Список трансферов немецкого футбола зимой 2010–11 гг. - List of German football transfers winter 2010–11

Это список трансферов немецкого футбола в трансферном окне зимой 2010–11 по клубам.

Бундеслига

ФК Бавария Мюнхен

В:

Вне:

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в ФИФА правила приемлемости. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок 30 MF  БЮСТГАЛЬТЕР Луис Густаво (от 1899 Хоффенхайм )[1]

Нет. Поз. Нация Игрок 4 DF  NED Эдсон Браафхайд (чтобы 1899 Хоффенхайм )[2] 6 DF  ARG Мартин Демикелис (чтобы Малага )[3] 17 MF  NED Марк ван Боммель (чтобы Милан )[4] 27 MF  AUT Дэвид Алаба (в кредит 1899 Хоффенхайм )[5]

ФК Шальке 04

В: Нет. Поз. Нация Игрок 10 MF  IRN Али Карими (от Сталь Азин )[6] 15 FW  GRE Ангелос Харистеас (от AC Арль-Авиньон )[7] 23 MF  БЮСТГАЛЬТЕР Авелар (взаймы у Карпаты Львов )[8] 31 MF  GER Джулиан Дракслер (от ФК Шальке 04 U-19)[9] 40 MF  ГСГ Энтони Аннан (от Русенборг БК )[10] 43 DF  НИ Тор Региниуссен (возврат кредита от США Лечче )[11]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 10 MF  CRO Иван Ракитич (чтобы Севилья )[12] 23 MF  Соединенные Штаты Америки Джермейн Джонс (в кредит Блэкберн Роверс )[13] 26 FW  СВК Эрик Ендришек (чтобы СК Фрайбург )[14] 34 FW  MKD Бесарт Ибраими (чтобы ПФК Севастополь )[7]

Вердер Бремен

В: Нет. Поз. Нация Игрок 9 FW  SWE Денни Авдич (от IF Elfsborg )[15] 25 DF  БЮСТГАЛЬТЕР Самуэль (свободный агент)[16] 31 MF  SRB Предраг Стеванович (от ФК Шальке 04 II )[17]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 23 FW  ПОР Уго Алмейда (чтобы Бешикташ J.K. )[18]

Байер 04 Леверкузен

В: Нет. Поз. Нация Игрок 37 MF  SVN Кевин Кампл (от SpVgg Greuther Fürth )[19] -- MF  JPN Хадзимэ Хосогай (от Урава Красные бриллианты )[20]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 9 FW  GER Патрик Хелмс (чтобы ВФЛ Вольфсбург )[21] 28 MF  ТУР Бурак Каплан (в кредит Гройтер Фюрт )[22] -- MF  JPN Хадзимэ Хосогай (в кредит ФК Аугсбург )[20] -- DF  БЮСТГАЛЬТЕР Лукас (в кредит 1. ФК Кайзерслаутерн, ранее был взят в аренду в Portuguesa )[23]

Боруссия Дортмунд

В: Нет. Поз. Нация Игрок -- MF  GER Мориц Лейтнер (от TSV 1860 Мюнхен )[24]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 30 MF  HUN Тамаш Хайнал (в кредит VfB Штутгарт )[25] 36 MF  ТУР Ясин Озтекин (чтобы Gençlerbirliği S.K. )[26] -- MF  GER Мориц Лейтнер (в кредит ФК Аугсбург )[27]

VfB Штутгарт

В: Нет. Поз. Нация Игрок 28 MF  HUN Тамаш Хайнал (взаймы у Боруссия Дортмунд )[25] 31 FW  JPN Синдзи Окадзаки (от Симидзу S-Pulse )[28]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 16 DF  ITA Мауро Каморанези (выпущенный)[29]

Гамбургер СВ

В: Нет. Поз. Нация Игрок

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок

ВФЛ Вольфсбург

В: Нет. Поз. Нация Игрок 5 MF  KOR Ку Джа-Чеол (от Чеджу Юнайтед )[30] 6 FW  ТУР Tuncay (от Футбольный клуб "Сток Сити" )[21] 25 FW  COD Дьёмерчи Мбокани (взаймы у КАК Монако )[31] 29 MF  CZE Ян Полак (от R.S.C. Андерлехт )[21] 30 MF  ВЕН Йохандри Ороско (от Зулия ФК )[30] 33 FW  GER Патрик Хелмс (от Байер 04 Леверкузен )[21]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 10 FW  БиГ Эдин Джеко (чтобы Манчестер )[32] 15 MF  ALG Карим Зиани (в кредит Кайсериспор )[33] 21 FW   SUI Нассим Бен Халифа (в кредит 1. ФК Нюрнберг )[34] 31 FW  БЮСТГАЛЬТЕР Caiuby (в кредит ФК Ингольштадт 04 )[35] 43 DF  ITA Андреа Барзагли (чтобы Футбольный клуб "Ювентус" )[36] -- MF  ROU Влад Мунтяну (чтобы Динамо Бухарест )[37]

1. ФСВ Майнц

В: Нет. Поз. Нация Игрок 25 MF  AUT Андреас Иваншиц (от ФК "Панатинаикос", ранее в аренде)[38]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 9 FW  ЭБУ Феликс Борха (чтобы Футбольный клуб "Пуэбла" )[39] 10 MF  CZE Ян Шимак (выпущенный)[40] 11 FW  DEN Мортен Расмуссен (чтобы Ольборг BK )[41] 17 FW  NGA Харуна Бабангида (выпущенный)[40]

Айнтрахт Франкфурт

В: Нет. Поз. Нация Игрок

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 3 DF  SRB Никола Петкович (в кредит Аль-Ахли, ранее был взят в аренду в Том Томск )[42][43] 11 MF  AUT Юмит Коркмаз (в кредит ВФЛ Бохум )[44] 33 MF  GER Маркус Штайнхёфер (чтобы ФК Базель )[45] 34 FW  GER Дженк Тосун (чтобы Газиантепспор )[46] 35 FW  GER Маркос Альварес (чтобы Бавария Мюнхен II )[47]

1899 Хоффенхайм

В: Нет. Поз. Нация Игрок 8 MF  AUT Дэвид Алаба (в форме займа Бавария )[5] 10 FW  NED Райан Бабель (от Футбольный клуб "Ливерпуль" )[48] 22 MF  БЮСТГАЛЬТЕР Роберто Фирмино (от Фигейренсе )[49] 28 DF  NED Эдсон Браафхайд (от Бавария )[2] -- FW  GER Кевин Волланд (от 1860 Мюнхен )[50]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 8 MF  GER Кристиан Эйхнер (чтобы 1. ФК Кёльн )[51] 9 FW  SEN Демба Ба (чтобы Вест Хэм Юнайтед )[52] 11 FW  GER Марко Терраццино (чтобы Карлсруэ SC )[53] 18 FW  ГСГ Принц Тагоэ (в кредит ФК Партизан )[54] 21 MF  БЮСТГАЛЬТЕР Луис Густаво (чтобы Бавария )[1] 39 MF  GER Паскаль Гросс (чтобы Карлсруэ SC )[53] -- FW  БЮСТГАЛЬТЕР Веллингтон (чтобы Фигейренсе, ранее был взят в аренду в Фортуна Дюссельдорф )[55] -- FW  GER Кевин Волланд (в кредит 1860 Мюнхен )[50]

Боруссия Менхенгладбах

В: Нет. Поз. Нация Игрок 6 MF  GER Майкл Финк (взаймы у Бешикташ J.K. )[56] 16 DF  НИ Håvard Nordtveit (от ФК "Арсенал" )[57] 19 FW  GER Майк Ханке (от Ганновер 96 )[58] 39 DF  AUT Мартин Штранцль (от ФК Спартак Москва )[57]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 6 DF  GER Ян-Ингвер Каллсен-Бракер (чтобы ФК Аугсбург )[27] 8 MF  NED Марсель Мееувис (в кредит Фейеноорд )[59] 9 FW  ARG Рауль Бобадилья (в кредит Футбольный клуб "Арис Салоники" )[60] 26 MF  Соединенные Штаты Америки Майкл Брэдли (в кредит Футбольный клуб "Астон Вилла" )[61]

1. ФК Кёльн

В: Нет. Поз. Нация Игрок 1 GK  GER Майкл Ренсинг (свободный агент)[62] 4 MF  GER Кристиан Эйхнер (от TSG 1899 Хоффенхайм )[51] 13 FW  BFA Вилфрид Сану (возврат кредита от Урава Красные бриллианты )[63] 15 MF  POL Славомир Пешко (от Лех Познань )[64] 43 DF  JPN Томоаки Макино (от Санфрес Хиросима )[65]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 1 GK  COL Фарид Мондрагон (чтобы Филадельфия Юнион )[66][67] 9 FW  NGA Манассия Ишиаку (в кредит К. Синт-Трюиденс В.В. )[68] 13 MF  GER Даниэль Бросински (чтобы SV Wehen Wiesbaden )[69] 49 FW  ANG Хосе Пьер Вунгидика (в кредит Кикерс Оффенбах )[70]

СК Фрайбург

В: Нет. Поз. Нация Игрок 19 FW  СВК Эрик Ендришек (от ФК Шальке 04 )[14]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 20 MF  CRO Ивица Банович (в кредит MSV Дуйсбург )[71]

Ганновер 96

В: Нет. Поз. Нация Игрок

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 9 FW  GER Майк Ханке (чтобы Боруссия Менхенгладбах )[58] 22 MF  ALB Валдет Рама (чтобы Эребру SK )[72]

1. ФК Нюрнберг

В: Нет. Поз. Нация Игрок 9 FW   SUI Нассим Бен Халифа (взаймы у ВФЛ Вольфсбург )[34]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 19 FW  ГСГ Исаак Боаке (выпущенный)[73] 21 MF  Австралия Дарио Видошич (в кредит Арминия Билефельд )[74] 23 DF  Австралия Мэтью Шпиранович (чтобы Урава Красные бриллианты, ранее в аренде)[75] 33 DF  GER Фелисио Браун Форбс (в кредит ФК Карл Цейсс Йена )[76]

1. ФК Кайзерслаутерн

В: Нет. Поз. Нация Игрок 14 DF  БЮСТГАЛЬТЕР Лукас (взаймы у Байер 04 Леверкузен, ранее был взят в аренду в Portuguesa )[23] 24 FW  CZE Адам Глоушек (взаймы у Славия Прага )[77]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок

Санкт-Паули

В: Нет. Поз. Нация Игрок

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 29 FW  GER Нильс Пичино (чтобы ФК Карл Цейсс Йена )[78] 32 DF  ГСГ Дэвидсон Дробо-Ампем (в кредит Esbjerg fB )[79]

2. Бундеслига

ВФЛ Бохум

В: Нет. Поз. Нация Игрок 20 MF  AUT Юмит Коркмаз (взаймы у Айнтрахт Франкфурт )[44] 35 DF  GER Маттиас Остшолек (от ВФЛ Бохум II )[80]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 10 MF  SRB Милош Марич (чтобы Льерс С.К. )[81] 19 MF  GER Деннис Гроте (чтобы Rot-Weiß Oberhausen )[82] 20 DF  GER Мергим Маврадж (чтобы SpVgg Greuther Fürth )[83] 21 DF  FRA Марк Пферцель (чтобы Футбольный клуб "Кавала" )[84]

Герта BSC

В: Нет. Поз. Нация Игрок

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 7 MF  AUT Даниэль Байхлер (в кредит Санкт-Галлен )[85] 8 MF  HUN Пал Дардаи (чтобы Герта BSC II )[86] 22 DF  БЮСТГАЛЬТЕР Кака (в кредит S.C. Braga )[87] 24 DF  GER Шервин Раджабали-Фарди (в кредит Алемания Аахен )[88]

ФК Аугсбург

В: Нет. Поз. Нация Игрок 7 MF  JPN Хадзимэ Хосогай (взаймы у Байер 04 Леверкузен )[20] 18 DF  GER Ян-Ингвер Каллсен-Бракер (от Боруссия Менхенгладбах )[27] 28 MF  GER Мориц Лейтнер (взаймы у Боруссия Дортмунд )[27]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок

Фортуна Дюссельдорф

В: Нет. Поз. Нация Игрок 13 MF  POL Адам Бодзек (от MSV Дуйсбург )[89] 20 FW  DEN Кен Ильсё (взаймы у ФК Мидтъюлланд )[90]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 16 FW  БЮСТГАЛЬТЕР Веллингтон (возврат кредита TSG 1899 Хоффенхайм )[55] 20 MF  БЮСТГАЛЬТЕР Rockenbach (чтобы РБ Лейпциг )[91]

СК Падерборн

В: Нет. Поз. Нация Игрок

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 31 FW  GER Свен Краузе (в кредит 1. ФК Саарбрюккен )[92]

MSV Дуйсбург

В: Нет. Поз. Нация Игрок 4 MF  CRO Ивица Банович (взаймы у СК Фрайбург )[71] 7 MF  AUT Юрген Зоймель (от ФК Турин, ранее был взят в аренду в Брешия )[93]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 7 MF  GER Майкл Блюм (в кредит Hansa Rostock )[94] 13 MF  POL Адам Бодзек (чтобы Фортуна Дюссельдорф )[89]

Арминия Билефельд

В: Нет. Поз. Нация Игрок 7 DF  TOG Дарэ Нибомбе (от ФК Баку )[95] 26 FW  NED Романо Деннебум (свободный агент)[96] 45 MF  GER Сандро Кайзер (взаймы у TSV 1860 München )[97] 46 FW  CRO Йосип Тадич (от Гренобль Фут 38 )[98] 47 MF  Австралия Дарио Видошич (взаймы у 1. ФК Нюрнберг )[74] 49 MF  BUL Галин Иванов (взаймы у Славия София )[99] 50 FW  NGA Эке Узома (взаймы у TSV 1860 München )[97]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 1 GK  ЮАР Роуэн Фернандес (чтобы Футбольный клуб "Суперспорт Юнайтед" )[100] 7 DF  GER Кевин Шенеберг (чтобы ВФЛ Оснабрюк )[95] 10 FW  GER Оливер Невиль (в отставке)[101]

TSV 1860 Мюнхен

В: Нет. Поз. Нация Игрок 31 FW  GER Кевин Волланд (взаймы у 1899 Хоффенхайм )[50]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 5 DF  FRA Матье Беда (чтобы ФК Цюрих )[102] 14 MF  PER Хуан Хосе Баррос (возврат кредита Коронель Болоньези )[103] 19 DF  GEO Мате Гвинианидзе (чтобы ФК Севастополь )[104] 21 MF  GER Сандро Кайзер (в кредит Арминия Билефельд )[97] 22 FW  NGA Эке Узома (в кредит Арминия Билефельд )[97] 31 FW  GER Кевин Волланд (чтобы 1899 Хоффенхайм )[50] 35 MF  GER Мориц Лейтнер (чтобы Боруссия Дортмунд )[24] 33 FW  Соединенные Штаты Америки Кенни Купер (чтобы Портленд Тимберс )[105]

Карлсруэ SC

В: Нет. Поз. Нация Игрок 39 FW  ЮАР Делрон Бакли (свободный агент)[106] 40 FW  ROU Андрей Кристя (от Динамо Бухарест )[107] 41 FW  БиГ Денис Омербегович (от С.В. Эльверсберг )[108] 42 DF   SUI Килианн Витчи (от АПЕП Пицилия )[108] 43 MF  GER Паскаль Гросс (от 1899 Хоффенхайм )[53] 44 FW  GER Марко Терраццино (от 1899 Хоффенхайм )[53] 45 DF  CZE Мартин Худек (от Сигма Оломоуц )[109]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 1 GK  FRA Жан-Франсуа Корнецки (чтобы SV Sandhausen )[110] 14 FW  GER Антон Финк (в кредит VfR Aalen )[111]

FC Energie Cottbus

В: Нет. Поз. Нация Игрок

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 3 DF  UKR Валерий Соколенко (чтобы ФК Черноморец Одесса )[112] 14 FW  ROU Серджиу Раду (чтобы Алемания Аахен )[113]

SpVgg Greuther Fürth

В: Нет. Поз. Нация Игрок 5 DF  GER Мергим Маврадж (от ВФЛ Бохум )[83] 10 FW  CZE Мирослав Слепичка (взаймы у НК Динамо Загреб )[114] 11 MF  ТУР Бурак Каплан (взаймы у Байер 04 Леверкузен )[22] 22 GK  GER Александр Валке (взаймы у ФК Ред Булл Зальцбург )[115]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 4 DF  CRO Марино Билишков (чтобы ФК Ингольштадт 04 )[116] 5 DF  GER Ян Мауэрсбергер (чтобы ВФЛ Оснабрюк )[117] 10 MF  SVN Кевин Кампл (чтобы Байер 04 Леверкузен )[19] 11 FW  GER Дани Шахин (в кредит Динамо Дрезден )[83]

1. ФК Юнион Берлин

В: Нет. Поз. Нация Игрок

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок

Алемания Аахен

В: Нет. Поз. Нация Игрок 43 DF  GER Шервин Раджабали-Фарди (взаймы у Герта BSC )[88] 44 MF  ТУР Билал Чубукчу (от Gençlerbirliği S.K. )[118] 45 FW  ROU Серджиу Раду (от Энергия Котбус )[113]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 20 FW  стандартное восточное время Хенрик Оджамаа (в кредит Фортуна Ситтард )[119]

Rot-Weiß Oberhausen

В: Нет. Поз. Нация Игрок 26 DF  GER Стивен Рупрехт (от ФК Ингольштадт 04 )[120] 29 MF  GER Деннис Гроте (от ВФЛ Бохум )[82]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок

FSV Франкфурт

В: Нет. Поз. Нация Игрок -- FW  ТУР Угур Албайрак (от Кайсериспор )[121]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок

ВФЛ Оснабрюк

В: Нет. Поз. Нация Игрок 19 FW  НИ Фламур Кастрати (взаймы у ФК Твенте )[122] 20 DF  GER Ян Мауэрсбергер (от SpVgg Greuther Fürth )[117] 27 DF  GER Кевин Шенеберг (форма Арминия Билефельд )[95]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок

ФК Эрцгебирге Ауэ

В: Нет. Поз. Нация Игрок -- FW  GER Кевин Стефан (взаймы у Герта BSC II )[123]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 16 MF  GER Мануэль Химер (выпущенный)[124]

ФК Ингольштадт 04

В: Нет. Поз. Нация Игрок 23 FW  Соединенные Штаты Америки Эдсон Баддл (от Лос-Анджелес Гэлакси )[125] 31 FW  БЮСТГАЛЬТЕР Caiuby (взаймы у ВФЛ Вольфсбург )[35] 33 DF  CRO Марино Билишков (от SpVgg Greuther Fürth )[116] 38 FW  POL Артур Вичнярек (от Лех Познань )[125]

Вне: Нет. Поз. Нация Игрок 3 DF  GER Стивен Рупрехт (чтобы Rot-Weiß Oberhausen )[120] 17 MF  GER Роберт Флессерс (чтобы RW Ален )[116] 23 FW  GER Штеффен Вольфарт (чтобы ФК Бавария Мюнхен II )[126]

Смотрите также

• 2010–11 Бундеслига
• 2010–11 2. Бундеслига
• Список трансферов немецкого футбола летом 2010 г.

использованная литература

1. "Луис Густаво Шон им Винтер Цум ФК Бавария" [Луис Густаво в «Баварию» зимой]. Süddeutsche Zeitung. 1 января 2011 г.. Получено 1 января 2011.
2. "1899 verpflichtet Braafheid" [1899 подписать Braafheid] (на немецком языке). DFL. 27 января 2011 г.. Получено 27 января 2011.
3. "Demichelis verkündet Abschied aus München" [Демикелис объявляет об отбытии из Мюнхена] (на немецком языке). Der Spiegel. 23 декабря 2010 г.. Получено 23 декабря 2010.
4. "Van Bommel wechselt zu Milan" [Ван Боммель переезжает в Милан] (на немецком языке). DFL. 25 января 2011 г.. Получено 25 января 2011.
5. "Последние новости: тренер Ральф Рангник покидает Хоффенхайм". Goal.com. 1 января 2011 г.. Получено 1 января 2011.
6. "Магат махт Карими зум" Кнаппен"" [Магат превращает Карими в «Кнаппе»] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
7. "S04 verpflichtet Charisteas - Ibraimi geht" [S04 знак Харистеас - Ибраими уходит] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
8. "Schalke verpflichtet Brasilianer Avelar" [Шальке подписывает бразильского Авелара] (на немецком языке). Süddeutsche Zeitung. 23 января 2011 г.. Получено 23 января 2011.
9. "Draxler erhält Lizenzspielervertrag" [Дракслер получает лицензионный договор] (на немецком языке). DFL. 18 января 2011 г.. Получено 18 января 2011.
10. "Glad på Anthonys vegne" [Рад от имени Энтони]. Официальный веб-сайт (на норвежском языке). Русенборг БК. 28 января 2011. Архивировано с оригинал 30 января 2011 г.. Получено 28 января 2011.
11. "Risoluzione del contratto con Reginiussen" [Расторжение договора с Региниуссеном]. Официальный веб-сайт (на итальянском). США Лечче. 19 января 2011. Архивировано с оригинал 21 января 2011 г.. Получено 28 января 2011.
12. «Ракитич выбирает Севилью, а Медель следует за ним». Официальный веб-сайт. УЕФА. 28 января 2011 г.. Получено 28 января 2011.
13. "Джонс вирд и Блэкберн ausgeliehen" [Джонс будет отдан Блэкберну] (на немецком языке). DFL. 18 января 2011 г.. Получено 18 января 2011.
14. "Jendrisek nach Freiburg" [Ендрисек во Фрайбург] (на немецком языке). DFL. 20 января 2011 г.. Получено 20 января 2011.
15. "Wechsel perfekt: Werder mit Avdic in die Türkei" [Перевод идеален: Вердер с Авдичем в Турцию] (на немецком языке). Süddeutsche Zeitung. 3 января 2011 г.. Получено 3 января 2011.
16. "Werder verpflichtet Brasilianer Samuel" [Вердер подписывает бразильца Самуэля] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
17. "Вердер Хольт S04-Талант Стеванович" [Вердер подписывает S04-Talent Stevanovic] (на немецком языке). DFL. 27 января 2011 г.. Получено 27 января 2011.
18. "Уго Алмейда: Abflug nach Istanbul" [Алмейда: Вылет в Стамбул] (на немецком языке). Кикер. 25 декабря 2010 г.. Получено 25 декабря 2010.
19. "Stocksauer auf den Schiedsrichter" [Очень зол на рефери] (на немецком языке). Nürnberger Zeitung. 19 декабря 2010 г.. Получено 23 декабря 2010.
20. "FCA leiht Japaner Hosogai aus" [FCA одалживает японского игрока Hosogai] (на немецком языке). DFL. 23 декабря 2010. Архивировано с оригинал 29 сентября 2012 г.. Получено 23 декабря 2010.
21. "Вольфсбург холт Хельмес" [Вольфсбург получает Хельмеса] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
22. «Байер 04 ссужает Бурака Каплана Гройтер Фюрт». Байер 04 Леверкузен. 27 января 2011 г.. Получено 27 января 2011.
23. "Лукас душ Сантуш Роша да Силва вирд эйн Ротер Тойфель" [Лукас душ Сантуш Роша да Силва становится красным дьяволом]. Официальный веб-сайт (на немецком). 1. ФК Кайзерслаутерн. 26 января 2011. Архивировано с оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 28 января 2011.
24. "Мориц Лейтнер коммт на Дортмунд" [Лейтнер едет в Дортмунд] (на немецком языке). Fußball-Business-News. 1 ноября 2010. Архивировано с оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 26 ноября 2010.
25. "Hajnal wechselt zum VfB Stuttgart" [Хайнал переводится в VfB Stuttgart] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
26. "Ясин Генчлер'де!" (в Турции). Аксам. 2 января 2011 г.. Получено 2 января 2011.
27. "Zwei Neue zum Jahreswechsel" (на немецком). ФК Аугсбург. 31 декабря 2010 г.. Получено 31 декабря 2010.
28. "Синдзи Окадзаки unterschreibt beim VfB" [Синдзи Окадзаки расписывается в VfB] (на немецком языке). VfB Штутгарт. 30 января 2011 г.. Получено 30 января 2011.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
29. "Camoranesis Vertrag aufgelöst" [Контракт Каморанези расторгнут] (на немецком языке). DFL. 26 января 2011 г.. Получено 26 января 2011.
30. "Zwei Talente heuern в Вольфсбурге" [Два таланта подписываются в Вольфсбурге] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
31. "Dieumerci Mbokani vom AS Monaco ausgeliehen" [Дьёмерчи Мбокани арендован у «Монако»] (на немецком языке). ВФЛ Вольфсбург. 27 января 2011 г.. Получено 27 января 2011.
32. "Манчестер Сити подписывает нападающий Эдин Джеко из Вольфсбурга". BBC Sport. 7 января 2011 г.. Получено 8 января 2011.
33. "Бундеслига - Die Bundesliga-Newssplitter" [Бундеслига: осколки новостей Бундеслиги] (на немецком языке). Eurosport. 14 января 2011 г.. Получено 14 января 2011.
34. "Халифа-Ауслейхе перфект" [Заем Халифа завершен] (на немецком языке). DFL. 14 января 2011 г.. Получено 14 января 2011.
35. "Caiuby verstärkt den FCI" [Caiuby усиливает FCI] (на немецком языке). DFL. 24 января 2011. Архивировано с оригинал 29 сентября 2012 г.. Получено 24 января 2011.
36. "Barzagli wechselt zu Juventus Turin" [Барзагли переходит в "Ювентус"] (на немецком языке). DFL. 26 января 2011 г.. Получено 26 января 2011.
37. "Giggs kriegt nicht genug" [Гиггзу не хватает] (на немецком языке). Eurosport. 21 января 2011 г.. Получено 21 января 2011.
38. "Андреас Иваншитц endgültig ein Mainzer" [Андреас Иваншиц, наконец, Майнцер] (на немецком языке). 1. FSV Mainz 05. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
39. "Майнцер" Маскенманн "Borja wechselt nach Mexiko" [Майнц «Человек в маске» переводится в Мексику] (на немецком языке). Süddeutsche Zeitung. 9 декабря 2010. Архивировано с оригинал 13 декабря 2010 г.. Получено 9 декабря 2010.
40. "Tuchel schrumpft wohl 05-Kader" [Тухель планирует сократить состав до 05] (на немецком языке). Спорт 1. 21 декабря 2010 г.. Получено 21 декабря 2010.
41. "Rasmussen wechselt zu Aalborg" [Расмуссен переводит в Ольборг] (на немецком языке). DFL. 2 января 2011 г.. Получено 2 января 2011.
42. "Frankfurt leiht Petkovic aus" [Франкфурт ссужает Петковича] (на немецком языке). DFL. 23 августа 2010 г.. Получено 25 ноября 2010.
43. "Petkovic nach Al-Ahli ausgeliehen" [Петкович предоставлен Аль-Ахли на время] (на немецком языке). DFL. 12 февраля 2011 г.. Получено 12 февраля 2011.
44. «Прощай, Тосун, Штайнхёфер и Коркмаз». Официальный веб-сайт. Айнтрахт Франкфурт. 26 января 2011. Архивировано с оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 26 января 2011.
45. "Маркус Штайнхёфер вексельт цум ФК Базель" [Маркус Штайнхёфер]. Официальный веб-сайт (на немецком). Айнтрахт Франкфурт. 26 января 2011. Архивировано с оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 26 января 2011.
46. "Tosun verlässt die Eintracht" [Тосун покидает Айнтрахт] (на немецком языке). DFL. 26 января 2011 г.. Получено 26 января 2011.
47. "Альварес махт ден Анфанг" [Альварес берет трубку] (на немецком языке). Hessischer Rundfunk. 24 января 2011. Архивировано с оригинал 31 января 2011 г.. Получено 26 января 2011.
48. "Хоффенхайм verpflichtet Райан Бабель" [Хоффенхайм подписывает Райана Бабеля] (на немецком языке). DFL. 25 января 2011 г.. Получено 25 января 2011.
49. "Hoffenheim verpflichtet brasilianisches Talent Firmino" [Хоффенхайм подписывает контракт с бразильским талантом Фирмино] (на немецком языке). 1899 Хоффенхайм. 13 декабря 2010 г.. Получено 13 декабря 2010.
50. "Verpflichtet, verliehen: Hoffenheim holt Volland" [Подпись, кредит: Хоффенхайм покупает Volland] (на немецком языке). Süddeutsche Zeitung. 13 января 2011 г.. Получено 13 января 2011.
51. "Wechsel perfekt: Eichner wird Kölner" [Совершенный перевод: Эйхнер становится одеколоном] (на немецком языке). Кикер. 29 декабря 2010 г.. Получено 29 декабря 2010.
52. «Молоты захватывают Ба». Официальный веб-сайт. Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" 28 января 2011. Архивировано с оригинал 31 января 2011 г.. Получено 29 января 2011.
53. "KSC verpflichtet zwei U20-Nationalspieler: Terrazzino und Groß Wechseln in den Wildpark" [KSC подписывает контракт с двумя игроками сборной U20: Terrazzino и Groß переходят в Wildpartk]. Официальный веб-сайт (на немецком). Карлсруэ SC. 28 января 2011. Архивировано с оригинал 31 января 2011 г.. Получено 28 января 2011.
54. "Prince Tagoe an Partizan Belgrade ausgeliehen" [Принц Тагое предоставлен Партизану Белград] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
55. "Фортуна: Веллингтон блейбт в Бразилиане" [Фортуна: Веллингтон остается в Бразилии] (на немецком языке). RP Online. 22 декабря 2010 г.. Получено 22 декабря 2010.
56. "Fink verstärkt die" Фолен"" [Финк усиливает «жеребят»] (на немецком языке). DFL. 27 января 2011 г.. Получено 27 января 2011.
57. "Gladbach holt zwei Neue" [Гладбах подает знак новым игрокам] (на немецком языке). DFL. 30 декабря 2010 г.. Получено 30 декабря 2010.
58. "Боруссия верпфлихтет Майк Ханке" [Боруссия подписывает Майка Ханке] (на немецком языке). Боруссия Менхенгладбах. 22 декабря 2010 г.. Получено 22 декабря 2010.
59. "Meeuwis verlässt Gladbach" [Меувис уезжает из Гладбаха] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
60. "Бобадилла нах Салоники" [Бобадилла в Салоники] (на немецком языке). DFL. 24 января 2011 г.. Получено 24 января 2011.
61. "Bradley nach England ausgeliehen" [Брэдли в аренде в Англию] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
62. "Рензинг вексельт нах Кельн" [Рензинг переезжает в Кельн] (на немецком языке). DFL. 21 декабря 2010 г.. Получено 21 декабря 2010.
63. "Sanou verlängert und wird ausgeliehen" [Сану протягивается и сдается в аренду] (на немецком языке). DFL. 25 января 2010 г.. Получено 26 ноября 2010.
64. "ФК верпфлихтет Славомир Пешко" [ФК подписывает Славомира Пешко] (на немецком языке). 1. ФК Кёльн. 2 января 2011. Архивировано с оригинал 5 января 2011 г.. Получено 2 января 2011.
65. "ФК Verpflichtet Томоаки Макино" [ФК подписывает контракт с Томоаки Макино] (на немецком языке). 1. ФК Кёльн. 31 декабря 2010 г. Архивировано с оригинал 3 января 2011 г.. Получено 31 декабря 2010.
66. "Mondragon verlässt den FC" [Мондрагон покидает ФК] (на немецком языке). DFL. 13 декабря 2010 г.. Получено 13 декабря 2010.
67. "Llegan al Unión refuerzos colombianos" [Колумбийское подкрепление прибывает в Юнион] (на испанском). ESPN. 20 января 2011 г.. Получено 21 января 2011.
68. "Neuer Club für Kölns Ishiaku" [Новый клуб для кельнца Ishiaku] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
69. "Brosinski verlässt den FC" [Бросински покидает ФК] (на немецком языке). 1. ФК Кёльн. 9 января 2011. Архивировано с оригинал 13 января 2011 г.. Получено 10 января 2011.
70. "Köln verleiht Vunguidica" [Кельн одалживает Vundguidica] (на немецком языке). DFL. 24 января 2011 г.. Получено 24 января 2011.
71. "SC Freiburg leiht Banovic an MSV Duisburg aus" [SC Freiburg ссужает Бановича MSV Duisburg] (на немецком языке). Süddeutsche Zeitung. 30 декабря 2010 г.. Получено 30 декабря 2010.
72. "Rama verlässt Hannover 96" [Рама уезжает из Ганновера 96] (на немецком языке). DFL. 24 февраля 2011 г.. Получено 25 февраля 2011.
73. "Isaac sagt tschüss!" [Исаак прощается!] (На немецком языке). 1. ФК Нюрнберг. 19 декабря 2010 г.. Получено 19 декабря 2010.
74. "Билефельд: Weiterer Neuzugang beim Schlusslicht - Arminen verpflichten auch Vidosic" (на немецком). Kicker Online. 21 декабря 2010 г.. Получено 21 декабря 2010.
75. "Spira Seals Urawa Stay". Четыре, четыре, два. 11 декабря 2010 г.. Получено 20 декабря 2010.
76. "Браун Форбс на Йена" [Браун Форбс Йене]. Официальный веб-сайт (на немецком). 1. ФК Нюрнберг. 20 января 2011 г.. Получено 20 января 2011.
77. "FCK leiht Hlousek aus" [FCK ссужает Hlousek] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
78. "FCC verpflichtet zwei Spieler" [FCC подписывает двух игроков]. Официальный веб-сайт (на немецком). ФК Карл Цейсс Йена. 1 февраля 2011. Архивировано с оригинал 5 февраля 2011 г.. Получено 1 февраля 2011.
79. "Drobo-Ampem zu Esbjerg FB" [Дробо-Ампем Эсбьергу Ф. Б.] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.
80. "Ostrzolek unterschreibt Profi-Vertrag" [Остшолек подписывает предварительный контракт] (на немецком языке). ВФЛ Бохум. 8 января 2010 г. Архивировано с оригинал 11 января 2011 г.. Получено 8 января 2010.
81. "Maric wechselt zu Lierse SK" [Марич переходит в Lierse SK] (на немецком языке). ВФЛ Бохум. 17 декабря 2010. Архивировано с оригинал 20 декабря 2010 г.. Получено 17 декабря 2010.
82. "Grote wechselt zu RW Oberhausen" [Гроте переходит к Р. В. Оберхаузену] (на немецком языке). ВФЛ Бохум. 2 января 2011. Архивировано с оригинал 5 января 2011 г.. Получено 2 января 2011.
83. "Маврай коммт софорт" [Маврадж идет немедленно] (на немецком языке). DFL. 19 января 2011 г.. Получено 19 января 2011.
84. "Pfertzel wechselt nach Griechenland" [Пферцель переезжает в Грецию] (на немецком языке). ВФЛ Бохум. 13 января 2011. Архивировано с оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 13 января 2011.
85. "Beichler in die Schweiz" [Байхлер в Швейцарию]. Официальный веб-сайт (на немецком). Герта BSC. 28 января 2011. Архивировано с оригинал 5 февраля 2011 г.. Получено 28 января 2011.
86. "Маркус Баббель сервирт Пал Дардай аб" [Маркус Баббель выписывает Пал Дардай] (на немецком языке). Б.З. 30 декабря 2010 г.. Получено 16 января 2011.
87. "Hertha BSC verleiht Kaka an Sporting Braga" [Герта BSC ссужает Кака Спортинг Брага]. Официальный веб-сайт (на немецком). Герта BSC. 27 января 2011. Архивировано с оригинал 30 января 2011 г.. Получено 27 января 2011.
88. "Hertha verleit Shervin R. Fardi an Alemannia Aachen" [Герта одалживает Шервина Р. Фарди Алемании Аахен]. Официальный веб-сайт (на немецком). Герта BSC. 23 декабря 2010. Архивировано с оригинал 1 января 2011 г.. Получено 23 декабря 2010.
89. "Fortuna baut um: Bodzek kommt, Duo geht" [Фортуна перестраивается: Бодзек приходит, Дуэт уходит] (на немецком языке). Кикер. 29 декабря 2010 г.. Получено 29 декабря 2010.
90. "Däne Ken Ilsø kommt zu Fortuna Düsseldorf" [Датчанин Кен Ильсё приезжает в Фортуну, Дюссельдорф] (на немецком языке). Фортуна Дюссельдорф. 19 января 2011. Архивировано с оригинал 22 января 2011 г.. Получено 19 января 2011.
91. "RB Leipzig Verpflichtet Rockenbach" [РБ Лейпциг подписывает Рокенбах] (на немецком языке). РБ Лейпциг. 29 декабря 2010. Архивировано с оригинал 2 января 2011 г.. Получено 30 декабря 2010.
92. "Paderborn verleiht Krause" [Падерборн одолжил Краузе] (на немецком языке). DFL. 22 декабря 2010 г.. Получено 22 декабря 2010.
93. "MSV verpflichtet Jürgen Säumel" [MSV подписывает Jürgen Säumel] (на немецком языке). DFL. 26 января 2011. Архивировано с оригинал 31 января 2011 г.. Получено 26 января 2011.
94. "Передача: Майкл Блюм wechselt vom MSV zu Hansa Rostock" [Перевод: Михаэль Блюм переводит из MSV в Hansa Rostock] (на немецком языке). MSV Дуйсбург. 22 декабря 2010 г.. Получено 22 декабря 2010.
95. "Arminia verpflichtet Nibombe" [Арминия подписывает Нибомбе] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
96. "Arminia verpflichtet Stürmer" [Арминия подписывает нападающего] (на немецком языке). DFL. 11 января 2011 г.. Получено 11 января 2011.
97. "Bielefeld leiht Uzoma und Kaiser aus" (на немецком). Kicker Online. 21 декабря 2010 г.. Получено 21 декабря 2010.
98. "Bielefeld verstärkt die Offensive" [Билефельд усиливает нападение] (на немецком языке). DFL. 30 декабря 2010 г.. Получено 30 декабря 2010.
99. "Иванов коммт аус Булгариен" [Иванов родом из Болгарии] (на немецком языке). Арминия Билефельд. 14 января 2011 г.. Получено 14 января 2011.
100. "Фернандес Вексельт цу SuperSport United" [Фернандес переходит в SuperSport United] (на немецком языке). Арминия Билефельд. 4 января 2011 г.. Получено 4 января 2011.
101. "Neuville wasdet Kapitel Arminia - und die Karriere!" [Невиль заканчивает главу «Арминия» - и его карьера!] (На немецком языке). Кикер. 7 декабря 2010 г.. Получено 7 декабря 2010.
102. "Беда вексельт цум Цюрих" [Беда переводит в Цюрих] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
103. ""Löwen "leihen Barros aus" [Львиная ссуда Баррос] (на немецком языке). DFL. 31 августа 2010 г.. Получено 26 ноября 2010.
104. "Мате Гвинианидзе вексельт в Украине" [Мате Гвиниандидзе переезжает в Украину]. Официальный веб-сайт (на немецком). TSV 1860 Мюнхен. 1 февраля 2011. Архивировано с оригинал 14 февраля 2011 г.. Получено 10 февраля 2011.
105. "Купер Вексельт в США" [Купер переезжает в США] (на немецком языке). DFL. 14 января 2011 г.. Получено 14 января 2011.
106. "KSC verstärkt sich mit Buckley" [KSC укрепляет себя с помощью Бакли] (на немецком языке). DFL. 23 декабря 2010 г.. Получено 23 декабря 2010.
107. "Cristea verstärkt den KSC" [Cristea усиливает KSC] (на немецком языке). DFL. 16 января 2011 г.. Получено 16 января 2011.
108. "Zwei Neue für den KSC" [Два новых игрока для KSC] (на немецком языке). DFL. 13 января 2011 г.. Получено 13 января 2011.
109. "KSC holt neuen Innenverteidiger" [KSC получает нового защитника] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г. Отсутствует или пусто | url = (Помогите)
110. "Kornetzky verlässt den KSC" [Корнецкий покидает КСК] (на немецком языке). DFL. 19 января 2011 г.. Получено 19 января 2011.
111. "KSC-Stürmer Fink wechselt in die 3. Liga" [Нападающий КСК Финк переходит в 3-ю лигу] (на немецком языке). DFL. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
112. "Аллес Гуте, Валерий Соколенко" [Всего наилучшего, Валерий Соколенко]. Официальный веб-сайт (на немецком). FC Energie Cottbus. 4 февраля 2011. Архивировано с оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 4 февраля 2011.
113. "Radu jetzt ein Alemanne" [Раду теперь Алеманна] (на немецком языке). DFL. 21 января 2011 г.. Получено 21 января 2011.
114. "Neuer Stürmer für das Kleeblatt - SpVgg verpflichtet Miroslav Slepicka" [Новый нападающий клеверного листа - SpVgg подписывает Мирослава Слепицку] (на немецком языке). SpVgg Greuther Fürth. 30 января 2011 г.. Получено 30 января 2011.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
115. "Fürth verpflichtet Torhüter Walke" [Фюрт поет «Вратарь Вальке»] (на немецком языке). DFL. 15 января 2011 г.. Получено 15 января 2011.
116. "FCI holt erfahrenen Verteidiger" [FCI подписывает опытного защитника] (на немецком языке). DFL. 19 января 2011 г.. Получено 19 января 2011.
117. "Ян Мауэрсбергер вексельт на Оснабрюк" [Ян Мауэрсбергер переезжает в Оснабрюк] (на немецком языке). SpVgg Greuther Fürth. 27 декабря 2010. Архивировано с оригинал 30 декабря 2010 г.. Получено 27 декабря 2010.
118. "Alemannia verpflichtet Bilal Cubukcu von Genclerbirligi Ankara" [Алемания подписывает Билала Кубукку из Генчлербирлиги, Анкара] (на немецком языке). Алемания Аахен. 2 января 2011 г.. Получено 2 января 2011.
119. "Henrik Ojamaa speelgerechtigd" [Хенрик Оджамаа имеет право играть] (на голландском языке). Фортуна Ситтард. 13 января 2011 г.. Получено 16 января 2011.
120. "RWO verpflichtet Стивен Рупрехт" [RWO подписывает Стивена Рупрехта]. Официальный веб-сайт (на немецком). Rot-Weiß Oberhausen. 28 января 2011. Архивировано с оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 28 января 2011.
121. "Угур Албайрак коммт цум ФСВ Франкфурт" [Угур Албайрак едет в FSV Франкфурт]. Официальный веб-сайт (на немецком). FSV Франкфурт. 20 января 2011 г.. Получено 20 января 2011.
122. "Kastrati kommt auf Leihbasis" [Кастрати предоставляется взаймы] (на немецком языке). Кикер. 3 января 2011 г.. Получено 3 января 2011.
123. "Neuzugang in Aue" [Новое дополнение в Aue]. Официальный веб-сайт (на немецком). ФК Эрцгебирге Ауэ. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
124. "Veilchen trennen sich von Manuel Hiemer" [Вайолет отделяется от Мануэля Химера]. Официальный веб-сайт (на немецком). ФК Эрцгебирге Ауэ. 31 января 2011 г.. Получено 31 января 2011.
125. "Ingolstadt verstärkt sich mit Wichniarek und Buddle" [Ингольштадт укрепился с Wichniarek и Buddle] (на немецком языке). ФК Ингольштадт 04. 10 января 2010. Архивировано с оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 10 января 2010.
126. "Герланд холт Вольфарт" [Герланд получает Вольфарта] (на немецком языке). Кикер. 7 января 2011 г.. Получено 16 января 2011.

внешние ссылки

• Официальный сайт DFB (на немецком)
• Kicker.de (на немецком)
• Официальный сайт Бундеслиги (на немецком)
• Официальный сайт Бундеслиги (по-английски)