Пропасть - The Abyss

Для использования в других целях см. Бездна (значения).

Пропасть
TheAbyss.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжеймс Кэмерон
ПроизведеноГейл Энн Херд
НаписаноДжеймс Кэмерон
В главной роли
Музыка отАлан Сильвестри
КинематографияМикаэль Саломон
Отредактировано
Производство
Компания
Распространяется20 век Фокс[1]
Дата выхода
  • 9 августа 1989 г. (1989-08-09)
Продолжительность
140 минут[2]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет43–47 млн. Долл. США[nb 1]
Театральная касса90 миллионов долларов[3]

Пропасть американец 1989 года научно-фантастический фильм написано и направлено Джеймс Кэмерон и в главной роли Эд Харрис, Мэри Элизабет Мастрантонио, и Майкл Бин. Когда американец подводная лодка затонуло в Карибском бассейне, американская группа поиска и спасения работает с нефтяная платформа команда, участвующая в гонке против советских судов, чтобы вернуть лодку. Глубоко в океане они сталкиваются с чем-то неожиданным. Фильм был выпущен 9 августа 1989 года, получив в целом положительные отзывы и собрал 89,8 миллиона долларов. Он выиграл Премия Оскар за лучшие визуальные эффекты и был номинирован на еще три премии Академии.

участок

В январе 1994 г. Огайо-класс подводная лодка USS Монтана сталкивается с неопознанным подводным объектом и тонет возле Каймановы впадины. Советские корабли приближаются, чтобы попытаться спасти подлодку и ураган перемещаясь по территории, правительство США отправляет ПЕЧАТЬ команда к Глубокое ядро, частный экспериментальный подводный буровая платформа рядом с Каймановым желобом для использования в качестве оперативной базы. Дизайнер платформы, доктор Линдси Бригман, настаивает на том, чтобы присоединиться к команде SEAL, несмотря на то, что ее бывший муж Вирджил «Бад» Бригман является нынешним мастером.

Во время первоначального расследования Монтана, отключение электричества в подводных аппаратах команды приводит к тому, что Линдси видит странный свет, кружащий вокруг субмарины, который она позже называет «внеземным разумом» или «НТИ». Лейтенанту Хираму Коффи, лидеру группы SEAL, приказывают ускорить их миссию и он берет одну из мини-подводных лодок без Глубокое ядро'разрешение на восстановление Ракета трезубец боеголовка из Монтана как раз в тот момент, когда наверху обрушивается шторм, из-за чего команда не может вовремя отключиться от своего надводного корабля поддержки. Кабельный кран отрывается от корабля и падает в траншею, волоча за собой Глубокое ядро к краю, прежде чем он остановится. Буровая установка частично затоплена, в результате чего погибли несколько членов экипажа и были повреждены ее энергосистемы.

Экипаж переждал шторм, чтобы восстановить связь и спастись. Борясь с холодом, они обнаруживают, что NTI образовали оживленный столб воды, исследующий буровую установку. Хотя они относятся к нему с любопытством, Коффи взволнован и разрезает его пополам, закрывая прижимную переборку, заставляя его отступить. Понимая, что Коффи страдает паранойей от нервный синдром высокого давления, команда шпионит за ним через дистанционно управляемый автомобиль, обнаружив его и еще одного ПЕЧАТИ, вооружающего боеголовку, чтобы атаковать НТИ. Чтобы попытаться остановить его, Бад сражается с Коффи, но Коффи убегает на мини-субмарине с заряженной боеголовкой; Бад и Линдси бросаются в погоню за другой подлодкой, повреждая обоих. Коффи может запустить боеголовку в траншею, но его субмарина вылетает за край, раздавливая его при взрыве. Мини-подводная лодка Бада не работает и набирает воду; Имея только один функциональный гидрокостюм, Линдси решает впасть в глубокую гипотермию, когда ее поглощает холодная вода океана. Бад плывет обратно на платформу своим телом; там он и команда управляют CPR и оживить ее.

Один из тюленей, прапорщик Монах, помогает Баду использовать экспериментальный гидрокостюм, оснащенный жидкое дыхание аппарат, чтобы выжить на этой глубине, хотя он сможет общаться только с помощью клавиатуры на скафандре. Бад начинает свое пикирование, которому помогает голос Линдси, который удерживает его от воздействия нарастающего давления, и достигает боеголовки. Монк помогает ему обезвредить его. Когда в системе осталось мало кислорода, Бад объясняет, что знал, что это путешествие в один конец, и говорит Линдси, что любит ее. Пока он ждет смерти, NTI подходит к Баду, берет его за руку и ведет в чужой город глубоко в траншее. Внутри города NTI создают для Бада атмосферный карман, позволяющий ему нормально дышать. Затем NTI воспроизводят послание Бада его жене, и они с пониманием смотрят друг на друга.

На Глубокое ядро Команда ждет спасения, когда они видят сообщение от Бада о том, что он встретил некоторых друзей, и предупреждают их, чтобы они держались. База трясется, а свет из траншеи приближает прибытие корабля пришельцев. Он поднимается на поверхность океана, с Глубокое ядро и несколько надводных кораблей сели на мель на его корпусе. Экипаж Глубокое ядро выйти с платформы, удивившись, что они не страдают от декомпрессионная болезнь. Они видят, как Бад выходит из инопланетного корабля, и Линдси спешит его обнять.

Специальное издание

в Расширенная версия, события в фильме разворачиваются на фоне конфликта между Соединенными Штатами и Советским Союзом, который может привести к тотальной войне; опускание Монтана дополнительно подогревает агрессию. Между Бадом и Линдси больше конфликтов из-за их прежних отношений. Основным дополнением является финал: когда Бада попадают на корабль пришельцев, они начинают с показа ему изображений войны и агрессии из новостных источников по всему миру. Затем пришельцы создают массивные мегацунами которые угрожают побережьям мира, но остановят их незадолго до их удара. Бад спрашивает, почему они пощадили людей, и они показывают Баду его послание Линдси.

В ролях

Производство

Х. Г. Уэллс был первым, кто ввел понятие морского пришельца в своем рассказе 1897 года "В бездне ".[4] Идея для Пропасть пришли к Джеймс Кэмерон когда в возрасте 17 лет, учась в старшей школе, он посетил научную лекцию о глубоководных погружениях человека, Фрэнсиса Дж. Фалейчика, который был первым человеком, который вдохнул жидкость через легкие в экспериментах, проведенных Йоханнесом А. Килстра.[5][6][7] Впоследствии он написал рассказ[8] В центре внимания - группа ученых в лаборатории на дне океана. Основная идея не изменилась, но многие детали были изменены с годами. Как только Кэмерон прибыл в Голливуд, он быстро понял, что группа ученых не была такой коммерческой, и превратил ее в группу рабочих.[9] Делая Пришельцы, Кэмерон увидел Национальная география фильм о дистанционно управляемых транспортных средствах, работающих в глубине Северной Атлантики. Эти образы напомнили ему его рассказ.[7] Он и продюсер Гейл Энн Херд решил, что Пропасть будет их следующий фильм.[8] Кэмерон написала трактовку в сочетании с элементами сценария съемок, что вызвало большой интерес в Голливуде. Затем он написал сценарий, взяв за основу персонажа Линдси Херд, и закончил его к концу 1987 года.[8] Кэмерон и Херд были женаты раньше Пропасть, расстались во время подготовки к съемкам и развелись в феврале 1989 года, через два месяца после основной фотографии.[10]

Подготовка к производству

Актерский состав и команда обучались подводному плаванию в течение одной недели в Каймановы острова.[11] Это было необходимо, потому что 40% всех основных съемок живых выступлений происходило под водой. Кроме того, продюсерская компания Кэмерона должна была спроектировать и построить экспериментальное оборудование и разработать современную систему связи, которая позволила режиссеру впервые разговаривать под водой с актерами, а диалоги записывать прямо на пленку.[12]

Кэмерон изначально планировал снимать на месте в Багамы где история была установлена, но быстро понял, что ему нужно иметь полностью контролируемую среду из-за задействованных трюков и специальных визуальных эффектов.[12] Он думал снимать фильм в Мальта, в котором был самый большой резервуар с нефильтрованной водой, но он не соответствовал потребностям Кэмерона.[7] Подводные кадры к фильму были сняты на единицу Gaffney Studios, расположенный к югу от Cherokee Falls, вне Гаффни, Южная Каролина, который был оставлен Герцог Пауэр чиновников после ранее потраченных 700 миллионов долларов на строительство Атомная электростанция Чероки, вдоль Оуэнсби-стрит, Гаффни, Южная Каролина.[11]

Использовались два специально построенных танка. Первый, основанный на корпусе первичной защитной оболочки заброшенного завода, вмещал 7,5 млн галлонов США (28000 м3).3) воды, был 55 футов (18 м) глубиной и 209 футов (70 м) в поперечнике. В то время это был самый большой резервуар с фильтрованной пресной водой в мире. Дополнительные сцены были сняты во втором резервуаре, неиспользуемом турбинном яме, вмещавшем 2,5 миллиона галлонов США (9500 м3) воды.[12] Когда производственная бригада поспешила закончить покраску основного резервуара, в него вылились миллионы галлонов воды, и потребовалось пять дней для заполнения.[13] Буровая установка Deepcore была закреплена на 90-тонной бетонной колонне на дне большого резервуара. Он состоял из шести частичных и полных модулей, на планирование и сборку с нуля ушло более полугода.[14]

Can-Dive Services Ltd., канадская коммерческая дайвинг-компания, специализирующаяся на насыщение дайвинг систем и подводной техники, специально изготовили два рабочих корабля (Flatbed и Cab One) для фильма. На строительство комплекса было потрачено 2 миллиона долларов.[9]

Съемки также велись у самого большого подземного озера в мире - шахты в Бонн Терре, Миссури, который послужил фоном для нескольких подводных снимков.[15][16]

Основная фотография

Основной танк не был готов к первому дню проведения принципиальных съемок. Кэмерон отложил съемки на неделю и сдвинул график меньшего танка вперед, требуя, чтобы он был готов на несколько недель раньше запланированного срока.[13] Съемки начались 15 августа 1988 года, но проблемы все еще оставались. В первый день стрельбы в главном резервуаре для воды произошла утечка и возникла утечка 150 000 галлонов США (570 м).3) воды за минуту хлынула.[8] Студия привлекла специалистов по ремонту дамб, чтобы запечатать его. Кроме того, неправильно установлены огромные трубы с угловыми фитингами. В них было такое давление воды, что оторвало локти.[8]

Оператор Кэмерона, Микаэль Саломон, использовала три камеры в специально разработанных водонепроницаемых корпусах.[14] Другой специальный корпус был разработан для сцен, которые переходили от диалога над водой к диалогу под водой. Создателям фильма нужно было придумать, как сделать воду достаточно чистой, чтобы снимать, и достаточно темной, чтобы она выглядела реалистично на высоте 2000 футов (700 м), что было достигнуто за счет плавания в воде толстого слоя пластиковых бусинок и покрытия верхней части резервуара. с огромным брезент.[14] Кэмерон хотел видеть лица актеров и слышать их диалоги, поэтому нанял Western Space and Marine для разработки шлемов, которые оставались бы оптически прозрачными под водой, и установил в каждый шлем ультрасовременные микрофоны авиационного качества. Условия безопасности также были важным фактором при установке на месте декомпрессионной камеры, а также водолазного колокола и спасательного дайвера для каждого актера.[14]

В дыхательная жидкость использованный в фильме, действительно существует, но был тщательно исследован только на животных.[5] За предыдущие 20 лет он был испытан на нескольких животных, которые выжили. Крыса, показанная в фильме, на самом деле дышала жидкостью и осталась невредимой.[10][17]

Эд Харрис на самом деле не дышал жидкостью. Он задержал дыхание в шлеме, полном жидкости, когда его буксировали на 30 футов (10 м) ниже поверхности большого резервуара. Он вспомнил, что в худшие моменты его буксировали с жидкостью, хлынувшей по носу, и опухшими глазами.[10] Актеры разыгрывали свои сцены на высоте 33 фута (11 м), на слишком мелкой глубине, чтобы им не требовалась декомпрессия, и редко оставались внизу более часа за раз. Кэмерон и команда подводных ныряльщиков из 26 человек опустились на высоту 50 футов (17 м) и оставались под водой по пять часов подряд. Чтобы избежать декомпрессионной болезни, им приходилось висеть на шлангах на полпути вверх в течение двух часов, дыша чистым кислородом.[10]

Актерский состав и съемочная группа выдержали более шести месяцев изнурительных шестидневных 70-часовых недель на изолированной площадке. В какой-то момент у Мэри Элизабет Мастрантонио на съемочной площадке случился физический и эмоциональный срыв, а в другой раз Эд Харрис разразился спонтанными рыданиями, когда ехал домой. Сам Кэмерон признался: «Я знал, что это будет тяжелая съемка, но даже я понятия не имел, насколько сложно. Когда-либо хочу пройти через это снова ".[9] Например, для сцены, где части буровой установки залиты водой, он понял, что изначально он не знал, как минимизировать опасность, присущую этой последовательности. Ему потребовалось более четырех часов, чтобы правильно настроить выстрел.[10] Актер Лео Бурместер сказал: «Стрельба Пропасть было самым трудным, что я когда-либо делал. Джим Кэмерон - из тех режиссеров, которые доводят вас до крайности, но он не заставляет вас делать то, чего бы он сам не делал ».[11] Гроза вызвала разрыв 200 футов (65 м) в черном брезенте, покрывающем основной резервуар.[13] Ремонт занял бы слишком много времени, поэтому съемки начались ночью.[18] Кроме того, цветущие водоросли часто снижают видимость до 20 футов (6 м) в течение нескольких часов. Чрезмерное хлорирование приводило к ожогам кожи дайверов, а незащищенные волосы сдирались или становились белыми.[18]

По мере того, как производство продолжалось, медленный темп и ежедневное умственное и физическое напряжение съемок начали утомлять актеров и съемочную группу. Мэри Элизабет Мастрантонио вспоминала: «Мы никогда не начинали и не заканчивали ни одной сцены за один день».[10] В какой-то момент Кэмерон сказал актерам расслабиться в гидрокостюмах, чтобы сэкономить время между дублями.[18] Во время съемок одного из множества дублей сцены реанимации героини Мастрантонио, в которой она была насквозь мокрой, обнаженной до пояса и ее постоянно били и били по груди, в камере закончилась пленка, что побудило Мастрантонио вылететь со съемочной площадки с криком: «Мы не животные! "[19] В некоторых кадрах сцены, посвященных Эду Харрису, он кричал в пустоту, потому что Мастрантонио отказался снимать сцену снова. Майкл Бин тоже разочаровался в ожидании. Он утверждал, что находился в Южной Каролине пять месяцев и действовал всего три-четыре недели.[10] Он вспомнил, как однажды был на глубине десяти метров под водой, и «внезапно погас свет. Было так темно, что я не мог видеть свою руку. Я не мог всплыть. Я понял, что мне не выбраться оттуда». Харрис вспоминал: «Однажды мы все были в раздевалках, и люди начали выбрасывать диваны из окон и крушить стены. Нам просто нужно было избавиться от наших разочарований».[6] Кэмерон ответил на эти жалобы, сказав: «Каждый час, который они потратили, пытаясь выяснить, какой журнал читать, мы проводили час на дне резервуара, вдыхая сжатый воздух».[10] После 140 дней и превышения бюджета на 4 миллиона долларов съемки наконец завершились 8 декабря 1988 года.[18] Перед выпуском фильма из Южной Каролины поступали сообщения о том, что Эд Харрис был настолько расстроен физическими требованиями фильма и диктаторским стилем режиссуры Кэмерона, что отказался содействовать продвижению фильма. Позже Харрис опроверг этот слух и помог продвинуть фильм.[10] Однако после его выпуска и первоначального продвижения Харрис публично отрекся от фильма, сказав: «Я никогда не говорю об этом и никогда не буду». Мэри Элизабет Мастрантонио также отказалась от фильма, сказав: "Пропасть было много чего. Создавать удовольствие - не из их числа ".[20]

Послепроизводственный этап

Чтобы создать водное щупальце инопланетян, Кэмерон первоначально считал чел анимация или щупальце, вылепленное из глины, а затем анимированное с помощью техники покадровой анимации с проецированием на него отражений воды. Фил Типпетт предложил Кэмерон контакт Промышленный свет и магия.[13] Работа над специальными визуальными эффектами была разделена между семью отделами FX, а работа по управлению движением Dream Quest Images и компьютерная графика и оптика от ILM.[9] ILM разработал программу для создания поверхностных волн различных размеров и кинетических свойств для псевдопод.[13] На тот момент, когда он имитирует лица Бада и Линдси, у Эда Харриса было отсканировано восемь выражений его лица, в то время как двенадцать выражений Мастрантонио были отсканированы с помощью программного обеспечения, используемого для создания компьютерных скульптур. Набор был сфотографирован со всех сторон и воссоздан в цифровом виде, чтобы псевдоножу можно было точно объединить в кадры живого действия.[13] Компания потратила шесть месяцев на создание 75 секунд компьютерной графики, необходимой для создания этого существа. Фильм должен был выйти 4 июля 1989 года, но его выпуск был отложен более чем на месяц из-за проблем с производством и спецэффектами.[10] Анимационные сцены курировал директор анимации ILM. Вес Такахаши.[21] Технология, которую они использовали для компьютерной графики, была SGI и яблоко.

Руководители студий нервничали по поводу коммерческих перспектив фильма, когда зрители в предварительном просмотре смеялись над сценами с серьезными намерениями. Инсайдеры индустрии заявили, что задержка выпуска связана с тем, что нервные руководители приказали полностью переснять финал фильма. Был также вопрос о размере бюджета фильма: компания 20th Century Fox заявила, что бюджет составляет 43 миллиона долларов,[10] цифру, которую повторил сам Кэмерон.[22] Однако, по оценкам, эта цифра выше: Нью-Йорк Таймс оценивая стоимость в 45 миллионов долларов[23] и один руководитель утверждает, что это стоило 47 миллионов долларов,[24][25] а сайт отслеживания кассовых сборов Число перечисляет производственный бюджет в 70 миллионов долларов.[26]

Прием

Театральная касса

Пропасть был выпущен 9 августа 1989 года в 1533 кинотеатрах, где собрал 9,3 миллиона долларов за первые выходные и занял 2-е место в прокате. В дальнейшем он принес 54,2 миллиона долларов в Северной Америке и 35,5 миллиона долларов во всем остальном мире на общую сумму 89,8 миллиона долларов по всему миру.[3]

Критический ответ

На Гнилые помидоры, а агрегатор обзоров, Пропасть имеет рейтинг одобрения 89%, основанный на 45 отзывах, и средний рейтинг 7,19 / 10. Критический консенсус гласит: «Совершенно великолепные спецэффекты часто затмевают тот факт, что Пропасть это также захватывающий, клаустрофобный триллер с интересной командой персонажей ".[27] На Metacritic, фильм получил в среднем 62 балла из 100, основанный на 14 критиках, указавших «в целом положительные отзывы».[28] Приведенные в нем обзоры относятся как к театральному выпуску, так и к специальному выпуску.

Дэвид Ансен из Newsweek, подводя итоги театрального релиза, написал: «Расплата за Пропасть чертовски глупо - зловещее Deus Ex Machina это оставляет слишком много вопросов без ответа и вызывает слишком много других фильмов ».[29] В ее обзоре для Нью-Йорк Таймс Кэрин Джеймс утверждала, что у фильма было «по крайней мере четыре концовки», и «к тому времени, когда приходит последняя концовка этого двух с четвертьчасового фильма, эффект подобен спуску с американских горок демона, продолжал гонять несколько кругов после того, как был готов сойти ".[30] Крис Дефо в своем обзоре для Глобус и почта, написал: "В лучшем виде, Пропасть предлагает мучительное, захватывающее путешествие по чернильным водам и высоким напряжениям. В конце концов, однако, эта торпеда оказывается бесполезной - она ​​в последнюю минуту отклоняется от цели, не попадает в цель и безуспешно взрывается во вспышке фантазии и сказочного трюка. "[31]

Оценив первые два часа фильма как "убедительные", Торонто Стар заметил: «Но когда Кэмерон переходит к следующему этапу приключения, глубоко в сердце фантазии, все становится одним большим дежа-бу. Если мы хотим верить тому, что Кэмерон находит там внизу, инопланетянин на самом деле не звонил домой, он занялся серфингом и упал со своей доски ".[32] USA Today дал фильму три звезды из четырех и написал: «Большая часть этого подводного блокбастера« хороша », и, по крайней мере, две боевые декорации великолепны. Но дурацкое завершение опускает остальные 20 000 лиг».[33] В ее обзоре для Вашингтон Пост Рита Кемпли написала, что фильм «просит нас поверить в то, что утонувшие возвращаются к жизни, что коматозные люди приходят на помощь, что изгнанные женщины становятся любящими женами, что Нептун заботится о наземных обитателях. Я бы скорее поверила, что Моби Дик умеет плавать вверх по водосточной трубе ".[34] Руководство по фильмам Холливелла утверждал, что фильм был, «несмотря на некоторые умные спецэффекты, утомительной, слишком долгой фантазией, которую больше возбуждает техника, чем люди».[35] Наоборот, Питер Трэверс из Катящийся камень в восторге, "[Пропасть это] величайшее подводное приключение из когда-либо снятых, самый неизменно увлекательный из летних блокбастеров… одна из лучших картин года ».[36]

Выпуск Special Edition в 1993 году получил много похвал. Сискель заметил, что каждый из них показывает палец вверх "Пропасть был улучшен », и Эберт добавил:« Благодаря этому фильм кажется более законченным ».[37] В книге Количество просмотров 2, Джеймс Берардинелли комментарии, "Джеймс Кэмерон Пропасть может быть наиболее ярким примером доступного фильма, демонстрирующего, как видение режиссера, однажды полностью реализованное на экране, может превратить хорошее кино в великолепное ".[38]

Похвалы

Пропасть выиграл 1990 Оскар для Лучшие визуальные эффекты (Джон Бруно, Деннис Мурен, Хойт Йитман, и Деннис Скотак). Он также был номинирован на:

Студия безуспешно пролоббировала Майкл Бин номинирован на Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана.[нужна цитата ]

Многие другие киноорганизации, такие как Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов, а Американское общество кинематографистов, также номинирован Пропасть. В итоге фильм получил еще три награды от этих организаций.[40]

Саундтрек

Саундтрек к Пропасть был написан Алан Сильвестри и выпущен Варез Сарабанда 22 августа 1989 г.[41] В 2014 году они выпустили ограниченным тиражом (3000 копий) альбом из двух дисков с полной партитурой за вычетом попурри в конце титров, который отсутствует в обоих релизах.

История специального выпуска

Даже когда фильм выходил на экраны в первые недели его проката в 1989 году, ходили слухи о том, что в конце фильма отсутствует последовательность волн. Как записано в 1993 г. LaserDisc В выпуске Special Edition, а затем и в DVD 2000 года давление с целью сократить время просмотра фильма было вызвано как проблемами распространения, так и Промышленный свет и магия тогда неспособность выполнить требуемые последовательности. С точки зрения дистрибьютора, надвигавшаяся трехчасовая продолжительность ограничивала количество просмотров фильма каждый день, предполагая, что зрители будут готовы смотреть весь фильм, хотя в 1990-е годы Танцы с волками разрушат обе отраслевые концепции. Кроме того, просмотры тестовой аудитории выявили удивительно неоднозначную реакцию на эпизоды, появляющиеся в незавершенном виде; в опросах после просмотра они доминировали в полях «Сцены, которые мне нравились больше всего», и «Сцены, которые мне нравились меньше всего». Вопреки предположениям, вмешательство студии не было причиной сокращения длины; Кэмерон оставила финальную версию, пока фильм продолжался примерно два часа 15 минут. Позже он заметил: «По иронии судьбы, руководство студии пришло в ужас, когда я сказал, что подрезал волну».[42]

В процессе просеивания получается только самое лучшее. И я думаю, что от этого улучшается общий уровень фильма. Я сократил всего две минуты Терминатор. На Пришельцымы достали гораздо больше. Я даже воссоздал кое-что из этого в специальной (телевизионной) версии. Пришельцы было больше для меня, чем на Пропасть, где фильм становился все лучше и лучше по мере того, как сокращалась версия. Фильм должен функционировать как драматическое, органичное целое. Когда я склеивал фильм, вещи, которые хорошо читались на бумаге, на концептуальном уровне, не обязательно переводились на экран. Я чувствовал, что что-то теряю, теряя концентрацию. Срыв сюжета и уход от главных героев был для фильма гораздо большим ущербом, чем то, что было достигнуто. Фильм сохраняет то же послание нетронутым на тематическом уровне, а не на действительно открытом уровне, работая символическим образом.[43]

Звезда Майкл Бин подписание копии обложки DVD с фильмом 23 августа 2012 г., появление на Комиксы Мидтаун в Манхэттене.

Кэмерон решил удалить эти эпизоды вместе с другими, более короткими сценами в других частях фильма, сократив время работы с примерно двух часов 50 минут до двух часов 20 минут и уменьшив свои характерные темы ядерной опасности и разоружения. Последующие тестовые просмотры аудитории вызвали значительно лучшую реакцию.

Звезда Мэри Элизабет Мастрантонио публично выразила сожаление по поводу некоторых сцен, выбранных для удаления из театральной версии фильма: «Было убрано несколько красивых сцен. Мне просто жаль, что мы не сняли так много, чего нет в фильме. "[43]

Вскоре после премьеры фильма Кэмерон и видеоредактор Эд Марш сняли более длинный видеоролик. Пропасть для собственного использования, которые включают ежедневные газеты. Благодаря огромному успеху Кэмерона Терминатор 2: Судный день в 1991 г. Lightstorm Entertainment заключила пятилетнюю сделку с компанией 20th Century Fox о финансировании фильмов на сумму 500 миллионов долларов, продюсированных, снятых или написанных Кэмероном.[44] По контракту было выделено около 500000 долларов из суммы на завершение. Пропасть.[45] ILM было поручено завершить работу, начатую ими тремя годами ранее, с теми же людьми, которые работали над ней изначально.

В CGI инструменты, разработанные для Терминатор 2: Судный день позволил ILM завершить ходячие приливная волна последовательность, а также исправление недочетов в рендеринге для всей остальной работы, проделанной для фильма.

Последовательность приливных волн была первоначально разработана ILM как физический эффект с использованием пластической волны, но Кэмерон был недоволен конечным результатом, и последовательность была отменена. К тому времени, когда Кэмерон был готов вернуться к Пропасть, Мастерство ILM в области компьютерной графики наконец-то достигло необходимого уровня, и волна была визуализирована как эффект компьютерной графики. Терминатор 2: Судный день сценарист и частый соавтор Кэмерона Уильям Вишер снялся в эпизодической роли репортера в Санта Моника кто поймал на камеру первую приливную волну.

Когда было обнаружено, что оригинальные производственные звукозаписи утеряны, новые диалог и Фоли были записаны, но поскольку Кидд Брюэр умер[46] прежде чем он смог вернуться, чтобы повторно зациклить свой диалог, продюсерам и редакторам пришлось извлечь его оригинальные диалоги из оставшихся оптически-звуковых отпечатков ежедневные газеты. Поэтому специальный выпуск был посвящен его памяти.

Так как Алан Сильвестри был недоступен для сочинения новой музыки для восстановленных сцен, Роберт Гарретт, который написал временную музыку для первоначальной версии фильма в 1989 году, был выбран для создания новой музыки. Специальное издание было завершено в декабре 1992 года, к фильму было добавлено 28 минут, и был выпущен ограниченный театральный выпуск в Нью-Йорк и Лос-Анджелес 26 февраля 1993 г., а в последующие недели он расширился до ключевых городов по всей стране. Обе версии фильма продолжают принимать участие в публичных выставках, включая показ оригинального 35-миллиметрового изображения театральной версии 20 августа 2019 года в Нью-Йорке.[47][48]

Домашние СМИ

Обложка двухдискового DVD 2000 года.

Первое издание Special Edition Box Set, сертифицированное THX для LaserDisc, было выпущено в мае 1993 года как в широкоэкранном, так и в полноэкранном форматах.[49] и оставался бестселлером до конца года. Специальное издание было выпущено на VHS в 1996 году как часть широкоэкранной серии Fox Video с семиминутной закулисной короткометражкой с кадрами, которые не появлялись в Под давлением: создание бездны документальный фильм, который был включен в выпуски Laserdisc и DVD.[50] Первый выпуск DVD Special Edition в 2000 году был на двух дисках и содержал анимированные меню,[51] как театральная, так и специальная версия фильма через бесшовное разветвление наряду с обширным текстом, иллюстрацией и фотографической документацией лазерного диска о создании фильма, 10-минутным короткометражным фильмом и 60-минутным документальным фильмом Под давлением: создание бездны.[52] Специальное издание также доступно в полноэкранной версии на DVD. Все доступные DVD-диски не анаморфны, за исключением китайского DVD, выпущенного для региона 6 компанией Excel Media.

В 2014 году платные кабельные каналы Cinemax и HBO начал трансляцию обеих версий фильма в разрешении 1080p.[53][54] Netflix Британский сервис начал предлагать театральную версию в разрешении 1080p в 2017 году.[55] На мероприятии в октябре 2014 года Джеймса Кэмерона и Гейл Энн Херд спросили о будущем выпуске фильма на Blu-ray. Кэмерон указал на главу Fox Home Entertainment, подразумевая, что решение остается за студией.[56] Пять месяцев спустя в другой статье говорилось, что причиной задержки была ссора между Кэмероном и 20th Century Fox Home Entertainment.[57] Продвигая приближающееся 30-летие Блю рей релиз Пришельцы на Comic-Con в Сан-Диего, июль 2016 г., Джеймс Кэмерон подтвердил, что работает над обновленной передачей 4K-видео Пропасть и что он будет впервые выпущен на Blu-ray в начале 2017 года. Кэмерон добавил: «Мы сделали мокрые ворота 4K-сканирование оригинального негатива, и оно будет выглядеть безумно хорошо. Мы собираемся выполнить этап авторинга в DI для Blu-ray и HDR одновременно ».[58]

В марте 2019 г. цифровой промежуточный колорист Скип Кимбалл опубликовал фото в свой Instagram предполагая, что он работал над фильмом. В ноябре 2018 года Кэмерон рассказала Империя журналу, что передача Blu-ray была «завершена для моего обзора», и он надеется, что она будет готова до 2019 года.[59] однако это было раньше Приобретение Disney компании Fox, поэтому по состоянию на 2020 год информации о выпуске Blu-ray не было.

Адаптации

Писатель-фантаст Орсон Скотт Кард был нанят, чтобы написать новеллизация фильма по сценарию и обсуждениям с Кэмерон.[60] Он писал предыстории для Бада, Линдси и Коффи, чтобы не только помочь актерам определить свои роли, но и оправдать некоторые из их поведения и манер в фильме. Кард также писал инопланетян как колонизирующий вид, который предпочитал искать глубоководные миры с высоким давлением для постройки своих кораблей, когда они путешествовали дальше в галактику (их материнский корабль находился на орбите на обратной стороне Луны). Знания NTI в области нейроанатомии и наноразмерных манипуляций с биохимией были ответственны за многие из Deus Ex Machina аспекты фильма.

Лицензированный интерактивная фантастика видеоигра по сценарию разрабатывалась для Инфоком от Боб Бейтс, но был отменен, когда Infocom была закрыта его материнской компанией. Activision.[61] Источник звука Интерактивный позже создал экшн-видеоигру под названием Бездна: Инцидент на Европе. Действие игры происходит через несколько лет после выхода фильма, где игрок должен найти лекарство от смертельного вируса.[62]

Заметки

  1. ^ Компания 20th Century Fox установила официальный бюджет Пропасть (1989) в 43 миллиона долларов; однако по другим оценкам истинная стоимость находится в диапазоне 45–47 миллионов долларов, в то время как веб-сайт отслеживания кассовых сборов The Numbers оценил ее стоимость в 70 миллионов долларов.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б "Пропасть". Каталог художественных фильмов AFI. Архивировано из оригинал 7 сентября 2017 г.. Получено 6 сентября, 2017.
  2. ^ "ПРОПАСТЬ (12)". Британский совет по классификации фильмов. 17 октября 1989 г. В архиве из оригинала 17 марта 2014 г.. Получено 28 июня, 2013.
  3. ^ а б «Бездна (1989)». Box Office Mojo. В архиве из оригинала от 3 марта 2009 г.
  4. ^ Ренци, Томас К. (2004). Герберт Уэллс: Шесть научных романсов, адаптированных к фильму (2-е изд.). Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. С. 190–191. ISBN  978-0-81084-989-1.
  5. ^ а б Килстра, Йоханнес А. (28 февраля 1977 г.). Возможность жидкостного дыхания у человека (PDF) (Отчет). Сообщить в Управление военно-морских исследований. Дарем, Северная Каролина: Университет Дьюка. В архиве (PDF) с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 29 апреля, 2015.
  6. ^ а б Маклин, Филипп (27 августа 1989 г.). "Удары террора Пропасть". Воскресенье почта.
  7. ^ а б c Смит (2001), п. 106.
  8. ^ а б c d е Уокер, Беверли (9 августа 1989 г.). «Сюжет фильма - зеркальное отражение неприятностей кинематографистов». Вашингтон Таймс. п. E1.
  9. ^ а б c d Блэр (1989), п. 40.
  10. ^ а б c d е ж г час я j k Хармец, Алджан (6 августа 1989 г.). «Набег на глубокие воды». Нью-Йорк Таймс. п. 15. В архиве из оригинала 27 октября 2010 г.. Получено 14 августа, 2009.
  11. ^ а б c Блэр (1989), п. 38.
  12. ^ а б c Блэр (1989), п. 39.
  13. ^ а б c d е ж Смит (2001), п. 107.
  14. ^ а б c d Блэр (1989), п. 58.
  15. ^ "Тур по шахте Бонне Терре". bonneterrebiz.com. Архивировано из оригинал 28 мая 2013 г.
  16. ^ "Городские данные для Бонн-Терре, штат Миссури". CountryHomesofMissouri.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.
  17. ^ "Ответ, поднимающийся из бездны'". Лос-Анджелес Таймс. 24 сентября 1989 г.. Получено 25 сентября, 2020.
  18. ^ а б c d Смит (2001), п. 108.
  19. ^ Хибберд, Джеймс (29 ноября 2016 г.). «Эд Харрис обсуждает свои 9 лучших ролей в кино». Entertainment Weekly. Получено 23 июня, 2018.
  20. ^ "Мелочи из фильма" Бездна ". Назад к фильмам 80-х. В архиве из оригинала 17 октября 2013 г.
  21. ^ "Тема: Уэс Форд Такахаши". Зал славы аниматоров. В архиве с оригинала 12 августа 2016 г.. Получено 14 июня, 2016.
  22. ^ Молодой Джеймс Кэмерон рассказывает о Бездне, бюджетах и ​​своей первой работе в качестве режиссера (сентябрь 1989 г.). YouTube. 27 апреля 2016 года. Событие происходит в 3:54.. Получено 27 октября, 2019.
  23. ^ Гринбург, Джеймс (26 мая 1991 г.). «Фильм; почему бюджет« Гудзонского ястреба »взлетел так высоко». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 12 августа 2017 г.. Получено 2 февраля, 2017.
  24. ^ Суджо, Али (8 августа 1989 г.). "Бездна Ставит руководителей студий в крайность ". Глобус и почта.
  25. ^ "Долгое плавание". Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 апреля, 2020.
  26. ^ "Бездна (1989): подробности фильма". Число. В архиве из оригинала 17 октября 2009 г.. Получено 27 октября, 2019.
  27. ^ «Бездна (1989)». Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 5 июля 2010 г.. Получено 29 февраля, 2020.
  28. ^ "Пропасть". Metacritic. В архиве из оригинала 1 мая 2011 г.. Получено 5 июля, 2010.
  29. ^ Ансен, Дэвид (14 августа 1989 г.). «Под огнем, под водой». Newsweek. п. 56.
  30. ^ Джеймс, Кэрин (9 августа 1989 г.). «Подводная жизнь и опасность». Нью-Йорк Таймс. п. 13.
  31. ^ Дефо, Крис (9 августа 1989 г.). «Большая утечка в подводных приключениях». Глобус и почта.
  32. ^ Торонто Стар, 9 октября 1989 г.
  33. ^ Кларк, Майк (9 августа 1989 г.). "Пропасть Попадает в глубину - и к добру, и к злу ». USA Today. п. 1D.
  34. ^ Кемпли, Рита (9 августа 1989 г.). «Насыщенная научная фантастика». Вашингтон Пост. п. C1.
  35. ^ Руководство по фильмам Холливелла (13-е изд.). Лондон, Великобритания: HarperCollins. 1998 г. ISBN  0-00-638868-X.
  36. ^ Трэверс, Питер (24 августа 1989 г.). "Пропасть". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 30 ноября 2008 г.. Получено 8 Марта, 2009.
  37. ^ Сискель и Эберт (8 июня 2012 г.). "At The Movies -" Бездна "выпущена на лазерном диске". YouTube. Получено 27 октября, 2019.
  38. ^ Берардинелли, Джеймс (2005). Reel Views 2: The Ultimate Guide to the 1000 лучших современных фильмов на DVD и видео. Бостон, Массачусетс: Justin, Charles & Co. стр.582. ISBN  978-1-93211-240-5.
  39. ^ «62-я церемония вручения премии Оскар (1990), номинанты и победители». Oscars.org. В архиве из оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 1 августа, 2011.
  40. ^ «Академия фантастических фэнтези и фильмов ужасов». Saturnawards.org. В архиве с оригинала 7 ноября 2015 г.. Получено 2 ноября, 2017.
  41. ^ Анкени, Джейсон. "Бездна [Оригинальная партитура]". Вся музыка. В архиве из оригинала 4 сентября 2015 г.. Получено 1 февраля, 2014.
  42. ^ DVD, Специальное издание The Abyss, Восстановление
  43. ^ а б Спеллинг, Ян (январь 1990 г.). «Джеймс Кэмерон: режиссер под давлением». Starlog. № 150.
  44. ^ Вайнрауб, Бернар (22 апреля 1992 г.). «Фокс закрывает Кэмерон 5-летнюю сделку на сумму 500 миллионов долларов». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 октября, 2019.
  45. ^ Звезда Торонто, Журнал Starweek
  46. ^ «Кидд Брюэр-младший найден мертвым дома». Wilmington Morning Star. 24 мая 1990 г.. Получено 28 декабря, 2014.
  47. ^ "Пропасть". Центр МФК. 20 августа 2019 г.,. Получено 27 октября, 2019.
  48. ^ Зейтц, Мэтт Золлер [@mattzollerseitz] (12 августа 2019 г.). «Жители Нью-Йорка: приходите посмотреть THE ABYSS (оригинальная театральная версия) на 35 мм…» (Твитнуть). Получено 27 октября, 2019 - через Twitter.
  49. ^ Развлечения сегодня вечером (Апрель 1993 г.). "Бездна - Специальное издание - Выпуск лазерного диска". YouTube. Получено 27 октября, 2019.
  50. ^ "Превью видеокассеты" The Abyss: Special Edition "Widescreen Release". YouTube. 1996.
  51. ^ DVD "Открытие к бездне 2000". YouTube. 26 августа 2017 г.. Получено 27 октября, 2019.
  52. ^ Ведерквист, Роберт (16 января 2014 г.). "Бездна - Специальное издание (1989)". Originaltrilogy.com. Получено 27 октября, 2019.
  53. ^ «Бездна на Максе в разрешении HD 2.4». Форум AVS. 4 мая 2014 г.. Получено 27 октября, 2019.
  54. ^ "Релизы дисков Blu-ray: когда-нибудь будет выпущена бездна?". Filmboards.com. 20 июля 2015 г.. Получено 27 октября, 2019.
  55. ^ "The Abyss теперь на Netflix в HD". AV Forums.com. 21 октября 2017 г.. Получено 27 октября, 2019.
  56. ^ Хант, Билл (16 октября 2014 г.). "Январь Criterion включает в себя Sword Of Doom и многое другое, а также Majestic Stand-Alone Bd и еще одну бездну / True Lies без обновления". TheDigitalBits.com. Получено 27 октября, 2019.
  57. ^ Хант, Билл (25 марта 2015 г.). «1776: Режиссерская версия выходит на BD, плюс« Странные дни: 20-е »(в Германии), документальный фильм Гигера и Спартак Кубрика!». TheDigitalBits.com. Получено 27 октября, 2019.
  58. ^ Тэпли, Кристофер (23 июля 2016 г.). «Джеймс Кэмерон о том, почему« Аватару »нужны три продолжения и подробности о выпуске« Бездны »на Blu-ray». Разнообразие. Получено 27 октября, 2019.
  59. ^ Евангелиста, Крис (5 марта 2019 г.). "Выпущен ли наконец Blu-ray" The Abyss "в формате 4K?". Империя. Получено 15 ноября, 2019.
  60. ^ "Книги Орсона Скотта Карда - Бездна". Река Хатрак. В архиве из оригинала 16 января 2018 г.. Получено 16 января, 2018.
  61. ^ Джонг, Филипп (12 февраля 2001 г.). "Интервью Боба Бейтса". Классическое приключение Gaming.com. В архиве из оригинала 4 февраля 2012 г.. Получено 27 октября, 2019.
  62. ^ "Бездна: Инцидент в Европе для Windows (1998)". MobyGames. В архиве с оригинала 19 декабря 2012 г.. Получено 29 марта, 2012.

Список используемой литературы

  • Блэр, Ян (сентябрь 1989 г.). "Под водой в Пропасть". Starlog. № 146.
  • Смит, Адам (август 2001 г.). «Пытка водой». Империя.

внешние ссылки