентября 2010 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  5. ^ Лорен А. Э. Шукер (11 сентября 2009 г.). "Роберт Дауни-младший говорит об игре Шерлока Холмса - WSJ.com". Online.wsj.com. Получено 23 февраля, 2012.
  6. ^ "Поместье Конан Дойля: отрицание авторских прав Шерлока Холмса придает ему множественность личностей"'". Голливудский репортер. 13 сентября 2013 г.. Получено 17 сентября, 2013.
  7. ^ «Conan Doyle Estate в ужасе от того, что общественное достояние может создать« множественные личности »Шерлока Холмса». Techdirt. Получено 17 сентября, 2013.
  8. ^ а б c Маккарти, Том (27 декабря 2013 г.). «Шерлок Холмс - общественная собственность ... но держитесь подальше от второй жены Ватсона». Хранитель.
  9. ^ Гарднер, Эрик (16 июня 2014 г.). "Conan Doyle Estate теряет апелляцию по поводу прав Шерлока Холмса". Голливудский репортер. Получено 17 июня, 2014.
  10. ^ Нейт Педерсен (4 ноября 2014 г.). «Верховный суд отклоняет апелляцию, 50 работ Шерлока Холмса официально являются общественным достоянием». Прекрасные книги и коллекции.
  11. ^ «Дело об авторских правах Шерлока Холмса закрывается после того, как Верховный суд США отклонил апелляцию». Хранитель. 3 ноября 2014 г.
  12. ^ Конан Дойл Эстейт против Клингера, Верховный суд США, № 14-316
  13. ^ а б База данных наград Эдгара, Мистические писатели Америки, получено 3 июня, 2014
  14. ^ Награды Macavity, Mystery Readers International, получено 3 июня, 2014
  15. ^ «Всемирная таинственная конвенция Bouchercon: номинанты на премию Энтони». Bouchercon.info. 2 октября 2003 г. Архивировано с оригинал 7 февраля 2012 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  16. ^ Лауреаты и номинанты Премии Агаты в прошлом, Malice Domestic Convention, архивировано с оригинал 12 апреля 2010 г., получено 3 июня, 2014
  17. ^ а б Прошлые номинанты и победители Брэма Стокера, Ассоциация писателей ужасов, получено 3 июня, 2014
  18. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 7 февраля 2012 г.. Получено 13 марта, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  19. ^ http://www.killernashville.com/2015-silver-falchion-finalists/
  20. ^ https://killernashville.com/awards/previous-award-winners/#2017/
  21. ^ http://www.wfc2018.org/nominations2018.php/
  22. ^ «Номинанты Энтони 2019» (PDF). Bouchercon2019. Получено 15 мая, 2019.
  23. ^ а б https://killernashville.com/2019-silver-falchion-finalists/
  24. ^ https://mysteryreadersinc.blogspot.com/2019/07/macavity-award-nominees-2019.html
  25. ^ https://www.wfc2020.org/world-fantasy-award

внешняя ссылка