Американские боги - American Gods

Эта статья о романе Нила Геймана. О телеадаптации романа см. Американские боги (сериал).

Американские боги
Американские боги.jpg
Обложка первого издания (твердый переплет)
АвторНил Гейман
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ЖанрФантазия
ИздательУильям Морроу, Заголовок
Дата публикации
19 июня 2001 г.
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке)
Страницы465
НаградыПремия Хьюго за лучший роман (2002), Премия Locus за лучший роман в жанре фэнтези (2002), Премия "Небула" за лучший роман (2002)
ISBN0-380-97365-0
OCLC46393953
813/.54 21
Класс LCPR6057.A319 A84 2001
С последующимАнанси Бойз  

Американские боги (2001) - это фантастический роман британского автора Нил Гейман. Роман представляет собой смесь Американа, фантазия, и различные направления древних и современных мифология, все сосредоточено на загадочной и неразговорчивой Тени.

Книга была издана в 2001 г. Заголовок в Соединенном Королевстве и Уильям Морроу В Соединенных Штатах. Он получил положительный критический отклик и выиграл Хьюго и Туманность награды в 2002 году.[1]

Специальное юбилейное издание, посвященное десятой годовщине, которое включает «выбранный автором текст» и 12 000 дополнительных слов, было опубликовано в июне 2011 года Уильямом Морроу. Две аудиоверсии книги были подготовлены и изданы Harper Audio: полная версия оригинального опубликованного издания, прочитанная Джорджем Гуидаллом, выпущенная в 2001 году; а полная аудиокнига версия десятого юбилейного издания, выпущенного в 2011 году. В марте 2017 года Общество фолио выпустили специальное коллекционное издание Американские боги, с множеством исправлений к предпочтительной текстовой версии автора.[2]

В апреле 2017 г. Starz начал транслировать телеадаптация романа. Брайан Фуллер и Майкл Грин служили шоураннерами,[3] Гейман - исполнительный продюсер.[4] Фуллер и Грин покинули шоу после первого сезона.[5]

Краткое содержание сюжета

Тень - бывший осужденный, который выходит из тюрьмы на три дня раньше, когда его жена Лаура погибает в автокатастрофе. Тень опустошен ее смертью и обезумел, узнав, что она умерла вместе с его лучшим другом Робби, с которым у нее был роман. Он устраивается телохранителем для таинственного мошенник, Мистер Среда, и путешествует с ним по Америке, навещая знакомых Среды. Тень узнает, что среда - это воплощение Один Все-Отца и что он вербует американских проявлений Древних Богов, чьи силы ослабевают по мере уменьшения числа их верующих, для участия в битве против Новых Американских Богов - проявлений современной жизни и технологий, таких как Интернет. , СМИ и современные транспортные средства. Тень встречает лепрекон по имени Безумный Суини, который дает Шэдоу волшебную золотую монету после того, как Тень побеждает его в драке. Позже Тень бросает монету в могилу своей жены на ее похоронах, нечаянно возвращая ее из мертвых как полуживую. ревенант.

Новые Боги похищают Тень (используя группу призрачных Люди в черном, возглавляемый таинственным Мистером Мира), но Лора спасает его, убивая при этом нескольких Людей в черном. Среда прячет Тень, сначала с мистером Ибисом (Тот ) и г-н Жакель (Анубис ), которые управляют похоронным бюро в Иллинойсе, а затем в общине Великих озер в Лейксайд. Их все время преследуют Люди в черном, особенно мистер Таун, который обвиняет Шэдоу в смерти своих друзей.

Новые Боги пытаются договориться со Средой, но убивают его на встрече. Этот акт воодушевляет древних богов, и они объединяются, чтобы сразиться со своими врагами в битве на Рок-Сити. Возвращая тело Среды, Тень с удивлением обнаруживает, что его старый сокамерник и наставник, Лоу Ки Лизмит, работает водителем Новых Богов. Тень связан своим контрактом со Средой, чтобы нести бдение, воспроизводя время Одина, подвешенное к "Мировое Древо "будучи пронзенным копьем девять дней. В течение этих девяти дней его посещают Horus, который сошел с ума от того, что слишком долго жил как ястреб. Тень умирает и посещает страну мертвых, где его судит Анубис. Тень узнает, что он сын Среды (Одина), задуманный как часть планов божества. В это время мистер Таун прибывает к Мировому Древу, которому мистер Мир приказал срезать с него ветку.

Хорус находит Пасхальный и убеждает ее вернуть Тень к жизни. Тень понимает, что Мистер Мир на самом деле сдержанный (Локи ) Лизмит и что Один и Локи работали над "мошенник с двумя людьми Они организовали рождение Шэдоу, его встречу с замаскированным Локи в тюрьме и даже смерть Локи. Локи организовал убийство Одина, таким образом сделав битву между Новым и Старым Богами жертвой Одину, восстановив силу Одина, а также позволив Локи совершить убийство. питаться хаосом битвы.

Лора решает отправиться автостопом в Рок-Сити и встречает мистера Тауна, который не понимает, кто она, и они соглашаются путешествовать вместе. Во время их путешествия Лаура узнает, кто такой мистер Таун, и, когда они прибывают в пункт назначения, убивает его и берет ветку, которую он взял с Мирового Древа. Затем она встречается с Локи и ей удается ударить его веткой Мирового Древа, которая превращается в копье, когда она наносит удар.

Тень прибывает в Рок-Сити и сталкивается с тяжело раненным Локи и призраком Одина, которые раскрывают свои планы. Тень отправляется на место битвы и объясняет, что обеим сторонам нечего выиграть и все потерять, а Один и Локи - единственные истинные победители. Тень говорит им, что Соединенные Штаты - плохое место для богов, и рекомендует им вернуться домой. Боги уходят, Локи умирает, а призрак Одина исчезает. Лаура просит Тень забрать у нее монету, что он и делает, и в конце концов она умирает.

В Исландии Тень встречает другое воплощение Одина, созданное верой первых поселенцев Исландии, которое гораздо ближе, чем Среда, к Одину из мифологии. Тень обвиняет Одина в действиях Среды, на что Один отвечает, что «Он был мной, да. Но я не он». Тень дает Одину стеклянный глаз Среды, который Один кладет в кожаную сумку на память. Тень выполняет простой фокус с монетами, который радует Одина, который просит повторить его. Затем Тень выполняет небольшой кусочек настоящей магии, вытягивая золотую монету из ниоткуда, прежде чем уйти от бога в мир.

Символы

  • "Теневая" Луна - бывший осужденный, который становится неохотным телохранителем и мальчиком на побегушках мистера Среды (Одина).
  • Лаура Мун - Жена Тени, которая погибает в автокатастрофе в начале романа, за несколько дней до того, как Тень должен был выйти из тюрьмы.
  • Саманта «Сэм» Блэк Кроу - студент колледжа, путешествующий автостопом, которого Тень встречает во время своего путешествия.
  • Чад Маллиган - добросердечный начальник полиции городка Лейксайд.

Старые боги

  • Мистер среда - аспект Один, Старый Норвежский бог знаний и мудрости.
  • Сдержанный Lyesmith – Локи, древнескандинавский бог озорства и обмана.
  • Чернобог - в Славянский бог тьмы и брат-близнец Белобог, бог света.
  • В Заря Сестры - родственники Чернобога, сестры, которые представляют «Утреннюю звезду» (Заря Утренняя), «Вечернюю звезду» (Заря Вечернюю) и Полуночную звезду (Заря Полуночная). В славянских преданиях они слуги Дажбог кто охраняет и охраняет гончую судного дня, Simargl. Говорят, что Симаргл прикован цепью к звезде Полярной в созвездии Малой Медведицы («Маленький Медведь»), и, согласно легенде, если цепь когда-нибудь разорвется, гончая сожрет мир.
  • Мистер Нэнси – Ананси, бог-паук-обманщик из ганского фольклора. Он часто высмеивает людей за их глупость, что часто встречается в его старых рассказах.
  • Г-н Ибис – Тот, то Древнеегипетский бог знаний и письма. Он управляет похоронным бюро с мистером Жакелем в Каир, Иллинойс. Он часто пишет короткие биографии людей, которые привезли с собой в Америку фольклорных существ.
  • Г-н Жакель – Анубис, древнеегипетский бог мертвых и мумификации. Он эксперт по подготовке тел к поминкам на похоронах.
  • Лыко – Бастет, древнеегипетская богиня кошек. Часто появляется как маленькая домашняя кошка и лечит синяки и боли Шэдоу после того, как его избили.
  • Horus - древнеегипетский бог неба.
  • Пасхальный – Ostre, то Германский богиня рассвета.
  • Безумный Суини – Suibhne, король из старинной ирландской сказки. Хотя он и не изображен таковым в своем рассказе, он называет себя "Лепрекон «несмотря на то, что его рост составляет почти 7 футов. Суини сквернословит и часто пьет.
  • Виски Джек – Wisakedjak, фигура обманщика Алгонкинский мифология. Он живет недалеко от Лакота резервация в бесплодных землях с Джоном Чепменом, где его ошибочно принимают за Иктоми, обманщик своей культуры.
  • Джон Чепмен – Джонни Эпплсид, описанный как «культурный герой», а не бог. Он ненавидит Пол Буньян (которого он неправильно называет рекламным ходом) за то, чтобы отвлечь от него веру.
  • Элвис - Альвис Карлик в скандинавской мифологии.
  • Элегба и Великий Маву - Боги, которым поклоняются рабы, приезжающие в Америку.
  • Гвидион – Gwydion fab Dôn, бог-обманщик из валлийской мифологии.
  • Hinzelmann – Hinzelmann, а кобольд который ранее почитался древнегерманскими племенами как племенной бог. Он защищает город Лейксайд в образе старика.
  • Bilquis - древний Царица савская, которая терпит, поглощая своих сексуальных партнеров, превращая их в поклонников
  • Мама-Джи – Кали, индуистская богиня времени и разрушения.
  • Джинн - ан ифрит таксист, который меняет жизни с оманским бизнесменом после полового акта.
  • Земля - человек с головой буйвола с огнем вместо глаз, олицетворение земли, которой поклоняются коренные американцы, который появляется во сне Тени, чтобы дать ему руководство.
  • Бородатый мужчина - Персонаж, похожий на Иисус говорит с Тенью во сне, когда тот висит на мировом дереве. Тень утверждает, что по сравнению с другими старыми богами он все еще имеет большое влияние. Однако бородача беспокоит, что его учение было применено ко всему, а в результате также не применимо ни к чему. Гейман неоднократно удалял и заменял этот раздел книги.[нужна цитата ]
  • Бог слонов - Ганеша, индуистский бог новых начинаний; появляется Тени во время эпизодов снов о мировом дереве. Тень в конце концов понимает, что роль Ганеша заключается в устранении препятствий, и что его загадочное сообщение «заглянуть в сундук» на самом деле является ключом к разгадке местонахождения тела Элисон Макговерн.
  • Забытый Бог - Неизвестный бог, которого мистер Уэнсдей встречает в Лас-Вегасе вместе с Шэдоу, имя которого ускользало из памяти Шэдоу, когда г-н Уэнсдей говорил это. Он любит Сома, ведический ритуальный напиток. Гейман никогда не подтверждал личность этого бога.[нужна цитата ].

Новые боги

Влияния

Посвящение романа гласит: «Для отсутствующих друзей - Кэти Акер и Роджер Желязны и все точки между ними ".[6]

В Плоский мир Роман Маленькие боги исследует подобное происхождение божеств (мыслеформа ). Хотя Гейман говорит, что не читал книгу Терри Пратчетт, он думал, что они разделяют мировоззрение из-за своего географического происхождения и, что более важно, из-за их ежедневных телефонных разговоров. Он также обратился к Пратчетту за советом по разрешению элементов сюжета Американские боги.[7]

По словам Геймана, Американские боги не основан на Дайана Винн Джонс с Восемь дней Луки, «хотя у них странные отношения, вроде троюродных братьев, когда-то удаленных, или что-то в этом роде». Работая над структурой рассказа, связывающего богов и дни недели, он понял, что эта идея уже использовалась в Восемь дней Луки. Он отказался от рассказа, но позже использовал идею при написании Американские боги изобразить Среду и встречу Тени в день тезки бога.[8]

Из Джон Джеймс Роман ВотанГейман заявил: «Я думаю, что, вероятно, лучшая книга о скандинавском языке, которую я когда-либо писал, была книга, которую я не мог позволить себе читать, пока не придумал идею Американские боги и заканчивая его. После того, как он был опубликован, я сел и позволил себе прочитать его впервые за 15 лет и обнаружил, что он настолько хорош, насколько я думал ».[9]

Во введении к Фриц Лейбер Рыцарь и Валет Мечей Гейман признает, что изображение Лейбером Одина и Локи «определенно размазалось», и сообщил его взгляд на персонажей.[10]

Связь с сайтом

Пока Гейман писал Американские боги, его издатели создали рекламный веб-сайт с блог в которой Гейман описал повседневный процесс написания, редактирования, публикации и продвижения романа. После публикации романа сайт превратился в более общий официальный сайт Нила Геймана. По состоянию на 2019 год Гейман регулярно добавляет в блог, описывая свою повседневную жизнь, а также написание, редактирование, публикацию или продвижение своих текущих проектов.

28 февраля 2008 г. Гейман объявил в своем журнале, что в течение одного месяца полный текст Американские боги будет доступен общественности на сайте его издателя.[11]

Прием

Книга выиграла 2002 год. Хьюго, Туманность, Locus,[1] Журнал SFX и Брэм Стокер Награды, все за лучший роман, а также номинации на 2001 год. Премия BSFA,[12] а также 2002 Мир фэнтези,[1] Международная гильдия ужасов и Мифопоэтический, и британская фантазия[1] награды. Он выиграл 2003 Премия Геффена.

В мае 2010 г. Американские боги была выбрана в онлайн-опросе первой книгой "One Book One Twitter".[13]

История издательства

Книга была издана в 2001 г. Заголовок в Соединенном Королевстве и Уильям Морроу В Соединенных Штатах.

Специальное юбилейное издание, посвященное десятой годовщине, которое включает «выбранный автором текст» и 12 000 дополнительных слов, было опубликовано в июне 2011 года Уильямом Морроу. Текст к десятой годовщине идентичен подписанному и пронумерованному ограниченному изданию, выпущенному в 2003 году Hill House Publishers, и изданию Headline, издательству Геймана в Великобритании с 2005 года.[2] Издание к десятой годовщине ознаменовало собой первый раз, когда выбранный автором текст был доступен для широкого выпуска за пределами Великобритании.[14]

Две аудиоверсии книги были подготовлены и изданы Harper Audio: полная версия оригинального опубликованного издания, прочитанная Джорджем Гуидаллом, была выпущена в 2001 году. полная аудиокнига Версия десятилетнего юбилейного издания, включающая выбранный автором текст и 12 000 дополнительных слов, была выпущена в 2011 году.

Серия комиксов, Американские боги: тени, был опубликован Комиксы Dark Horse начиная с марта 2017 г.[15] Одноименная книга, в которую вошли выпуски с 1 по 9 серии комиксов, была опубликована издательством Dark Horse Books в феврале 2018 года.[16]

В марте 2017 г. Общество фолио выпустили специальное коллекционное издание Американские боги, с множеством исправлений к предпочтительной текстовой версии автора. Гейман охарактеризовал это издание как «самый чистый текст из когда-либо существовавших».[2]

В других СМИ

Комиксы

Основная статья: Американские боги (комикс)

Комиксы Dark Horse издает серию комиксов по роману.

Телевидение

Основная статья: Американские боги (сериал)

Starz разработал телесериал по роману с Брайан Фуллер и Майкл Грин.[17] Сериал дебютировал в апреле 2017 года. В конце 1 сезона Фуллер ушел с поста шоураннера и был заменен на Джесси Александр. Эти двое ранее работали вместе над Звездный путь: открытие и Ганнибал.[18]

Сопутствующие работы

Следующий роман Геймана, Ананси Бойз (2005), была задумана до Американские боги и имеет характер, мистер Нэнси (Ананси, бог-паук из африканской легенды).

В интервью с Новости MTV опубликованном 22 июня 2011 года, Гейман сказал, что у него есть планы на прямое продолжение Американские боги. У Геймана были планы на продолжение, даже когда он писал первую книгу, и сказал, что он, вероятно, сосредоточится на Новых Богах в продолжении.[19]

Помимо запланированного сиквела, Гейман написал два продолжения рассказов с участием Shadow Moon. "Монарх Глен", новелла, впервые опубликованная в Легенды II, проходит в Шотландии через два года после Американские боги. Второй рассказ «Черный пес» был собран в газете Геймана. Предупреждение о срабатывании триггера. Проходит год спустя в Дербишир Пик Дистрикт.[20]

Переводы

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Победители и номинанты Премии 2002 г.». Миры без конца. В архиве из оригинала 20 апреля 2009 г.. Получено 5 августа 2009.
  2. ^ а б c "Американские боги: нет ничего священного?". NeilGaiman.co.uk. Архивировано из оригинал 9 мая 2009 г. Проверено 13 июня 2009 г.
  3. ^ Шеперд, Джек (20 марта 2017 г.). "Нил Гейман выносит приговор сериалу" Американские боги ". Независимый. В архиве с оригинала 25 апреля 2019 г.. Получено 12 августа 2017.
  4. ^ Кролл, Бен (12 июня 2017 г.). «Даже Нил Гейман был удивлен реакцией на« американских богов »'". Разнообразие. В архиве из оригинала 6 апреля 2019 г.. Получено 12 августа 2017.
  5. ^ Паттен, Доминик; Андреева, Нелли (29 ноября 2017 г.). "'Американские боги: Майкл Грин и Брайан Фуллер выходят в роли шоураннеров сериала Starz ». Срок. В архиве с оригинала 30 ноября 2017 г.. Получено 30 ноября 2017.
  6. ^ Дорнеманн, Руди; Келли Эвердинг (лето 2001 г.). «Мечтающие о американских богах: интервью с Нилом Гейманом». Дождевое такси Онлайн-издание. Дождь Такси, Inc. В архиве из оригинала 9 апреля 2015 г.. Получено 28 сентября 2009.
  7. ^ "Ответ Нила Геймана". Slashdot. 3 ноября 2003 г. В архиве с оригинала 19 февраля 2019 г.. Получено 18 ноября 2018.
  8. ^ Гейман, Нил (25 сентября 2001 г.). "Нил Гейман - сентябрь 2001 г.". Журнал Нила Геймана. В архиве из оригинала 10 декабря 2006 г.. Получено 3 января 2007.
  9. ^ «Интервью с Нилом Гейманом». Автор теней. 2005. В архиве из оригинала 21 октября 2016 г.. Получено 18 ноября 2018.
  10. ^ Гейман, Нил Рыцарь и Валет Мечей: Приключения Фафхрда и Серого Мышки ASIN: B001EBHEMG
  11. ^ Гейман, Нил (28 февраля 2008 г.). «Дети! Бесплатно! Книга!». Журнал Нила Геймана. В архиве из оригинала 2 марта 2008 г.. Получено 29 февраля 2008.
  12. ^ «Лауреаты и номинанты Премии 2001 г.». Миры без конца. В архиве из оригинала 3 сентября 2012 г.. Получено 5 августа 2009.
  13. ^ Флуд, Элисон (4 мая 2010 г.). "'One Book, One Twitter »вместе с Нилом Гейманом открывает всемирный книжный клуб". Хранитель. В архиве из оригинала 2 июня 2012 г.. Получено 18 ноября 2018.
  14. ^ Гейман, Нил (5 мая 2011 г.). "Журнал Нила Геймана - май 2011". Журнал Нила Геймана. В архиве из оригинала 24 июня 2011 г.. Получено 15 июля 2011.
  15. ^ Сава, Оливер (23 января 2017 г.). «Американские боги Нила Геймана появляются в комиксах в этом эксклюзивном превью». СРЕДНИЙ. Клуб. В архиве из оригинала 18 ноября 2018 г.. Получено 18 ноября 2018.
  16. ^ "Американские боги, том 1: Тени ХК". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 26 июня 2020 г.. Получено 18 ноября 2018.
  17. ^ Гольдберг, Лесли (1 июля 2014 г.). "Старз, Брайан Фуллер Борд" Американские боги Нила Геймана "'". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 18 ноября 2018 г.. Получено 18 ноября 2018.
  18. ^ Петски, Дениз (2 февраля 2018 г.). "'"Американские боги" наняли нового шоураннера для второго сезона ". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 5 ноября 2018 г.. Получено 18 ноября 2018.
  19. ^ Маршалл, Рик (22 июня 2011 г.). «Нил Гейман размышляет об« американских богах »10 лет спустя». Новости MTV. В архиве из оригинала 14 июня 2012 г.. Получено 18 ноября 2018.
  20. ^ Флад, Эллисон (1 сентября 2014 г.). «Нил Гейман возвращает к жизни американских богов». Хранитель. Лондон. В архиве с оригинала 25 февраля 2019 г.. Получено 25 февраля 2019.

внешняя ссылка