Игра престолов - A Game of Thrones

Эта статья о романе. Для сериала см. Игра престолов. Для производных работ с тем же именем см. Игра престолов (значения).
Игра престолов
AGameOfThrones.jpg
Обложка первого издания США
АвторДжордж Р. Мартин
Аудио прочитаноРой Дотрис
Художник обложкиТом Холлман
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
СерииПеснь льда и огня
ЖанрПолитический роман, эпическая фантазия
Опубликовано1 августа 1996 г.[1]
ИздательBantam Spectra (НАС)
Книги Вояджера (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Страницы694
НаградыПремия Locus за лучший роман в жанре фэнтези (1997)
ISBN0-553-10354-7 (США в твердом переплете)
ISBN  0-00-224584-1 (Великобритания в твердом переплете)
OCLC654895986
813/.54
Класс LCPS3563.A7239 G36 1996 г.
С последующимБитва королей  

Игра престолов это первый роман в Песнь льда и огня, серия фантазия романы американского автора Джордж Р. Мартин. Впервые он был опубликован 1 августа 1996 года. Роман получил премию 1997 года. Премия Locus[2] и был номинирован как на премию 1997 г. Премия туманности[2] и 1997 Мировая премия фэнтези.[3] В новелла Кровь дракона, включая Дейенерис Таргариен главы из романа, победившего в 1997 г. Премия Хьюго за лучшую новеллу. В январе 2011 года роман стал Нью-Йорк Таймс Бестселлер[4] и заняла первое место в списке в июле 2011 года.[5]

В романе рассказывается о событиях из разных точки зрения, Мартин знакомит с сюжетными линиями дворянских домов Вестерос, стена, а Targaryens. Роман вдохновил несколько Дополнительная выгода работы, в том числе несколько игр. Это также тезка и основа для первого сезона Игра престолов, HBO телесериал, премьера которого состоялась в апреле 2011 года. Телевидение в мягкой обложке, март 2013 года. соединение переиздание также было названо Игра престолов, за исключением неопределенного артикля "А".[6]

участок

Игра престолов следует сразу по трем основным сюжетным линиям.

В семи королевствах

После смерти Господа Джон Аррен, главный советник King Роберт Баратеон, Роберт нанимает своего друга детства Эддард «Нед» Старк, теперь повелитель Севера, чтобы заменить Аррина как «Десницу Короля» и обручить его дочь Санса сыну Роберта Джоффри. Нед соглашается, когда узнает, что вдова Аррена Лиса считает, что его отравила жена Роберта Королева Серсея Ланнистер и ее семья. Вскоре после этого сын Неда Отруби обнаруживает, что Серсея занимается сексом со своим братом-близнецом Хайме Ланнистер, который бросает Брана с башни, чтобы скрыть их роман, оставив его в коме и парализовав его ноги.

Нед покидает свой замок Винтерфелл и отправляется в столицу, владения короля, взяв с собой дочерей Сансу и Арья. По прибытии в Королевскую Гавань, чтобы занять свой пост Десницы, Нед обнаруживает, что Роберт - неэффективный король, чьи единственные интересы - охота, выпивка и распутство.

В Винтерфелле убийца пытается убить Брана, пока он без сознания, а жена Неда Кейтилин едет в Королевскую Гавань, чтобы передать известие Неду. Друг детства Кейтилин, Петир "Мизинец" Баэлиш, подразумевает Тирион Ланнистер, карликовый брат Серсеи и Хайме, при попытке убийства. На обратном пути в Винтерфелл Кейтилин случайно встречает Тириона, арестовывает его и предает суду за покушение на Брана. В отместку за похищение Тириона его отец, лорд Тайвин Ланнистер, посылает солдат совершить набег на Речные земли, родной регион Кейтилин. Тирион вновь обретает свободу, наняв наемника по имени Бронн защищать его в испытание боем.

Нед расследует смерть Джона Аррена и в конце концов обнаруживает, что законные наследники Роберта, включая Джоффри, на самом деле являются детьми Серсеи от Джейме, и что Джон Аррен был убит, чтобы скрыть свое открытие их инцеста. Нед предлагает Серсее шанс сбежать, прежде чем он сообщает Роберту, но она использует этот шанс, чтобы устроить смерть Роберта в результате несчастного случая на охоте и установить Джоффри на трон. Нед готовится отправить своих дочерей из Королевской Гавани и заручается поддержкой Мизинца, чтобы оспорить требование Джоффри; но Мизинец предает его, в результате чего Нед арестован. Арья сбегает из замка, но Ланнистеры берут в заложники Сансу.

Старший сын Неда Робб Марширует свою армию на юг в ответ на арест своего отца и для того, чтобы уменьшить угрозу на Риверлендс. Чтобы обеспечить стратегически необходимый мостовой переход, Кейтлин заключает брачный союз между Роббом и заведомо ненадежным Дом Фрей. Робб побеждает армию Ланнистеров в Речных землях и захватывает Хайме. Тайвин отправляет Тириона обратно в Королевскую Гавань, чтобы он действовал как Десница Короля для Джоффри. Когда Нед казнен, последователи Робба провозглашают независимость Севера от Семи Королевств, провозглашая Робба «Королем Севера».

На стене

В пролог романа вводит стена: древний барьер из камня, льда и магии, высотой в сотни футов и длиной в сотни миль, защищающий Семь Королевств от северной пустыни. Стена укомплектована Ночной дозор: орден воинов, поклявшихся служить там всю жизнь, защищая королевство от легенд Другие, древняя и враждебная нечеловеческая раса, а также от человека "одичалые "которые живут к северу от Стены.

Джон Сноу, Внебрачный сын Неда, вдохновлен своим дядей, Бенджен Старк, чтобы присоединиться к Ночному дозору, но разочаровывается, когда обнаруживает, что его основная функция - исправительная колония. Джон объединяет своих товарищей-новобранцев против их сурового наставника и защищает трусливых, но добродушных и умных. Сэмвелл Тарли. Джон назначен стюардом лидера Дозора, лорда-командующего. Джор Мормонт, что делает его потенциальным преемником Мормонта. Бенджен не возвращается из экспедиции к северу от Стены. Шесть месяцев спустя найдены трупы двух мужчин из его партии; они оживают как нежить существа до того, как его отправил Джон.

Когда слух о казни его отца достигает Джона, он пытается присоединиться к Роббу против Ланнистеров, но его убеждают остаться верным Дозору. Затем Мормонт заявляет о своем намерении отправиться на север, чтобы найти Бенджена, живого или мертвого, и расследовать слухи о "Короле-за-Стене", объединяющем одичалых.

Через узкое море

За морем к востоку от Вестероса живет изгнанный принц Viserys и принцесса Дейенерис, дети покойного "безумного короля" Эйрис Таргариен, который правил Вестеросом до того, как был свергнут Робертом Баратеоном. Визерис обручился с Дейенерис Хал Дрого, военачальник кочевых Дотракийский, в обмен на использование армии Дрого, чтобы вернуть трон Вестероса. Иллирио, богатый торговец, который поддерживал бедных Таргариенов, дарит Дейенерис три окаменелых драконьих яйца в качестве свадебного подарка. Джорах Мормонт, рыцарь, изгнанный из Вестероса, присоединяется к Визерису в качестве советника. Первоначально боясь своего нового мужа и его людей, Дейенерис в конечном итоге принимает свою роль королевы Дрого. Дрого, однако, не проявляет особого интереса к завоеванию Вестероса, и нетерпеливый Визерис пытается запугать свою сестру, чтобы заставить Дрого. Когда Визерис публично угрожает Дейенерис, Дрого казнит его, выливая ему на голову расплавленное золото.

Убийца, ищущий благосклонности короля Роберта, пытается отравить Дейенерис и ее будущего ребенка, в конце концов убедив Дрого завоевать Вестерос. Во время разграбления деревень, чтобы финансировать вторжение в Вестерос, Дрого тяжело ранен, и Дейенерис командует пленником. народный целитель Мирри Маз Дуур, чтобы спасти его. Целительница, разгневанная набегами дотракийцев на свой народ, приносит в жертву нерожденного ребенка Дейенерис, чтобы усилить заклинание, чтобы спасти жизнь Дрого, которое восстанавливает физическое здоровье Дрого, но оставляет его в недоумении. стойкое вегетативное состояние.

Поскольку Дрого полностью выведен из строя и не может руководить, большая часть дотракийской армии рассеивается. Дейенерис душит Дрого подушкой и привязывает Мирри к погребальному костру Дрого. Она кладет свои три драконьих яйца на костер и сама входит в него. Когда огонь гаснет, она появляется невредимой с тремя только что вылупившимися драконами. Пораженный трепет, Джорах и оставшиеся дотракийцы клянутся ей в верности.

Темы

На протяжении всего романа персонажи часто сталкиваются с решениями, которые позволяют сопоставить одну искупаемую черту с другой. Хранитель описывает персонажей, которые часто «вынуждены выбирать между своей любовью к близким и высшими интересами чести, долга и царства».[7] В Вестеросе Нед в конце концов решает отправиться с Робертом на юг, оставив большую часть своей семьи в Винтерфелле. У Стены Джон борется с затруднительным положением, когда он присоединится к своему сводному брату Роббу в восстании или останется со своими заклятыми братьями в Ночном дозоре. У Дейенерис есть проблемы с отношением дотракийцев к тем, кого они завоевали в Эссосе. Эти конфликты, с которыми сталкиваются персонажи, часто отражают непоследовательные решения. Кейтилин изначально охвачена горем и не покидает постели Брана, пока он находится в коме, игнорируя свои политические обязанности, выбирая семью над обязанностями. Но вскоре после этого Кейтилин покидает Брана и ее семью в Королевскую Гавань, чтобы сообщить Неду о потенциальной измене Ланнистера, фактически демонстрируя более важную роль. Семья, долг и честь играют главные роли в конфликтах, возникающих в сюжетной арке, и качества, традиционно классифицируемые как благородные, противостоят друг другу в разрешении. Конфликты, связанные с решениями персонажей, и анализ последствий особенно важны для того, как Мартин хочет изобразить фэнтези.[8]

Мартин характерно отклоняется от традиционной фэнтезийной модели и четких линий противопоставления добра и зла. Мартин размышляет: «Я думаю, что битва между добром и злом ведется в основном в индивидуальном человеческом сердце, благодаря решениям, которые мы принимаем. Это не похоже на то, что зло одевается в черную одежду, и вы знаете, они действительно уродливы».[8] Эта точка зрения характерна для книги и проявляется в действиях нескольких разных семей, которые часто конфликтуют друг с другом. Конфликт Старков и Ланнистеров - центральный компонент романа, и читатель получает точки зрения с обеих сторон. Точно так же сюжетная линия Дейенерис развивается вокруг потрясений Таргариенов в Вестеросе, в которых Старки сыграли значительную роль. Мартин утверждает:

Наличие нескольких точек обзора имеет решающее значение для серости персонажей. Вы должны иметь возможность видеть борьбу с обеих сторон, потому что у реальных людей на войне есть все эти процессы самооправдания, говорящих себе, почему то, что мы делаем, правильно.[9]

Персонажи Viewpoint

Каждая глава концентрируется на третье лицо ограничено точка зрения одного персонажа; В книге представлены перспективы восьми главных героев. Кроме того, второстепенный персонаж обеспечивает пролог. Заголовки глав указывают на перспективу.

В более поздних книгах одни персонажи точки обзора добавлены, а другие удалены.

Письмо

Мартин благодарит нескольких авторов, которые потратили свое время и опыт во время написания романа: Sage Walker, Мартин Райт, Мелинда Снодграсс, Карл Кейм, Брюс Боуг, Тим О'Брайен, Роджер Желязны, Джейн Линдсколд, и Лаура Миксон.[10]

Редакции

Издание HarperCollins / Voyager 1996 года было первым британским изданием. Его официальная дата публикации была раньше, чем у американского издания Bantam, но Bantam ушел в печать на несколько месяцев раньше, чтобы раздать копии Американской ассоциации книготорговцев (ABA).[11] Роман был переведен на многие языки и опубликован в нескольких изданиях в твердой и мягкой обложке, в электронной и аудиокнигах. На разных языках количество книг может быть разным.[11] В июне 2000 г. Мейша Мерлин опубликовал ограниченное издание книги, полностью иллюстрированное Джеффри Джонсом.[11]

Адаптации

Основная статья: Произведения по мотивам "Песни льда и пламени"

Игра престолов и последующие романы в Песнь льда и огня Сериал был адаптирован в телесериале HBO, сериале комиксов, нескольких карточных, настольных и видеоиграх и других средствах массовой информации.

Прием

Игра престолов получил признание критиков. Лорен К. Натан из Ассошиэйтед Пресс написал, что книга «захватывает читателя с первой страницы», и действие ее происходит в «великолепном» фантастическом мире, который «мистичен, но все же правдоподобен».[12] Стив Перри рассказал читателям Орегонский что сюжет «сложен и увлекателен», а книга «богата и красочна» со «всеми элементами великого фантастического романа».[13] Писать в Вашингтон Пост Джон Х. Рискинд прокомментировал, что «многим поклонникам меча и колдовства понравится эпический масштаб этой книги», но чувствовал, что книга «страдает от одномерных персонажей и менее запоминающихся образов».[14] Филлис Эйзенштейн из Чикаго Сан-Таймс написал, что, хотя в книге используется много общих фэнтезийных приемов, подход Мартина «настолько освежающе человечен и интимен, что выходит за их пределы». Она описала это как «увлекательное сочетание мифического, глубоко исторического и глубоко личного».[15] Джон Прайор, пишущий в Сан-Диего Юнион-Трибьюн, назвал сочинение Мартина «сильным и творческим, с большим количеством византийских интриг и династической борьбы» и сравнил его с Роберт Джордан с Колесо времени книги, «хотя и более мрачные, без комедии или романтики, чтобы облегчить гадость».[16]

5 ноября 2019 г. Новости BBC перечисленные Игра престолов в своем списке 100 самых влиятельных романов.[17]

Награды и номинации

Рекомендации

  1. ^ Мартин, Джордж Р. "Долгая игра ... престолов". Не блог. Архивировано из оригинал 17 августа 2016 г.. Получено 1 августа 2016.
  2. ^ а б «Лауреаты и номинанты премии 1997 года». Миры без конца. В архиве из оригинала 2009-07-09. Получено 2009-07-25.
  3. ^ «Лауреаты и номинанты Премии 2004 г.». Миры без конца. В архиве из оригинала 2009-07-09. Получено 2009-07-25.
  4. ^ Тейлор, Ихсан (2 января 2011 г.). "Нью-Йорк Таймс Список бестселлеров ». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 22 января 2011 г.. Получено 2011-05-16.
  5. ^ Тейлор, Ихсан (10 июля 2011 г.). "Список бестселлеров New York Times ». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 7 июля 2011 г.. Получено 2011-07-04.
  6. ^ "В следующем месяце". Джордж Р. Р. Мартин. 13 февраля 2013 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2013 г.. Получено 13 февраля, 2013.
  7. ^ Уолтер, Дэмиен Г. «Фантазия Джорджа Мартина не далеко от реальности». хранитель. В архиве из оригинала от 2012-04-09. Получено 2015-12-02.
  8. ^ а б Поневозик, Джеймс. "Интервью GRRM, часть 2: Фантазия и история". Время. ISSN  0040-781X. В архиве из оригинала от 27.04.2012. Получено 2015-12-02.
  9. ^ "Locus Online: выдержки из интервью Джорджа Р.Р. Мартина". www.locusmag.com. В архиве из оригинала от 18.07.2012. Получено 2015-12-02.
  10. ^ Мартин, Джордж Р. Р. (1996). Игра престолов (Редакция Mass Market, 2016). п. 836.
  11. ^ а б c Мартин, Джордж Р. Р. "FAQ - Джордж Р.Р. Мартин". В архиве с оригинала 12 сентября 2019 г.. Получено 21 августа, 2019 - через georgerrmartin.com.
  12. ^ Натан, Лорен К. (10 ноября 1996 г.). "'Игра престолов достойна короля ". Ассошиэйтед Пресс.
  13. ^ Перри, Стив (13 октября 1996 г.). «Писатель уходит с телевидения, чтобы творить эпическое фэнтези». Орегонский.
  14. ^ Рискинд, Джон С. (28 июля 1996 г.). «Научная фантастика и фэнтези». Вашингтон Пост.
  15. ^ Эйзенштейн, Филлис (11 августа 1996 г.). «Рядом с замерзшим севером, где просыпаются драконы». Чикаго Сан-Таймс.
  16. ^ Прайор, Джон (12 сентября 1995 г.). «Охлаждающий« упадок »феминистское видение противостояния полов». Сан-Диего Юнион-Трибьюн.
  17. ^ "100 самых вдохновляющих романов, обнаруженных BBC Arts". Новости BBC. 2019-11-05. В архиве из оригинала на 2019-11-08. Получено 2019-11-10. Это открытие положило начало ежегодному празднованию литературы на BBC.

внешняя ссылка