Ганновер 96 - Hannover 96

Ганновер 96

Полное имя	Hannoverscher Sportverein von 1896 e.V.
Псевдоним (ы)	Die Roten (Красные)
Короткое имя	H96
Основан	12 апреля 1896 г.; 124 года назад (1896-04-12)
Земля	HDI-Arena
Вместимость	49,200
Президент	Мартин Кинд
Главный тренер	Кенан Коджак
Лига	2. Бундеслига
2019–20	2. Бундеслига, 6 из 18
Интернет сайт	Сайт клуба
Цвета для дома В гостях Третьи цвета
Текущий сезон

Hannoverscher Sportverein 1896 г., обычно называемый Ганновер 96 ([haˈnoːfɐ ˈzɛksʔʊntˈnɔʏ̯nt͡sɪç]), Ганновер, HSV (хотя это может вызвать путаницу с Гамбургер СВ ) или просто 96, немецкий профессионал футбол клуб в городе Ганновер, Нижняя Саксония. Ганновер 96 играет в 2. Бундеслига, второй ярус в Система немецкой футбольной лиги, будучи вылетевшим из Бундеслига, Первой ступени Германии, после 17-го места в 2018–19 сезон.

Hannover 96 была основана в 1896 году. Ганновер выиграл два Чемпионат Германии и один DFB-Pokal. Ганноверский стадион - это HDI-Arena. Hannover 96 имеет давнее соперничество с Айнтрахт Брауншвейг.

История

Основа Второй Мировой Войны

Клуб был основан 12 апреля 1896 г. как Ганноверский футбольный клуб 1896, по предложению Фердинанд-Вильгельм Фрике, основатель Deutscher FV 1878 Ганновер.^[1] Их первоначальный энтузиазм был связан с легкой атлетикой и регби; футбол не был их основным интересом до 1899 года. Большая часть членов клуба Germania 1902 Ганновер стала частью 96 в 1902 году, в то время как другие члены клуба сформировали Hannoverscher Ballspielverein. В 1913 году они объединились с Ballverein 1898 Hannovera (образованная в результате слияния Fußballverein Hannovera в 1905 году, 1898 Hannover и Hannoverscher BV), чтобы стать Hannoverscher Sportverein 1896 г.. Цвета Hannoverscher FC были черно-бело-зелеными, но они играли синими, а BV - красными. Вновь объединенная команда сохранила черно-бело-зеленый цвет в качестве цветов клуба, но они предпочли выйти на поле в красном цвете, дав команде прозвище. Die Roten («Красные»). Третья футболка команды находится в официальных цветах клуба. Клуб регулярно появлялся в национальных плей-офф в начале 1900-х годов, но не смог пройти дальше. Айнтрахт Брауншвейг, посеяв семена соперничества, которое сохранилось до наших дней. HSV продолжала выставлять сильные стороны и выступать на национальном уровне до 1920-х годов. Под Третий рейх, Немецкий футбол был реорганизован в 16 высших лиг в 1933 году, и Ганновер стал частью Gauliga Niedersachsen. Они участвовали в финальных раундах сборной страны в 1935 году, а в следующем году отправили своих представителей на сборную. Они выиграли свой первый национальный чемпионат в 1938 году, что стало одним из самых больших разочарований в истории немецкого футбола, когда они обыграли Шальке 04, самая доминирующая сторона в стране в то время. Обе стороны сыграли вничью 3–3, прежде чем «Ганновер» выиграл 4–3 в напряженном повторном матче. В 1942 году коллектив переехал во вновь образованный Гаулига Брауншвейг-Зюдханновер.

Послевоенная эпоха

Историческая карта результатов Ганноверской лиги 96 после Второй мировой войны

Как и большинство других немецких организаций, клуб был распущен после Второй мировой войны оккупационными властями. Объединенная местная команда была собрана в августе 1945 года, а в следующем месяце смешанная группа игроков из Ганновера 96 и Арминии Ганновер сыграла свой первый послевоенный матч против британской военной команды. Позднее HSV был официально восстановлен как Ганновершер С.В. 11 ноября 1945 года, прежде чем вернуться к своему традиционному названию 27 апреля 1946 года. Клуб возобновил игру в чемпионате в 1947 году в первом дивизионе. Оберлига Норд и был понижен, но быстро вернулся в высший дивизион в 1949 году. Следующее выступление «Ганновера 96» в национальном финале состоится только в 1954 году, когда они окончательно победят. 1. ФК Кайзерслаутерн 5–1. У проигравшей стороны было пятеро тех же игроков, которые позже в том же году выиграют первую в Германии победу. Кубок мира в неожиданной победе, известной как Чудо Берна. В 1963 г. Бундеслига Новая профессиональная футбольная лига Германии, начала играть с 16 ведущими командами страны. Ганновер играл в Regionalliga Nord (II) в том сезоне, но в следующем году получил повышение до старшего звена. Переход клуба в Бундеслигу в 1964 году был хорошо принят, поскольку в первый год клуб установил рекорд посещаемости в лиге, в среднем 46 000 зрителей за игру. 96 играл на высшем уровне в течение десяти лет, пока, наконец, не опустился в 2-я Бундеслига Норд на сезон 1974–75. Они пришли в норму, но снова были отправлены вниз, на этот раз, чтобы провести 17 из следующих 20 лет на втором уровне.

Воссоединение, чтобы представить

Ганновер 96 против Боруссия Дортмунд в сентябре 2006 г.

Клуб страдал от финансовых проблем в конце 1970-х и снова в начале 1990-х. Затем, в 1992 году, Ганновер провел впечатляющую гонку, которая привела их к захвату своего первого DFB-Pokal и помочь наладить их финансы. В этом забеге были победы над командами Бундеслиги. Боруссия Дортмунд, ВФЛ Бохум, Карлсруэ SC, Вердер Бремен и Боруссия Менхенгладбах, поскольку они стали первой командой нижнего дивизиона, выигравшей соревнование. Героем кубков стал вратарь. Йорг Сиверс, который сделал два сейва, когда в полуфинальном матче дошли до пенальти, а затем забил победный гол в свой ход на месте. В финале кубка он снова сделал два сейва, когда в том матче тоже решались пенальти. Низкая точка команды пришла с понижением в должности до Regionalliga Nord (III) в течение двух лет в 1996–98: тот факт, что падение из второй лиги произошло в их юбилейный год, к сожалению, сделало их посмешищем среди фанатов конкурирующих команд на долгие годы.

Ганновер начал новую жизнь с новой командой голодных молодых людей, многие из которых продолжали играть за Национальная команда - особенно Джеральд Асамоа, Себастьян Кель и Фабиан Эрнст - или произвести впечатление в Бундеслиге. 96 вернулись в игру второго уровня в 1998 году и в Бундеслигу в 2002 благодаря рекордному результату сезона в 75 очков. С момента их продвижения клуб укрепился в высшем дивизионе, добившись череды попаданий в середину таблицы под руководством нескольких менеджеров. Тренер Дитер Хекинг был введен всего за несколько недель в 2006–07 сезон после провального старта под Питер Нойрурер, в которых клуб проиграл первые три матча с общим счетом 11 голов. В 2007-08 сезон показали некоторые ранние обещания с впечатляющими предсезонными победами над Рейнджерс и Реал Мадрид. Однако в первых шести матчах Бундеслиги они показали неоднозначные результаты. Затем команда провела трехматчевую победную серию, завершившуюся победой над чемпионами со счетом 2: 0. VfB Штутгарт, чтобы войти в шестерку лучших. После зимнего перерыва «Ганновер» поскользнулся, продемонстрировав несколько разочаровывающих выступлений, из-за которых они проиграли лишь два раза в последних 11 матчах сезона. Это обеспечило рекорд в 49 баллов для Die Roten в Бундеслиге, заняв таким образом восьмое место.

В 2008–09 сезон начал неудачно для Ганновера с поражений. Тем не менее, казалось, что это было исправлено поражением Боруссии Менхенгладбах 5: 1, шоковой победой со счетом 1: 0. Бавария дома, чего не было в течение 20 лет, и захватывающая победа со счетом 3: 0 над Гамбургер СВ. До зимних каникул «Ганновер» располагался в нижней средней таблице. Вторая половина сезона показала противоречивые результаты, почти полностью полагаясь на домашнюю форму, чтобы сохранить «Ганновер» в высшей лиге. Клуб наконец добился выездной победы за несколько оставшихся игр, которые помогли им справиться с проблемами и стабилизировали их, что привело к 11-му месту. Сезон непостоянной формы и длительных травм ключевых игроков.

В 2009–10 сезон был запущен с новым оптимизмом, когда был выпущен новый комплект, включающий традиционные выездные и альтернативные комплекты. Ганновер также подписал нового технического директора в Йорг Шмадтке, который привнес в клуб новую перспективу. Новые подписания были Карим Хагги и Постоянный Джакпа из Байер Леверкузен, Валдет Рама из ФК Ингольштадт. Сезон начался неудачно с позднего поражения со счетом 1: 0. Герта BSC и неутешительный домашний розыгрыш Майнц 05, после чего тренер Дитер Хекинг ушел в отставку по собственному желанию. Его сменил бывший помощник Андреас Бергманн. По ходу сезона в Ганновере снова получили травмы многие ключевые игроки, в том числе большинство атакующих игроков и ключевых защитников, а также шокирующее и трагическое самоубийство немецкого голкипера сборной. Роберт Энке. Андреас Бергманн был снят с должности тренера и заменен Мирко Сломкой вскоре после зимнего перерыва. Аруна Коне и Элсон были подписаны, чтобы усилить команду. «Ганновер-96» провел большую часть года в зоне вылета, и после нескольких побед в последних играх сезона «Ганновер» должен был побеждать, и надеяться, что результат их ждет. Ганновер выиграл 3–0, с Арнольд Брюггинк, Майк Ханке и Сержио Пинто все забивают, чтобы удержать их в Бундеслиге.

в 2010–11 сезон, Ганновер удивил всех, заняв рекордное четвертое место, впервые за 19 лет отобравшись в Европу. В 2011–12, команда открылась победой со счетом 2: 1 1899 Хоффенхайм, за которым последовала выездная победа со счетом 2: 1 над 1. ФК Нюрнберг. В плей-офф в Лига Европы, Ганновер выиграл у Севилья 3–2 в сумме для достижения групповой этап. Незадолго до конца сезона 2011–12 гг. Технический директор Ганновера. Йорг Шмадтке ушел в отставку по семейным обстоятельствам. Предполагалось, что Шмадтке присоединится к 1. ФК Кельн, но согласно Bild Шмадтке договорился с президентом Мартином Киндом о возвращении в Ганновер после перерыва.

Ганновер занял последнее место в Бундеслиге в сезоне 2015/16 и вылетел в 2. Бундеслига. Клуб решил сохранить большую часть своей основной команды вместе. Однако после хорошего старта сезона 2016/17 плохая форма подтолкнула правление клуба к увольнению менеджера. Даниэль Стендель и назначить Андре Брайтенрайтер как их новый менеджер. Он привел команду к семи победам в последних 11 играх, помогая 96ers занять второе место позади. VfB Штутгарт и с первой попытки вернуться в высший дивизион.

Клуб получил негативную огласку, когда большой контингент ультрас прибыл в Англия для предсезонного матча 2017/18 против Бернли. Перед игрой они создали проблемы в центре города. Однажды внутри Turf Moor Они отреагировали на короткую ссору на поле через 40 минут, зарядив болельщиков, вырвав сиденья и применив их в качестве ракет. По совету полиции игра была прервана после перерыва: «Ганновер 96» уступил 1–0.

Смерть Роберта Энке

Дань на AWD-Arena в Ганновере

10 ноября 2009 года, в возрасте 32 лет, лучший вратарь Ганновера. Роберт Энке покончил жизнь самоубийством, когда остановился перед региональным экспрессом на железнодорожный переезд в Eilvese, Neustadt am Rübenberge.^[2][3] Полиция подтвердила, что была обнаружена предсмертная записка, но не разглашала подробности.^[4] Его вдова Тереза ​​рассказала, что ее муж страдал от депрессия шесть лет лечился у психиатра.^[5] После смерти дочери Лары в 2006 году он изо всех сил пытался справиться с потерей.^[6]

Многие фанаты сразу же устремились в Ганновер 96. AWD-Arena возложить цветы, зажечь свечи и подписать книгу соболезнований в случае появления новостей. Его бывший клуб Барселона перед игрой в тот вечер провели минуту молчания, и несколько международных матчей в следующие выходные отдали дань уважения. В знак уважения сборная Германии отменила товарищеский матч против Чили который был назначен на 14 ноября.^[7] Минутой молчания также соблюдались все игры Бундеслиги 21 и 22 ноября 2009 г., а также Бенфика игра в Taça de Portugal, бывший клуб Энке.^[8] Германия также отменила запланированную тренировку и все интервью после его смерти. Оливер Бирхофф Генеральный менеджер национальной сборной сказал: «Мы все в шоке. Мы потерялись для слов».^[6]

15 ноября 2009 года почти 40 000 посетителей заполнили AWD-Arena для его поминальной службы. Гроб Энке, покрытый белыми розами, несли шесть его товарищей по команде «Ганновер 96».^[9] Затем он был похоронен в Нойштадт, за городом Ганновер, рядом с могилой дочери.^[10] В качестве еще одного знака уважения к своему бывшему товарищу по команде, игроки Hannover 96 разместили цифру один в круге на груди своих футболок, как было одобрено Немецкая футбольная ассоциация (DFL), как тонкая дань уважения остальным 2009–10 сезон.^[11]

Стадион

Ганновер 96 играет в HDI-Arena, построенный в 1954 году как «Niedersachsenstadion», который теперь вмещает 49 000 зрителей. До 2013 года арена называлась «AWD-Arena». Но после смены спонсора название стадиона было изменено на «HDI-Arena». В течение Чемпионат мира 2006 г., на стадионе прошли четыре матча первого круга и один матч 1/8 финала. Стадион также служил площадкой для матчей в Чемпионат мира 1974 года и Евро-1988.

История еврокубков

^[12]

Время года	Круглый	Клуб	Главная	Далеко	Совокупный
1992–93 Кубок обладателей кубков	R1	Вердер Бремен	2–1	1–3	3–4
2011–12 Лига Европы УЕФА	Плей-офф	Севилья	2–1	1–1	3–2
	Группа	Стандарт Льеж	0–0	0–2	0–2
		Копенгаген	2–2	2–1	4–3
		Ворскла Полтава	3–1	2–1	5–2
	1/16 финала	Клуб Брюгге	2–1	1–0	3–1
	1/8 финала	Стандарт Льеж	4–0	2–2	6–2
	Четвертьфинал	Атлетико Мадрид	1–2	1–2	2–4
2012–13 Лига Европы УЕФА	3 квартал	Атлетик Святого Патрика	2–0	3–0	5–0
	Плей-офф	Ląsk Wrocław	5–1	5–3	10–4
	Группа	Твенте	0–0	2–2	2–2
		Леванте	2–1	2–2	4–3
		Helsingborg	3–2	2–1	5–3
	1/16 финала	Анжи Махачкала	1–1	1–3	2–4

Почести

Достоинства клуба:

• Чемпионат Германии
  • Чемпионы: 1938, 1954
• DFB-Pokal
  • Победители: 1991–92
• 2. Бундеслига
  • Чемпионы: 1986–87, 2001–02
• 2. Бундеслига Норд
  • Чемпионы: 1975

Региональный

• Südkreisliga
  • Чемпионы: 1921, 1927, 1928, 1930
• Gauliga Niedersachsen
  • Чемпионы: 1935, 1938
• Оберлига Норд
  • Чемпионы: 1954
• Regionalliga Nord (Уровень 3)
  • Чемпионы: 1997, 1998
• Кубок Нижней Саксонии (Уровни 3–5)
  • Победители: 1982,1998, 1999

молодежь

• Чемпионат Германии до 17 лет
  • Второе место: 1994, 1995
• До 19 лет Бундеслига Север / Северо-Восток
  • Чемпионы: 2004

Записи

• Разные записи

Игроки

Для недавних переводов см. Список трансферов немецкого футбола летом 2020 года и Список немецких футбольных трансферов зимой 2019–2020 гг..

Текущий состав

По состоянию на 5 октября 2020 г.^[13]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок 1 GK  DEN Мартин Хансен 2 DF  CRO Йосип Элез 3 DF  SWE Никлас Халт 5 DF  GUI Саймон Фалетт 6 MF  SVN Яка Биджол (взаймы у ЦСКА Москва ) 7 FW  ГСГ Патрик Твумази 8 MF  GER Майк Франц (вице-капитан ) 9 FW  GER Хендрик Вейдандт 10 FW  JPN Генки Харагути 11 MF  GER Линтон Майна 13 MF  GER Доминик Кайзер (капитан ) 15 DF  GER Тимо Хюберс 17 FW  GER Марвин Дакш 18 FW  CMR Франк Эвина

Нет. Поз. Нация Игрок 19 FW  KVX Валмир Сулеймани 20 MF  GER Филипп Охс 21 DF  JPN Сэй Муроя 22 GK  GER Майкл Ратайчак 23 DF  ТУР Барыш Башдаш 24 MF  TUN Марк Ламти 27 MF  GER Кингсли Шиндлер (взаймы у 1. ФК Кельн ) 28 DF  GER Марсель Франке 29 MF  GER Саймон Стеле 30 GK  GER Марлон Зюндерманн 31 GK  GER Майкл Эссер 34 MF  GER Никлас Тарнат 35 MF  KVX Флоран Муслия 38 FW  GER Мик Гудра

Взят в аренду

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок — GK  GER Лео Вайнкауф (в кредит MSV Дуйсбург до 30 июня 2021 г.) — GK  GER Рон-Роберт Цилер (в кредит 1. ФК Кельн до 30 июня 2021 г.)

Нет. Поз. Нация Игрок — MF  GER Тим Вальбрехт (в кредит Wehen Wiesbaden до 30 июня 2021 г.)

История тренера

• Роберт Фукс (1 июля 1931 - 30 июня 1946)
• Фриц Пёльстерл (Октябрь 1946–47)
• Отто Хёкстерманн (Август 1947 - сентябрь 1947)
• Роберт Фукс (1 июля 1947 - 30 июня 1950)
• Кристиан Биериц (внутр.) (Декабрь 1950 г.)
• Поль Слопянка-Хоппе (Январь 1951–51)
• Эмиль Изсо (1951–52)
• Гельмут Кронсбейн (1 июля 1952 г. - 30 июня 1957 г.)
• Куно Клётцер (1957–58)
• Фриц Силкен (1958–59)
• Гюнтер Гроткопп (1959 - 61 декабря)
• Ханнес Кирк (31 декабря 1961 г. - 31 марта 1962 г.)
• Хайнц Лукас (1 июля 1962 г. - 30 июня 1963 г.)
• Гельмут Кронсбейн (1 июля 1963 г. - 29 апреля 1966 г.)
• Ханнес Кирк (внутр.) (29 апреля 1966 - 29 мая 1966)
• Хорст Бухтц (1 июля 1966 г. - 12 августа 1968 г.)
• Карл-Хайн Мюльхаузен (внутр.) (13 февраля 1968 - 30 июня 1968)
• Златко Чайковски (1 июля 1968 - 8 декабря 1969)
• Рольф Паец (внутр.) (Декабрь 1969 г.)
• Ханс Пильц (2 января 1970 - 30 июня 1970)
• Helmuth Johannsen (1 июля 1970 - 13 ноября 1971)
• Ганс Хипп (18 ноября 1971 - 1 марта 1973)
• Ханнес Бальдауф (5 марта 1973 - 12 марта 1974)
• Гельмут Кронсбейн (13 марта 1974 г. - 14 января 1976 г.)
• Ханнес Бальдауф (15 января 1976 - 13 декабря 1976)
• Гельмут Кронсбейн (1 января 1977 г. - 30 июня 1978 г.)
• Антон Бургхардт (1 июля 1978 г. - 30 июня 1979 г.)
• Дитхельм Фернер (1 июля 1979 г. - 14 декабря 1982 г.)
• Герд Бонсак (10 декабря 1982 г. - 24 октября 1983 г.)
• Вернер Бискуп (25 октября 1983 г. - 21 ноября 1985 г.)
• Юрген Ринио (внутр.) (22 ноября 1985 г. - 12 января 1986 г.)
• Йорг Бергер (13 января 1986 - 17 марта 1986)
• Гельмут Кальтофф (18 марта 1986 - 30 июня 1986)
• Юрген Велинг (1 июля 1986 - 19 сентября 1988)
• Ганс Сименсмайер (19 сентября 1988 г. - 21 марта 1989 г.)
• Рейнхард Сафтиг (22 марта 1989 г. - 30 июня 1989 г.)
• Слободан Чендич (1 июля 1989 г. - 31 августа 1989 г.)
• Михаэль Крюгер (13 сентября 1989 г. - 30 сентября 1990 г.)
• Ганс-Дитер Шмидт (внутр.) (1990)
• Майкл Лорковски (17 октября 1990 г. - 30 июня 1992 г.)
• Э. Фогель & Х. Балдауф (1 июля 1992 г. - 8 ноября 1993 г.)
• Рольф Шафстолл (9 ноября 1993 г. - 30 октября 1994 г.)
• Стефан Мертезакер (внутр.) (31 октября 1994 г. - 6 ноября 1994 г.)
• Питер Нойрурер (7 ноября 1994 г. - 30 мая 1995 г.)
• Милош Желмаш (внутр.) (31 мая 1995 г. - 18 июня 1995 г.)
• Коды Эгона (1 июля 1995 г. - 25 марта 1996 г.)
• Юрген Штоффреген (26 марта 1996 г. - 30 июня 1996 г.)
• Райнхольд Фанц (1 июля 1996 г. - 21 декабря 1998 г.)
• Франц Гербер (1 января 1999 г. - 30 июня 1999 г.)
• Бранко Иванкович (1 июля 1999 г. - 20 февраля 2000 г.)
• Хорст Эрмантраут (21 февраля 2000 г. - 23 апреля 2001 г.)
• Станислав Левый (внутр.) (24 апреля 2001 г. - 30 июня 2001 г.)
• Р. Рангник & М. Сломка (1 июля 2001 г. - 7 марта 2004 г.)
• Э. Линен & М. Фронцек (9 марта 2004 г. - 9 ноября 2005 г.)
• Питер Нойрурер (9 ноября 2005 г. - 30 августа 2006 г.)
• Майкл Шёнберг (внутр.) (1 сентября 2006 г. - 7 сентября 2006 г.)
• Дитер Хекинг (8 сентября 2006 г. - 19 августа 2009 г.)
• Андреас Бергманн (20 августа 2009 г. - 19 января 2010 г.)
• Мирко Сломка (19 января 2010 г. - 27 декабря 2013 г.)
• Тайфун Коркут (31 декабря 2013 г. - 20 апреля 2015 г.)
• Майкл Фронцек (20 апреля 2015 г. - 21 декабря 2015 г.)
• Томас Шааф (4 января 2016 г. - 3 апреля 2016 г.)
• Даниэль Стендель (3 апреля 2016 г. - 20 марта 2017 г.)
• Андре Брайтенрайтер (20 марта 2017 г. - 27 января 2019 г.)
• Томас Долл (27 января 2019 г. - 30 июня 2019 г.)
• Мирко Сломка (1 июля 2019 г. - 3 ноября 2019 г.)
• Асиф Шарич (внутр.) (4 ноября 2019 г. - 14 ноября 2019 г.)
• Кенан Коджак (14 ноября 2019 г. -)

Ганновер 96 Amateure (II)

Основная статья: Ганновер 96 II

Ганновер демонстрирует успешную любительскую команду, на счету которой три немецких любительских чемпионата (1960, 1964, 1965), а также проигрыши в финалах 1966 и 1967 годов. Вторая команда также принимала участие в розыгрыше Кубка Германии и в настоящее время играет в Regionalliga Nord (IV).

Почести

Достоинства коллектива:

• Любительская лига Нижняя Саксония-Запад
  • Чемпионы: 1960
• Любительская лига Нижняя Саксония-Ост
  • Чемпионы: 1964
• Amateurliga Niedersachsen
  • Чемпионы: 1965, 1966, 1967
• Немецкий любительский чемпионат
  • Чемпионы: 1960, 1964, 1965
• Кубок Нижней Саксонии
  • Победители: 1982 г.

Смотрите также

• Список сезонов Ганновера 96

использованная литература

1. Die Roten - Die Geschichte von Hannover 96 (на немецком) Веб-сайт Харди Грюне - образцы текста из его книги по истории Ганновера 96. Проверено 25 января 2009 г.
2. «Вратарь Германии погиб в аварии». Новости BBC. 10 ноября 2009 г.. Получено 10 ноября 2009.
3. «Смерть Энке подтверждена как самоубийство». Евроспорт. 11 ноября 2009 г.. Получено 11 ноября 2009.
4. «Роберт Энке (24.08.1977 - 10.11.2009)» (на немецком). kicker.de. 9 ноября 2010 г.. Получено 1 апреля 2011.
5. "Тереза ​​Энке: Letzte Hoffnung Liebe". Штерн (на немецком). 11 ноября 2009 г.. Получено 11 ноября 2009.
6. "Самоубийство вратаря ошеломляет футбол". Новости BBC. 11 ноября 2009 г.
7. "Германия отзывает Чили дружелюбно". 11 ноября 2009 г.. Получено 11 ноября 2009.
8. "Самоубийство вратаря ошеломляет футбол". Новости BBC. 11 ноября 2009 г.. Получено 11 ноября 2009.
9. "Ruhe in Frieden: Anrührender Abschied von Enke" (на немецком). Schweriner Volkszeitung. 15 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 18 сентября 2012 г.. Получено 18 мая 2010.
10. "'Er war einer von uns '- Trauerfeier mit vielen Emotionen " (на немецком). Гамбургер Абендблатт. 16 ноября 2009 г.. Получено 1 апреля 2011.
11. «Ганновер отдает дань уважения Роберту Энке специальной рубашкой». BBC Sport. 25 ноября 2009 г.. Получено 25 ноября 2009.
12. Ганновер в Европе
13. "Ганновер 96: Unser Team 2020/21" [Ганновер 96: Наша команда 2020–21]. hannover96.de (на немецком). Ганновер 96. Получено 5 августа 2020.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт (на немецком)
• AWD Arena