Орсон Скотт Кард - Orson Scott Card

Орсон Скотт Кард
Card at Life, the Universe, & Everything в 2008 году
Родившийся (1951-08-24) 24 августа 1951 г. (69 лет)
Ричленд, Вашингтон, НАС.
Псевдоним
  • Фредерик Блисс
  • Брайан Грин
  • P.Q. Гамп
  • Дина Киркхэм
  • Скотт Ричардс
  • Байрон Уолли
Род занятийАвтор, критик, драматург / сценарист, поэт, оратор, эссеист, профессор письма и литературы
Языканглийский
Альма-матерУниверситет Бригама Янга (Б.А.)
Университет Юты (М.А.)
Жанр
Известные работыИгра Эндера серии,
Сказки Элвина Мейкера
Известные награды
СупругКристин Аллен Кард
Дети5

Подпись
Интернет сайт
www.вешалка.com

Орсон Скотт Кард (родился 24 августа 1951 г.) - американский писатель, известный прежде всего научная фантастика работает. Его роман Игра Эндера (1985) и его продолжение Спикер для мертвых (1986) выиграл оба Хьюго и Награды Nebula, что делает Кард первым автором, выиграть две высшие американские премии в области научной фантастики в последовательные годы. А художественный фильм адаптация Игра Эндера, сопродюсером которого является Card, был выпущен в 2013 году. Card также написал Премия Locus Fantasy -выигрышная серия Сказки Элвина Мейкера (1987–2003).

Кард, который является праправнуком Бригам Янг, родился в Ричленд, Вашингтон и вырос в Юта и Калифорния. Во время учебы в Университет Бригама Янга (BYU), его пьесы ставились на сцене. Он служил в Бразилии в качестве миссионера Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) и два лета возглавлял общественный театр. Кард опубликовал двадцать семь рассказов в период с 1978 по 1979 год и выиграл Премия Джона В. Кэмпбелла лучшему новому писателю в 1978 году. Он получил степень магистра английского языка в Университет Юты в 1981 году и написал романы в жанрах научной фантастики, фэнтези, документальной и исторической фантастики в 1980-х. Кард продолжал плодотворно писать и опубликовал более 50 романов и более 45 рассказов.[1]

На творчество Карда оказали влияние классическая литература, популярное фэнтези и научная фантастика; он часто использует тропы из жанр фантастика. Его опыт работы в качестве сценариста помог Карду сделать его работы доступными и сфокусированными на персонажах, хотя некоторым критикам не нравится его характеристика. Ранняя фантастика Карда оригинальна, но содержит сцену насилия. В его произведениях часто встречаются персонажи с исключительным даром, которые делают трудный выбор, часто ставя на карту судьбу целого народа. Кард также написал политические, религиозные и социальные комментарии в своих колонках и других произведениях. Противостояние Карда гомосексуализму вызвало общественную критику и в 2013 году вызвало бойкот фильма. Игра Эндера.

Кард - профессор английский в Университет Южной Вирджинии; он написал две книги о Писательское творчество и служит судьей в Писатели будущего конкурс. Он является практикующим членом Церкви СПД и обучал многих успешных писателей в своих «литературных учебных лагерях»; Художественная литература СПД писатели Стефани Майер, Брэндон Сандерсон, и Дэйв Волвертон цитировали его работы как главные источники влияния.

Жизнь

Детство и образование

Карточка (справа) для раздачи автографов в New York Comic Con в 2008

Орсон Скотт Кард родился 24 августа 1951 года в г. Ричленд, Вашингтон.[2] Он сын Пегги Джейн (урожденная Парк) и Уилларда Ричардса Карда, третий из шести детей и старший брат композитора и аранжировщика. Арлен Кард.[3] В семье карты есть Мормонский пионер наследство. Его прямые предки включают Бригам Янг, Чарльз Ора Кард, Зина П. Молодая карта, Зина Янг Карта Браун и Хью Б. Браун.[4]

Когда Карту исполнился месяц, его семья переехала в Сан-Матео, Калифорния, чтобы Уиллард Кард мог начать бизнес по раскраске вывесок. Когда ему было три года, семья переехала в Солт-Лейк-Сити, Юта, чтобы его отец получил степень бакалавра. Семья переехала в Санта-Клара, Калифорния, когда Карту было шесть; они пробыли там семь лет, пока его отец получил степень магистра и работал профессором в Государственный колледж Сан-Хосе. В школе Кард брал уроки для одаренных учеников, но его больше интересовало изучение музыки - он играл на кларнете и валторне. Карточные читали тексты, в которые входили исторические романы Элсвит Тейн и Марк Твен. Он кредитует Tunesmith к Ллойд Биггл-младший. как оказавшее большое влияние на его жизнь.[5] В возрасте десяти лет Кард написал свой первый рассказ об умном ребенке, на которого нападают хулиганы и который поддерживает повреждение мозга. Кард представил историю в два журнала, но она не была опубликована, хотя конфронтация Эндера со Стилсоном в Игра Эндера основан на этой истории.[6]

В 1964 году Кард и его семья переехали в Меса, Аризона, где он участвовал в инсценированных дебатах в средней школе. В 1967 году семья переехала в г. Орем, Юта, где работал его отец Университет Бригама Янга (BYU). Кард посещал лабораторную школу BYU, где он ходил как в среднюю школу, так и в первые классы колледжа, прежде чем окончить ее через год. Когда он начал учебу в колледже, он намеревался специализироваться на антропологии, но после того, как все больше увлекся театром, он начал писать сценарии, писать десять оригинальных пьес и переписывать пьесы других студентов. Большинство его пьес были основаны на истории мормонов и Священных Писаниях; один был научной фантастикой. Кард сказал, что написание сценариев развило его навыки письма, потому что он мог определить, когда аудитория интересовалась его сценариями, по языку их тела.[6][7] Во время учебы на театральную специальность он начал писать сценарии, адаптируя художественную литературу для читательский театр постановка и написание одноактных и полнометражных пьес, некоторые из которых были поставлены директорами факультетов в BYU.[8] Чарльз В. Уитмен, Профессор по написанию пьес Карда, поощрял своих учеников писать пьесы на темы СПД.[9] Карточка изучала стихи с Клинтон Ф. Ларсон в BYU.[10] Он также писал рассказы, которые позже были опубликованы вместе в Сага Уортинга.[11]

До окончания учебы Кард служил миссионер для Церкви СПД в Бразилии, начиная с 1971 года. Во время своей миссии он написал пьесу под названием Каменные столы.[12][13] Он вернулся со своей миссии в 1973 году и окончил УБЯ в 1975 году, получив степень бакалавра с отличием в театре.[14][12] По окончании учебы он основал труппу репертуарного театра долины Юты, которая в течение двух лет ставила пьесы в «Замке». Эпоха депрессии открытый амфитеатр.[15] Влезв в долги на расходы общественного театра,[16]Кард устроился на подработку корректором в BYU Press, переходя на постоянную работу в качестве редактора.[17] В 1981 году Кард завершил свое степень магистра на английском языке в Университет Юты где он учился с Франсуа Камуан, Нормандский совет, и Дэвид Крейнс. Он поступил в докторантуру в Университет Нотр-Дам но бросил учебу, чтобы заняться более прибыльными писательскими проектами. В Университете Нотр-Дама его вдохновил профессор Эд Васта любовь к своим ученикам и преподаванию.[18][9]

Личная жизнь

В 1977 году Кард женился на Кристине Аллен,[19] кто дочь мормонского историка Джеймс Б. Аллен.[9] Они встретились, когда Кристина была в хоре роуд-шоу Card, направленного перед его миссией. Они ухаживали за миссией Карда, и Кард была впечатлена ее интеллектуальной строгостью.[20]:1:30 После свадьбы у них родилось пятеро детей; их сын Чарльз имел церебральный паралич и умер в возрасте 17 лет; их дочь Эрин умерла в день своего рождения.[21][22] Рассказ карты, Потерянные мальчики, очень автобиографичен, но содержит смерть вымышленного ребенка. Одна из читательниц мастерской Карда, Карен Фаулер, сказала, что Кард притворилась, что переживает горе родителя, потерявшего ребенка. В ответ Кард понял, что история выражает его горе и трудности в принятии инвалидности Чарльза.[1]:119 Кард заявил, что он редко обсуждает Чарльза и Эрин, потому что его горе не исчезло со временем.[20]:1:35 Кард и его жена живут в Гринсборо, Северная Каролина; их дочь Эмили вместе с двумя другими писателями адаптировала рассказы Карда. Хлопайте в ладоши и пой, Lifeloop, и Гробница песен для сцены в Представляя себя людьми.[23] Карта перенесла легкую Инсульт 1 января 2011 г. и полностью выздоровел.[21][24]

Работает

Ранняя работа

В 1976 году Кард стал помощником редактора журнала Церкви СПД. прапорщик и переехал в Солт-Лейк-Сити.[25] Во время работы в Прапорщик, Кард опубликовал свою первую художественную литературу,[26] рассказ под названием Герт Фрам, который появился в июльском выпуске журнала прапорщик под псевдонимом Байрон Уолли.[27]:157 В период с 1978 по 1988 год Кард написал более 300 получасовых аудиоспектаклей на История Церкви СПД, то Новый Завет, и другие предметы для Живые Священные Писания в Огдене, штат Юта.[28]

Кард начал писать научно-фантастические рассказы, потому что чувствовал, что ему легче продавать рассказы этого жанра, чем другие.[29] Его первый рассказ Тинкер был первоначально отклонен Аналоговая научная фантастика и факты. Бен Бова, редактор Аналоговый, отклонил переписывание истории, но попросил Карда прислать научную фантастику.[30] В ответ Кард написал рассказ Игра Эндера, который Бен Бова опубликовал в августовском выпуске журнала Аналоговый.[31] Карточка слева Прапорщик в 1977 году и начал свою карьеру как писатель-фрилансер в 1978 году.[32][1]:122 Бен Бова продолжал работать с Кардом над публикацией его рассказов, а его жена Барбара Бова стала литературным агентом Карда, что вызвало критику из-за возможного конфликта интересов.[33] Девять научно-фантастических рассказов Карда, в том числе Халатность, Kingsmeat, и Счастливая голова, были опубликованы в 1978 году.[34]

Карточка смоделирована Певчая птица Микала на Игра Эндера, оба из которых включают в себя ребенка с особыми талантами, который переживает эмоциональные потрясения, когда взрослые пытаются использовать его способности.[35] Певчая птица Микала был Премия туманности финалист 1978 года и финалист Хьюго 1979 года - оба в категории "новеллет".[36][37] Кард получил премию Джона В. Кэмпбелла как лучший новый писатель в 1978 году за свои рассказы, опубликованные в том же году; эта награда помогла историям Карда продавать на международном уровне.[38] Соната без аккомпанемента был опубликован в выпуске 1979 г. Омни и был номинирован на премии Hugo и Nebula за рассказ.[39][40] Восемнадцать карточных рассказов были опубликованы в 1979 году.[41]

Первая опубликованная книга карты, «Послушайте, мама и папа ...»: молодые люди вспоминают о своем воспитании (1977) о воспитании детей. Он получил авансы за рукописи Горячий сон и Планета, названная изменой, которые были опубликованы в 1979 году.[42][43] Позднее Кард назвал свои первые два романа «дилетантскими» и позже их переписал.[44] Издатель предложил купить новеллистику Певчая птица Микала, какая карта принимается; законченный роман называется Songmaster (1980).[45] Картографические сборники фэнтези Драконы Света (1980) и Драконы тьмы (1981), и собрал собственные рассказы в Соната без аккомпанемента и другие рассказы (1981). В начале 1980-х Кард сосредоточился на написании более длинных произведений, опубликовав только десять рассказов в период с 1980 по 1985 год. Он опубликовал несколько научно-популярных произведений, предназначенных для аудитории СПД; в их число входит сатирический словарь под названием Святой язык, в результате чего ему временно запретили публиковаться в церковных журналах.[46] Карточка написала фэнтези-эпопею Hart's Hope (1983) и исторический роман, Женщина судьбы (1984), который позже был переиздан как Святые и выиграл 1985 награда от Ассоциация мормонских писем за лучший роман.[41] Он переписал повествование о Горячий сон и опубликовал как The Worthing Chronicle (1983), который заменил Горячий сон и сборник рассказов в той же вселенной, Капитолий (1979).[18] Рецессия начала 1980-х годов затруднила получение контрактов на новые книги, поэтому Кард вернулся к постоянной работе в качестве редактора книг. Вычислить! журнал, который базировался в Гринсборо, Северная Каролина, девять месяцев в 1983 году.[47] В октябре того же года Том Доэрти предложил контракт на предложенный Кардом сериал «Элвин Мейкер», что позволило ему вернуться к творческому писательству на постоянной основе.[48]

Конец 1980-х: Игра Эндера и рассказы

Карты 1977 года новелла Игра Эндера это о мальчике, который проходит военную подготовку для космической войны. Эндер считает, что управляет смоделированными космическими кораблями, но на самом деле контролирует настоящие космические корабли. Карточка расширила историю до роман с таким же названием и рассказал предысторию взрослого Эндера в Спикер для мертвых. В отличие от стремительного Игра Эндера, Спикер для мертвых о честности и зрелости.[49] Игра Эндера и Спикер для мертвых оба были награждены Премия Хьюго и Премия туманности, благодаря чему Кард стал первым автором, выигравшим оба главных приза в области научной фантастики за последние годы.[50][51] По словам Карда, некоторые члены Писатели научной фантастики и фэнтези из Америки (SFWA) возмущен получением им награды Nebula при редактировании Отчет о наградах Nebula Awards. Впоследствии Кард покинул SFWA.[52] Кард присутствовал на многих съездах научной фантастики в конце 1980-х. Он провел несколько «светских встреч гуманистического возрождения» на конвенциях, высмеивая евангельские встречи возрождения.[53][54][46]

Кард продолжал писать рассказы и колонки и опубликовал два сборника рассказов: Кардография (1987) и Народ края (1989). Новелла Око за око был переиздан с другой новеллой Тор и получил премию Хьюго за лучшую новеллу в 1988 году.[55][56] Между 1987 и 1989 годами Кард редактировал и издавал небольшой научно-фантастический обзорный журнал под названием Краткая форма.[46][57] Он также написал Персонажи и точка зрения (1988) и Как писать научную фантастику и фэнтези (1990).[58] Кард также дал совет, как писать на собеседовании в Передний край №23 в 1991 году.[59] Написал скрипт для обновленного Конкурс на холме Кумора в 1988 г.[60]

В духе Спенсера Faerie Queene, Открытка сочинила длинное стихотворение Прентис Элвин и нехороший плуг, в котором используется разговорный язык и дикция, общие для времен Джозефа Смита. Поэма вместе с новеллой «Река Хатрак»[61] стал основой для седьмой сын (1987), первая книга в Сказки Элвина Мейкера сериал, фантастический пересказ Джозеф Смит история. В альтернативном историческом романе Элвин Мейкер, седьмой сын седьмого сына, рождается с необычными магическими способностями, которые делают его «Создателем». Элвин во многом похож на Джозефа Смита. Следующий седьмой сын, он написал Красный Пророк, и Прентис Элвин, в которых основное внимание уделяется взаимодействию поселенцев с коренными народами и рабами соответственно.[58][62][63] Основная тема сериала - устойчивая экологическая этика, посвященная тому, как люди влияют на окружающую среду в Северной и Южной Америке.[61] В жизни Элвина Мейкера есть много параллелей с жизнью Джозефа Смита. седьмой сын выиграл премию Mythopoeic Fantasy 1988 года, и две следующие книги были номинантами.[64] Награды вручаются книгам, которые олицетворяют "дух Инклинги ".[65] Критики похвалили седьмой сын за создание американской мифологии из американского опыта и веры.[66] По мнению литературного критика Юджин Ингланд, сериал поднимает вопросы о том, в чем, собственно, состоит миссия религиозного пророка. Сериал также ставит под сомнение разницу между пророком и волшебником, религией и магией.[67]

В 1980-х Кард также писал Вирмы (1987), роман о колонизации планеты, и переработанный Планета, названная изменой, который был опубликован как Измена.[58] Он также написал роман Джеймс Кэмерон фильм Пропасть.[68][69]

Работы с 1990-х гг.

Кард много писал в 1990-х годах, в том числе много книг и сборник рассказов. Карты в зеркале (1990). Кард продолжил серию игр Эндера с Ксеноцид (1991) и Дети разума (1996), в которых основное внимание уделяется Джейн, искусственному интеллекту, развивающему самосознание. Эти книги считались хуже своих предшественников и, по мнению критика-фантаста, Гэри Вестфаль, "чрезмерно затянутый".[70][51]

Пока Дети разума завершив начальную серию «Игры Эндера», Кард начал новую серию книг и продолжил писать серию «Сказки Элвина Мейкера».Сага о возвращении домой это научно-фантастическая адаптация Книга Мормона.[71] Тома серии; Память Земли, Зов Земли, Корабли Земли, Earthfall, и Землянин были опубликованы между 1992 и 1995 годами.[72] Элвин Подмастерье (1995), четвертая книга из серии «Сказки Элвина Мейкера», получила премию Locus Award и Heartfire (1998) был номинантом той же премии.[73][74]

Кард написал несколько самостоятельных романов в 1990-х годах. Pastwatch: Искупление Христофора Колумба (1996) исследует путешествия во времени и Христофор Колумб.[75] Карточка сотрудничала с Звездные войны художник Дуг Чанг на Робота[76] и с Кэтрин Х. Кидд на Лавлок.[77] Потерянные мальчики (1992) - история ужасов с полуавтобиографической подоплекой.[78] Шкатулка с сокровищами (1996) и Домосед (1998) представляют набег Карда в ужасе. Чары (1999) - фантастический роман по русской версии Спящая красавица.[79][80] Это пара, которая учится любить друг друга после свадьбы. Кард заявил: «Я вложил всю свою любовь к жене в [Чары]."[20]:1:06

Серия теней и более поздние произведения

В 1999 году Кард запустил серию «теней» во вселенной Ender's Game, рассказывающуюся с точки зрения других персонажей. Эти романы Тень Эндера, Тень гегемона, Теневые куклы, Тень гиганта и Тени в полете, последний служит мостом к запланированной последней книге Последняя тень, который также станет продолжением Дети разума.[81][82] Вестфаль высоко оценил Тень серии, заявив, что они были «выполнены с размахом и умением».[51] Кард написал и другие побочные продукты: серию коротких рассказов, Первые встречи в Эндерверсе, и романы Война подарков,[83] и Эндер в изгнании.[84][85] Аарон Джонстон и Кард концептуализировали истории, составляющие приквел к Игра Эндера, понимая, что многие из них будут лучше всего работать в формате романа, но сначала опубликовать комиксы через Чудо. В Горящая земля и Тихий удар Комиксы вышли в 2011 и 2012 годах.[86][87][88] Кард и Джонстон написали в соавторстве романы этого сериала в период с 2012 по 2019 год; Эти Земля в неведении, Земля в огне, Земля пробуждается, Рой, и Улей. Дети флота - первый роман в новой серии сиквелов, названной Школа флота.[89][90][88]

Пока Кард писал книги в Тень он также написал серию книг, посвященных женщинам в Библии, новеллах и других романах. Открытки Женщины Бытия серии включает Сара (2000), Ревекка (2002), и Рэйчел и Лия (2004).[91] Кард написал три новеллы в 2000-х; Космический мальчик (2007) - детская сказка, Отец Гамлета (2008) - это пересказ Шекспир с Гамлет, и Stonefather (2008) - первая история, действие которой происходит во вселенной Mithermages.[92][93][94] Хрустальный город (2003), это шестая книга из серии The Alvin Maker.[61]

Кард написал две молодые фэнтезийные трилогии в 2010-х годах. Mithermages о подростке, растущем в волшебном поместье в сельской Вирджинии; это включает в себя Потерянные ворота (2011), Похититель ворот (2013), и Отец ворот (2015).[89][95] В Следопыт трилогия состоит из Следопыт (2010), Руины (2012), и Посетители (2014), и следует за молодым человеком, который может изменить прошлое.[96][89] Кард также написал несколько городских фантазий, в том числе Волшебная улица (2005) и Бюро находок (2019), оба из которых посвящены подросткам с особыми способностями.[97][98]

Карта написала рождественский роман Подарок Занны (2004), который изначально был опубликован под псевдонимом.[99] Город, разделенный Рождеством и «Отличительный рождественский фильм в прозе» были опубликованы в 2018 году.[100] Инвазивные процедуры (2007), медицинский триллер, написанный в соавторстве с Аароном Джонстоном, основан на написанном Джонстоном сценарии по роману Карда. Халатность.[101]

Видеоигры, комиксы и телевидение

В 1990-х годах Card внесла диалоги в приключенческие видеоигры в жанре point-and-click. Тайна острова обезьян, Раскопки, и NeoHunter, ранний шутер от первого лица.[102][103] Его сотрудничество над сценариями видеоигр продолжилось в 2000-х, когда он работал с Кэмерон Дейтон на Адвент Восход[104][105] и изложил историю для Теневой комплекс, приквел к событиям его романов Империя и Скрытая Империя. Романы и игра повествуют о гражданской войне в США в ближайшем будущем, которая произойдет после того, как мирные жители окажут сопротивление левому перевороту в США. белый дом.[51][106][107]

Кард написал сценарии для двухтомной серии комиксов. Окончательный Железный Человек.[108] Он сотрудничал со своими дочерьми Эмили и Зиной над графическим романом. Лестница,[109][110] и с Аарон Джонстон написать серию из шести эпоха драконов комиксы.[111] В 2017 году Кард написал, спродюсировал и стал соавтором телесериала под названием Вымерший за BYU TV который проходил в течение одного сезона, прежде чем был отменен.[112][113]

Адаптации

Многие работы Карда были адаптированы в комиксы. Dabel Brothers Productions опубликовал экранизацию комиксов Красный Пророк и Вирмы в 2006 году.[114] Аарон Джонстон написал версии комиксов о Эндер в изгнании и Спикер для мертвых.[115] Marvel опубликовала два Игра Эндера мини-сериалы, которые были собраны в версии графического романа Игра Эндера; Христос Йост написал сценарий и Паскуаль Ферри был художником.[116][117] Два комплекта комических мини-сериалов были адаптированы Майк Кэри за Тень Эндера и комиксы, собранные в Лучшая коллекция теней Эндера.[118] Серия одноразовых снимков, некоторые из которых основаны на Enderverse рассказы, собраны в Игра Эндера: Война подарков.[119][120][121]

С Игра Эндера был опубликован в 1985 году, карта не хотела лицензировать права на фильм и художественный контроль над романом. У него было две возможности продать права на Игра Эндера в голливудские студии, но отказались, когда творческие разногласия стали проблемой.[122][123] Кард объявил в феврале 2009 года, что он завершил сценарий для Odd Lot Entertainment, и что они начали собирать производственную команду.[124] 28 апреля 2011 г. было объявлено, что Summit Entertainment получил распространение фильма и Цифровой домен присоединился к Odd Lot Entertainment в роли сопродюсера.[125] Кард написал множество вариантов сценария к фильму,[126] но в конечном итоге директор Гэвин Худ написал сценарий. Кард был сопродюсером фильма.[127][128][129] На Гнилые помидоры, критический консенсус гласит: "Если это не так наводит на размышления, как книга, Игра Эндера по-прежнему удается предложить похвальное количество хорошо поставленных, основательно написанных научно-фантастических острых ощущений ".[130]

Газетные колонки

С 2001 г. комментарий Карда включает политические рубрики «Военный дозор»,[131] "Мировая стража",[132] и «Дядя Орсон проверяет все», которые были опубликованы в газете «Гринсборо». Rhinoceros Times до 2019 года.[133][134] "Дядя Орсон рассматривает все" содержит личные обзоры фильмов и комментарии на другие темы. Колонка также появляется на веб-сайте Card, который называется «Hatrack River».[135] С 2008 по 2015 год Кард вел колонку религиозных и культурных комментариев Святых последних дней для Nauvoo Times, который был опубликован через Hatrack River.[136]

Влияния и стиль

Влияния

В детстве Кард много читал. Читал детскую классику и популярные романы.[137] Его любимой книгой была книга Марка Твена. Принц и нищий и он читал свою семью Всемирная книжная энциклопедия в целом. Он читал научно-фантастические рассказы в антологиях и научно-фантастических романах.[5][138][33] Хроники Нарнии оказал значительное влияние на Карда, который посвятил Планета, названная изменой «Дейлу и Марии, которые заставили меня прочитать Хроники Нарнии».[139] В 2014 году Кард заявил, что Айзек Азимов и Рэй Брэдбери сознательно повлияли на его письмо, а также Ранний современный английский от Версия короля Джеймса Библии и работ Уильям Шекспир.[140] Будучи студентом колледжа, Кард читал классическую литературу, научную фантастику и фэнтези.[141] Поэзия Спенсера вдохновила оригинал Прентис Элвин и нехороший плуг.[62][142] Влияние португальского и бразильского католицизма, о котором Кард узнал во время своей миссии СПД в Бразилии, очевидно в его Тень и Оратор романы.[12] Кард заявил, что его письмо улучшилось после проведения семинаров по письму с Джеем Вентвортом и из Альгис Будрис мастерские в Писатели будущего.[9]

Членство Карда в Церкви СПД оказало большое влияние на его творчество, хотя изначально он пытался отделить свои религиозные убеждения от своей художественной литературы.[143][144] Сюзанна Рид, ученый-фантаст,[145] Религиозный фон заявленного Карда очевиден в его частых мессианских главных героях и «моральной серьезности» в его работах.[146][147] В научно-фантастических книгах Карда религия СПД напрямую не упоминается, но «внимательным читателям предлагается понимание, которое убедительно и волнует по их религиозной силе».[148] Не-LDS читатели Планета, названная изменой не упомянул религиозные темы, однако рецензент СПД Сэнди Штраубхаар не любил откровенное насилие и секс в романе и заявил, что связи СПД были «беспричинными».[148] Дик Батлер раскритиковал Планета, названная изменой из-за отсутствия тем и идей Евангелия, а два других рецензента СПД защищали Карда.[149] По словам Майкла Коллингса, критика, который признает его «беззастенчивую оценку» Карда,[150] знание мормонского богословия жизненно важно для полного понимания работ Карда, где указаны этапы жизни «свиней» в Спикер для мертвых соответствуют фазам жизни в LDS план спасения.[151] Игра Эндера и Спикер для мертвых имеют дело с религиозными темами, распространенными в теологии СПД, но без множества поверхностных ссылок на религию.[152] Сериал «Элвин Мейкер» не пытается объяснить историю мормонов, но использует ее для изучения отношений его персонажей с Богом.[153] Кард заявил, что его членство в церкви влияет на его коммунитарный ценности, в частности, принесение личных жертв на благо общества. Люди, приносящие жертвы ради своего сообщества, - тема его работы.[154]

Открытки Сага о возвращении домой инсценировка Книга Мормона.[155] Юджин Ингланд назвал первые пять романов «хорошей литературой».[155] Кард подвергся критике со стороны членов церкви СПД за «плагиат» Книги Мормона и ее непочтительное использование.[155] Он защищал свой выбор и сказал, что спекулятивная фантастика - это жанр, наиболее подходящий для исследования богословских и моральных проблем.[155] Хотя в Книге Мормона женщины не фигурируют, Кард делает их заметными в своем пересказе.[156] Один критик, не принадлежащий к СПД, охарактеризовал сагу как «читаемую», но лишенную новых идей.[157] Другой критик, не подозревая о ее отношении к Книге Мормона, сказал, что она похожа на Библию.[158]

Стиль

Поскольку Кард начал свою писательскую карьеру в сценариях, его ранние работы считаются доступными и динамичными с хорошими персонажами, но также стилистически ничем не примечательными. По словам биографа Ричарда Блейлера, ряд критиков охарактеризовали его тон как бесчувственный или, наоборот, как непредвзятый, что позволило читателям сделать собственные выводы о том, как относиться к рассказу.[159] Хотя карта изначально была классифицирована как научная фантастика писатель для публикации в Аналоговый,[160] его научная фантастика больше сосредоточена на его персонажах, чем на деталях технологий будущего.[159] Один критик сказал, что Кард плохо описывает персонажей, назвав Питера и Валентина в Игра Эндера «совершенно невероятны».[161] Заметив, что некоторые из ранних рассказов Карда были шаблонными, Вестфаль похвалил многие из ранних рассказов Карда как проявление «явной оригинальности».[162] Графика насилия в его ранних произведениях вызывала споры; Частые появления обнаженных мужчин и мальчиков вызывают «вопросы о гомоэротических образах», согласно Вестфалю.[163] Коллингс заявил, что ранние рассказы - «важные шаги в развитии художественной литературы Карда».[164] Карточка использует прием, распространенный в криминальное чтиво когда он обращается к персонажам по причуде их внешности или характера.[51] В фэнтезийных историях Карда также используются общие для фэнтези образы.[165]

Кард цитирует Книгу Мормона как важную, оказавшую влияние на его творчество; его привычка начинать предложения с союзы происходит из книги.[166] Литературные приемы в Горячий сон параллельно с Книгой Мормона.[167] Коллингс сказал Горячий сонс подражание языку Книги Мормона делает его «по своей сути» мормонским романом. Кард объединил несколько рассказов Уортинга и переработал Горячий сон создавать The Worthing Chronicle, который не столько отражает язык Книги Мормона, сколько Горячий сон делает.[168]

Темы

Спаситель-ребенок-гений

Одна из тем в работах Карда - это не по годам развитый ребенок, который изолирован от других, но находится в уникальном положении, чтобы помочь или спасти свое сообщество. Эти персонажи с исключительными способностями достигают своей судьбы «через дисциплину и страдания».[169] Часто его одаренные герои - интроспективные дети.[170] В работе карты дети и взрослые работают вместе, что необычно.[163] Его персонажи чувствуют себя «настоящими», они должны расти, брать на себя ответственность и часто приносить себя в жертву для улучшения своего общества.[159] Эта жертва - трудный выбор, и ни один из вариантов явно не подходит.[171] Эти герои обладают необычными способностями, которые одновременно являются благословением и проклятием. Главные герои, которые изолированы от семьи и друзей, лучше относятся к взрослым, чем к другим молодым людям; когда они вырастают, они часто наставляют других не по годам развитые молодые люди.[172][173] Элвин Мейкер следует этому образцу; его магические способности очень необычны, и он использует их, чтобы спасти свой народ.[142]

Согласно Коллингсу, главные герои Карда - «одинокие и манипулятивные мессии-фигуры», приносящие жертвы, которые можно интерпретировать как декларацию принципов. Проблемы семьи и сообщества возникают, когда отдельные люди не полностью приняты или когда сообщества не работают с другими в более крупных единицах.[174][51] Часто одна группа пытается убить или поработить другую группу, но их конфликт смягчается, когда они пытаются понять друг друга.[175] Главные герои делают выбор, который спасает человека или группу людей.[171] В Фарфоровая саламандра, девушку спасает волшебная саламандра; это действие восстанавливает ее способность двигаться, но она приобретает некоторые атрибуты саламандры.[176] В Kingsmeat Пастух безболезненно отрезает мясо у людей, чтобы спасти их от того, чтобы их полностью съели инопланетные повелители. Насилие удаления частей людей похоже на насилие покаяния.[177] Коллингс заявляет, что часть этой истории «может служить эпиграммой для всех выдумок Карда; попав в круг противостоящих сил, один центральный персонаж должен решить, стать ли, как Эндер Виггин,« кем-то вроде спасителя или пророка ». или, по крайней мере, мученик ».[178]

Оригинальный рассказ Игра Эндера напоминает романы Хайнлайна для молодых взрослых, потому что они повествуют о молодом человеке с впечатляющими дарами, которого ведет строгий наставник, чей выбор затрагивает все человечество.[162] Ситуации и выбор в Эндер серия затрагивает ряд философских тем, включая правила войны, психологию воплощения, этику антропологии и ксенология, и мораль манипулирования детьми.[179] Хотя карта описала Счастливая голова (1978) как смущение, он ожидал киберпанк художественная литература со следователем-судьей, который может испытать воспоминания со свидетелями. Обе Тысяча смертей (1978) и Соната без аккомпанемента показать главных героев, которые восстают против антиутопий, которые они населяют.[180]

Американская политика

В августовском эссе 2013 года под названием «Игра невероятных событий», которое Кард представил как эксперимент в написании художественной литературы,[181] Кард описал альтернативное будущее, в котором президент Барак Обама управляется как "Гитлер - или же Сталин в стиле диктатора "со своей собственной национальной полицией молодых безработных мужчин; Обама и его жена Мишель внес бы поправки в Конституция США позволить президентам оставаться у власти на всю жизнь, как в Нигерия, Зимбабве, и Гитлеровская германия.[182][183] Эссе Карда вызвало широкую критику, особенно из-за намеков на расу Обамы и упоминания «городских банд».[184][185][186]

Гомосексуализм

Гомосексуальные персонажи появляются в художественной литературе Карда в контекстах, которые читатели интерпретируют как гомофобные. Написание для Салон, Аджа Романо перечисляет «гомофобный подтекст»[187] персонажей в четырех книгах Карда. В Songmaster, мужчина влюбляется в 15-летнего кастрата в педераст общество. Их сексуальный союз имеет «жуткий подтекст», из-за которого подросток «не может снова заниматься сексом».[187] По теме Songmaster, Кард написал, что не пытался показать гомосексуальный секс красивым. Романо писал, что «главный сюжет книги вращается [d] вокруг наказания за гомосексуальный секс».[187] В сериале «Возвращение домой» гей-персонаж, Здораб, женится и производит потомство на благо общества. Романо отмечает, что Здораб не перестает быть геем после женитьбы, но в книжном обществе это равносильно продолжению рода. Юджин Ингланд защищает Здораба, утверждая, что он симпатичный персонаж, который обнаружил, что его гомосексуальность была определена уровнем гормонов его матери во время беременности. Таким образом, Кард признает, что гомосексуализм не является чертой характера, которую можно стереть или обратить вспять. Хотя Здораб женится и заводит детей, он считает свой выбор стать отцом очень преднамеренным, а не «следствием какого-то врожденного инстинкта».[188]

Повесть карты 2008 года Отец Гамлета переосмысливает предысторию пьесы Шекспира Гамлет. В новелле друзья Гамлета в детстве подвергались сексуальному насилию со стороны его педофил отец и впоследствии идентифицируют себя как взрослые гомосексуалисты. Новелла вызвала общественный резонанс, и ее издатели были завалены жалобами.[189][190] Торговый журнал Publishers Weekly раскритиковал работу Карда, заявив, что ее основной целью была попытка связать гомосексуализм с педофилией.[191] Кард сказал, что не связывает гомосексуализм с педофилией, заявив, что король Гамлет скорее педофил, чем гомосексуалист.[190]

Взгляды

Политика

В соответствии с Салон, Просмотров карты близко к неоконсерватор.[187] Кард называл себя моральным консерватором.[192][154] В интервью 2020 г. Бен Шапиро Кард заявил, что он не был консерватором, потому что его убеждения не совпадают с типичными консервативными платформами, включая стремление к либеральным иммиграционным законам, контролю над оружием и отмене смертной казни.[193] В 2000 году Кард сказал, что, по его мнению, правительство обязано защищать граждан от капитализма.[194] Card стала членом Демократическая партия США в 1976 году и неоднократно называл себя Мойнихан Демократ, еще в 2020 году.[195][193]

Кард был ярым сторонником американского Война с терроризмом.[196][197] Карта поддерживается Республиканец кандидат в президенты Джон Маккейн в 2008[198] и поддержал Ньют Гингрич в 2012.[199] Он заявил, что неохотно поддерживал Трампа в 2016 году.[193]

Гомосексуализм

Кард публично заявил о своей поддержке законов против гомосексуальная активность и однополый брак.[187][200] Эссе Карда 1990 г. «Изменившийся человек: лицемеры гомосексуализма» было впервые опубликовано в Солнечный камень и переиздан в его сборнике научно-популярных эссе, Рассказчик на Сионе.[201] В эссе он писал в пользу законы против гомосексуального поведения чтобы препятствовать принятию гомосексуалистов. Он сказал, что законы, запрещающие гомосексуальные отношения, побудят общины доверять правительству в поддержке традиционных «браков и семейных отношений».[202] Кард также заявил в колонке 2004 года, что развитие гомосексуализма связано с факторами окружающей среды, которые могут включать насилие.[203] В мае 2013 года Кард написал, что с 2003 года, когда США Верховный суд имел управлял эти законы неконституционны, он «не заинтересован в криминализации гомосексуальных действий».[204] Отвечая на публичную критику эссе 1990 года, Кард заявил, что, поскольку он получил критику как за гомофобию, так и за «чрезмерную поддержку гомосексуализма», он считал себя идущим средним путем, «который осуждает грех, но любит грешника».[205]

Кард заявила, что нет необходимости легализовать однополые браки.[203] В статье, опубликованной в 2008 г. Deseret News он писал, что отношения между однополыми парами всегда будут отличаться от отношений между парами противоположного пола.[205] В 2012 году карта поддерживала Поправка 1 Северной Каролины, мера голосования, чтобы запретить однополые браки в Северной Каролине, заявив, что легализация однополых браков была скользкой дорожкой, на которой политические левые объявили бы «незаконным преподавание традиционных ценностей в школах».[206] В 2009 году Кард вошел в совет директоров Национальная организация брака, группа, выступающая против однополых браков.[207] Кард ушел из правления в середине 2013 года.[208] В июле 2013 года, через неделю после Верховный суд США вынесла постановления по двум делам, которые широко истолковывались как признание однополых браков. Карточка опубликована в Entertainment Weekly заявление о том, что вопрос об однополых браках является спорным из-за решения Верховного суда по ДОМА.[209]

Взгляды Карда имели профессиональные последствия. В 2013 году он был выбран в качестве приглашенного автора для Комиксы DC новый Приключения Супермена серия комиксов,[210] но разногласия по поводу его взглядов на гомосексуализм привели иллюстратора Крис Спроус покинуть проект. Онлайн-петиция об отказе от истории собрала более 16000 подписей, и DC Comics отложили историю Карда на неопределенный срок.[211][212] Несколько месяцев спустя ЛГБТ некоммерческая организация[213] Вундеркинды предложил бойкотировать экранизация Игра Эндера, называя взгляды Карда "анти-геями"[214][215] и вызывая киностудию Lionsgate публично дистанцироваться от мнений Карда.[216] В колонке мнений на Нью-Йорк ТаймсДжульетта Лапидос раскритиковала бойкот, потому что он был направлен на взгляды отдельных лиц, а не на действия компании.[217]

Награды и наследие

Карта выиграла ALA Премия Маргарет Эдвардс, который признает одного писателя и определенную коллекцию работ за "значительный и продолжительный вклад в литературу для молодежи",[218] в 2008 г. за писательскую работу для подростков; его работа была выбрана группой Библиотекарей Я..[219] Кард сказал, что не уверен, что его работа подходит для награждения, потому что она никогда не рекламировалась как «молодой взрослый».[220] В том же году Кард выиграл Премию за заслуги перед мормонскими писателями на Награды Уитни.[221]

В 1978 г. Библиотека Гарольда Б. Ли приобрела документы Карда Орсона Скотта, в которые входят работы Карда, письменные заметки и письма. Коллекция была официально открыта в 2007 году.[222][223][224] Стефани Майер, Брэндон Сандерсон, и Дэйв Волвертон указали, что работы Карда оказали большое влияние.[225][226][227] Вдобавок карта вдохновила Линдси Эллис роман Конец Аксиомы.[228]

Карточка также получила множество наград за отдельные работы:

Другие занятия

С 1994 года Кард работал судьей Писатели будущего, конкурс научной фантастики и фэнтези для писателей-любителей.[245] В конце 2005 года Card запустила Выставка межгалактической медицины Орсона Скотта Карда, онлайн-журнал о фэнтези и научной фантастике.[246] В 2005 году Кард принял постоянное назначение в качестве «заслуженного профессора» в Университет Южной Вирджинии в Буэна-Виста, Вирджиния, маленький гуманитарный колледж.[247] Карта служила в советах директоров ряда организаций, в том числе общественное телевидение станция UNC-TV (2013 – настоящее время)[248] и Национальная организация брака (2009–2013).[217]

Кард читал курс по написанию романов в Pepperdine University, который спонсировался Майкл Коллингс. Впоследствии Кард разработал свои собственные курсы письма под названием «Курс письма дяди Орсона» и «учебный лагерь по литературе».[9] Эрик Джеймс Стоун, Джейми Форд, Брайан Макклеллан, Метте Иви Харрисон, и Джон Браун посетили литературный учебный лагерь Карда.[249] Люк Рид, основатель Группа писателей Кодекса также является выпускником литературного книжного лагеря.[250]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Карта, Орсон Скотт (1990). Карты в зеркале: рассказ Орсона Скотта Карда. Нью-Йорк: ORB. ISBN  9780765308405. Получено 30 сентября, 2019.
  2. ^ Тайсон 2003, п. 165.
  3. ^ Виллетт 2006, п. 77.
  4. ^ Виллетт 2006, п. 13.
  5. ^ а б Тайсон 2003, п. XV.
  6. ^ а б Тайсон 2003, п. xvi.
  7. ^ Карточка, Орсон Скотт. "О Карте Орсона Скотта".
  8. ^ Виллетт 2006 С. 36–37.
  9. ^ а б c d е Карточка, Орсон Скотт. «Почему я преподаю в SVU ... и почему SVU важен». Журнал Меридиан. Архивировано из оригинал 21 октября 2013 г.
  10. ^ «Орсон Скотт Кард и Род МакКуэн и поэзия». Фонд поэзии. Получено 25 сентября, 2019.
  11. ^ Тайсон 2003, п. xxi; 166.
  12. ^ а б c Тайсон 2003, п. xvii.
  13. ^ "Орсон Скотт Кард". Вашингтон Пост. 3 ноября 2010 г.. Получено 25 сентября, 2019.
  14. ^ Грёгер, Джина (13 ноября 2000 г.). «Орсон Скотт Кард посещает BYU». Ежедневная вселенная. Университет Бригама Янга. Получено 25 сентября, 2019.
  15. ^ Виллетт 2006 С. 38–42.
  16. ^ Название фургона 1988, п. 3.
  17. ^ Виллетт 2006 С. 41–43.
  18. ^ а б Тайсон 2003, п. хх.
  19. ^ Тайсон 2003, п. 166.
  20. ^ а б c «Кард Орсона Скотта (Луи Фри - Мозговая еда из Хартленда)». Винды Архивы. 18 января 2019.
  21. ^ а б Манье, Терри (31 октября 2013 г.). «Орсон Скотт Кард рассказывает об игре Эндера в редком интервью». Проводной. Получено 26 сентября, 2019.
  22. ^ Тайсон 2003, стр. xx – xxi.
  23. ^ «Представляя себя людьми». Hatrack River Enterprises Inc.
  24. ^ Locus Publications (5 января 2011 г.). "Locus Online News» Кард Орсона Скотта перенес инсульт в легкой форме ". Locusmag.com. Получено 14 марта, 2013.
  25. ^ Виллетт 2006, п. 43.
  26. ^ Холл, Андрей. «Награды за заслуги в жизни: Орсон Скотт Кард и Сьюзан Элизабет Хоу». Рассвет светлого дня: мормонская литература XXI века. Ассоциация мормонских писем. Получено 27 сентября, 2019.
  27. ^ Коллингс, Майкл Р. (1990). В образе Бога: тема, характеристика и пейзаж в произведениях Орсона Скотта Карда. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN  031326404X.
  28. ^ Название фургона 1988, п. 5.
  29. ^ Название фургона 1988, п. 2; 5.
  30. ^ Название фургона 1988, п. 2–4.
  31. ^ Виллетт 2006 С. 42–43.
  32. ^ Виллетт 2006, стр. 43; 48.
  33. ^ а б Лупофф 1991, п. 121.
  34. ^ Коллингс 2001, стр. 12; 292–294.
  35. ^ Виллетт 2006, п. 56.
  36. ^ "1979 Hugo Awards". Награды Хьюго. 26 июля 2007 г.. Получено 18 февраля, 2020.
  37. ^ "sfadb: Nebula Awards 1979". www.sfadb.com. Получено 18 февраля, 2020.
  38. ^ Виллетт 2006 С. 48–49.
  39. ^ "Nebula Awards 1980". База данных наград научной фантастики. Locus. В архиве с оригинала 25 октября 2015 г.. Получено 6 декабря, 2011.
  40. ^ "1980 Hugo Awards". Мировое научно-фантастическое общество. В архиве из оригинала 7 мая 2011 г.. Получено 19 апреля, 2010.
  41. ^ а б Коллингс 2001, п. 13.
  42. ^ Виллетт 2006, п. 47.
  43. ^ Коллингс 2001, п. 12.
  44. ^ Виллетт 2006 С. 51–52.
  45. ^ Виллетт 2006, п. 54.
  46. ^ а б c «Кард Орсона Скотта: мастер на многие дела». Locus. 20 (6): 56–58. Июнь 1987 г.
  47. ^ Виллетт 2006, п. 60–61.
  48. ^ Виллетт 2006 С. 62–63.
  49. ^ Вестфаль 1998, п. 182–183.
  50. ^ «Лауреат премии Hugo and Nebula Awards». Награды Nebula. Писатели научной фантастики и фэнтези из Америки. Получено 26 сентября, 2019.
  51. ^ а б c d е ж грамм Клют, Джон. «Карточка, Орсон Скотт». В Clute, Джон; Лэнгфорд, Дэвид; Николлс, Питер; Ловкость, Грэм (ред.). Энциклопедия научной фантастики (3-е изд.). Лесхоз.
  52. ^ Виллетт 2006, п. 96.
  53. ^ «Информация о программе - Bobs Slacktime Funhouse: BSTF 917 - Светское собрание гуманизма Орсона Скотта Карда». www.radio4all.net.
  54. ^ Карточка, Орсон Скотт. "Встреча светского, гуманистического возрождения". search.lib.byu.edu.
  55. ^ "1988 Hugo Awards". Мировое научно-фантастическое общество. Архивировано из оригинал 7 мая 2011 г.. Получено 19 апреля, 2010.
  56. ^ Коллингс 2001, п. 15.
  57. ^ Кард, Орсон Скотт; Ван Имя, Марк Л. "Краткая форма". search.lib.byu.edu.
  58. ^ а б c Коллингс 2001 С. 15–16.
  59. ^ Скотт, Орсон (1991). "Опрос". Передний край (23). Университет Бригама Янга.
  60. ^ Гейтс, Кроуфорд. "Удовольствие от создания музыки Куморы". Институт Максвелла. Журнал исследований Книги Мормона. Архивировано из оригинал 7 апреля 2007 г.
  61. ^ а б c Озевич 2008, п. 209.
  62. ^ а б Коллингс 2014, п. 32.
  63. ^ Англия 1990 г., п. 57.
  64. ^ «Мифопоэтическое общество: финалисты премии« Мифопоэтическое фэнтези »». www.mythsoc.org.
  65. ^ «Мифопоэтическое общество: мифопоэтические награды». www.mythsoc.org.
  66. ^ Озевич 2008, п. 205.
  67. ^ Англия 1990 г., п. 58; 62.
  68. ^ Тайсон 2003, п. xxi; 33.
  69. ^ Линг, Ван (24 сентября 1989 г.). "Ответ, исходящий из" бездны"". Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 октября, 2019.
  70. ^ Вестфаль 1998, п. 183–184.
  71. ^ Англия 1994, п. 59.
  72. ^ Коллингс 2001 С. 16–17.
  73. ^ «Победители и номинанты премии 1996 года». Миры без конца. Получено 20 октября, 2020.
  74. ^ «Победители и номинанты Премий 1999 г.». Миры без конца.
  75. ^ Коллингс 2014, п. 362.
  76. ^ Линдер, Брайан (17 июня 2012 г.). "Робота Дуга Чанга". IGN. Получено 26 сентября, 2019.
  77. ^ Холл, Андрей. "In Memoriam: Кэтрин Х. Кидд". Рассвет светлого дня: мормонская литература XXI века. Ассоциация мормонских писем. Получено 26 сентября, 2019.
  78. ^ Тайсон 2003 С. 125–127.
  79. ^ Коллингс 2001, стр. 263–267; 273–275.
  80. ^ Тайсон 2003 С. 127–135.
  81. ^ Петерсон, Мэтью (12 ноября 2009 г.). "Орсон Скотт Кард - Интервью с автором по Интернет-радио". Радиошоу "Авторский час".
  82. ^ Кард, Орсон (5 апреля 2020 г.). "Может быть, из этого выйдет что-то хорошее". Река Хатрак. Получено 18 августа, 2020.
  83. ^ Литгоу, Деннис (16 декабря 2007 г.). Рецензия на книгу: «Война подарков: Эндерская история»"". Deseret News. Издательская компания Deseret News. Получено 26 сентября, 2019.
  84. ^ Коллингс 2014, п. 197.
  85. ^ "Муравьиные войны: Тихий удар". www.aaronwjohnston.com. 3 февраля 2016 г.
  86. ^ «Муравьиные войны: Пылающая Земля (2011)». Marvel Entertainment.
  87. ^ «Formic Wars: Silent Strike (2011 - 2012)». Marvel Entertainment.
  88. ^ а б Кард, Орсон Скотт; Джонстон, Аарон (2012). Earth Unaware: Первая Война с муравьями. Нью-Йорк: Тор. С. 366–368. ISBN  9780765329042.
  89. ^ а б c Карточка, Орсон Скотт. «Библиотека Орсона Скотта Карда». www.hatrack.com. Получено 25 февраля, 2020.
  90. ^ Бойер, Джерри (17 ноября 2017 г.). "Дети флота: лучшая игра Орсона Скотта Карда после игры Эндера". Forbes. Получено 26 сентября, 2019.
  91. ^ Тайсон 2003 С. 79–94.
  92. ^ "Подземный мальчик из космоса". subterintagepress.com. Получено 26 февраля, 2020.
  93. ^ Карта, Орсон Скотт (2008). «Отец Гамлета». В Кэй, Марвин (ред.). Квартет призраков. Нью-Йорк: ТЗ. ISBN  9780765312518. Получено 27 сентября, 2019.
  94. ^ «Кард Орсона Скотта: отец-камень». www.sfsite.com. Сайт SF.
  95. ^ "Серия Mither Mages Орсона Скотта Карда". www.goodreads.com.
  96. ^ "Трилогия следопыта". 3 ноября 2015 г.. Получено 25 февраля, 2020.
  97. ^ Хейли, Кэролайн. "Бюро находок". www.nyjournalofbooks.com.
  98. ^ Карта, Орсон Скотт (2005). "Каталог-рекорд Волшебной улицы". Библиотека Гарольда Б. Ли.
  99. ^ Кард, Орсон Скотт (2 ноября 2008 г.), Дядя Орсон рассматривает все: Бин о бейсболе и трилогиях Паркера, Hatrack River Enterprises Inc., получено 28 марта, 2011
  100. ^ Коллингс, Майкл (6 ноября 2018 г.). «Рецензия на книгу: новая книга Орсона Скотта Карда - рождественский фильм в прозе, но лучше». Deseret News.
  101. ^ «Инвазивные процедуры». www.publishersweekly.com. Получено 26 февраля, 2020.
  102. ^ "Интервью с автором Орсоном Скоттом Кардом". Игры сегодня. Получено 18 июня, 2007.
  103. ^ «NeoHunter (1996)». MobyGames. Получено 20 февраля, 2020.
  104. ^ Витька, Вильям (25 января 2005 г.). «Обзор игры: Advent Rising». CBS Новости. CBS Interactive. Получено 27 сентября, 2019.
  105. ^ Вайс, Дэнни (23 июня 2005 г.). "Обзор видеоигр:" Advent Rising"". Новости NBC. NBCNews. Получено 27 сентября, 2019.
  106. ^ Кастро, Адам-Трой (14 декабря 2012 г.). «Мы анонсируем Shadow Complex: лучшая игра лета?». Syfy Wire. Syfy. Получено 26 сентября, 2019.
  107. ^ "Shadow Complex Xbox 360 Video - Дневник разработчиков". IGN видео. Архивировано из оригинал 17 августа 2009 г.
  108. ^ Виллетт 2006, п. 84.
  109. ^ Пикша, Марк (17 октября 2011 г.). Рецензия на книгу: Орсон Скотт Кард вместе со своей дочерью создают «Laddertop».'". Deseret News.
  110. ^ "Обзор книги комиксов: Laddertop, Vol. 1 Орсона Скотта Карда, Эмили Дженис Кард, Зины Кард и Оноэля А. Ибардолаза. Tor / Seven Seas, торговая бумага за 10,99 доллара (192p) ISBN 978-0-7653-2460-3". PublishersWeekly.com.
  111. ^ Джонстон, Аарон (4 февраля 2016 г.). "Эпоха драконов". www.aaronwjohnston.com. Получено 25 февраля, 2020.
  112. ^ Скрибнер, Херб (5 января 2018 г.). «Научно-фантастический сериал БЮТВ« Вымершие »не будет продлевать второй сезон». Deseret News. Издательская компания Deseret News. Получено 24 сентября, 2019.
  113. ^ «BYUtv использует анти-геев Орсона Скотта Карда, чтобы создать, написать и продюсировать свой новый сценарий». The Salt Lake Tribune. 15 сентября 2016 г.. Получено 4 октября, 2019.
  114. ^ "Игра Эндера стала комиксом - IGN".
  115. ^ Джонстон, Аарон. "Графические новеллы". www.aaronwjohnston.com. Получено 25 февраля, 2020.
  116. ^ Экстром, Стив (6 октября 2008 г.). "Крис Йост: Эндер Виггин в комиксах". Newsarama. Получено 26 февраля, 2020.
  117. ^ Карта, Орсон Скотт (2013). «Каталогный рекорд игры Эндера». search.lib.byu.edu. Библиотека Гарольда Б. Ли. Получено 26 февраля, 2020.
  118. ^ Карта, Орсон Скотт (2012). "Рекорд каталога для последней коллекции теней Эндера". search.lib.byu.edu. Библиотека Гарольда Б. Ли.
  119. ^ "GCD :: Выпуск :: Игра Эндера: Война подарков". www.comics.org. База данных Grand Comics. Получено 26 февраля, 2020.
  120. ^ «Игра Эндера: Мазер в тюрьме (уже доступна)». www.aaronwjohnston.com. 21 марта 2010 г.. Получено 26 февраля, 2020.
  121. ^ Комиксы "Enders Game War of Gifts (Marvel 2009)". www.mycomicshop.com. Получено 26 февраля, 2020.
  122. ^ Петерсон, Джефф (4 ноября 2013 г.). ""Игра Эндера "фильм стоил ожидания". Deseret News. Издательская компания Deseret News. Получено 26 сентября, 2019.
  123. ^ Лоуренс, Брайс (16 июля 2013 г.). «Орсон Скотт Кард: похвала за работу режиссера« Игры Эндера », руководители кино». Ежедневная вселенная. Университет Бригама Янга. Получено 26 сентября, 2019.
  124. ^ «Сборка кинопроизводства». Сказитель, Inc. 25 февраля 2009 г.. Получено 1 марта, 2009.
  125. ^ Макнари, Дэйв (28 апреля 2011 г.). "Саммит играет в игру Эндера"'". Разнообразие.
  126. ^ Снег, Шейн. «Орсон Скотт Кард рассказывает об игре Эндера в редком интервью». Проводной. Получено 1 ноября, 2013.
  127. ^ Зейчик, Стивен (20 сентября 2010 г.). "Гэвин Худ хочет сыграть в" Игру Эндера "'". Лос-Анджелес Таймс.
  128. ^ «Критики, сообщество и« Игра Эндера »: интервью с Орсоном Скоттом Кардом». Deseret News. Издательская компания Deseret News. 31 октября 2013 г.. Получено 4 октября, 2019.
  129. ^ Лоуренс, Брайс (16 июля 2013 г.). «Орсон Скотт Кард: похвала за работу режиссера« Игры Эндера »». Цифровая Вселенная. Университет Бригама Янга. Архивировано из оригинал 18 июля 2013 г.
  130. ^ «Игра Эндера (2013)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 4 мая, 2020.
  131. ^ Холл, Андрей. «На этой неделе в мормонской литературе, 9 ноября 2013 г.». Рассвет светлого дня: мормонская литература XXI века. Ассоциация мормонских писем. Получено 26 сентября, 2019.
  132. ^ Карточка, Орсон Скотт. «Мировая вахта». www.ornery.org. Злобный американец.
  133. ^ Бакли, Боб (30 апреля 2013 г.). "The Rhinoceros Times выходит из бизнеса через 20 лет". Лиса 8. Получено 26 сентября, 2019.
  134. ^ "Поиск" дяди орсона"". The Rhino Times of Greensboro.
  135. ^ Карточка, Орсон Скотт. «Дядя Орсон все проверяет». Река Хатрик: Официальный сайт Орсона Скотта Карда. Hatrack River Enterprises. Получено 26 сентября, 2019.
  136. ^ "Nauvoo Times - Orson% 20Scott% 20Card". www.nauvootimes.com. Получено 26 февраля, 2020.
  137. ^ Виллетт 2006, п. 19–21.
  138. ^ Виллетт 2006, п. 20.
  139. ^ Коллингс 2014, п. 24.
  140. ^ Кард, Орсон Скотт (лето 2013 г.). «Краткое интервью с Орсоном Скоттом Кардом (расширенные ответы)». Tor. п. 2:45. Получено 20 ноября, 2020.
  141. ^ Коллингс 2014, п. 31.
  142. ^ а б Самуэльсон 1996, п. 912.
  143. ^ Виллетт 2006, стр. 12–15; 95.
  144. ^ Коллингс 2014, п. 18.
  145. ^ "Рид, Сюзанна Элизабет 1944- | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com.
  146. ^ Коллингс 2014, п. 38.
  147. ^ Рид 1998, п. 50; 37.
  148. ^ а б Коллингс 2014 С. 55–57.
  149. ^ Коллингс 2014 С. 57–58.
  150. ^ Коллингс 2001, п. 11.
  151. ^ Коллингс 2014, pp. 67; 69.
  152. ^ Коллингс 2014, п. 72.
  153. ^ Коллингс 2014, п. 85.
  154. ^ а б Аскар, Джамшид Гази (31 октября 2013 г.). «Критики, сообщество и« Игра Эндера »: интервью с Орсоном Скоттом Кардом». Deseret News.
  155. ^ а б c d Англия 1994 С. 59–61.
  156. ^ Англия 1994 С. 70–71.
  157. ^ Вестфаль 1998, п. 185.
  158. ^ Рид 1998, п. 50.
  159. ^ а б c Блейлер 1989, п. 134–135.
  160. ^ Вестфаль 2005, п. 197.
  161. ^ Николь 1992, п. 130.
  162. ^ а б Вестфаль 1998 С. 181–182.
  163. ^ а б Вестфаль 1998, п. 179.
  164. ^ Коллингс 2014 С. 22–23.
  165. ^ Тайсон 2003 С. 160–161.
  166. ^ Виллетт 2006, п. 22.
  167. ^ Коллингс 2014 С. 61–63.
  168. ^ Коллингс 2014, pp. 64; 67.
  169. ^ Бесвик 1989, п. 52.
  170. ^ Лупофф 1991 С. 120–121.
  171. ^ а б Тайсон 2003, п. 157.
  172. ^ Тайсон 2003, п. 158.
  173. ^ Коллингс 2014, п. 15.
  174. ^ Коллингс 2014, п. 94.
  175. ^ Тайсон 2003 С. 159–160.
  176. ^ Коллингс 2014, п. 95–96.
  177. ^ Коллингс 2014, п. 96–98.
  178. ^ Коллингс 2014, п. 36.
  179. ^ WittkowerRush 2013, п. 35; 48; 65; 112.
  180. ^ Вестфаль 1998, п. 180.
  181. ^ Кард, Орсон Скотт (9 мая 2013 г.). «Маловероятные события». Злобный американец. Получено 2 ноября, 2016.
  182. ^ Ребенок, Бен (16 августа 2013 г.). «Автор игры Эндера Орсон Скотт Кард сравнивает Обаму с Гитлером». Хранитель.
  183. ^ Хорн, Джон (15 августа 2013 г.). "'Автор игры Эндера сравнивает Обаму с Гитлером ". Лос-Анджелес Таймс.
  184. ^ Флориен, Даниэль (16 августа 2013 г.). "Альтернативное будущее Орсона Скотта Карда". Патеос.
  185. ^ Уолдман, Пол (16 августа 2013 г.). «Морально скомпрометированное искусство на большом экране: как мы оцениваем фильм, сделанный по книге, написанной кем-то с отталкивающими политическими взглядами?». Американский проспект.
  186. ^ "Спорный автор Орсон Скотт Кард назван в правлении UNC-TV". Уинстон-Салем Журнал. Ассошиэйтед Пресс. 9 сентября 2013 г.
  187. ^ а б c d е Романо, Аджа (8 мая 2013 г.). "Долгая история гомофобии Орсона Скотта Карда". Салон. Получено 9 ноября, 2020.
  188. ^ Англия, Юджин (1994). «Рассвет светлого дня». Солнечный камень.
  189. ^ Флуд, Элисон. "Возмущения по поводу романа Гамлета, изображающего старого короля как педофила-гея: издатель засыпал жалобами на книгу Орсона Скотта Карда. Отец Гамлета" Хранитель 8 сентября 2011 г.
  190. ^ а б "OSC отвечает на ложные утверждения об отце Гамлета (Орсон Скотт Кард) - сентябрь 2011 г. ". Hatrack.com. Получено 14 марта, 2013.
  191. ^ «Рецензия на отца Гамлета». Publishersweekly.com. 28 февраля 2011 г.. Получено 14 марта, 2013.
  192. ^ Карточка (20 декабря 2009 г.). "WorldWatch - Книга Сары Пэйлин - Злобный американец". Ornery.org. Получено 14 марта, 2013.
  193. ^ а б c Шапиро, Бен (24 мая 2020 г.). "Шоу Бена Шапиро, воскресенье, специальный выпуск 96". The Daily Wire.
  194. ^ Минковиц, Донна (3 февраля 2000 г.). «Мой любимый писатель, мое худшее интервью: я поклонялся милитаристскому мормонскому писателю-фантасту Орсону Скотту Карду - до нашей встречи». Салон.
  195. ^ Кард, Орсон Скотт (6 сентября 2012 г.). "Premium Rush, 50 вещей, смертоносные животные, Харбах". Rhinoceros Times.
  196. ^ Кард, Орсон Скотт (6 ноября 2006 г.). «Единственный выпуск в этот день выборов». RealClearPolitics из Rhinoceros Times.
  197. ^ Кард, Орсон Скотт (15 января 2006 г.). «Ирак - уйти или остаться?». Rhinoceros Times.
  198. ^ Карточка (4 ноября 2008 г.). "WorldWatch - в этот очень хороший год выборов - злобный американец". Ornery.org. Получено 10 июля, 2010.
  199. ^ Карточка (1 декабря 2011 г.). "Хьюго, Скорсезе, Ромни и Гингрич ". Дядя Орсон все проверяет. Hatrack.com.
  200. ^ «Группа из Нью-Йорка призывает бойкотировать научно-фантастический фильм из-за взглядов автора на права геев». CBS Нью-Йорк. 9 июля 2013 г.
  201. ^ Англия 1994, п. 71.
  202. ^ Кард, Орсон Скотт (февраль 1990 г.). «Изменившийся человек: лицемеры гомосексуализма» (PDF). Журнал Sunstone: 44–45. Получено 16 июня, 2017.
  203. ^ а б Карточка, Орсон Скотт. «Гомосексуальный« брак »и цивилизация». Злобный американец. Получено 16 ноября, 2016.
  204. ^ «Лицемеры гомосексуализма». Получено 15 сентября, 2011.
  205. ^ а б Кард, Орсон Скотт (24 июля 2008 г.). "Орсон Скотт Кард: Государственная задача - не пересматривать понятие брака". The Deseret News. Получено 16 ноября, 2016.
  206. ^ Отчеты, сотрудники (7 мая 2012 г.). «Автор: Поправка о браке направлена ​​на навязывание детям« антирелигиозных ценностей »». ЛГБТК нация. Получено 27 января, 2020.
  207. ^ Романо, Аджа (7 мая 2013 г.). «Долгая история гомофобии Орсона Скотта Карда: в честь выхода трейлера« Игры Эндера », взгляните на некоторые из самых противоречивых замечаний мастера научной фантастики». Салон.
  208. ^ Чипли, Майкл (12 июля 2013 г.). "Взгляды автора на призыв к бойкоту однополых браков". Нью-Йорк Таймс.
  209. ^ Ли, Стефан (8 июля 2013 г.). "'Автор игры Эндера отвечает критикам: вопрос однополых браков - спорный'". Insidemovies.ew.com. Получено 24 июля, 2013.
  210. ^ Пиплс, Джейс (12 февраля 2013 г.). "DC Comics реагирует на негативную реакцию из-за найма писателя, защищающего авторские права". Адвокат. Получено 13 февраля, 2013.
  211. ^ Труит, Брайан (5 марта 2013 г.). «Художник покидает комикс Орсона Скотта Карда о Супермене». USA Today. Получено 15 марта, 2013.
  212. ^ Макмиллан, Грэм (5 марта 2013 г.). "Спорная история Супермена Орсона Скотта Карда приостановлена". Wired.com. Получено 3 мая, 2013.
  213. ^ "Вундеркинды". Вундеркинды. Получено 23 января, 2020.
  214. ^ Ребенок, Бен (9 июля 2013 г.). «Активисты призывают к бойкоту« Игры Эндера »из-за анти-геевских взглядов автора». Хранитель. Лондон.
  215. ^ Келлог, Кэролайн (11 июля 2013 г.). «Антигейские взгляды Орсона Скотта Карда побуждают бойкотировать« Игру Эндера »». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 июля, 2013.
  216. ^ Чейни, Александра (12 июля 2013 г.). «Студия выступает против автора« Игры Эндера »о правах геев». Wall Street Journal.
  217. ^ а б Лапидос, Джульетта (20 июля 2013 г.). "Бойкот" Игры Эндера ". Нью-Йорк Таймс.
  218. ^ "Премия Маргарет А. Эдвардс". Американская библиотечная ассоциация. Получено 24 сентября, 2019.
  219. ^ «Орсон Скотт Кард удостоен награды Эдвардса за пожизненный вклад в дело молодежи». Американская библиотечная ассоциация. Получено 24 сентября, 2019.
  220. ^ «Оглядываясь назад». ЯЛСА. ALA. Проверено 13 октября 2013. Кард выиграл премию Эдвардса, посвященную 20-летию, в 2008 году, когда YALSA попросила предыдущих победителей подумать об этом опыте. Некоторые живые выступления Карда публикуются в Интернете вместе с собранными размышлениями, но стенограммы приветственных речей доступны только членам.
  221. ^ «Речь Орсона Скотта Карда на церемонии вручения премии Уитни». Mormontimes.com. Получено 14 марта, 2013.
  222. ^ Карточные документы Орсона Скотта 1966- (продолжаются)
  223. ^ Петерсон, Дженис (13 сентября 2007 г.). "Автор зарабатывает на жизнь" ложью'". Daily Herald. Получено 17 марта, 2016.
  224. ^ "Орсон Скотт Кард с 1951 года по настоящее время". Литературные миры: просветление разума. Архивировано из оригинал 2 марта 2016 г.. Получено 17 марта 2016.
  225. ^ Неварез, Лиза А., изд. (2013). Вампир идет в колледж: очерки обучения с нежитью. Макфарланд. п. 145. ISBN  978-0786475544.
  226. ^ "О Брэндоне". Брэндон Сандерсон. 23 ноября 2019 г.,. Получено 20 февраля, 2020.
  227. ^ Уклоняться. (10 декабря 2003 г.). «Интервью с писателем Дэвидом Волвертоном». Вотмания. Архивировано из оригинал 26 мая 2006 г.
  228. ^ Рунер, Джеф (21 июля 2020 г.). «В дебютном романе звезды YouTube администрация Буша нарушает контакт с инопланетянами». Хроники Сан-Франциско. Получено 31 июля, 2020.
  229. ^ "1984 AML Awards". Ассоциация мормонских писем. Получено 14 июля, 2009.
  230. ^ «Победители и номинанты премии 1985 года». Миры без конца. Получено 15 июля, 2009.
  231. ^ а б c «Лауреаты и номинанты премии 1986 года». Миры без конца. Получено 15 июля, 2009.
  232. ^ «Лауреаты и номинанты премии 1987 года». Миры без конца. Архивировано из оригинал 13 июня 2020 г.. Получено 15 июля, 2009.
  233. ^ "Опрос читателей научно-фантастических хроник 1987". База данных наград научной фантастики. Фонд научной фантастики Locus. Получено 24 сентября, 2019.
  234. ^ "1988 Hugo Awards". Награды Хьюго. Получено 24 сентября, 2019.
  235. ^ "星雲 賞 受 賞 作 ・ 参考 候補 作 一 覧" [Список победителей и кандидатов премии Seiun Awards] (на японском языке). Получено 25 марта, 2016.
  236. ^ "Река Хатрак". Награды Nebula. Писатели научной фантастики и фэнтези из Америки. Получено 24 сентября, 2019.
  237. ^ Уолтон, Джо. "Номинанты Хьюго: 1987". TOR. Macmillan. Получено 24 сентября, 2019.
  238. ^ «Победители». Всемирная конвенция фэнтези. Мировые фэнтезийные конвенции. Получено 24 сентября, 2019.
  239. ^ а б c «Лауреаты и номинанты премии 1988 года». Миры без конца. Получено 15 июля, 2009.
  240. ^ «Победители». Мифопоэтическое общество. Мифопоэтическое общество. Получено 24 сентября, 2019.
  241. ^ а б «Победители и номинанты Премии 1989 года». Миры без конца. Получено 15 июля, 2009.
  242. ^ "1991 Hugo Awards". Награды Хьюго. Получено 24 сентября, 2019.
  243. ^ «Победители и номинанты премии 1996 года». Миры без конца. Получено 15 июля, 2009.
  244. ^ "Тень гегемона". Американская библиотечная ассоциация. Получено 26 сентября, 2019.
  245. ^ «Судья-писатель - Биография». Получено 28 января, 2020.
  246. ^ "Межгалактическое медицинское шоу Орсона Скотта Карда". Получено 18 октября, 2006.
  247. ^ Кидд, Кэтрин Х. (16 мая 2005 г.). «Известный автор поступает на факультет СВУ». Журналы Меридиан. Получено 27 сентября, 2019.
  248. ^ Файн, Трэвис (9 сентября 2013 г.). "Кард Орсона Скотта внесен в совет директоров UNC-TV - News-Record.com: North State Politics". News-Record.com. Получено 12 сентября, 2013.
  249. ^ Вудбери, Кэтлин Далтон. "Мастерская писателей Hatrack River". hatrack.com.
  250. ^ Карточка, Орсон Скотт. «Опубликованы бывшие учебные лагеря». hatrack.com.

Процитированные работы

  • Бесвик, Норман (1989). «Амблик и после: аспекты карты Орсона Скотта». Фонд. 45 (Весна 1989 г.).CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Блейлер, Ричард (1989). «Карточка, Орсон Скотт». У Флетчера, Мэрилин П .; Торсон, Джеймс Л. (ред.). Справочник читателей по научной фантастике двадцатого века. Чикаго и Лондон: Американская библиотечная ассоциация.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Коллингс, Майкл (2001). Рассказчик: Орсон Скотт Кард. Просмотрите Connection Press. ISBN  1892950499.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Коллингс, Майкл Р. (2014). Кард Орсона Скотта: Проникая в нежное сердце. CreateSpace. ISBN  978-1-4991-2412-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Англия, Юджин (1994). «Кард Орсона Скотта: Книга Мормона как история и научная фантастика». Обзор Книг Мормона. 6 (2). Получено 29 января, 2020.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Англия, Юджин (1990). Орсон Скотт Кард: Как великий фантаст использует Книгу Мормона Рецензируемые работы: Народ края. Сказки Элвина Мейкера, включая следующие тома: Седьмой сын. Красный пророк. Прентис Элвин Орсона Скотта Карда ". Обзор Книг Мормона. 2.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Лупофф, Ричард А. (1991). «Карточка, Орсон Скотт». В Ватсоне, Ноэль; Шеллингер, Пол Э. (ред.). Писатели-фантасты ХХ века (3-е изд.). Чикаго и Лондон: St. James Press.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Николь, Чарльз (март 1992 г.). «Мормон и маммона». Научно-фантастические исследования. 19 (1): 128–130. JSTOR  4240132.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Озевич, Марек (2008). Одна земля, один народ: мифопоэтический фэнтезийный сериал Урсулы К. Ле Гуин, Ллойда Александра, Мадлен Л'Энгл и Орсона Скотта Карда. McFarland & Company, Inc. ISBN  9780786431359.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Рид, Сюзанна Элизабет (1998). «Новый мастер: Орсон Скотт Кард». Представление научной фантастики для молодежи. Издательство Twayne. ISBN  080571653X.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Самуэльсон, Скотт (1996). «Сказки Элвина Мейкера». In Shippey, T.A .; Собчак, А. (ред.). Руководство Макгилла по научной фантастике и фэнтези-литературе. 4. Пасадена, Калифорния: Salem Press Inc.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Тайсон, Эдит С. (2003). Орсон Скотт Кард: писатель ужасного выбора. Лэнтэм, Мэриленд: Scarecrow Press, Inc. ISBN  0810847906.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Ван Нэйм, Марк Л. (1988). «Писатель года: Орсон Скотт Кард». В Collins, Robert A .; Лэтам, Роберт (ред.). Ежегодный обзор книг по научной фантастике и фэнтези, 1988 г.. Вестпорт: Меклер. ISBN  0887362494. Получено 30 сентября, 2019.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Вестфаль, Гэри (1998). «Орсон Скотт Кард». В Bleiler, Ричард (ред.). Писатели-фантасты: критические исследования основных авторов с начала девятнадцатого века до наших дней (Второе изд.). Сыновья Чарльза Скрибнера. ISBN  0684805936.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Вестфаль, Гэри (2005). «Тяжелая научная фантастика». В Seed, Дэвид (ред.). Товарищ по научной фантастике. ISBN  1405112182.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Уиллетт, Эдвард (2006). Орсон Скотт Кард: Архитектор альтернативных миров. Беркли-Хайтс, Нью-Джерси: Издательство Enslow. ISBN  0766023540.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Wittkower, D.E .; Раш, Люсинда, ред. (2013). Игра и философия Эндера: геноцид - это детская игра. Открытый суд. ISBN  9780812698343.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

дальнейшее чтение

внешняя ссылка