Виндап девушка - The Windup Girl

Виндап девушка
Windup Girl (роман Паоло Бачигалупи - обложка) .jpg
Издание в твердом переплете
АвторПаоло Бачигалупи
Художник обложкиРафаэль Лакост
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрНаучная фантастика, Биопанк
ИздательКниги Ночных Теней
Дата публикации
1 сентября 2009 г.
Тип СМИРаспечатать (Переплет & Мягкая обложка )
Страницы361
НаградыПремия Хьюго за лучший роман
Премия "Небула" за лучший роман
Премия имени Джона В. Кэмпбелла за лучший научно-фантастический роман
Премия Сеюна за лучший перевод романа
Премия Комптона Крука
Премия Locus за лучший первый роман
Курд-Ласвиц-Прейс за лучшую зарубежную работу
Премия блоггера Planete-SF
ISBN978-1-59780-158-4

Виндап девушка это биопанк научно-фантастический роман американского писателя Паоло Бачигалупи. Это был его дебютный роман и был опубликован Книги Ночных Теней 1 сентября 2009 года. Действие романа происходит в будущем Таиланде и затрагивает ряд современных проблем, таких как глобальное потепление и биотехнология.

Виндап девушка был назван девятой лучшей художественной книгой 2009 года по версии ВРЕМЯ журнал.[1] Он выиграл 2010 Премия туманности[2] и 2010 Премия Хьюго (связано с Город и город к China Miéville ),[3] оба за лучший роман. Книга также выиграла 2010 год. Мемориальная премия Кэмпбелла,[4] 2010 год Премия Комптона Крука и 2010 Премия Locus за лучший первый роман.

Параметр

Виндап девушка установлен в 23 веке Таиланд. Глобальное потепление поднял уровень Мирового океана, источники углеродного топлива истощились, а пружины с ручным заводом используются в качестве устройств хранения энергии. Биотехнологии доминирует и мегакорпорации (называемые калорийные компании) как AgriGen, PurCal и RedStar контролируют производство продуктов питания семена 'genehacked', и используйте биотерроризм, частные армии и экономические убийцы для создания рынков для своей продукции. Частые катастрофы, такие как смертоносные и широко распространенные чумы и болезни, вызванные генетически модифицированными культурами и мутант вредители разорять целые популяции. Естественный генетический фонд семян растений в мире был почти полностью вытеснен генетически модифицированными семенами, что вынуждает фермеров каждый сезон покупать новые семена у производителей калорий.

Таиланд - исключение. Он поддерживает свой собственный запас генетически жизнеспособных семян, борется с искусственно созданной эпидемией чумы и другим биотерроризмом и держит свои границы плотно закрытыми от компаний по производству калорий и других импортных биологических продуктов из-за рубежа. Столица Бангкок находится ниже уровня моря и защищена от наводнений дамбами и насосами. Нынешний монарх Таиланда - дитя-королева, которая, по сути, является подставным лицом; три самых влиятельных человека в Таиланде - Сомдет Чаопрая (регент для ребенка королевы), генерал Прача (глава министерства окружающей среды) и министр Аккарат (глава министерства торговли). Прача и Аккарат - давние враги и представляют соответственно протекционистские / независимые / изоляционистские и интернационалистские / приспособительные фракции в правительстве.

Краткое содержание сюжета

Андерсон Лейк - экономический киллер корпорации AgriGen, работающей в Таиланде. Он владеет фабрикой, пытающейся серийно производить революционно новую модель пружина (правопреемник, в случае отсутствия нефти или нефтепродуктов, двигатель внутреннего сгорания ) который будет хранить гигаджоули энергии. Но фабрика - прикрытие для его настоящей миссии: узнать местонахождение тайского банк семян, с помощью которой Таиланду пока удается противостоять попыткам калорийных компаний поработить агроэкономику. Он в значительной степени делегировал управление фабрикой своему китайскому менеджеру Хоку Сенгу, беженцу от малазийской чистки от этнических китайцев. Хок Сенг был успешным бизнесменом в своей прошлой жизни, и он замышляет украсть конструкции изогнутых пружин, хранившихся в сейфе Андерсона.

Когда Эмико, нелегальная японская девчонка "заводной" (генетически модифицированный человек), застрявшая в кабале в секс-клубе, раскрывает Андерсон информацию, которую она узнала о секретном банке семян, он в ответ рассказывает ей о убежище на севере Таиланда, где люди из рода Эмико («Новые люди») живут вместе. С тех пор она решает сбежать в это место, заплатив Роли, владельцу клуба.

Между тем, Джайди Роджанасукчай, ревностный и честный капитан «Белых рубашек» (вооруженное правоприменительное крыло Министерства окружающей среды, которое отвечает за предотвращение незаконного импорта, несанкционированного использования энергии и вторжений биотехнологических вирусов), перехватывает и уничтожает дирижабль, содержащий большое количество незаконной контрабанды. Андерсон и другие представители иностранного торгового сообщества (известные как "фаранги ") оказывает давление на Аккарат, чтобы заставить Джайди отступить.

Чтобы заставить его подчиниться, они похищают жену Джайди. Узнав об этом, он подчиняется и приговаривается к девяти годам в монастыре. Позже, понимая, что его жена никогда не вернется к нему и, вероятно, была убита, он сбегает, и его ловят и убивают при попытке убить Аккарата. Другие белые рубашки объявляют его мученик и восстать против Министерства торговли.

В то же время Хок Сенг узнает, что фабричные рабочие становятся жертвами новой чумы, исходящей от фабрики изогнутых пружин. Он тайно избавляется от тел. Когда «Белые рубашки» берут под свой контроль Бангкок, он сбегает с фабрики в подполье. Андерсон обнаруживает бегство Хока Сэна и тоже скрывается

Заменивший Джейди (и бывший протеже), Каня, обнаруживает новую чуму и пытается сдержать ее, одновременно с этим сталкиваясь с чувством вины за то, что он является членом Аккарата крот и предает Джайди. Она неохотно обращается за помощью к Гиббонсу, ученому из тайского банка семян, который, как выяснилось, был ренегатом, ученым AgriGen. Он определяет новую чуму и дает подсказки Кане, которые приводят ее на фабрику Андерсона.

Андерсон встречается с Аккаратом и Сомдет Чаопрайя, регентом молодой тайской королевы и самым могущественным человеком во всем Таиланде. Андерсон предлагает поставить новый сорт ГМ-риса и частную армию от AgriGen для отражения атаки белых рубашек в обмен на доступ к семенному банку и снижение торговых барьеров. Чтобы заключить сделку, зная о пристрастии Сомдет Чаопрая к сексуальной новизне, он ведет его в клуб Эмико. Когда Сомдет Чаопрая и его окружение позже сексуально унижают и унижают ее, Эмико щелкает и убивает их. Она убегает и ищет убежища с Андерсоном. Аккарат обвиняет генерала Прача в организации убийства Сомдет Чаопрая и использует это как предлог для борьбы с Прача и Белыми рубашками. В столице началась гражданская война.

Не сумев украсть конструкции изгиба-пружины, Хок Сенг пытается захватить Эмико с целью выкупа. Однако Андерсон заключает с ним сделку: Хок Сенг будет покровительствовать AgriGen, а Эмико останется с Андерсоном.

Вскоре Прача и большинство руководителей министерства окружающей среды убиты. Аккарат, теперь всемогущий, назначает своего шпиона Каню новым главой министерства окружающей среды. Он также открывает Таиланд для калорийных компаний и предоставляет Anderson и AgriGen доступ к семенному банку.

Каня сопровождает «калорийных мужчин» в банк семян, где она отступает и руководит командой AgriGen. Затем она приказывает монахам банка семян переместить семена в заранее подготовленное безопасное место. Используя скрытый военный арсенал в банке семян, она организовывает разрушение дамбы вокруг Бангкока, затопив его.

Бангкокцы и столица переезжают на место Аюттхая. Аккарат лишен своих полномочий и приговорен к рабству в качестве монаха. Андерсон умирает от чумы, возникшей на его фабрике, когда он скрывается с Эмико. Эмико находит Гиббонс, который обещает, что он будет использовать ДНК Эмико, чтобы создать новую расу плодородных Новых Людей, тем самым осуществив ее мечту жить с себе подобными.

Награды и отличия

В сентябре 2010 года роман стал победителем конкурса 2010 года. Премия Хьюго за лучший роман категория, увязка с China Miéville с Город и город.[3] В мае 2010 года роман получил премию Премия туманности за Лучший роман.[5] В 2010 году роман получил премию Премия памяти Джона В. Кэмпбелла за лучший научно-фантастический роман. В 2012 году переведенная версия романа Казуэ Танака и Хироши Канеко получила премию. Премия Сеюна за "Лучший перевод художественной литературы" на 51-м месте Японская конвенция по научной фантастике.[6] Немецкий перевод Биокриг выиграл Курд-Ласвиц-Прейс в 2012 году. Французский перевод La Fille Automate выиграл Премия Planète SF [fr ] в 2012.[7]

Прием

Адам Робертс, рецензируя книгу на Хранитель, заключает "когда он попадает в свою золотую середину, Виндап девушка воплощает в себе то, что лучше всего умеет НФ: он переделывает реальность неотразимым, захватывающим и заставляющим думать образом и живо живет в сознании ".[8]

Сноски

  1. ^ Гроссман, Лев (8 декабря 2009 г.). «Топ-10 всего 2009 года - 9. Виндап девушка Паоло Бачигалупи ". ВРЕМЯ. Time Inc. Получено 22 января, 2010.
  2. ^ «Награды Nebula 2010». Индекс Locus для наград SF. Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 6 апреля, 2015.
  3. ^ а б Флуд, Элисон (6 сентября 2010 г.). «Чайна Мевиль и Паоло Бачигалупи связывают свои права на премию Хьюго». Хранитель. Получено 9 сентября, 2010.
  4. ^ «Победители премии Кэмпбелла». В Центр исследований научной фантастики Ганна на Канзасский университет. Получено 6 февраля, 2019.
  5. ^ Стэндли, Кевин (15 мая 2010 г.). "Результаты конкурса Nebula Awards". Часы "Научная фантастика". Получено 15 мая, 2010.
  6. ^ "Madoka Magica, Gundam: The Origin Win на Japan Sci-Fi Con". Сеть новостей аниме. 7 июля 2012 г.. Получено 7 июля 2012.
  7. ^ "Lauréat 2012 du Prix Planète-SF des Blogueurs". Ноябрь 2012 г.. Получено 13 ноября 2012.
  8. ^ Робертс, Адам (18 декабря 2010 г.). "Девушка-Завистница Паоло Бачигалупи - рецензия". Хранитель. Получено 24 декабря, 2010.

внешняя ссылка