Лайонел Конахер - Lionel Conacher

Лайонел Конахер
Член Канадский парламент за Троица
В офисе 27 июня 1949 г. - 26 мая 1954 г.
Предшествует	Ларри Ски
Преемник	Дональд Каррик
Член провинциального парламента
В офисе 6 октября 1937 г. - 3 августа 1943 г.
Предшествует	Артур Рассел Несбитт
Преемник	Рэй Лакок
Округ	Bracondale
Личная информация
Родившийся	(1901-05-24)24 мая 1901 г. Торонто, Онтарио, Канада
Умер	26 мая 1954 г.(1954-05-26) (54 года) Оттава, Онтарио, Канада
Политическая партия	Либеральный
Род занятий	Профессиональный атлет
Военная служба
Псевдоним (ы)	Большой поезд
Верность	Канада
Филиал / служба	Королевские ВВС Канады
Годы службы	1942–1943
Классифицировать	Почетный командир эскадрильи
Хоккейная карьера Зал хоккейной славы, 1994 Высота 6 футов 2 дюйма (188 см) Масса 194 фунтов (88 кг; 13 ул 12 фунтов) Позиция Защита Выстрелил Оставили Игровая карьера 1925–1937

Лайонел Претория Конахер, Депутат (/ˈkɒпəkər/; 24 мая 1901 - 26 мая 1954), по прозвищу «Большой поезд», был Канадский спортсмен и политик. Признанный лучшим спортсменом страны первой половины 20 века, он выигрывал чемпионаты по многим видам спорта. Его первой страстью было футбол; он был членом 1921 г. Серая чашка чемпион Торонто Аргонавты. Он был членом Торонто Мэйпл Лифс бейсбольная команда, выигравшая Международная лига чемпионата 1926 года. В хоккее он выиграл Мемориальный кубок в 1920 г., а Кубок Стэнли дважды: с Чикаго Блэк Хокс в 1934 г. и Монреаль Марунс в 1935 году. Кроме того, за свою игровую карьеру он выиграл чемпионаты по борьбе, боксу и лакроссу. Он и Карл Восс являются единственными игроками, имена которых выгравированы как на Grey Cup, так и на Кубке Стэнли.

Конахер ушел из спорта в 1937 году, чтобы заняться политикой. Он выиграл выборы в Законодательное собрание Онтарио в 1937 г., а в 1949 г. занял место в палата общин. Многие из его политических позиций вращались вокруг спорта. Он работал над искоренением коррупции в боксе, работая Член провинциального парламента (MPP) в Онтарио, а также председатель Атлетической комиссии Онтарио. Кроме того, он работал директором по отдыху и развлечениям в Королевские ВВС Канады.^[1] Также на спортивной площадке скончался Конахер: у него случился сердечный приступ через двадцать минут после тройного удара в игре софтболом, сыгранной на лужайке Парламентский холм.^[2]

Многочисленные организации почтили карьеру Конахера. Помимо того, что он был назван канадским спортсменом полувека, он был назван лучшим футболистом страны за тот же период. Он был введен в Зал спортивной славы Канады в 1955 г. Зал славы канадского футбола в 1964 г. Канадский зал славы лакросса в 1965 г. Зал хоккейной славы в 1994 году, а Зал спортивной славы Онтарио в 1996 г.^[3] Кроме того, Канадская пресса дает Премия Лайонела Конахера его спортсмену-мужчине года.

Ранние годы

Конахер родился в Торонто, Онтарио 24 мая 1901 г.^[4] Его второе имя было дано в честь южноафриканского города Претория, где британские войска сражались англо-бурская война на момент его рождения.^[5] Он был старшим сыном Бенджамина и Элизабет Конахер и третьим из десяти детей в целом. У него было четыре брата и пять сестер.^[6] Семья выросла по соседству с Давенпорт, который его брат Чарли описывается как «одна из трущоб высшего класса Торонто».^[5]Его отец был командир, и изо всех сил пытался заработать достаточно денег, чтобы содержать семью.^[7] Зимой он вспахивал снег у открытых катков, чтобы заработать дополнительные деньги.^[8] Коначер бросил школу после восьмого класса, чтобы пойти работать и помогать своим братьям и сестрам.^[9] По десять часов в день он возил дерн, зарабатывая для своей семьи дополнительный доллар в неделю.^[10]

Директор школы Джесси Кетчам поощрял всех десяти детей заниматься спортом, считая, что такие занятия убережут его учеников от неприятностей. Конахер обнаружил, что он был одним из лучших игроков в любом виде спорта, который он пробовал, и быстро стал звездой. Канадский футбол, хоккей на льду и лакросс.^[5] Он понял, что его спортивные способности могут помочь избавиться от бедности.^[9]

Любительская карьера

Конахер был плодовитым спортсменом, отличавшимся одновременно во многих видах спорта. В подростковом возрасте он играл с 14 разными командами, выиграв 11 чемпионатов.^[7] Ему было 16 лет, когда он выиграл легкий вес в Онтарио. борьба чемпионат,^[11] и в 20 лет выиграл канадский полутяжелый вес среди любителей. заниматься боксом чемпионат.^[12] В 1921 году он воевал и был выбит чемпионом в тяжелом весе Джек Демпси в выставочном матче.^[13] Однажды он классно попал в тройной чтобы выиграть чемпионат города Торонто по бейсболу, затем бросился в другой конец города, чтобы найти свою лакросс команда проигрывает 3–0 в финале провинции Онтарио. Он забил четыре гола и результативную передачу, что привело их к победе в камбэке.^[14]

Футбол

Регби был первым видом спорта, в который играл Коначер, и он был его любимым.^[15] Он впервые играл в организованный футбол в возрасте 12 лет. среднее крыло с "Кэпиталз" в футбольной лиге Торонто по регби.^[16] Он провел с командой четыре сезона с 1912 по 1915 год, в течение которых «Кэпиталз» каждый год выигрывали чемпионаты города. В 1918 году он выиграл чемпионат Онтарио в юниорском клубе Toronto Central YMCA, а в 1919 году перешел на средний уровень.^[17] В промежуточных Кэпиталз, он был переведен в наступательную роль как полузащитник. Он преуспел в этой роли, и его команда достигла Регби-футбольный союз Онтарио (ORFU) финал. В этом финале соперники Кэпиталз из Сарния сделали остановку Conacher своим приоритетом - стратегию, которая доказала разницу, когда Сарния выиграла чемпионат.^[18]

Конахер перешел на взрослый уровень в 1920 году с клубом регби Торонто, где его команда снова выиграла чемпионат ORFU, но проиграла восточный полуфинал. Торонто Аргонавты из Межпровинциальный футбольный союз регби (IRFU). Его игра произвела впечатление на аргонавтов, которые подписали его на сезон 1921 года.^[16] В своей первой игре с «Аргонавтами» он набрал 23 из 27 очков команды и возглавил IRFU по количеству набранных очков, на его счету 14 приземлений и 90 из 167 очков его команды, поскольку они не проиграли в шести играх.^[16] Аргонавты выиграли чемпионат Востока и встретились с Эдмонтонские эскимосы (переименованный в Эдмонтон "Лоси" в 1922 г.) в первой восточно-западной Серая чашка чемпионат в истории Канады. Кончер бросился на 211 ярдов и набрал 15 очков в победе Торонто со счетом 23–0, чтобы претендовать на национальный титул.^[19]

Назначенный капитаном в 1922 году, Конахер привел аргонавтов к еще одному непобежденному сезону в игре IRFU, завершив его пятью победами и одной ничьей, пробежав около 950 ярдов. Аргонавты вышли в восточный финал, но проиграли Королевский университет, 12–11. В этой игре Коначер был в атаке «Аргонавта», пробежав 35 раз на 227 ярдов, но 21-ярдовый гол с игры Пепа Лидли ближе к концу игры принес Куинсу победу.^[16]

Хоккей на льду

Изначально за счет игры в хоккей Коначера не выходили на лед.^[11] Он не учился кататься на коньках до 16 лет. Следовательно, хоккей был одним из его самых слабых видов спорта.^[9] Он играл за Toronto Century Rovers, а затем за Атлетический клуб Аура Ли, но время на льду было ограничено. Стремясь улучшить свою игру, он внимательно наблюдал за лучшими игроками со скамейки запасных и старался подражать тому, что делало их успешными. Его усилия окупились, и к 1918-1919 годам он считался звездой. защитник для Ауры Ли.^[20] Он присоединился к Гребцы Каноэ Клуба Торонто, команда игроков звездного уровня в 1919–20, и вместе с ними выиграла Мемориальный кубок, Гражданин Канады младший чемпионат.^[21] Затем Коначер вернулся в Aura Lees, чтобы играть за их старшую команду в течение двух лет.^[22]

Национальная хоккейная лига Команды (НХЛ) обратили внимание на способности Коначера. В Торонто Сент-Патс предложили ему 3000 долларов за сезон - в три раза больше средней зарплаты - чтобы он играл за них в 1920–21,^[23] в то время как в 1921 г. Монреаль Канадиенс предложил 5000 долларов и поддержку в открытии бизнеса.^[24] Он отказался от обоих, так как еще не хотел отказываться от своего статуса спортсмена-любителя.^[23] Его решения отклонить предложения привели к предположениям, что ему платили из-под стола. Он и Билли Берч были обвинены в преднамеренном проведении игры в 1922 году, но были освобождены от вины Спортивным союзом любителей Канады.^[25]

Переехать в Питтсбург

Конахер оставался в хоккее для взрослых и, играя за "North Toronto Seniors" в 1923 году, был частью первого хоккейного матча, когда-либо транслировавшегося по радио.^[22] Тем летом он получил предложение от Роя Скули, менеджера Duquesne Gardens и владелец Питтсбург Йеллоу Джекетс из Ассоциация любительского хоккея США (USAHA), чтобы играть за свою команду. Несмотря на то, что он сохранял свой любительский статус, Скули устроил Конакера на работу в страховую компанию и оплатил обучение в университете, чтобы улучшить свое образование.^[26] Он привел с собой многих товарищей по команде, чтобы Питтсбург, Пенсильвания, все они получили работу в сообществе, и он учился в школе в Bellefonte Academy за год до поступления в Duquesne University.^[27]

Осенью он играл в футбол за обе школы,^[16] Зимой он служил капитаном «Желтых жилетов», где привел команду к последовательным титулам USAHA в 1924 и 1925 годах.^[22] Летом Конахер вернулся в Торонто и играл в лакросс и бейсбол.^[28] Yellow Jackets стали профессиональными в 1925 году, когда их переименовали в Питтсбург Пайрэйтс и присоединился к Национальная хоккейная лига (НХЛ).^[22] В конце концов, Конахер решил стать профессионалом в команде, и это решение удивило болельщиков и товарищей по команде в Торонто, которые знали о его предпочтении к футболу.^[7]

Профессиональная карьера

Конахер как член Montreal Maroons

Конахер забил первый гол в истории пиратов в День благодарения в Америке в четверг, 26 ноября 1925 года, в ворота Бостон Брюинз.^[22] Он забил девять голов в 33 матчах в 1925–26, затем вернулся в Торонто, чтобы сыграть в профессиональный бейсбол с Торонто Мэйпл Лифс.^[29] Аутфилдер в команде, Конахер и Мэйпл Лифс выиграли Международная лига чемпионат тогда победил Louisville Colonels чтобы выиграть Маленькая мировая серия.^[30]

Он вернулся в Питтсбург на 1926–27 НХЛ, но в начале года был сдан Нью-йоркские американцы в обмен на Чарли Ланглуа и 2000 долларов.^[31] Эта сделка оказалась для Конахера катастрофой. Он забил 8 голов в 1926–27 и улучшен до 11 дюймов 1927–28,^[31] но играя за команду, принадлежащую печально известной бутлегер Билл Дуайер привело к тому, что он стал сильно пьющим.^[27] Конахер был игроком-тренером в 1929–30, но его игра и здоровье ухудшились. Два события в это межсезонье спасли Коначера: он полностью отказался от алкоголя после рождения первого ребенка, а его игровые права были проданы Монреаль Марунс.^[32]

Conacher периодически боролся с Монреалем, и в какой-то момент был помещен на отказываться от и ни одна другая команда не согласилась взять на себя его контракт.^[33] Тем не менее, его общая игра и количество очков увеличивались в течение трех сезонов подряд за Maroons, достигнув пика в 28 очков в 1932–33.^[31] Он был назван в Вторая команда звезд в том сезоне,^[14] но был продан Чикаго Блэк Хокс в обмен на Тедди Грэм.^[31] Конахер был ключевой фигурой в первой в истории клубе победе в Кубке Стэнли в том сезоне. Он финишировал вторым после Канадиенс. Аурел Жолиа в голосовании за Харт Трофи и заработал место в первой команде всех звезд НХЛ.^[22]

В среду 3 октября 1934 года Конахер был вовлечен в одну из крупнейших сделок в истории лиги. Он был доставлен в Монреаль Канадиенс, вместе с Лерой Голдсуорси и Роджер Дженкинс в обмен на суперзвезду Монреаля Хауи Моренц, Лорн Шабо и Марти Берк.^[34] Сделка была лишь частью серии сделок с участием четырех команд, которые представляли собой одну из крупнейших сделок в истории НХЛ. Сразу после чикагской торговли Конакер был отправлен обратно к маронам вместе с Херб Каин, в обмен на права на Нельсон Кратчфилд.^[35] Конахер провел свои последние три сезона в НХЛ с «Марунс» и выиграл свой второй Кубок Стэнли в 1935 году. Он завершил свою хоккейную карьеру после того, как команда вылетела из плей-офф. Нью-Йорк Рейнджерс 23 апреля 1937 года. В последний год он занял второе место Детка зиберт в голосовании за Харт Трофи 1937 года и был помещен во вторую команду всех звезд НХЛ.^[22]

Канадский профессиональный футбол

Конахер в 1934 году

Конахер не играл в профессиональный футбол с тех пор, как стал профессионалом. В какой-то момент ему предложили должность тренера Монреаль AAA Winged Wheelers, но разочаровал Межпровинциальный футбольный союз регби club, когда он отказался от работы из-за других своих обязательств.^[36] Однако он недолго отсутствовал в игре, так как Конахер вернулся в футбол в 1933 году. Он был частью усилий по запуску новой профессиональной лиги, в которой участвовали бы как канадские, так и американские команды.^[37] Лига так и не состоялась, но Конахер организовал то, что стало первой профессиональной футбольной командой в Канаде.^[19] Он возглавил команду из Торонто, которая была известна как шеф-повара Кросс и Блэквелл после спонсорской поддержки местной компании по производству продуктов питания.^[16] Конахер нанял бывших игроков-любителей, которые также оставили спорт в пользу оплачиваемой работы в других профессиональных видах спорта, включая своего брата. Чарли.^[38]

Первая игра состоялась День Благодарения в 1933 году выставочный конкурс против Rochester Arpeakos. Толпа из 10 000 человек пришла на игру, чтобы посмотреть, как Конакер впервые за десять лет проведет свой футбольный матч в Канаде. Он не подвел, забив два приземления и установил третье место для поваров, и был провозглашен звездой игры, несмотря на поражение 18–15.^[39] Торонто проиграл ответный матч в Рочестере, но в третьей и последней игре своего сезона повара победили команду из Буффало в Торонто со счетом 18–0.^[40] Конахер снова стал звездой, сделав два приземления и набрав 13 очков своей команды.^[41] Он организовал команду на второй год в 1934 году, известную как Wrigley Aromints из-за нового спонсорства, и снова играли по расписанию выставок, так как команда не была связана ни с одной лигой.^[42] Команда снова сыграла три игры, выиграв все три. Однако в возрасте 34 лет Конахер обнаружил, что игра слишком тяжелая для его тела физически, и ни он, ни его команда не вернулись на третий сезон.^[43]

Лакросс

Под руководством владельцев Montreal Canadiens операторы арен канадских команд НХЛ изобрели спорт. коробка лакросс в 1931 году в попытке заполнить выступления на арене летом.^[44] В поле Этот вариант спорта приходил в упадок в Канаде по мере роста популярности бейсбола и футбола, и была надежда, что лакросс, играемый на хоккейной площадке, сделает игру более быстрой и захватывающей.^[45] Летняя профессиональная трасса, Международная профессиональная лига лакросса, была создана с участием представительных команд Montreal Maroons, Montreal Canadiens, Toronto Maple Leafs и участника из Корнуолл, Онтарио. Несколько игроков НХЛ, которые играли в полевой матч, прежде чем бросить его, чтобы стать профессионалом в хоккее, подписали контракт с командами, включая Конахера, который присоединился к Maroons.^[45] Первая игра Maroons пришлась против Maple Leafs, и хотя Торонто выиграл 9–7, Конахер украл центр внимания у победителей. Он забил шесть голов «Монреаля», отдал седьмую передачу и заслужил похвалу своих товарищей по футболу.^[46] Когда Маруны отправились в Торонто, Мэйпл Лифс устроили «Ночь Лайонела Конахера», чтобы чествовать уроженца города.^[46] Maroons не вошли в плей-офф чемпионата, но Conacher лидировал в лиге по результативности с 107 очками. Его доминирование в лиге было таким, что его сумма почти удвоилась, чем у ближайшего соперника, который закончил с 56 очками.^[47] В одной игре против Торонто он забил десять голов при победе со счетом 17–12.^[48] Он решил не возвращаться в лакросс в сезоне 1932 года, решив вместо этого подписать контракт на профессиональную борьбу в межсезонье.^[49]

Политическая карьера

Bracondale

Когда Конахер ушел из профессионального хоккея, он бежал как Либеральный в 1937 всеобщие выборы в Онтарио. Он был избран Член провинциального парламента (MPP), представляющий Торонто Bracondale избирательный округ в Законодательное собрание Онтарио, победив действующего президента округа, Консервативный Артур Рассел Несбитт.^[50] У Бракондейла было яркое избирательное прошлое, и эта ночь выборов не стала исключением. Выборы 6 октября были очень напряженной гонкой между Несбиттом и Конахером.

Конахер представлял Bracondale с 6 октября 1937 г. по 30 июня 1943 г., когда Законодательное собрание было распущено для 1943 всеобщие выборы в Онтарио.^[51] В Бракондейле его выдвинул кандидат от либералов олдерменом города Торонто Э. С. Богартом.^[52] Богарт выиграл, а затем уступил место Кооперативное сообщество с Рэй Лакок несколько недель спустя.^[53]

Конахер также был спортивным директором Королевские ВВС Канады (RCAF) во время Вторая Мировая Война. Он и Канадская ассоциация любительского хоккея бывший президент Джордж Дадли, объявила о планах военных команд, базирующихся во всех командах RCAF по всей Канаде, чтобы играть в старший хоккей лиги.^[54]

Троица

в 1945 всеобщие выборы в Канаде, Конахер представлял Либеральная партия Канады за место в Палата общин Канады, где он занял второе место в Торонто Троица избирательный округ, проиграв Прогрессивный консерватор действующий. Он снова баллотировался в Троице для либералов в 1949 канадские всеобщие выборы, и на этот раз он был избран. Он был переизбран в последний раз в 1953 выборы.^[4]

Весной 1954 года Конахер находился в Оттаве, выполняя свои парламентские обязанности, когда его попросили принять участие в ежегодной игре в софтбол между членами парламента и членами галереи парламентской прессы. 26 мая в шестом иннинге, в последний раз в жизни, он совершил долгую поездку в левое поле, растягивая сингл в тройной, когда он побежал к третья база.^[4] Он встал, тяжело дыша, а затем потерял сознание - сначала от удара по голове в предыдущем иннинге. Один из других депутатов был врачом, который пытался помочь ему, но с Конахером было мало что можно было сделать, и через двадцать минут он был объявлен мертвым.^[9] На следующий день Конахер должен был присутствовать на выпуске своей дочери Университет Торонто.^[4] Состоялись большие похороны, и его брат Чарли прилетел из Англии, чтобы быть там.^[4] Он был похоронен на кладбище англиканской церкви Сент-Джонс-Йорк-Миллс в Торонто.^[55]

Награды

Его назвали величайшим спортсменом-мужчиной Канады за полвека (1950). В 1981 г. Ассоциация профессиональных футбольных исследователей назвал Conacher "Ответом Канады на Джим Торп ".^[16] Он является членом Канадский спортивный зал славы (1955), Зал славы канадского футбола (1963), Канадский зал славы лакросса (1966), и Зал хоккейной славы (1994). Награда за Канадская пресса Канадского спортсмена года называют Премия Лайонела Конахера.^[22]

Семья

Младшие братья Конахера, Чарли Конахер, и Рой Конахер, также входили в Зал славы хоккеистов. Его тезка, Лайонел младший, был выбран на драфте в первом раунде 1960 года и провел сезон за Montreal Alouettes из Канадская футбольная лига. Его сын Брайан Конахер представлял Канаду на 1964 Зимние Олимпийские игры и играл за Торонто Мэйпл Лифс из Национальная хоккейная лига, выиграв Кубок Стэнли с ними в 1966–67 сезон НХЛ. Пит Конахер, Племянник Лайонела и сын Чарли, также играл в НХЛ, как и другой племянник Лайонела, Мюррей Хендерсон, который был сыном сестры Лайонела Екатерины. Текущий НХЛ игрок Кори Конахер также является дальним родственником Лайонела.^[56]

Статистика карьеры

Хоккей на льду

				Регулярный сезон						Плей-офф
Время года	Команда	Лига		GP	грамм	А	Оч	PIM		GP	грамм	А	Оч	PIM
1916–17	Торонто Сенчури Роверс	Минор-НА		—	—	—	—	—		—	—	—	—	—
1917–18	Торонто Аура Ли	OHA-Jr.		—	—	—	—	—		—	—	—	—	—
1918–19	Каноэ-клуб Parkdale	OHA-Jr.		—	—	—	—	—		—	—	—	—	—
1919–20	Каноэ-клуб Торонто	OHA-Jr.		—	—	—	—	—		12	21	9	30	—
1920–21	Торонто Аура Ли	OHA-Sr.		10	3	2	5	—		—	—	—	—	—
1921–22	Торонто Аура Ли	OHA-Sr.		20	7	2	9	—		2	2	0	2	0
1922–23	Северный Торонто А. А.	OHA-Int.		—	—	—	—	—		—	—	—	—	—
1923–24	Питтсбург Йеллоу Джекетс	USAHA		20	12	4	16	—		13	6	3	9	—
1924–25	Питтсбург Йеллоу Джекетс	USAHA		40	14	0	14	—		8	5	0	5	—
1925–26	Питтсбург Пайрэйтс	НХЛ		33	9	4	13	64		—	—	—	—	—
1926–27	Питтсбург Пайрэйтс	НХЛ		10	0	0	0	12		—	—	—	—	—
1926–27	Нью-йоркские американцы	НХЛ		30	8	9	17	81		—	—	—	—	—
1927–28	Нью-йоркские американцы	НХЛ		30	11	6	17	82		—	—	—	—	—
1928–29	Нью-йоркские американцы	НХЛ		44	5	2	7	132		2	0	0	0	10
1929–30	Нью-йоркские американцы	НХЛ		39	4	6	10	73		—	—	—	—	—
1930–31	Монреаль Марунс	НХЛ		35	4	3	7	57		2	0	0	0	2
1931–32	Монреаль Марунс	НХЛ		46	7	9	16	60		4	0	0	0	2
1932–33	Монреаль Марунс	НХЛ		47	7	21	28	61		2	0	1	1	0
1933–34 *	Чикаго Блэк Хокс	НХЛ		48	10	13	23	87		8	2	0	2	4
1934–35 *	Монреаль Марунс	НХЛ		40	2	6	8	44		7	0	0	0	14
1935–36	Монреаль Марунс	НХЛ		47	7	7	14	65		3	0	0	0	0
1936–37	Монреаль Марунс	НХЛ		45	6	19	25	64		5	0	1	1	2
Тотал НХЛ				494	80	105	185	882		33	2	2	4	34

* Кубок Стэнли Чемпион.

Тренерский рекорд НХЛ

Команда	Год	Регулярный сезон						Пост сезон
		грамм	W	L	Т	Оч	Звание дивизии	Результат
Нью-йоркские американцы	1929–30	44	14	25	5	33	5-е место в Канаде	Пропущенные плей-офф

[1]

Рекомендации

Цитаты

1. "Лайонел Конахер назначен спортивным руководителем ВВС". Вечерний гражданин. Оттава. 1942-07-09. п. 13.
2. Франк Косентино; Дон Морроу (1981), Лайонел Конахер, Дон Миллс: Fitzhenry & Whiteside Limited, ISBN  0-88902-679-3
3. "Лайонел Конахер". Получено 23 сентября 2014.
4. "'Проходит большой поезд на Лайонеле Конахере, М. Сыграл до конца ". The Toronto Daily Star. Торонто. 1954-05-27. С. 1, 3.
5. Ши, Кевин (30 января 2006 г.), Один на один с Лайонелом Конахером, Зал хоккейной славы, архив из оригинал на 2011-06-16, получено 2011-01-22
6. Conacher 2007, п. ix
7. Почетные члены - Лайонел Конахер, Зал спортивной славы Канады, архив из оригинал на 2009-11-25, получено 2011-01-22
8. Brignall 2009, п. 18
9. ""Большой поезд «Лайонел Конахер назван величайшим спортсменом-мужчиной полувека». Канадская спортивная трибуна. Торонто: Институт Historica-Dominion. 2012. Архивировано с оригинал на 2011-09-27. Получено 2012-01-13.
10. Brignall 2009, п. 19
11. Brignall 2009, п. 22
12. Duplacey & Zweig 2010, п. 101
13. Кларк, Энди (1936-01-31). «Говорит, что бокс - это сложнее всего». Саскатун Стар-Феникс. п. 19. Получено 2011-01-22.
14. «Лайонел Конахер легко получает награду спортсмена за полвека». Ванкувер Сан. 1950-12-30. Получено 2011-01-24.
15. Brignall 2009, п. 30
16. Браунварт, Боб; Боб Кэрролл. "LIONEL CONACHER: ответ Канады Джиму Торпу" (PDF). Уголок гроба: Том. 3, № 11 (1981). Уорминстер, Пенсильвания: Ассоциация профессиональных футбольных исследователей. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-02-26. Получено 2012-01-13.
17. Brignall 2009, п. 33
18. Brignall 2009, стр. 34–35
19. "Лайонел П. Конахер". Канадский футбольный зал славы и музей. Получено 2011-02-12.
20. Brignall 2009, стр. 24–25
21. Лапландцы 1997, стр. 15–17 Ошибка harvnb: цель отсутствует: CITEREFLapp1997 (помощь)
22. "Биография Лайонела Конахера". Зал хоккейной славы. Получено 2011-01-22.
23. Бриньял 2009, стр. 29–30
24. Brignall 2009, п. 60
25. Brignall 2009, стр. 61–62
26. Brignall 2009, стр. 70–71
27. Подниекс 2003, п. 155
28. Brignall 2009, п. 72
29. «Конахер тоже будет звездой профессионального бала». Регина Лидер. 1926-01-30. п. 22. Получено 2011-02-13.
30. «Торонто выигрывает Little World Series». Майами Daily News. 1926-10-04. п. 9. Получено 2011-02-13.
31. «Статистика Лайонела Конахера». Зал хоккейной славы. Получено 2011-01-24.
32. Фрейн 1974, стр. 65–67
33. «Все клубы N.H.L. отказались от Conacher». Montreal Gazette. 1931-02-10. п. 17. Получено 2011-09-05.
34. Duplacey & Zweig 2010, п. 353
35. «Марунс, Хокс, Канадиенс, Брюинз в сделке с гигантской шайбой». Звезда пограничных городов. 1934-10-04. п. 5. Получено 2011-09-05.
36. Brignall 2009, п. 115
37. «Монреаль в профессиональной футбольной лиге». Montreal Gazette. 1933-07-26. п. 11. Получено 2011-09-05.
38. Бриньял 2009, п. 117
39. «Конахер - звезда, когда его команда кланяется». Montreal Gazette. 1933-10-10. п. 12. Получено 2011-09-06.
40. Brignall 2009, п. 120
41. «Особенность игры Конэчера, поскольку Торонто одиннадцать побед». Нью-Йорк Таймс. 1933-10-22. Получено 2011-09-06.
42. «Гарольд Старр выступит для одиннадцати профессионалов Коначера». Звезда пограничных городов. 1934-09-10. п. 3. Получено 2011-09-06.
43. Brignall 2009, п. 123
44. Фишер 2002, п. 157
45. Brignall 2009, п. 107
46. Brignall 2009, п. 110
47. Бриньял 2009, п. 111
48. Макнил, Марк Т. (1931-09-14). «Звезды Конахера, как Марунс побеждают Листья, 17–12». Montreal Gazette. п. 21.
49. "Конахер отрицает, что он держится". Montreal Gazette. 1932-03-23. п. 19. Получено 2011-09-06.
50. "'Избран Big Train: Лайонел Конахер отказался от шайбы ради политической карьеры в Онтарио ». Ванкувер Сан. Ванкувер. 1937-10-07. п. 7. Получено 2011-08-29.
51. "Лайонел Претория Конахер". Прошлые и настоящие MPP. Торонто: Законодательное собрание Онтарио. 2011 г.. Получено 2011-08-30.
52. "Три либеральных кандидата названы в" Toronto Ridings ": Конахер проигрывает". The Toronto Daily Star. Торонто. 1943-07-10. п. 3.
53. Канадская пресса (1943-08-05). «Установлен прецедент Онтарио: избраны 2 женщины». Монреальский вестник. Монреаль. п. 12. Получено 2011-08-29.
54. «ВВС планируют хоккейные команды по всей Канаде». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 8 августа 1942 г. с. 18.
55. Випонд, Джим (1954-05-31). "Спортивный дайджест понедельника". Глобус и почта. Торонто. п. 22.
56. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-04-26. Получено 2012-04-16.

Библиография

• Бриньялл, Ричард (2009), Большой поезд, Торонто: Джеймс Лормье и компания, ISBN  978-1-55277-450-2
• Конахер, Брайан (2007), Как поворачивается шайба, Миссиссауга: John Wiley & Sons Canada, ltd., ISBN  978-0-470-15295-9
• Дюпли, Джеймс; Цвейг, Эрик (2010), Официальное руководство для игроков Зала хоккейной славы, Книги Светлячка, ISBN  978-1-55407-662-8
• Фишер, Дональд М. (2002), Лакросс: история игры, Балтимор: JHU Press, ISBN  0-8018-6938-2
• Фрейн, Трент (1974), Безумцы хоккея, Нью-Йорк: Додд, Мид и компания, ISBN  0-396-07060-4
• Лапп, Ричард; Маколей, Алек (1997), Мемориальный кубок, Издательство Harbour Publishing, ISBN  1-55017-170-4
• Подниекс, Андрей (2003), Игроки: полное руководство от А до Я для всех, кто когда-либо играл в НХЛ., Торонто: Doubleday Canada, ISBN  0-385-25999-9

внешняя ссылка

• Биографический портал

• Биографические данные и статистика карьеры из Eliteprospects.com, или жеHockey-Reference.com, или жеЛегенды хоккея, или жеБаза данных интернет-хоккея
• История минутным видео
• История парламента Законодательной ассамблеи Онтарио (в архиве)
• Лайонел Конахер - биография парламента Канады
• Карьерная статистика и информация об игроках от Справка по бейсболу (несовершеннолетние)
• Лайонел Конахер, Величайшие спортивные моменты, выставка Виртуального музея Канады

Спортивные позиции
Предшествует Никто	Капитан Питтсбург Пайртс 1925–26	Преемник Гарольд Коттон
Предшествует Томми Горман	Главный тренер нью-йоркских американцев 1929–30	Преемник Эдди Джерард
Предшествует Хули Смит	Капитан Монреаля Маруна 1936–37	Преемник Стюарт Эванс